Red chilli - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Red chilli - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
красный перец чили
Translate

- red [adjective]

adjective: красный, рыжий, алый, багровый, багряный, румяный, окровавленный, советский, русский, социалистический

noun: красный цвет, золото, красный шар, задолженность, коммунист, социалист, долг

  • sweet red pepper - сладкий красный перец

  • Bordeaux red - бордосскый красный

  • red shortness - красноломкость

  • red tingle - эвкалипт жаксона

  • high dispersed red lead - сурик высокой дисперсности

  • dark-red heat - темно-красный накал

  • red hill - красная сопка

  • vibrant red - яркая краснота

  • red terror - красный террор

  • the red - красный

  • Синонимы к red: fulvous, reddish, maroon, cinnamon, vermilion, rusty, ruby, blood-red, cerise, rose

    Антонимы к red: nonred, unred, antired, pale, bloodless, colourless, chill, cold, freezing, frigid

    Значение red: of a color at the end of the spectrum next to orange and opposite violet, as of blood, fire, or rubies.

- chilli [noun]

noun: стручковый перец

  • chilli pepper - Перец чили

  • chilli powder - молотый чили

  • red chilli powder - порошок красного перца чили

  • chilli con carne - чили кон карне

  • Синонимы к chilli: chili pepper, chilly, chile, chili

    Значение chilli: Alternative form of chili.



OK, according to the layout, the chilling towers are kept on the bottom level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, судя по плану, градирни находятся в самом низу.

Tolland had to admit, Norah's logic was chillingly sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толланду пришлось признать логику Норы.

These properties are predicated of an actual substance relative to the work it is able to do; that of heating or chilling and of desiccating or moistening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свойства обусловлены действительным веществом по отношению к работе, которую оно способно выполнять: нагревание или охлаждение, осушение или увлажнение.

I even asked Grant for something from the kitchen, a chilli maybe, but when he talked me out of it, I used the rosehip instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже просила у Гранта что-нибудь с кухни, может, перец-чили, но когда он меня от этого отговорил, я использовала шиповник.

Toward the end of the video, Trey takes off his shirt, while his model co-star and love interest Tanya Henry is chilling and smoking a joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу видео Трей снимает рубашку, в то время как его модель Созвездие и любовный интерес Таня Генри охлаждается и курит косяк.

I was at the club the other night, down at Life, chilling at the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то ночью я был в клубе, отдыхал в клубе.

“Somebody’s got to think for women and chilling and chickens and cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Кто-то же должен думать о женщинах, холоде, цыплятах и коровах.

And yet, the bizarre announcement of the posthumous trial of Sergei Magnitsky, serves as a chilling reminder that the Russian winter is by no means over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но удивительное заявление о посмертном судебном процессе против Сергея Магнитского является отрезвляющим напоминанием о том, что русская зима еще явно не закончилась.

She loves to eat stir-fry with chilli and basil, but she scrapes off the chillis and basil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любит блюда с чили и базиликом, но всегда соскребает чили и базилик, когда ест.

The kitchen seems to get darker and chillier, and my anger itches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое чувство, что даже на кухне стало тускло и зябко.

His pride kept his mouth shut, but the result of the chilling of his lungs in the cold snap could not be concealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ордость не позволяла ему жаловаться, однако он не мог скрыть своего состояния.

Her smile was amazingly like Teddy Tumtum's most gut-chilling grin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улыбка, которой она сопроводила эти слова, поразительно напоминала одну из самых злорадных ухмылок Мишки Тум-Тума.

This was compounded by the open staircase with its beckoning yellow light and the draft from it chilling my room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это соединялось с открытой дверью, манящим желтым светом и сквозняком, остужающим мою комнату.

So, listen 'we'll be chilling by noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, к полудню подтянемся.

The most chilling thing about this is the fact the plane seemingly vanished without a trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое страшное во всем этом то, что самолет, похоже, исчез бесследно.

Master Wong, we grow a special kind of chilli, which we call sweating, it's so hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер Вонг, мы выращиваем особый сорт перца, под названием домна, настолько он острый.

I saw that the fly-wheel was still ... and then I realized that air was whistling past us, chilling us instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что маховое колесо замерло... услышал, как вокруг свистит воздух... почувствовал, как нас внезапно обдало холодом.

There was stinging rain and dull, chilling fog, and the men flew at week-long intervals, whenever the weather cleared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлестал колючий дождь, стлался густой промозглый туман, пилоты летали примерно раз в неделю, когда небо прояснялось.

It's chillier than I expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холоднее, чем я ожидала.

Could I but have stiffened to the still frost-the friendly numbness of death-it might have pelted on; I should not have felt it; but my yet living flesh shuddered at its chilling influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, если бы окоченеть и отдаться милосердию смерти - пусть тогда хлещет, я ничего не почувствую. Но моя все еще живая плоть содрогалась под холодными потоками.

For two weeks she did not even see him, and one evening, after an extremely comfortless conference with his leader, he met her with the most chilling formality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели она совсем не видела Брэндера, а потом, как-то вечером, после весьма неутешительного разговора с местным лидером своей партии, он ее встретил более чем холодно.

Spinach salad, dressing on the side for the queer guy, Chilli cheese, fries and a vanilla shake for the teddy bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салат из шпината с добавочной заправкой для Голубого Парня, картошка с чили и сыром и ванильный коктейль для медвежонка Тэдди...

Chilling winds swept beneath the doorsills and rattled the loose windowpanes with a monotonous tinkling sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студеным ветром тянуло из-под всех дверей, и стекла, расшатавшиеся в рамах, монотонно дребезжали.

The wet trousers, that long groove in the soil, the contents of that apparently empty box... all came down in the end to one fairly chilling proposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажные штаны, длинная вмятина на земле, содержимое той казавшейся путой коробки... всё это соединилось в одно весьма жуткое предположение.

Tonight, Martinis, very dry, straight up and bone chilling cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером очень сухой мартини и много льда.

Through the windows citizens could be seen making their way home, shivering in the spring chilliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окно было видно, как граждане, поеживаясь от весеннего холодка, разбредались по своим делам.

After years of trials and psychiatric evaluations, over 30 years after Georges Leblanc's incarceration, sentenced to life, the questions remain, as banal yet chilling as ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких судебных процессов и психиатрических экспертиз Жорж Леблан был приговорён к пожизненному заключению, но вопросы по-прежнему остаются открытыми, банальные, но леденящие кровь.

I'm just chilling at the ski lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расслабляюсь на лыжной базе.

Who has not experienced the chilling memory of the better thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому не знакомо мертвящее дыхание памяти о лучших днях!

For the moment, Will's admiration was accompanied with a chilling sense of remoteness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На миг к восхищению Уилла приметался холодок.

I thought it would be chillier near England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, возле Англии будет попрохладней.

Well, it is a little chillier than I had thought, so I have fashioned my hat back into my pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут оказалось немного прохладнее, чем я думал, поэтому я превратил косынку обратно в штаны.

This here piping hot chilli, this here sour lemon and this nasty bottle of apple cider vinegar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стручок перца чили, кислый лимон и эта бутылка отвратительного яблочного уксуса.

There was something awful in her eyes; something so dark and chilling that the skin on the back of his neck crawled and automatically he put his hand up to stroke it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасный взгляд, что-то в нем мрачное, леденящее; у Ральфа мороз пошел по коже, он невольно поднял руку, коснулся ладонью похолодевшего затылка.

I have never seen an Indian family that's chilling out at Red Lobster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видел индейскую семью, отдыхающую в Red Lobster.

This is gonna be about chilling out for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет расслабуха для меня.

He squirmed over the wet moss, saturating his clothes and chilling his body; but he was not aware of it, so great was his fever for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полз по мокрому мху; одежда его намокла, тело зябло, но он не замечал ничего, так сильно терзал его голод.

And how about a bottle of champagne chilling in an ice bucket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет бутылки шампанского в ведерке со льдом?

And that's like smearing a habanero chilli with wasabi and then garnishing it with dynamite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как смешать перец Чили с Васаби а затем приправить динамитом

You've got some mayo, dips, chilli, tomato... and there's your Bellini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майонез, соус, перец чили, помидоры... и ваш Беллини.

Oil, salt, chillies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло, соль, перец...

Is he eating' chilli?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он что ест красный перец?

The inner diameter of an engine cylinder is made hard by a chilling core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний диаметр цилиндра двигателя сделан твердым охлаждающим сердечником.

This is often accompanied by a sweet chilli baste or sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто сопровождается сладким чили Басте или соусом.

I think it's much more chilling when it's suggested rather than graphic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это гораздо более пугающе, когда это предлагается, а не графически.

He transformed Dreamz Unlimited into Red Chillies Entertainment, adding his wife Gauri as a producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он превратил Dreamz Unlimited в Red Chillies Entertainment, добавив свою жену Гаури в качестве продюсера.

Plant technology began to be turned to the problem of directly chilling rooms and containers, to replace the need to carry ice at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заводская техника стала поворачиваться к проблеме непосредственного охлаждения помещений и контейнеров, чтобы заменить необходимость возить лед вообще.

He was then moved to a maximum security reformatory at Chillicothe, Ohio, where he was expected to remain until his release on his 21st birthday in November 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его перевели в исправительную колонию строгого режима в Чилликоте, штат Огайо, где он должен был оставаться до своего 21-го дня рождения в ноябре 1955 года.

Also, Chillihuani people of the Andes value work and create work parties in which members of each household in the community participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако удача отвернулась от него, когда землетрясение в Кобе повергло азиатские финансовые рынки—а вместе с ними и инвестиции Лисона—в штопор.

Thomas is an ancestor of the Earl Greys of Tankerville, Baronet Grey of Chillingham, Baron Greys of Powis and Baron Greys of Werke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас-предок графа Грейса из Танкервиля, баронета Грея из Чиллингема, барона Грейса из Повиса и барона Грейса из Верке.

Filming occurred partly in Chilliwack, British Columbia, including the exterior scenes at the Hamptons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки происходили частично в Чилливаке, Британская Колумбия, включая внешние сцены в Хэмптоне.

The surveyors outlined 15,760 hectors through present day Abbotsford, Chilliwack, and Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землемеры наметили 15 760 гекторов через современные Эбботсфорд, Чилливак и миссию.

This had a chilling effect on all civilian bureaucrats in the Japanese government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произвело пугающее впечатление на всех гражданских чиновников в японском правительстве.

To him, seeing a game of hide-and-seek, or recalling it as it grew cold would be a chilling experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него видеть игру в прятки или вспоминать ее, когда она становилась холодной, было бы пугающим опытом.

What elevates it to a grotesque, chilling work of art is both presentation and game play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что возвышает его до гротескного, пугающего произведения искусства, - это одновременно презентация и игра.

Lahori karahi incorporates garlic, ginger, fresh chillies, tomatoes and select spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лахори Карахи включает в себя чеснок, имбирь, свежий перец чили, помидоры и отборные специи.

In Rajasthan, it is prepared by slitting chillies length-wise and frying them with ginger, garlic and green chili pickles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Раджастане его готовят путем разрезания перца чили вдоль и обжаривания его с имбирем, чесноком и зелеными огурцами Чили.

Hester agrees to Chillingworth's terms although she suspects she will regret it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовление их почти полностью ограничивается Пиротом.

A number of these such as the potato, tomatoes, chillies, peanuts, and Guava have become staples in many regions of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них, такие как картофель, помидоры, чили, арахис и гуава, стали основными продуктами питания во многих регионах Индии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «red chilli». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «red chilli» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: red, chilli , а также произношение и транскрипцию к «red chilli». Также, к фразе «red chilli» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information