Providing people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
providing food security - обеспечение продовольственной безопасности
providing for others - обеспечение для других
providing appropriate - предоставление соответствующих
providing them with assistance - предоставления им помощи
providing improved - обеспечивая улучшенное
providing practitioners - обеспечение практиков
providing a good basis for - обеспечивая хорошую основу для
are responsible for providing - несут ответственность за обеспечение
work in providing - работа в обеспечении
while providing services - при оказании услуг
Синонимы к providing: allocate, bear, ante up, come up with, part with, put up, lay out, distribute, deliver, bestow
Антонимы к providing: receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение providing: on the condition or understanding that.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
gentle people - добрые люди
hope of the people - чаяние народа
help people recover - помочь людям восстановить
young people from 7 to 15 - молодые люди от 7 до 15 лет
the case of young people - дело молодых людей
people are presented with - люди представлены
a few other people - несколько человек
as real people - как реальные люди
people promotion - продвижение людей
people transferred - люди перевели
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
Is it typical of you NOT to read well the posts, and accuse people of not providing sources, when those sources are obviously there? |
Это типично для вас-не читать хорошо сообщения и обвинять людей в том, что они не предоставляют источники, когда эти источники, очевидно, есть? |
It brings people back to their roots, providing a cooking experience that is often an escape from civilization and closer to nature. |
Это возвращает людей к их корням, обеспечивая кулинарный опыт, который часто является бегством от цивилизации и ближе к природе. |
He manufactured these ear protectors, providing jobs for people in the Farmington area for nearly 60 years. |
Он изготовил эти защитные наушники, обеспечивая работой людей в районе Фармингтона в течение почти 60 лет. |
Many of the Chinese diaspora are now investing in People's Republic of China providing financial resources, social and cultural networks, contacts and opportunities. |
Многие представители китайской диаспоры сейчас инвестируют в Китайскую Народную Республику, предоставляя финансовые ресурсы, социальные и культурные связи, контакты и возможности. |
Making the internet accessible to more people by providing them access to a range of free basic services. |
Предложите людям бесплатные базовые сервисы, чтобы сделать Интернет доступнее во всем мире! |
This was unaffordable for most South African citizens, and so the South African government committed to providing ARVs at prices closer to what people could afford. |
Это было недоступно для большинства граждан Южной Африки, и поэтому южноафриканское правительство обязалось предоставлять АРВ-препараты по ценам, близким к тем, которые люди могли себе позволить. |
Khoikhoi said that some people want to inflate the numbers of Romanians without providing sources. |
Хойхой сказал, что некоторые люди хотят раздуть число румын без предоставления источников. |
Providing a variety of price categories allows people also to choose the diversity of delicacies which they can afford. |
Предоставление разнообразных ценовых категорий позволяет людям также выбирать то разнообразие деликатесов, которое они могут себе позволить. |
By 1867, regulations were more effective, thus providing people with the promise of a safe, if not comfortable, voyage. |
К 1867 году правила стали более эффективными,что давало людям надежду на безопасное, если не комфортное путешествие. |
The country also assisted the WFP in providing food to 140,000 people through the end of March. |
Страна также оказала помощь ВПП в обеспечении продовольствием 140 000 человек до конца марта. |
3ie seeks to improve the lives of poor people in low- and middle-income countries by providing, and summarizing, evidence of what works, when, why and for how much. |
3ie стремится улучшить жизнь бедных людей в странах с низким и средним уровнем дохода, предоставляя и обобщая доказательства того, что работает, когда, почему и за сколько. |
Essentially this means that a democratic government may not be providing the most good for the largest number of people. |
По существу, это означает, что демократическое правительство может не обеспечивать наибольшего блага для самого большого числа людей. |
About 7–11 million wells or hand pumped wells were providing arsenic polluted water to local people. |
Около 7-11 миллионов скважин или скважин с ручным насосом обеспечивали местное население водой, загрязненной мышьяком. |
It is an entire full-service building on the Boston Medical Center campus dedicated to providing healthcare for homeless people. |
Это целое здание с полным спектром услуг в кампусе Бостонского медицинского центра, предназначенное для оказания медицинской помощи бездомным людям. |
20 million - discrepancy due to people providing more than one response. |
20 миллионов-несоответствие из-за того, что люди дают более одного ответа. |
This included providing compensation to people using the lands in common, especially manorial lords and their tenants. |
Это включало предоставление компенсации людям, совместно использующим земли, особенно лордам манориалов и их арендаторам. |
On the page, people providing input would discuss work-around solutions, the why and how of SOPA's threat to the Internet, and compromise strategies. |
На этой странице люди, предоставляющие информацию, будут обсуждать обходные решения, почему и как SOPA угрожает Интернету, а также компромиссные стратегии. |
All funds raised through Endeavour Foundation's shops are reinvested into providing real possibilities for people with a disability. |
Все средства, собранные через магазины Фонда Индевор, реинвестируются в обеспечение реальных возможностей для людей с ограниченными возможностями. |
The state has also enacted various schemes providing pension, skill development, scholarship and financial support for parents of transgender people. |
Государство также ввело в действие различные схемы, предусматривающие пенсионное обеспечение, повышение квалификации, стипендии и финансовую поддержку для родителей трансгендерных людей. |
With some exceptions, organisations that work just on the local level tend to focus more on providing food directly to hungry people. |
За некоторыми исключениями, организации, работающие только на местном уровне, как правило, больше внимания уделяют обеспечению продовольствием непосредственно голодающих людей. |
This process works as a double impact by not only providing housing but also giving homeless people employment income and work experience. |
Этот процесс работает как двойной эффект, не только предоставляя жилье, но и давая бездомным людям доход от занятости и опыт работы. |
The promotional campaign included people in mouse costumes in Manchester providing passers-by with a hula-hoop challenge in exchange for a free Aero bar. |
Рекламная кампания включала людей в костюмах мышей в Манчестере, предоставляющих прохожим вызов хула-хупа в обмен на бесплатный Аэро-бар. |
I see it as a public service, providing legal compounds to people who want their reality supplemented. |
Я считаю это общественной услугой для людей, которым нужно разбавить свою реальность. |
These feelings of unworthiness are defended against in the comics mind by their role in society of helping people and providing laughter. |
Эти чувства недостоинства защищаются в сознании комиксов их ролью в обществе помощи людям и обеспечения смеха. |
And, after providing a quick summary of the events of the previous evening to the astonished people of Dogville, |
Вкратце рассказав пораженным жителям Догвиля о событиях предыдущего вечера. |
Is it any wonder that providing people with health insurance who are homeless does not erase the huge disparity between the homeless and the housed? |
Мудрено ли, что даже обеспечив бездомных людей страховкой, мы не можем сгладить огромное неравенство между теми, у кого есть дом и у кого его нет? |
Some people use living Christmas or potted trees for several seasons, providing a longer life cycle for each tree. |
Некоторые люди используют живые рождественские или горшечные деревья в течение нескольких сезонов, обеспечивая более длительный жизненный цикл для каждого дерева. |
User experience has improved in gaming by providing people with higher picture and resolution quality. |
Пользовательский опыт улучшился в играх, предоставляя людям более высокое качество изображения и разрешения. |
They are providing a vital service to lonely housebound elderly people. |
Они предлагают крайне необходимые услуги одиноким пожилым людям, не покидающим свой дом. |
A leadership style is a leader's method of providing direction, implementing plans, and motivating people. |
Стиль лидерства - это метод лидера, обеспечивающий направление, реализацию планов и мотивацию людей. |
In 2006, an initiative was adopted for providing people with low incomes investment portfolios amounting to $30,000 to be deposited with banks and companies. |
В 2006 году была принята инициатива по предоставлению людям с низкими доходами инвестиционных портфелей на сумму до 30 000 долл. |
By providing people with access to these services for free, Free Basics addresses three barriers that prevent people from coming online: affordability, access, and awareness. |
Free Basics помогает решить три проблемы, с которыми сталкиваются люди при работе в Интернете: цена подключения, доступ и информированность. |
These associations are all able to assist with legal aid and providing general information to people affected by crime about their rights. |
Все эти ассоциации способны оказывать юридическую помощь и предоставлять общую информацию людям, пострадавшим от преступлений, об их правах. |
The Federal Surplus Relief Corporation aimed to directly tackle hunger by providing poor people with food. |
Федеральная корпорация по оказанию помощи в связи с излишками средств была нацелена непосредственно на борьбу с голодом путем обеспечения бедных людей продовольствием. |
I say we've been trod upon long enough by people who are supposedly providing us services. |
Достаточно нас третировали люди, которые должны оказывать нам услуги! |
The system doesn't seem to be providing for the well being of all the people. |
Система не представляется так, чтобы обеспечивать благополучие всех людей. |
The first seminary in the Congo was established at Mpala, and later the mission played an important role in providing practical education to the people of the region. |
Первая семинария в Конго была основана в Мпале, и впоследствии миссия сыграла важную роль в обеспечении практического образования населения региона. |
So, in paragraph number four, you're going to tell people, If no one is providing you with this information, let me help. |
Итак, в четвёртом абзаце напишите: Если никто не предоставляет вам этой информации, позвольте мне помочь вам. |
This tied agreement provides tenants with trade premises at a below market rent providing people with a low-cost entry into self-employment. |
Это связанное соглашение предоставляет арендаторам торговые помещения по цене ниже рыночной арендной платы, обеспечивая людям дешевый вход в самозанятость. |
That role usually included responsibility for the Hungarian and Slovak people, even providing medical care. |
Эта роль обычно включала в себя ответственность за венгерский и словацкий народ, даже за оказание медицинской помощи. |
There's no sense of reverence for the service they're providing people. |
У них нет никакого уважения к услугам, которые они предоставляют людям. |
Providing positive, relevant experiences for people using Facebook, Instagram or Audience Network |
Способствовать тому, чтобы люди получали положительные впечатления и актуальную информацию при использовании Facebook, Instagram или Audience Network. |
If necessary, Roma people may be sent, according to the general procedure, to institutions providing in-patient personal health care services. |
При необходимости, в соответствии с общепринятой практикой, их могут направить в учреждения для стационарного индивидуального лечения. |
Campaigns advocate providing a non-plastic straw to consumers who request one, especially as some people have disabilities that prevent sipping from the rim. |
Кампании пропагандируют предоставление непластиковой соломинки потребителям, которые просят ее, особенно потому, что некоторые люди имеют инвалидность, которая мешает им пить из ободка. |
Unfortunately, I'm not comfortable with providing people with links to that current list of hidden services. |
К сожалению, мне не очень удобно предоставлять людям ссылки на этот текущий список скрытых услуг. |
People providing first aid, take first steps to identify problems and to stabilize and prepare patients for further treatment by experts. |
Лица, оказывающие первую медицинскую помощь, принимают первые меры для выявления проблем и для стабилизации состояния и подготовки пациентов к дальнейшему лечению врачами-специалистами. |
Generally speaking, I would like to say automobiles have improved modern life through providing more convenience to people and increasing efficiency. |
Вообще говоря, я хотел бы сказать, что автомобили усовершенствовали современную жизнь путем обеспечения большей комфортности для людей и повышения эффективности. |
Christians such as Frame believe that God has verbally revealed himself to mankind in the Bible for the purpose of providing everything people need for life. |
Христиане, такие как фрейм, верят, что Бог устно открыл себя человечеству в Библии с целью обеспечить людей всем необходимым для жизни. |
It are one of the few species harvested where they naturally reside, providing food for the people in the surrounding areas. |
Это один из немногих видов, собранных там, где они естественным образом обитают, обеспечивая пищей людей в окрестных районах. |
] more than 1.5 million people have registered using that system, providing Libyan voters with unprecedented access to the democratic process. |
] с помощью этой системы зарегистрировалось более 1,5 миллиона человек, что обеспечило ливийским избирателям беспрецедентный доступ к демократическому процессу. |
So we need the solutions and these people, playing the game, they are trying out different kinds of solutions. |
Поэтому нам нужны решения, и эти люди, которые играют в игру, пробуют различные решения. |
The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans. |
Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев. |
Well people have speculated that it was 2014 World Cup soccer fans that brought the virus into the country. |
Было предположение, что футбольные фанаты Чемпионата мира 2014-го привезли вирус в страну. |
So we don't have people on Mars right now, but we do have rovers. |
Хотя на Марсе сейчас нет людей, но там есть вездеходы. |
More than 50 people deferred two million dollars, and now, more than a decade later, Pandora is worth billions. |
Более 50 человек вложили два миллиона долларов, и сейчас, спустя десять лет, Pandora оценивается в миллиарды. |
And, so, lots of people like to go to a warm place: Arizona or California, or Florida during Christmas. |
Поэтому многие люди любят ездить в теплые края: в Аризону, Калифорнию или Флориду на Рождество. |
Большинство людей согласны, чтобы их изобразили, но некоторые отказываются. |
|
Horses, bulls, dogs help people a lot. |
Лошади, быки, собаки много помогают людям. |
While the informal economy was always suspected of providing substantial employment, the paucity of data made estimating the size of the sector difficult. |
Хотя всегда предполагалось, что неформальная экономика создает значительное число рабочих мест, ограниченность данных затрудняла проведение оценки масштабов этого сектора. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «providing people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «providing people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: providing, people , а также произношение и транскрипцию к «providing people». Также, к фразе «providing people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
