Project interests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Project interests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
интересы проекта
Translate

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать

- interests [noun]

noun: заинтересованные лица



In 2013 Russia showed interest in reviving the project, with an estimated $5 billion investment that could lead to the completion of the pipeline by 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Россия проявила интерес к возрождению проекта, вложив в него около $5 млрд, что может привести к завершению строительства газопровода к 2019 году.

Despite the fact that only two airlines had expressed public interest in purchasing such a plane, Airbus was already pursuing its own large-plane project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что только две авиакомпании выразили интерес общественности к покупке такого самолета, Airbus уже реализует свой собственный проект большого самолета.

Since the article falls under the scope of this project, I figured you would be interested in contributing to further improve the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку статья подпадает под рамки этого проекта, я подумал, что вы будете заинтересованы в дальнейшем улучшении статьи.

Avnel held an 80% interest in the Kalana Gold project in Mali as well as exploration permits in the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авенель владел 80% долей в проекте Kalana Gold в Мали, а также разрешениями на разведку в окрестностях.

With an eastern sea route to Asia apparently at hand, King John was no longer interested in Columbus's far-fetched project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея под рукой восточный морской путь в Азию, король Иоанн больше не интересовался надуманным проектом Колумба.

For a recent project called Drone Aviary, we were interested in exploring what it would mean to live with drones in our cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно мы участвовали в проекте Drone Aviary, целью которого было изучение жизни в городе вместе с дронами.

Hi, there is an RM/RfC here that may be of interest to this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, здесь есть RM/RfC, который может представлять интерес для этого проекта.

Changes required that are not completed are considered debt, and until paid, will incur interest on top of interest, making it cumbersome to build a project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуемые изменения, которые не завершены, считаются долгом, и до тех пор, пока они не будут оплачены, будут нести проценты сверх процентов, что делает его громоздким для построения проекта.

Fallon had read the script in the prior years but became more interested when co-star Queen Latifah became attached to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэллон читал сценарий в предыдущие годы, но стал более заинтересован, когда созвездие королевы Латифа присоединилось к проекту.

curious if anyone is interested - it really helps project management to have categories tagged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

любопытно, если кто - то заинтересован-это действительно помогает управлению проектами иметь категории помечены.

The US Army, now more interested in autogyros, cancelled the underperforming project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия США, теперь больше заинтересованная в автожире, отменила этот неудачный проект.

This project attracts significant interest since it will connect vast Turkmen gas resources to major consumer geographies as Turkey and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект представляет значительный интерес, поскольку он свяжет огромные ресурсы туркменского газа с такими крупными географическими потребителями, как Турция и Европа.

I invited a new member of the chamber of commerce and he's got a great deal of interest in your project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пригласила нового члена палаты торговли и у него есть отличное предложение для вашего проекта.

RCA expressed interest in the band's new project and gave them an advance to go ahead and start recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RCA проявила интерес к новому проекту группы и дала им аванс, чтобы они могли приступить к записи.

When I said we were interested in your particular skill set, I meant that we were looking for someone to come in and help us grease the unions, you know, bend the E.P.A. on our wetlands project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сказал, что мы заинтересованы в твоих практических знаниях я имел в виду, что мы ищем кого-то, кто бы пришел и смазал петли, понимаешь, победил E.P.A. в нашем проекте о заболоченых землях.

And at the end of the meeting, we realized we were the only two people that were sort of interested in the project; most people wanted to tear it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И к концу собрания мы поняли, что оказались единственными заинтересованными этим проектом людьми, большинство хотело снести железную дорогу.

PMCDF framework aims to help project managers and those interested in project management to manage their profession development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура PMCDF направлена на то, чтобы помочь руководителям проектов и тем, кто заинтересован в управлении проектами, управлять развитием своей профессии.

I have not yet said anything condemnatory of Mr. Rochester's project of marrying for interest and connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор я не сказала ничего в осуждение планов мистера Рочестера - его предполагаемой женитьбы из чисто светских соображений.

Gad Granach - this may be of interest to the Israel Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гад Гранах - это может представлять интерес для израильского проекта.

Operation Zarb-e-Azb, an article that you or your project may be interested in, has been nominated for an individual good article reassessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Zarb-e-Azb, статья, которая может заинтересовать вас или ваш проект, была номинирована на индивидуальную хорошую переоценку статьи.

DeWitt Clinton from Google learned of the OAuth project, and expressed his interest in supporting the effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девитт Клинтон из Google узнал о проекте OAuth и выразил заинтересованность в поддержке этих усилий.

Each wikimedia project would potentially have different partners interested in helping within their niche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый проект Викимедиа потенциально будет иметь различных партнеров, заинтересованных в оказании помощи в своей нише.

While not yet complete, the 160 million euro project will promote the interests of the Moscow Patriarchate, with whom Russia’s Foreign Ministry regularly meets and collaborates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока еще не завершенный, этот проект стоимостью 160 миллионов евро будет продвигать интересы Московского патриархата, с которым сотрудничает и проводит регулярные встречи российский МИД.

Project X was not intended to be the title of the film, but it was kept to capitalize on interest generated by the rumored secrecy surrounding the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект X не был задуман как название фильма, но он был сохранен, чтобы извлечь выгоду из интереса, вызванного слухами о секретности, окружающей проект.

It may interest you to know that the final results for the C.N.P. project are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе могут быть интересны последние результаты проэкта C.N.P..

The use of piezoelectricity in sonar, and the success of that project, created intense development interest in piezoelectric devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование пьезоэлектричества в гидролокаторах и успех этого проекта вызвали интенсивный интерес к разработке пьезоэлектрических устройств.

I am delighted to hear of your interest in this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень рад, что Вы заинтересованы в этом проекте.

Will make it a bit more interesting than every other project that just wants to have a chunk of wiki and throw talk banners around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделает его немного интереснее, чем любой другой проект, который просто хочет иметь кусок Вики и разбрасывать баннеры для разговоров.

Apple TV, an article that you or your project may be interested in, has been nominated for a community good article reassessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple TV, статья, которая может заинтересовать вас или ваш проект, была номинирована на повторную оценку хорошей статьи сообщества.

Would anyone be interested in creating a weekly live discussion on IRC at a fixed time regarding the project?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли кто-нибудь заинтересован в создании еженедельной живой дискуссии по IRC в определенное время относительно проекта?

Since the article falls under the scope of this project, I figured you would be interested in contributing to further improve the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку статья подпадает под рамки этого проекта, я подумал, что вы будете заинтересованы в дальнейшем улучшении статьи.

Projects must be carefully considered before assigning to a knowledge worker, as their interest and goals will affect the quality of the completed project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты должны быть тщательно рассмотрены перед назначением работника умственного труда, так как их интересы и цели будут влиять на качество выполненного проекта.

This discussion related to beauty pageant winners is potential of interest to people from this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дискуссия, связанная с победителями конкурса красоты, потенциально представляет интерес для людей из этого проекта.

We want to hear if you're interested in doing a film project for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим знать, согласна ли ты снять фильм для нас.

Would that be something other people involved in this project would be interested in seeing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, это то, что другие люди, участвующие в этом проекте, были бы заинтересованы увидеть?

There is an RfC at the John Bolton article talk page members of this project might interested in taking part in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть RfC на странице обсуждения статьи Джона Болтона участники этого проекта могут быть заинтересованы в участии здесь.

However, airlines were not interested in the project and it was canceled in 1988 in favor of the 777.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако авиакомпании не были заинтересованы в этом проекте, и он был отменен в 1988 году в пользу 777-го.

It may interest members of the project to know that CanSat is currently nominated for deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, членам проекта будет интересно узнать, что в настоящее время Кансат выдвигается на удаление.

In December 2013 company purchased an additional 15% interest in the Tui area oil project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2013 года компания приобрела дополнительные 15% акций нефтяного проекта TUI area oil.

However, by the time the M6 was ready for production, the Armored Corps had lost interest in the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к тому времени, когда М6 была готова к производству, бронекорпус потерял интерес к проекту.

Mamoru Miyano, an article that you or your project may be interested in, has been nominated for an individual good article reassessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мамору Мияно, статья, которая может заинтересовать вас или ваш проект, была номинирована на индивидуальную хорошую переоценку статьи.

In March 2009, an intergovernmental agreement between Italy and Albania on energy cooperation mentioned TAP as a project of common interest for both countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2009 года в межправительственном соглашении между Италией и Албанией о сотрудничестве в области энергетики ТАР упоминался как проект, представляющий общий интерес для обеих стран.

I have conflicts of interest as was involved in the restructuring so I wonder if the universities project would be willing to take on the page as a task?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть конфликт интересов, поскольку я участвовал в реструктуризации, поэтому мне интересно, будет ли проект университетов готов взять на себя эту страницу в качестве задачи?

This is so that articles like American Assassin are excluded, since they're barely of any interest to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы исключить такие статьи, как American Assassin, поскольку они едва ли представляют какой-либо интерес для проекта.

This discussion at CfD may be of interest to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дискуссия в CfD может представлять интерес для проекта.

Whilst some film studios expressed interested in the project, many executives were unwilling to let a new and unfamiliar director make the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые киностудии выразили заинтересованность в проекте, многие руководители не хотели позволить новому и незнакомому режиссеру сделать фильм.

Given project members' past interest in related navbox subjects, I thought you would want to know, and we invite your participation in the TfD discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая прошлый интерес участников проекта к связанным с navbox темам, я подумал, что вы захотите узнать, и мы приглашаем вас принять участие в обсуждении TfD.

Interesting new image from the Google Arts Project by German painter Lovis Corinth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересное новое изображение из проекта Google Arts немецкого художника Ловиса Коринфа.

Any interested parties are more than welcome to add their names there, so we can see if there is enough interest to start such a project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые заинтересованные стороны более чем приветствуются, чтобы добавить свои имена там, так что мы можем увидеть, если есть достаточный интерес, чтобы начать такой проект.

While Concorde had initially held a great deal of customer interest, the project was hit by a large number of order cancellations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его надежды на быстрое наступление рухнули, и Макклеллан приказал своей армии готовиться к осаде Йорктауна.

We are thankful for the interest of the various participating States in finding a solution to these obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы признательны различным государствам-участникам за их стремление найти решение для преодоления этих препятствий.

Adam Smith famously argued that, “It is not from the benevolence of the butcher, the brewer, or the baker that we expect our dinner, but from their regard to their own interest.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Смит лихо утверждал, что: «Мы ожидаем получить свой обед не в силу благожелательности мясника, пивовара или булочника, а в силу соблюдения ими своих собственных интересов».

The Kremlin's renewed interest in North Korea can also be explained by hopes that the Russian energy sector would benefit from Northeast Asia's crude oil and gas demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение интереса Кремля к Северной Корее связано также с поиском новых рынков для российского энергетического сектора. Россия ожидает, что спрос на нефть и газ в Северо-Восточной Азии сыграет ей на руку.

He added that Mangold had nothing to do with Oettinger's current digital agenda, so no conflict of interest was apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также добавил, что Мангольд не имеет никакого отношения к цифровой экономике, которой сейчас занимается Эттингер, поэтому ни о каком конфликте интересов речь не идет.

“The disinflationary pressure in the labor market will likely contribute to low core CPI inflation and hence allow lower interest rates for longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Дезинфляционное давление на рынке труда, вероятно, будет способствовать снижению базовой инфляции ИПЦ и, следовательно, позволит снизить процентные ставки на более длительный период.

Forward-rate agreements, derivatives used to bet on interest rate levels, reveal expectations that Poland’s next policy move with be to increase borrowing costs in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашения о будущей процентной ставке, деривативы, используемые для процентных ставок, показывают, что следующим шагом Польши станет увеличении стоимости заимствований в 2018 году.

Then I went on to describe to her the gay company that had lately been staying at the house; and to these details Bessie listened with interest: they were precisely of the kind she relished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я начала описывать ей веселое общество, гостящее у нас в доме. Бесси слушала с интересом. Это было как раз то, что она любила.

Yet he could not forget that the Scotchman had once shown a tender interest in her, of a fleeting kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не мог забыть о том, что шотландец когда-то был увлечен ею, хоть и мимолетно.

There was no invalid to hope and fear about; even the Higginses-so long a vivid interest-seemed to have receded from any need of immediate thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было больной и связанных с нею надежд и страхов. Даже Хиггинсы, так долго искавшие их участия, перестали вспоминать о них при любой нужде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «project interests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «project interests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: project, interests , а также произношение и транскрипцию к «project interests». Также, к фразе «project interests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information