Recent challenges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
recent trends - современные тенденции
fairly recent past - довольно недавнее прошлое
recent use - недавнее использование
recent concerns - недавние проблемы
recent travel - недавняя путешествия
of the most recent - из самых последних
importance of the recent - Важность недавнего
during its recent - во время его недавней
a recent update - Недавнее обновление
in recent news - в последних новостях
Синонимы к recent: contemporary, up-to-the-minute, modern, up-to-date, new, fresh, (the) latest, current, not long past, occurring recently
Антонимы к recent: last, past, old, ancient
Значение recent: having happened, begun, or been done not long ago or not long before; belonging to a past period of time comparatively close to the present.
noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы
verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать
respond to competitive challenges - реагировать на конкурентные вызовы
posing challenges - ставит ряд проблем,
alleviate challenges - облегчить проблемы
challenges emerge - проблемы возникают
retention challenges - проблемы хранения
material challenges - материальные проблемы
in view of the challenges - ввиду проблем
problems and challenges of - проблемы и вызовы
responding to these challenges - Отвечая на эти вызовы
responded to new challenges - ответ на новые вызовы
Синонимы к challenges: dare, summons, provocation, dispute, questioning, confrontation, opposition, test, stand, problem
Антонимы к challenges: answers, solutions
Значение challenges: a call to take part in a contest or competition, especially a duel.
A recent survey by the World Economic Forum’s Network of Global Agenda Councils rated government lower than either business or media in its ability to respond to global challenges. |
Недавний опрос Сети Совета по глобальной повестке дня Мирового экономического форума оценил правительство ниже любых деловых предприятий или средств массовой информации по способности реагировать на глобальные вызовы. |
Joker's design was cited by Soejima as his most challenging recent work. |
Островитяне доминировали в течение следующих двух сезонов. |
As we are set to discuss development challenges facing Afghanistan, the recent incident underscores the grim picture related to the security situation. |
Мы собирались для обсуждения задач в области развития, стоящих перед Афганистаном, но произошедший недавно инцидент указал на мрачную картину в области безопасности. |
One of the most recent, and one of the rare successful challenges, is the 1971 Florida case of Franklin v. State. |
Одним из самых последних и редких успешных судебных разбирательств является дело 1971 года Франклин против штата Флорида. |
In recent years, however, scholars such as Kenneth Pomeranz have challenged this view. |
Однако в последние годы такие ученые, как Кеннет Померанц, оспаривают эту точку зрения. |
Given Russia’s recent history, this will be a challenge. |
Учитывая российскую историю последних лет, это непростая задача. |
However, recent work challenges this perception. |
Однако недавняя работа ставит под сомнение это восприятие. |
Однако последние данные опровергают эти выводы. |
|
However, recent research into the Marketing Era has challenged the traditional, supply-oriented interpretation of the Industrial Revolution. |
Однако недавние исследования эпохи маркетинга поставили под сомнение традиционную, ориентированную на предложение интерпретацию промышленной революции. |
The team's most recent car, Arctan, was unveiled in July 2015 and placed sixth in the Challenger Class of the 2015 World Solar Challenge. |
Самый последний автомобиль команды, Arctan, был представлен в июле 2015 года и занял шестое место в классе Challenger 2015 World Solar Challenge. |
Despite the solid recent record of positively influencing policy development, important challenges remain. |
Несмотря на то, что в последнее время имеются убедительные подтверждения позитивного влияния на разработку политики, серьезные проблемы сохраняются. |
At a recent speech in New York, U.S. Special Representative for Iran Brian Hook asked, What would it look like to challenge Iran’s record on human rights? |
Специальный представитель США по Ирану Брайан Хук недавно в своем выступлении в Нью-Йорке задал вопрос: А что, если мы дадим отпор Ирану по вопросам прав человека? |
Более поздние фильмы ужасов бросают вызов еще большему количеству этих тропов. |
|
Recent scholarship based upon firsthand documents challenges this caricature. |
Недавняя стипендия, основанная на документах из первых рук, бросает вызов этой карикатуре. |
The country continues to face challenges, from political unrest, including the recent 2011 revolution and its aftermath, to terrorism and economic underdevelopment. |
Страна продолжает сталкиваться с проблемами, начиная от политических беспорядков, включая недавнюю революцию 2011 года и ее последствия, и заканчивая терроризмом и экономической отсталостью. |
Недавние исследования поставили под сомнение необходимость 6 добродетелей. |
|
In recent years, however, this model of statehood and citizenship has been seriously challenged in Central Europe. |
Однако в последние годы эта модель государственности и гражданства столкнулась с серьезным вызовом в Центральной Европе. |
Recent challenges in exporting energy to Europe have made an orientation toward Asia more desirable for Moscow. |
Возникшие недавно проблемы с экспортом энергоресурсов в Европу заставили Москву в большей степени ориентироваться на Азию. |
Traditional gender stereotypes have been challenged and reset in recent years dating back to the 1960s, the hippie movement and flower power. |
Традиционные гендерные стереотипы были брошены вызов и сброшены в последние годы, начиная с 1960-х годов, движения хиппи и власти цветов. |
In recent decades, however, appliance manufacturers have instituted safety features that present a challenge to festival use. |
Однако в последние десятилетия производители бытовой техники ввели функции безопасности,которые представляют собой проблему для использования на фестивалях. |
A number of parties are also exploring legal procedures to challenge exemptions claimed by the government under the Public Records Act and more recent legislation. |
Некоторые партии начинают прибегать к судебным процедурам, пытаясь добиться отмены исключений из закона о государственных архивах, введенных правительством, а также более поздними законодательными актами. |
Now, thanks to China's booming economy in recent years, more Chinese families can afford to pay. U.S. colleges also face challenges abroad. |
Теперь, благодаря быстро развивающейся экономике Китая в последние годы, все больше китайских семей могут позволить себе платить. Американские колледжи также сталкиваются с проблемами за рубежом. |
In her recent study, Golfo Alexopoulos attempted to challenge this consensus figure by encompassing those whose life was shortened due to GULAG conditions. |
В своем недавнем исследовании Гольфо Алексопулос попыталась оспорить этот консенсус, включив в него тех, чья жизнь была сокращена из-за условий ГУЛАГа. |
Moreover, despite recent challenges to this interpretation, the meaning is confirmed by the evidence of Sybilline Oracles 2.73. |
Более того, несмотря на недавние трудности в этой интерпретации, этот смысл подтверждается свидетельствами оракулов Сибиллин 2.73. |
Exchange officers and British military visitors to US units and formations in recent decades have often been presented with challenge coins. |
Обменные офицеры и британские военные посетители американских частей и соединений в последние десятилетия часто получали в подарок монеты с вызовом. |
Recent archeological studies somewhat challenge the general assumption that the Norse colonisation had a dramatic negative environmental effect on the vegetation. |
Недавние археологические исследования несколько опровергают общее предположение о том, что норвежская колонизация оказала значительное негативное воздействие на растительность. |
Recent scholarship, however, has challenged the authenticity of the source materials involved in reaching this conclusion. |
Однако недавние исследования поставили под сомнение подлинность исходных материалов, использованных для этого вывода. |
Furthermore, the analysis of acquired diagnostic data is a recent challenge of personalized medicine and its adoption. |
Кроме того, анализ полученных диагностических данных представляет собой недавнюю проблему персонализированной медицины и ее внедрения. |
Several hundred types of New Zealand challenge coins have been produced in recent decades. |
У прогнатических насекомых вершина находится не между составными глазами, а скорее там, где обычно находятся глазницы. |
Countercultural groups and communities have challenged these values in recent decades. |
В последние десятилетия контркультурные группы и сообщества бросают вызов этим ценностям. |
But recent developments in nonequilibrium physics, complex systems science and information theory are challenging that view. |
Между тем последние достижения в неравновесной физике, теории сложных систем и теории информации оспаривают эту точку зрения. |
While Darwin believed the face was the most preeminent medium of emotion expression, more recent scientific work challenges that theory. |
Хотя Дарвин считал, что лицо является наиболее выдающимся средством выражения эмоций, более поздние научные работы бросают вызов этой теории. |
A recent project of the tin working group of IDH addressed these challenges in the Indonesian tin ASM sector. |
В недавнем проекте рабочей группы по олову ИДХ были рассмотрены эти проблемы в индонезийском секторе АСМ по олову. |
Recent history and current trends make clear that considerable challenges face the safeguards system today. |
Недавняя история и нынешние тенденции со всей очевидностью свидетельствуют о том, что сегодня система гарантий сталкивается со значительными проблемами. |
In light of recent events, her client has reconsidered his decision to go with Green Row. |
В свете последних событий, ее клиент пересмотрел свое решение работать с Грин Роу. |
This has been proved by recent, and not so recent but no less painful, experiences. |
Подтверждением тому служит недавний и более отдаленный, но не менее горький опыт. |
The provision is to train the personnel in the Electronic Support and Communications Section in recent advances in technologies and processes in their fields. |
Предусматриваются ассигнования на подготовку персонала Секции электронного обеспечения и связи по последним техническим и технологическим достижениям в их областях. |
Villages that are far from major ports and cities tend to be poorer and less invigorated by the recent economic growth. |
Деревни, расположенные вдалеке от главных портов и городов, обычно более бедные и менее воодушевленные недавним экономическим ростом. |
Possibly recent immigrants from Venezuela. |
Скорее всего, эмигранты из Венесуэлы |
Of course, there's still the fleeing custody charge, but with your recent medical flare-up, I got it remanded to house arrest. |
остаются обвинения в побеге из-под стражи. медицинские показатели я попросила наказать тебя домашним арестом. |
According to Andrew Marshall's recent book about Burma, a Burmese may well sidle up to you and murmur. |
В соответствии с последней книгой Эндрю Маршала про Бирму, бирманцы могут подойти и прошептать. |
Here the most recent god is venerated, Emperor Meiji - the current emperor's grandfather - who died 50 years ago. |
Здесь почитается последний наместник бога на земле - император Мэйдзи, дед нынешнего императора - умерший 50 лет назад. |
Any repetition of recent disorders will be punished with severity. |
Любое повторение недавних беспорядков будет сурово подавлено! |
Их готовил недавний иммигрант? |
|
I cross-referenced all recent parolees in Tri-Taylor and the surrounding areas with their known identifiers. |
Я проверил всех вышедших по УДО в Трай-Тэйлоре и ближайших районах с подходящими приметами. |
Did you vote in the most recent election? |
Вы голосовали на последних выборах? |
Он говорит, там есть выжившие в недавнем морском сражении. |
|
First of all, I would like to say that I have thought over carefully all you said to me at our recent meeting. |
Прежде всего, хочу, чтобы Вы знали, что я серьезно обдумал сказанное Вами во время нашей встречи. |
The most recent one is last night. |
Последний - прошлой ночью. |
В последнее время было много исследований в теории соединений. |
|
I've been hiding in these parts only in recent months, after my other covers failed far to the east. |
В этих местах я прячусь только последние месяцы, когда провалились другие мои явки, далеко на востоке. |
Perhaps he was overcome by the relentless heat of recent days. |
Возможно, на него подействовала эта невыносимая жара. |
We have some breaking news to tell you about in the recent funeral home scandal. |
У нас есть несколько срочных новостей для вас о последнем скандале о домашнем похоронном бюро. |
Recent research, however, from the Australian National University, suggests that good-looking men earn 22% more than not good-looking men. |
Хотя, недавнее исследование, Австралийского национального университета, выссказывает предположение, что симпатичные мужчины зарабатывают на 22% больше, чем несимпатичные. |
Uh, we believe the Green Arrow was retaliating against this office for speaking out against his recent crimes. |
Мы полагаем, что Зеленая Стрела сводит счеты с этим отделом за разглашение его недавних преступлений. |
У него недавно случился почечный приступ. |
|
Recent analyses suggest that vampire bats arose from insectivores, which discount the frugivore, carnivore, and nectarivore hypotheses of origin. |
Недавние исследования показывают, что летучие мыши-вампиры произошли от насекомоядных, которые отвергают гипотезы о происхождении плодоядных, плотоядных и нектарийных животных. |
Invasive populations of honeybees have sharply declined in recent years. |
Инвазивные популяции медоносных пчел в последние годы резко сократились. |
Just thought I'd let any editors interested in jizz in on a recent AFD request over at Jizz in My Pants. |
Просто подумал, что я позволю любому редактору, заинтересованному в jizz, ответить на недавний запрос AFD в Jizz in My Pants. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recent challenges».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recent challenges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recent, challenges , а также произношение и транскрипцию к «recent challenges». Также, к фразе «recent challenges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
