Pretty worried - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pretty worried - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очень обеспокоены
Translate

- pretty [adjective]

adverb: довольно, достаточно, вполне, в значительной степени

adjective: хорошенький, прелестный, хороший, приятный, привлекательный, миленький, смазливый, миловидный, значительный, изрядный

noun: хорошенькая вещица, безделушка

  • lead a pretty dance - вести симпатичный танец

  • pretty blue eyes - красивые голубые глаза

  • pretty sure that - уверен, что

  • and not pretty - и не очень

  • pretty rough - довольно грубый

  • pretty solid - довольно твердый

  • pretty dynamic - довольно динамичный

  • pretty man - довольно человек

  • pretty little liars - милые обманщицы

  • are sitting pretty - сидят довольно

  • Синонимы к pretty: beauteous, good-looking, easy on the eye, attractive, bonny, nice-looking, delightful, cute, appealing, as pretty as a picture

    Антонимы к pretty: ugly, hideous

    Значение pretty: attractive in a delicate way without being truly beautiful or handsome.

- worried [adjective]

adjective: тревожный, озабоченный



When Tom was nine years old he worried because his pretty little sister M?llie had an impediment in her speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Тому было девять лет, его стало тревожить, что у младшей сестренки, красавицы Молли, затруднена речь.

You're pretty worried about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно явно вас беспокоит.

She gets pretty worried about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она достаточно сильно беспокоится о нем.

'Yeah, but I'm also pretty worried about that Ewing's tumor,' Doc Daneeka boasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угу, но я еще здорово нервничаю из-за этой опухоли Юинга, - похвалился доктор Дейника.

My mother bought it for me, and I was worried it might be a tad banal, but if you big kids like it, then it must be pretty cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне его мама купила, и я переживал, что это несколько банально, но раз уж старшим ребятам нравится, он явно весьма хорош.

I care very much for her, and I'm worried that she has some... pretty serious issues with you... finding love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, я... я забочусь о ней, и я встревожена. У нее некоторые... довольно серьезные проблемы с тобой... в плане любви.

I reckon he must have been worried pretty desperate or he wouldn't have run away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно, его довели до отчаяния, а то бы он не сбежал.

In every sighting, two things remain constant, all the apparitions are Ancients and they all seem pretty worried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех видениях две вещи остаются постоянными: появление Древних; и их озабоченный вид.

My father or my grandfather never worried about whether they had a six-pack of abdominals or what percentage of body fat they had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец или дед никогда не интересовались естьу них шесть кубиков на животе или какой процентт жира на их теле...

Well, it's probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, скорее всего, это бухгалтерская ошибка, но отдел контроля понятное дело переживает за налоговые отчеты.

If we had discovered ketamine as a paravaccine first, it'd be pretty easy for us to develop it, but as is, we have to compete with our functional fixedness and mental set that kind of interfere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы изначально распознали в кетамине паравакцину, его было бы легко усовершенствовать, но пока нам приходится бороться с нашими функциональными стереотипами и психологическими установками, препятствующими нам.

Linger on the sidewalks Where the neon lights are pretty

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замедли шаг на тротуаре Где сверкают неоновые огни

Fast food is really timesaving, and pretty convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрая еда действительно экономит время и очень удобна.

It did not make her beautiful or even pretty, but Elayne felt warmed by it, comforted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не превратила женщину в красавицу, не прибавила очарования, но Илэйн почувствовала теплоту и умиротворение.

I was starting to get worried about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет. Боже, я уже начал волноваться.

We got a special tonight... pretty blue eyes drink two for one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас сегодня специальное предложение... красивым голубоглазкам два по цене одного.

We were just having a pretty good time lying to each other, and I think that was about to boil off, actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут было очень веселое времяпрепровождение, вешая друг другу лапшу, и думаю, почти закипели.

At the start of the eurozone crisis in 2010, the EU, too, worried about its diversity, and how to reconcile differences between north and south, or center and periphery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале кризиса еврозоны в 2010 году Евросоюз тоже тревожился по поводу своего многообразия и задумывался о том, как можно примирить различия между севером и югом, а также центром и периферией.

A stagnating economy, high unemployment, an increasingly unaffordable welfare state, will hardly be reformed by a coalition permanently worried about its shaky parliamentary majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях инертной экономики, высокого уровня безработицы и становящегося все более и более дорогим государства всеобщего благосостояния едва ли коалиция сможет провести необходимые реформы, находясь в постоянной тревоге за непрочное парламентское большинство.

'But I can't help being worried about him.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не могу не волноваться.

Or is it the police you're worried about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вас беспокоит полиция?

You worried about getting caught intentionally tainting evidence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боишься, что тебя поймают на умышленной фальсификации улик?

I'd be worried that the rail lines are going to have layoffs again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы волновалась о том, что железнодорожники могут опять начать увольнять народ.

So you were worried she was - going to back out of giving you the baby?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы забеспокоились, что она не захочет отдать вам ребёнка?

I'm pretty well educated, actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я довольно грамотная.

You've been worried that your relationship is getting in the way of your diagnoses, you're protecting your patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всё беспокоился, что твои отношения влияют на твои диагностические успехи, и теперь спасаешь своего пациента.

Frankie gets worried a bystander may get hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнки заволновался, что свидетель может пострадать,

No, I'm pretty sure this is a throwback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я почти уверена, что это фроубэк.

For a corpse, you're doing a pretty good job of topping every class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для трупа у тебя отлично получается получать пятерки по всем предметам.

Continually changing its intensity and abruptly variant in pitch, it impinged on his nerves and senses, made him nervous and restless and worried him with a perpetual imminence of happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые звуки смущали и тревожили его, заставляя все время ждать новых событий.

This thing is actually pretty fail-safe, Samir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело действительно надёжное, Самир.

I feel pretty goddamned blessed to be here on this roof drinking this very, very hot beer with you all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую себя чертовски счастливым находясь здесь на этой крыше потягивая это очень, очень горячее пиво со всеми вами.

And then there's the guy behind me with a bulge in his pocket that I'm pretty sure isn't there because he's happy to see me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у парня позади меня - выпуклость в районе кармана, я абсолютно уверен, не потому что он счастлив меня видеть.

And he started preaching, and he baptized people, and he saved them and he traveled around a lot and he became pretty famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал проповедовать, крестил людей, спасал их и тому подобное Много ездил, и стал довольно известным.

I'm pretty sure it doesn't involve another condescending lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж точно уверена, что это не очередная лекция о снисходительности.

The funny thing is, up until now my job has been pretty straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое смешное, что до сегодняшнего дня мои обязанности были мне предельно понятны.

They're so worried about Communist infiltration, they'd rather put it in a duke's wine cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они так беспокоятся о коммунистических шпионах в Министерстве иностранных дел, что готовы запихнуть всё в винный погреб.

We were worried about, uh, Unsupervised online time,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы... беспокоились о он сидит в интернете без присмотра.

Are you worried you're losing your superhuman powers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что ты теряешь свою силу?

So you may as well clear out, said Norman Gale. Miss Grey doesn't want to be worried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уберетесь наконец? - вмешался Норман Г ейл.- Мисс Грей не желает, чтобы ее беспокоили.

Oh! She seemed rather taken aback but rose promptly. In the doorway, however, she hesitated a minute and then came back. The Swedish lady -Miss Ohlsson, is it? - seems rather worried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как? - Она была явно удивлена, однако поспешила встать, но в дверях заколебалась и вернулась обратно. - Эта шведка - как ее, мисс Ольсон? - очень встревожена.

I'm worried I'm putting her off me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что это ее отпугнёт.

By this time I was getting seriously worried about Mademoiselle Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал всерьез опасаться за мадемуазель Джейн.

I'm getting worried about Bernadette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю беспокоиться за Бернадет.

That's true if all you're worried about is a balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, наверное, так и есть, если ты волнуешься только о месячном балансе.

We have the Guerreras where we want them, we have them waiting, we have them worried, and now we know they're an army with no defenses against an original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получим Геррера когда мы захотим их Мы ждали их, мы их беспокоили и теперь мы знаем, что они армия, без защиты от первородных

I was worried you would feel hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я беспокоилась, что тебе будет больно.

If I'm Drayer, freaking out, worried I'm a sitting duck, I am not...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я - Дрейер, я напуган, волнуюсь, что я лёгкая мишень, я не...

On HMS Petrol, I wasn't worried about Hammond's recovery because my lead was immense!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту Крейсера её Величества Бензиновый, я не беспокоился о возврашении в гонку Хаммонда потому что моё лидерство было неоспоримым!

On the day of the big field trip he was so worried about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день экскурсии, о которой он так переживал?

I know why you're worried, but... even if you know where you're headed, doesn't mean you can't make a course correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, почему вы беспокоитесь, Но ... то что вы знаете, куда вас ведут, не означает, что вы не можете изменить курс.

We're not worried about form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас точно не волнуют формальности.

Howard saw hun the first Saturday that he was there, a sandy-haired, worried-looking man of forty-five or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард увидел его в первую субботу своего пребывания здесь, - это был рыжеватый человек лет сорока пяти с вечно озабоченным лицом.

It really worried poor Florence that she couldn't, in matters of culture, ever get the better of Leonora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее не на шутку задевало, что ей никак не удавалось посрамить Леонору на культурном поприще.

As for Hauser, I understand. He is worried that they made a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На счет Хаузера, я понимаю, он переживает, не сделали ли они ошибку.

Are you worried I might seduce your grandmother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не боишься, что я могу соблазнить твою бабушку?

I'm worried that this will render the program obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я беспокоюсь, что это сделает программу устаревшей.

I think we should be most worried about being inclusive of different races actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы должны больше всего беспокоиться о том, чтобы быть включенными в разные расы на самом деле.

Some American officials worried that Syrian rebels being supported had ties to al-Qaeda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые американские чиновники были обеспокоены тем, что сирийские повстанцы, которым оказывалась поддержка, имели связи с Аль-Каидой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pretty worried». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pretty worried» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pretty, worried , а также произношение и транскрипцию к «pretty worried». Также, к фразе «pretty worried» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information