Pushing luck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: напористый, энергичный, инициативный, пронырливый, пробивной, предприимчивый
pipe pushing - продавливание трубы через насыпь
pushing power - мощность толкания
button pushing - нажатие кнопки
i'm pushing the envelope - Я толкая конверт
pushing the company forward - толкая компанию вперед
pushing ahead with - форсирует
pushing me - толкает меня
stop pushing - перестать тужиться
pushing down - толкая вниз
by pushing down - нажатием вниз
Синонимы к pushing: push, shove, prod, force, drive, nudge, bundle, sweep, thrust, poke
Антонимы к pushing: shove, put, push out, eject
Значение pushing: exert force on (someone or something), typically with one’s hand, in order to move them away from oneself or the origin of the force.
noun: удача, счастье, везение, судьба, случай, фарт, успех, удачливость
verb: быть везучим
i'm luck to have - я посчастливилось иметь
what a luck - какая удача
luck for you - удачи вам
wish him luck - пожелать ему удачи
due to luck - из-за везение
to their luck - их удачи
only luck - только удача
mere luck - просто везение
i wish you both luck - я желаю вам обоим удачи
i wish you luck - желаю тебе удачи
Синонимы к luck: a stroke of luck, a fluke, good luck, a lucky break, good fortune, success, prosperity, destiny, a twist of fate, kismet
Антонимы к luck: bad luck, trouble, misfortune, failure, difficulty, unluck
Значение luck: success or failure apparently brought by chance rather than through one’s own actions.
Good luck, detective! The DA is gonna be pushing hard on this one! |
Слушайте, детектив, окружной прокурор пойдёт в этом деле на всё. |
I hope you go on pushing your luck till you push yourself right over the edge! |
Я надеюсь, что ты будешь испытывать свое счастье до тех пор, пока не переберешь меру! |
I'm pushing my luck according to the boss man. |
Как босс говорит, мол судьбу я гневаю. |
With a bit of luck, you'll be able to start pushing soon. |
Если повезет, скоро сможете начать тужиться. |
Wulfgar knew that they were pushing their luck, but once again he found himself listening to the elf. |
Вулфгар знал, что они испытывают свою судьбу, но вновь заметил, что слушается эльфа. |
If what you are doing is not POV pushing you should have replied to my 2 points above. |
Если то, что вы делаете, не является POV толчком, вы должны были ответить на мои 2 пункта выше. |
No, thanks, I can't drink any more, said Levin, pushing away his glass. I shall be drunk.... |
Нет, благодарствуй, я больше не могу пить, -сказал Левин, отодвигая свой бокал. - Я буду пьян... |
Более высокая частота означает большую удачу и, следовательно, меньше чувств. |
|
As a result, they're pushing on the lungs and making it very difficult for this poor baby to breathe. |
Вследствие этого он давит на лёгкие, что затрудняет этому несчастному ребёнку дыхание. |
And Patchett was pushing that smut you were chasing? |
Ту порнуху, за которой ты охотился, распространял Пэтчетт? |
I knew I could not depend on my luck that it would be that way long. |
Я знал, что не могу рассчитывать на долгое уединение. |
The team leader got a transmission pushing back the scheduled landing from 1500 to 1800. |
Руководитель команды получил указание, что запланированное время посадки сдвигается с 15:00 на 18:00. |
I got my own shit to take care of, and I don't need you pushing me at these people as some saviour or destroyer or whatever. |
Мне своей хрени хватает, и я не хочу, чтобы ты продвигал меня как спасительницу или разрушительницу. |
He gave us two soap dolls, a broken watch and chain, a pair of good-luck pennies, and our lives. |
Он подарил нам две куколки из мыла, сломанные часы с цепочкой, два пенни на счастье - и ещё он подарил нам жизнь. |
Какая удача, прямо напротив моей калитки. |
|
I thought we could use some extra luck so I brought a wishbone home from work. |
Я подумала, что нам не помешает дополнительная удача поэтому принесла с работы косточку желаний. |
And good luck with that bomb shelter. |
И удачи с бомбоубежищем. |
It's a long-standing tradition for students to rub its nose for good luck. |
У студентов есть старая традиция, потереть ей нос на удачу. |
Bonfire's my all-purpose cure all for bad luck. |
Костер, мое универсальное средство от неудачи. |
Где ты торговал таблетками в день убийства? |
|
Well, you're in luck, Jethro. |
Что ж, тебе везет, Джетро. |
Я думал, ты не веришь в везение. |
|
I'm not interested in luck. |
Везение-невезение меня не интересуют. |
During my 2 years in London, I was in luck. |
За два года в Лондоне у меня было много удачных вылазок. |
Ты удачлив, парень, ты путешествуешь с настоящими людьми. |
|
You haven't had any bad luck. |
Нет от тебя никаких несчастий. |
I was stuck in an office pushing stock in pharmaceutical companies. |
Я застрял в конторе, которая толкала акции фармацевтическим компаниям |
You're just pushing it in deeper. |
Ты просто заталкиваешь глубже. |
Тебе просто свезло угадать пару раз. |
|
Daisy's my, uh... my good luck charm. |
Дейзи - моя...звезда удачи. |
I don't need a good-luck charm. |
Я не нуждаюсь в наставлениях |
With any luck your little theme park is going to take off and i'm going to live off deputy salary forever |
А что, ты идешь на повышение? Как только закроют твой аквапарк, мне придется жить на зарплату полицейского всю жизнь. |
Thousands of miles of open water and blind luck uncovers an unsub's graveyard. |
Пройдешь с тысячу миль в открытом море, и волей слепого случая натыкаешься на этакое кладбище. |
With luck, we'll roll two of them into the steamer. |
Если повезет, мы загоним в выпариватель их обоих. |
А вам двоим удача не помешает. |
|
Я пыталась связаться с вами по номеру вашего офиса, но безуспешно. |
|
Если мне повезет, там будет холодно и неуютно. |
|
We've had a bit of luck with that English cloth. |
Нам повезло с этим клочком материи. |
And pushing feels like shitting, like you're taking a giant shit. |
А роды похожи на выдавливание какахи, огромной такой какахи. |
Luck has nothing to do with it. |
Удача здесь не причем. |
Как будто нарочно, он умер месяц назад. |
|
Well, she's definitely pushing me to the limit. |
Она определённо хотела выбесить меня. |
They sit around and get stoned and talk about their hard luck. |
Они сидят без дела, укуриваются и сокрушаются о своей тяжелой судьбе. |
Парни, похоже, удача повернулась к нам лицом. |
|
But you eat my flag... And you're out of luck... |
Но ты съел мой флаг, и тебе кирдык! |
If you run into them, you'd be out of luck anyway. |
Если ты их встретишь, вряд ли вообще уйдешь живым. |
Вы готовы начать тужиться. |
|
I have a question in my mind, they started pushing her hard... |
У меня в голове есть вопрос, они начали давить на нее жестче |
I'm still working on cracking the new failsafe code. But so far, no luck. |
Я все еще пытаюсь взломать код нового защитного механизма, но, мм, пока безуспешно. |
We are going to raise more, we are going to spend more... and on Election Day, we are going to be out there... pushing the vote in every precinct. |
Мы соберем больше, мы потратим больше... и в день выборов мы будем там... и будем бороться за голоса в каждом округе. |
I want to act. She was pushing chunks of defatted beef into the corning barrel. |
Я хочу играть по-настоящему, - говорила она, накладывая в бочонок куски постной говядины для засола. |
Boxers are prohibited from hitting below the belt, holding, tripping, pushing, biting, spitting on or wrestling their opponent. |
Боксерам запрещено бить ниже пояса, держать, спотыкаться, толкать, кусать, плевать или бороться со своим противником. |
When the tide of the war turned, however, and the Soviets started pushing the Axis invaders back, fresh batches of labourers replenished the camps. |
Однако когда волна войны пошла на спад и Советы начали оттеснять захватчиков из стран оси, лагеря пополнились новыми партиями рабочих. |
Pushing the starter button would engage the starter, but if the ignition key was not inserted, unlocking the ignition, the car would not start. |
Нажатие на кнопку стартера включало стартер, но если ключ зажигания не был вставлен, открывая зажигание, автомобиль не заводился. |
The shoulder must be mobile enough for the wide range actions of the arms and hands, but stable enough to allow for actions such as lifting, pushing, and pulling. |
Плечо должно быть достаточно подвижным для широкого диапазона действий рук и кистей, но достаточно устойчивым для выполнения таких действий, как подъем, толчок и вытягивание. |
The luck of other perspectives questions its reliability. |
Удача других перспектив ставит под сомнение его надежность. |
With settlers pushing westward communities were considered stable if they had a newspaper publishing. |
Когда поселенцы устремлялись на Запад, общины считались стабильными, если у них было газетное издательство. |
I feel we have shown sufficient patience and tolerance here, whereas this user has been aggressive in pushing one idea. |
Я чувствую, что мы проявили здесь достаточное терпение и терпимость, в то время как этот пользователь был агрессивен в продвижении одной идеи. |
The Puranas highlight her auspicious presence as a symbol of good luck. |
Пураны подчеркивают ее благоприятное присутствие как символ удачи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pushing luck».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pushing luck» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pushing, luck , а также произношение и транскрипцию к «pushing luck». Также, к фразе «pushing luck» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
