Punch a pillow into shape - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Punch a pillow into shape - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взбить подушку
Translate

- punch [noun]

noun: пуансон, пунш, пробойник, удар кулаком, компостер, кернер, коротышка, сила, штемпель, штамповальный пресс

verb: пробивать, штамповать, бить кулаком, компостировать, пробивать отверстия, проделывать отверстия, расквашивать, гнать скот

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- pillow

подушка

  • pillow bar - тканая тесьма

  • pillow fustian - подушечная бумазея

  • lace pillow - подушка для плетения кружева

  • soft pillow - мягкая подушка

  • air pillow - надувная подушка

  • no pillow - нет подушки

  • under your pillow - под подушкой

  • pillow puncher - горничная

  • rubber pillow - резиновая подушка

  • snow pillow - снегомерная подушка

  • Синонимы к pillow: cushion, bolster, pad, headrest

    Антонимы к pillow: rock, assail, be against, challenge, check, combat, contest, controvert, counteract, deny

    Значение pillow: a rectangular cloth bag stuffed with feathers, foam rubber, or other soft materials, used to support the head when lying down.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • cram into - втискиваться в

  • melt into thin air - таять в тонкий воздух

  • get into condition - восстанавливать форму

  • get into boat - попадать в лодку

  • paint into a corner - поставить себя в безвыходное положение

  • dismantled into their major component parts - разобрать на основные составные части

  • calls into question that - ставит под сомнение, что

  • breaking into new markets - проникновения на новые рынки

  • well into production - а в производство

  • take into due account - должным образом учитывать

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- shape [noun]

noun: форма, вид, облик, фигура, профиль, образ, очертание, состояние, модель, образец

verb: формировать, придавать форму, создавать, принимать форму, приспосабливать, делать, фасонировать, профилировать, строгать, принимать вид

adjective: фасонный, профильный

  • keep in shape - оставаться в форме

  • circular shape - округлая форма

  • architectural shape - архитектурный облик

  • filter shape - форма фильтра

  • due to its shape - благодаря своей форме

  • form and shape - форма и форма

  • shape information - информация о форме

  • to be in shape - чтобы быть в форме

  • shape a sustainable future - формирование устойчивого будущего

  • shape and dimensions - Форма и размеры

  • Синонимы к shape: form, contours, build, figure, silhouette, configuration, appearance, outline, profile, formation

    Антонимы к shape: neglect, deform, destroy

    Значение shape: the external form or appearance characteristic of someone or something; the outline of an area or figure.



I won't be able to sleep, either, because you're gonna be doing that angry toss-and-turn pillow-punch thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже не смогу заснуть, потому что ты сейчас начнешь злобно пихаться подушками.

Well, now. I should like to sample some of that famous punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а теперь, если это никого не затруднит... я бы попробовал вот этого пунша... которым вы так славитесь.

Yuri Andreevich lay prone on the bunk, his face in the pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрий Андреевич лег ничком на койку, лицом в подушку.

Who would've thought, of all the women I've known the one I let my guard down with delivers the knockout punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы мог подумать, что из всех женщин, которых я знал, именно перед ней я откроюсь и именно она нанесет такой удар.

And punch cards were used by computer programmers as late as the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А перфокарты использовались программистами вплоть до конца 1970-х годов.

I practise it and Eddie ends up burying his head under the pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробовал, и в итоге Эдди каждый раз прятал голову под подушку.

One good punch to his chest would drop him to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один-единственный хороший удар кулаком в грудь свалит его на пол.

Or perhaps it's as simple as the note left on your pillow at night, which thoughtfully lets you know the weather tomorrow so you know how to dress in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может, вам важна простая записка, заботливо оставленная ночью на вашей подушке и информирующая о завтрашней погоде, чтобы вы знали, как одеться утром.

You make us beg for a filthy pillow that a barnyard rat wouldn't curl up and die in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заставляете нас выпрашивать грязную подушку, в которой и крыса с помойки не захочет умирать.

If either of you try to hug me, I'm going to punch you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то из вас попытается обнять меня - получит в морду.

He does not have to punch a clock with his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не обязательно отмечаться перед мамочкой.

You-you wanted me to punch you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, ты хотел, чтобы я тебя ударил?

Griffiths shook out his pillow for him, deftly smoothed down the bedclothes, and tucked him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффитс взбил его подушку, ловко расправил простыни и подоткнул одеяло.

The lady had no sooner laid herself on her pillow than the waiting-woman returned to the kitchen to regale with some of those dainties which her mistress had refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только приезжая легла в постель, горничная возвратилась в кухню угоститься лакомствами, отвергнутыми госпожой.

They poured fire on us from all sides, till Ben found a soft spot in their lines and we managed to punch through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поливали нас огнем со всех сторон, пока Бен не нашел брешь в их рядах и мы не смогли прорваться.

Did you just Donkey Kong punch me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ударил меня сверху?

How men should beware of wicked punch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кат; мужчинам следовало бы остерегаться этого гадкого пунша.

She called out, and the effect was that of speaking into a pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел издала звук, чтобы попробовать акустику, и он тут же словно ушел в подушку.

An oriental-looking old woman with a dishevelled mane of hair was sprawled across her pillow in agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старуха восточного вида с растрепавшимися космами раскидалась в муке по подушке.

Least here, he could punch out looking up at the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут он хотя бы сможет испустить дух, глядя на звёзды.

Would you punch up my calendar, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотри мое расписание, пожалуйста.

Slowly lift your head off the pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно подними голову с подушки.

Our old coach made us popsicles out of Hi-C fruit punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший тренер делала нам леденцы из фруктовой газировки.

I'll punch you into mush, see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сотру тебя в порошок, понял?

Can you give me a merciless punch over here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь удалить меня сюда?

She's sleeping quietly now and won't wake up till morning, the mother said, brightening. All you have to do is to take a look at her and straighten her pillow now and then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спит спокойно и теперь проснется только утром, - обрадовалась мать. - К ней только изредка нужно подходить и поправлять под ее головой подушку.

She burrowed her head in the pillow and cried and kicked her feet at the tufted counterpane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уткнувшись головой в подушку, она со злости колотила ногами по стеганому одеялу.

I brought some Entertainment 720 pillowcases for your pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принес несколько наволочек от Развлечений720 для ваших подушек.

And that whole pillow scenario you just described sounds deeply emasculating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И весь этот сценарий с подушками, который ты описал, звучит просто унизительно.

I told Red he had to fix the very unsanitary thing he did with a pillow in your bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала Реду, чтобы он исправил ту антисанитарную вещь, что он сделал с подушкой в вашей ванной.

A good soft pillow for that good white head were better than a churlish turf of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милей для вашей головы седой Подушка мягкая, чем дёрн французский.

Think he's gonna punch him out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, он его побьёт?

They don't punch out at the end of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов они не отделяются просто так.

Okay, this is usually where... you insert the punch line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, вот где ты обычно... вставляешь изюминку.

I just want to let them know that I do not appreciate being made the punch line at my own station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хочу им соообщить, что мне не нравится быть объектом шуточек на собственной радиостанции.

I can still see her sweet face on my pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню её милое личико на моей подушке.

Why don't we dump them in the nursery and get a glass of punch ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не закрыть их в изоляторе и не налить пунша?

Planning which rug goes with which pillow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подбираешь подходящий ковер для подушек?

That last punch barely touched you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний удар едва попал по тебе.

You guys didn't throw a single punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не нанесли ни единого удара

The guests will put the money under the pillow, you leave the hash, and immediately after your shift, you come find me and you bring me my cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавэ будет под подушкой, оставишь хэш, и сразу же после смены найдёшь меня, отдашь долю

Say, I could use another slug of that champagne punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы выпил еще глоток этого пунша из шампанского.

Been dying to punch somebody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До смерти хотелось набить кому-нибудь морду.

No money was found (his purse had been left under Marya Ignatyevna's pillow).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денег не оказалось (портмоне остался под подушкой у Марьи Игнатьевны).

Then they put him with one of the real champions, a lightweight under orders to keep Frank at a distance and find out if he could box as well as he could punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом против него выставили настоящего чемпиона-легковеса, которому велено было держать Фрэнка на расстоянии и выяснить, так ли он хорош в дальнем бою, как в ближнем.

The right half of the ruddy face was still crimsonly glowing from lying long on the uncomfortable oilcloth pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая половина румяного лица еще пунцово рдела от долгого лежания на неудобной клеенчатой подушке.

That's just pillow talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ёто всего лишь постельные разговоры.

She shook her head to get rid of them and imagined another head on the pillow in place of Rolling's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она встряхивала головой, отгоняла их, а вместо Роллинга чудилась другая голова на подушке.

The genre continued in the 2000s with bands like Lamb of God, Damageplan, Five Finger Death Punch and Hellyeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанр продолжился в 2000-х с такими группами, как Lamb Of God, Damageplan, Five Finger Death Punch и Hellyeah.

He kept his moves from MKII except for the Split Punch, which was excluded since none of the characters from MK3/UMK3 had graphics for getting hit in the groin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сохранил свои ходы от MKII, за исключением разделенного удара, который был исключен, поскольку ни один из персонажей MK3 / UMK3 не имел графики для получения удара в пах.

In the home tie, Best was kicked and spat on by José Hugo Medina, and both players were sent off after Best reacted with a punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В домашней ничьей Бест был избит и оплеван Хосе Уго Медина, и оба игрока были отправлены после того, как Бест отреагировал ударом.

In the ring, Schmeling exploited this subtle flaw to his own advantage, countering nearly every Louis jab with his best punch, the right cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ринге Шмелинг использовал этот тонкий недостаток в своих собственных интересах, встречая почти каждый удар Луи своим лучшим ударом-правым крестом.

He himself used to sew the pillow covers and bed sheets of the patients in order to ensure an excellent quality of linen to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сам шил наволочки и простыни пациентам, чтобы обеспечить им отличное качество постельного белья.

The invention of the making of types with punch, matrix and mold has been widely attributed to Gutenberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение изготовления типов с пуансоном, матрицей и пресс-формой широко приписывалось Гутенбергу.

The head should rest on a pillow and the arms by their sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова должна лежать на подушке, а руки - по бокам.

The Pillow Book, a 1996 film by Peter Greenaway, is centred on body painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга подушка, фильм Питера Гринуэя 1996 года, сосредоточена на боди-пейнте.

Jørgen prepares the punch, but the people are not aware of the nisse, who lives in the attic of the old house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йорген готовит пунш, но люди не знают о Ниссе, который живет на чердаке старого дома.

If I say that the fight broke out when Kid A threw a punch at Kids X, that would be the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я скажу, что драка вспыхнула, когда малыш А нанес удар детям х, это будет спусковым крючком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «punch a pillow into shape». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «punch a pillow into shape» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: punch, a, pillow, into, shape , а также произношение и транскрипцию к «punch a pillow into shape». Также, к фразе «punch a pillow into shape» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information