Privacy concerns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Privacy concerns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вопросы конфиденциальности
Translate

- privacy [noun]

noun: уединение, секретность, частная жизнь, уединенность, тайна

  • electronic privacy information centre - Информационный центр электронной приватности

  • wired equivalent privacy - безопасность, аналогичная защите проводных сетей

  • chief privacy officer - директор по конфиденциальности информации

  • internet privacy bill - законопроект о конфиденциальности в Интернете

  • privacy notice - уведомление о конфиденциальности

  • privacy right - право на неприкосновенность частной жизни

  • electronic communication privacy law - Закон о тайне обмена электронной информацией

  • electronic communications privacy law - Закон о конфиденциальности электронных коммуникаций

  • full privacy - полная секретность

  • need for privacy - потребность в уединении

  • Синонимы к privacy: freedom from disturbance, solitude, seclusion, freedom from interference, isolation, privateness, concealment, secrecy

    Антонимы к privacy: accessibility, availability, openness

    Значение privacy: the state or condition of being free from being observed or disturbed by other people.

- concerns [noun]

noun: концерн, беспокойство, забота, интерес, дело, отношение, предприятие, участие, значение, важность

verb: касаться, относиться, заботиться, беспокоиться, заниматься, интересовать, коснуться, интересоваться, иметь отношение



An individual who is skeptical about privacy concerns will avoid such ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который скептически относится к вопросам конфиденциальности, будет избегать таких объявлений.

Full body scanners have also proven controversial due to privacy and health concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканеры всего тела также оказались спорными из-за проблем с конфиденциальностью и здоровьем.

The last feature of the participation gap is privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя особенность разрыва в участии-это проблемы конфиденциальности.

He is married with a daughter, and has not revealed either's name publicly citing privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женат, у него есть дочь, и он не раскрывает публично имя ни одного из них, ссылаясь на соображения конфиденциальности.

In February 2019, privacy concerns arose after it emerged that United had installed cameras in some seat backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года проблемы конфиденциальности возникли после того, как выяснилось, что United установила камеры в некоторых спинках сидений.

Psychologists particularly pointed out that the privacy paradox occurs because users must trade-off between their privacy concerns and impression management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологи особо отметили, что парадокс конфиденциальности возникает потому, что пользователи должны найти компромисс между своими проблемами конфиденциальности и управлением впечатлениями.

Putting personal information onto computer networks necessarily raises privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение личной информации в компьютерных сетях неизбежно вызывает проблемы конфиденциальности.

Le Maire then warned French Parliament of his concerns about Libra and privacy, money laundering and terrorism finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Ле Мэр предупредил французский парламент о своих опасениях по поводу весов и частной жизни, отмывания денег и финансирования терроризма.

However, mobile crowdsourcing can lead to an urban bias, as well as safety and privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мобильный краудсорсинг может привести к городскому уклону,а также к проблемам безопасности и конфиденциальности.

And so when we integrate these things together, what this means is that now we can think about the future where someone like Jane can still go about living her normal daily life, she can be monitored, it can be done in a way where she doesn't have to get another job to pay her data plan, and we can also address some of her concerns about privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы объединим эти две составляющие, то, возможно, в будущем, кто-то вроде Джейн сможет жить обычной повседневной жизнью, а её показатели будут фиксироваться, но для этого ей не придётся искать дополнительную работу, чтобы оплатить свой тарифный план, а проблемы с приватностью будут частично решены.

While this level of accessibility yields many benefits, concerns regarding discrimination and privacy have been raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя такой уровень доступности дает много преимуществ, были высказаны опасения в отношении дискриминации и неприкосновенности частной жизни.

He believes the government needs to work with the tech industry to balance society’s desire for security with concerns over personal privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что властям необходимо сотрудничать с компаниями ИТ-индустрии, чтобы удовлетворить потребность общества в защите и безопасности и при этом успокоить его и обеспечить неприкосновенность частной жизни.

However, the project had been withheld due to privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако проект был приостановлен из-за соображений конфиденциальности.

This seems to imply that Senator Biden was willing to compromise individual privacy for law-enforcement concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по-видимому, означает, что сенатор Байден был готов пойти на компромисс с личной неприкосновенностью в интересах правоохранительных органов.

It's also far harder to reach any agreement over it, and there are valid concerns of privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гораздо труднее достичь какого-либо соглашения по этому вопросу, и есть обоснованные опасения в отношении конфиденциальности.

Dignitas is a generic term meaningworthiness, dignity, self-respect’, and comprises related concerns like mental tranquillity and privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dignitas-это общий термин, означающий достоинство, достоинство, самоуважение, и включает в себя связанные с этим проблемы, такие как душевное спокойствие и уединение.

Targeted advertising raises privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таргетированная реклама поднимает вопросы конфиденциальности.

Every new media technology raises privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь создаваемые средства коммуникации вызывают новую волну опасений.

These concerns resulted in standard specifications development addressing privacy and security issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы привели к разработке стандартных спецификаций, направленных на решение проблем конфиденциальности и безопасности.

As with conventional browsers, Lynx also supports browsing histories and page caching, both of which can raise privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в обычных браузерах, Lynx также поддерживает историю просмотров и кэширование страниц, что может вызвать проблемы конфиденциальности.

Unlike its closest competitor, the Amazon Echo Show, the Home Hub does not include a camera for video calls, citing customer privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своего ближайшего конкурента, Amazon Echo Show, Home Hub не включает камеру для видеозвонков, ссылаясь на проблемы конфиденциальности клиентов.

Because of this, there are potential legal concerns over privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого существуют потенциальные юридические проблемы в отношении конфиденциальности.

The decision was in response to a lawsuit and Federal Trade Commission privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было принято в ответ на судебный иск и опасения Федеральной Торговой Комиссии по вопросам конфиденциальности.

Most case law concerns the rights to liberty, privacy, freedom of conscience and expression, and to freedom of association and assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство прецедентного права касается прав на свободу, неприкосновенность частной жизни, свободу совести и выражения мнений, а также на свободу ассоциаций и собраний.

Privacy concerns have been raised surrounding library use of RFID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были подняты вопросы конфиденциальности, связанные с использованием библиотеки RFID.

Consumers' privacy concerns revolve around today's unprecedented tracking capabilities and whether to trust their trackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы конфиденциальности потребителей вращаются вокруг сегодняшних беспрецедентных возможностей отслеживания и того, стоит ли доверять своим трекерам.

However, these are often seen as underhand or raising privacy concerns, and only work with email clients that support rendering of HTML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они часто рассматриваются как закулисные или поднимающие вопросы конфиденциальности и работают только с почтовыми клиентами, которые поддерживают рендеринг HTML.

Cases involving sockpuppets, harassment, or privacy concerns are particularly difficult to judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно трудно судить о случаях, связанных с sockpuppets, притеснениями или проблемами конфиденциальности.

While not usually an egregious issue, there can be some concerns about attribution and privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя обычно это не является вопиющей проблемой, могут быть некоторые опасения по поводу атрибуции и конфиденциальности.

Should his name be omitted due to privacy concerns?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно ли его имя быть опущено из-за соображений конфиденциальности?

Besides privacy concerns, cookies also have some technical drawbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, остров имеет разнообразную флору.

Both FIFA and UEFA have criticized the system, citing privacy concerns, as has the BCCI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ФИФА, и УЕФА критиковали эту систему, ссылаясь на проблемы конфиденциальности, как и БККИ.

Some concerns were expressed about the privacy issues raised by the use of the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была выражена некоторая озабоченность по поводу вопросов конфиденциальности, возникающих в связи с использованием сервиса.

The program came under scrutiny because of privacy concerns from groups and individual users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа попала под пристальное внимание из-за проблем с конфиденциальностью со стороны групп и отдельных пользователей.

In an email to Lucia Liljegren, who blogs at The Blackboard, Lewandowsky declined to name the bloggers he emailed, citing privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем электронном письме Люсии Лильегрен (Lucia Liljegren), автору блога The Blackboard, Левандовски отказался назвать блоггеров, которым он писал, сославшись на необходимость ограждать личную информацию от огласки.

Disregarding privacy concerns, is his name notable enough to mention?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обращая внимания на проблемы конфиденциальности, достаточно ли примечательно его имя, чтобы упомянуть?

An explosive new report is reigniting the concerns that your privacy is being violated to protect America's security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсационное известие возвращает прежнюю обеспокоенность: право американцев на частную жизнь нарушается в целях безопасности государства.

Sounds appealing, but can I ask, have you run into any issues with respect to privacy concerns?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит привлекательно, но могу я спросить, вы сталкиваетесь с какими-либо проблемами касательно неприкосновенности частной жизни?

Facebook originally held a policy that profiles of people known to be deceased would be removed after 30 days due to privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook изначально придерживался политики, согласно которой профили людей, известных как умершие, будут удалены через 30 дней из-за проблем с конфиденциальностью.

It seems strange that nobody seems to have mentioned the potential privacy concerns regarding HTML e-mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что этот разрыв можно преодолеть, потому что я подозреваю, что редакторы на разных сторонах имеют в виду разные обстоятельства.

Privacy concerns have also been brought up regarding the app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы конфиденциальности также были подняты в отношении приложения.

The collection of user information by publishers and advertisers has raised consumer concerns about their privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор информации о пользователях издателями и рекламодателями вызвал обеспокоенность потребителей по поводу их конфиденциальности.

Most case law concerns the rights to liberty, privacy, freedom of conscience and expression, and to freedom of association and assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть прецедентного права касается прав на свободу, неприкосновенность частной жизни, свободу совести и выражения мнений, а также свободу ассоциаций и собраний.

The cause of death was initially withheld, with his lawyer citing privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти поначалу была скрыта,а его адвокат сослался на соображения конфиденциальности.

Due to its ubiquity, Google Analytics raises some privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей вездесущности Google Analytics вызывает некоторые вопросы конфиденциальности.

To infringe on your sister's privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посягнула на частную жизнь своей сестры.

Microsoft is not responsible for the privacy or security practices of these organizations, which may differ from those of Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Майкрософт не несет ответственности за способы обеспечения конфиденциальности и безопасности, используемые такими организациями; эти способы могут отличаться от соответствующих правил и политик корпорации Майкрософт.

The man is yours, we will lend privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек в вашем распоряжении, мы обеспечим приватность.

She recalled hearing once that all White House visitors sign on their own blank page to preserve the privacy of their visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вспомнила, как когда-то слышала, будто каждый из посетителей Белого дома расписывается на отдельной чистой странице, чтобы сохранить свое имя в тайне от других приходящих.

And that at the very least she will respect your privacy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, что она уважает твою частную жизнь.

You would be forfeiting your privacy and ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты утратишь свое право на личную жизнь. А мы свои.

We try to provide our guests with as much privacy as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся обеспечить нашим гостям максимальную приватность, насколько это возможно.

After being ticketed, Wyllie argued in court that Florida's identification laws violated his privacy rights; this claim was rejected by a judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения билета Уайли утверждал в суде, что законы Флориды об идентификации нарушают его права на частную жизнь; этот иск был отклонен судьей.

In Martin v. Ziherl, the Supreme Court of Virginia ruled the state's fornication law unconstitutional relying on Lawrence and the right to privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле Мартин против Зихерла Верховный суд Вирджинии признал закон штата о блуде неконституционным, опираясь на Лоуренса и право на частную жизнь.

Privacy also in implemented to promote comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфиденциальность также реализуется для повышения комфорта.

To protect his and their privacy, his family has chosen not to identify him publicly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить его и их частную жизнь, его семья решила не опознавать его публично.

This privacy notice must be given to the client prior to entering into an agreement to do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уведомление о конфиденциальности должно быть предоставлено клиенту до заключения соглашения о ведении бизнеса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «privacy concerns». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «privacy concerns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: privacy, concerns , а также произношение и транскрипцию к «privacy concerns». Также, к фразе «privacy concerns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information