Redness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| покраснение | redness, reddening, redden | ||
| краснота | redness, ruddiness | ||
noun
- red
- inflammation
paleness, achromasia, asperity, blanch, blondness, candor, candour, colorlessness, equity, fairness, fury, ghastliness, grimness, gruesomeness, lividity, lividness, loveliness, luridness, pale, pallidity, pallidness, sensationalism, wanness, whiteness
Redness A response of body tissues to injury or irritation; characterized by pain and swelling and redness and heat.
Turn not thy back to the compass; accept the first hint of the hitching tiller; believe not the artificial fire, when its redness makes all things look ghastly. |
Не поворачивайся спиной к компасу; слушайся указаний толкнувшего тебя в бок румпеля; не доверяй искусственному огню, в красном блеске которого все кажется жутким. |
The normal reaction involves the area around the bite with redness, itchiness, and pain. |
Нормальная реакция включает в себя область вокруг укуса с покраснением, зудом и болью. |
Ms. Stern had some redness in her left eye. |
У мисс Стерн есть небольшое покраснение в левом глазу. |
How long's the redness been there? |
Как давно это покраснение? |
An abstract property such as redness also has no location in space-time. |
Абстрактное свойство, такое как краснота, также не имеет места в пространстве-времени. |
A little redness or a little matter of Bone, here or there, what does it signify to Me? |
А что немножко красна, да немножко кое-где костей многовато, так неужели мне на это обижаться можно? |
The Redness Index and absorption area in 550 nm in spectral reflectance curve are examples to quantify iron content in soil. |
Индекс красноты и площадь поглощения в 550 Нм на кривой спектрального отражения являются примерами количественного определения содержания железа в почве. |
The reason why 100% is achievable in the ball example is because redness and blueness is determined by directly detecting redness and blueness. |
Причина, по которой 100% достижимо в Примере с мячом, заключается в том, что краснота и синева определяются путем непосредственного обнаружения красноты и синевы. |
The symptoms are a tender, localised lump in one breast, with redness in the skin over the lump. |
Симптомы-это нежная локализованная опухоль в одной груди с покраснением кожи над этой опухолью. |
The borders of the area of redness are generally not sharp and the skin may be swollen. |
Границы области покраснения обычно не резкие, и кожа может быть опухшей. |
For the patch, patients and caregivers should monitor for any intense itching, redness, swelling or blistering at the patch location. |
Пациенты и лица, ухаживающие за пластырем, должны следить за появлением сильного зуда, покраснения, отека или волдырей в месте расположения пластыря. |
Symptoms can be either localized or systemic, and may include itching, redness, swelling, or blisters within 30 minutes of contact. |
Симптомы могут быть локализованными или системными и могут включать зуд, покраснение, отек или волдыри в течение 30 минут после контакта. |
Often there is redness, swelling, and mild pain at the site of injection. |
Часто наблюдается покраснение, припухлость и легкая боль в месте инъекции. |
Patients usually present with sudden or insidious onset of redness in one eye, associated with progressive proptosis or bulging. |
В области энтомологии этилацетат является эффективным удушающим средством для использования в сборе и изучении насекомых. |
Uh, pus, uh, redness and, uh, fever. Suffer through killer exams, endure 100-hour weeks, stand for hours on end in operating rooms... |
эм.. гной... краснота.. лихорадка сдавать экзамены, выдержать 100 недель часами стоять в конце операционных |
can cause a nonexudative but persistent conjunctivitis without much redness. |
может вызвать неэкссудативный, но стойкий конъюнктивит без особого покраснения. |
The eyes that met mine were sad, but not reproachful; that she had been crying bitterly, I could tell by the redness of her eyelids, but her manner was unchanged from its old gruffness. |
Ее опухшие от слез глаза были печальны, но они не смотрели на меня укоризненно. Нет, мисс Ховард говорила в своей обычной грубоватой и немного резкой манере. |
The symptoms of inflammation are redness, swelling, heat, and pain, which are caused by increased blood flow into tissue. |
Симптомами воспаления являются покраснение, отек, жар и боль, которые вызваны усиленным притоком крови в ткани. |
Симптомы могут включать боль, отек и покраснение. |
|
Urushiol causes an eczematous contact dermatitis characterized by redness, swelling, papules, vesicles, blisters, and streaking. |
Урушиол вызывает экзематозный контактный дерматит, характеризующийся покраснением, отеком, папулами, пузырьками, волдырями и потеками. |
When the cat stops wearing the collar, thinned hair, redness of skin or cracked nipples on the cat are early indicators that the cat has started to over-groom again. |
Когда кошка перестает носить ошейник, истонченная шерсть, покраснение кожи или потрескавшиеся соски на кошке являются ранними признаками того, что кошка снова начала ухаживать за собой. |
The redness was up in her brain and her fear was gone and in its place was cruelty without caution. |
Мозг багряно воспламенился, страх ушел, уступил место бесшабашной лютости. |
Physical signs of a peritonsillar abscess include redness and swelling in the tonsillar area of the affected side and swelling of the jugulodigastric lymph nodes. |
Физические признаки перитонзиллярного абсцесса включают покраснение и отек в области миндалин пораженной стороны и отек яремно-желудочных лимфатических узлов. |
А краснота пройдет через пару дней. |
|
AHA peels may cause stinging, skin redness, mild skin irritation, and dryness. |
Пилинги AHA могут вызвать жжение, покраснение кожи, легкое раздражение кожи и сухость. |
According to the argument, one cannot conceive of redness, or any other property, distinct from the substance that has that property. |
Согласно этому аргументу, невозможно представить себе покраснение или какое-либо другое свойство, отличное от вещества, обладающего этим свойством. |
Radiation exposure can produce effects ranging from skin redness and hair loss, to radiation burns and acute radiation syndrome. |
Радиационное воздействие может вызывать различные эффекты, начиная от покраснения кожи и выпадения волос, до лучевых ожогов и острого лучевого синдрома. |
You see the redness of her triangular fossa, the swelling in her wrists and hands, the size of her breasts? |
Видишь покраснения ее треугольной ямки уха, припухлость запястья и рук, размер ее груди? |
The property of redness and the relation sitting-on are therefore abstractions of those objects. |
Таким образом, свойство красноты и отношение сидя-на являются абстракциями этих объектов. |
The rash is typically non-blanching; the redness does not disappear when pressed with a finger or a glass tumbler. |
Сыпь, как правило, не бледнеет; краснота не исчезает при нажатии пальцем или стеклянным стаканом. |
Симптомы обычно включают местную боль и покраснение. |
|
Loosely translated, this means you want the fire to take your pallor, sickness, and problems and in turn give you redness, warmth, and energy. |
В свободном переводе это означает, что вы хотите, чтобы огонь забрал вашу бледность, болезни и проблемы и, в свою очередь, дал вам красноту, тепло и энергию. |
The redness and swelling usually blend into surrounding normal tissues. |
Покраснение и отек обычно сливаются с окружающими нормальными тканями. |
Ill-fitting bras with narrow straps can cause chronic irritation, redness, and indentations in the shoulders. |
Плохо сидящие бюстгальтеры с узкими бретельками могут вызвать хроническое раздражение, покраснение и вмятины на плечах. |
Symptoms of candidiasis of the breast include pain, itching, burning and redness, or a shiny or white patchy appearance. |
Симптомы кандидоза молочной железы включают боль, зуд, жжение и покраснение, или блестящий или белый пятнистый вид. |
After surgery, the patient should expect soreness and redness. |
После операции пациент должен ожидать болезненности и покраснения кожи. |
Симптомы обычно включают местную боль и покраснение. |
|
The sky over the savannah was split into two uneven portions of redness as the cloud band clashed with the dawn sun. |
Небо над саванной было расколото на две неравные части. |
Nothing seemed before me but a jet gloom, now and then made ghastly by flashes of redness. |
Но теперь передо мной вдруг не стало ничего, кроме непроглядной тьмы, чуть бледнеющей по временам от красных вспышек. |
Swelling, redness, or poor pulses in addition to the symptoms of shin splints indicate a different underlying cause. |
Отек, покраснение или плохой пульс в дополнение к симптомам шин голени указывают на другую основную причину. |
Razor burn is a less serious condition caused by shaving, characterized by mild to moderate redness and irritation on the surface of the skin. |
Ожог от бритвы-это менее серьезное состояние, вызванное бритьем, характеризующееся легким или умеренным покраснением и раздражением на поверхности кожи. |
Her face was very pale, but her skin was clear: she had never had much colour, and this had always made the redness of her beautiful mouth emphatic. |
Щеки были без кровинки, но зато кожа очень нежная. Впрочем, румяной ее и прежде нельзя было назвать, но ее розовые губы красиво выделялись на бледном лице. |
Other symptoms include burning with urination, a thick, white vaginal discharge that typically does not smell bad, pain during sex, and redness around the vagina. |
Другие симптомы включают жжение при мочеиспускании, густые белые выделения из влагалища, которые обычно не пахнут плохо, боль во время секса и покраснение вокруг влагалища. |
Redness, trouble swallowing, swelling of regional lymph nodes, and localized pain are common complaints of streptococcal pharyngitis. |
Покраснение, затруднение глотания, отек регионарных лимфатических узлов и локализованная боль являются частыми жалобами на стрептококковый фарингит. |
If a cat has scratched, licked, or bitten someone who is allergic to cats, redness and sometimes even swelling of the affected area will occur. |
Если кошка поцарапала, лизнула или укусила кого-то, у кого есть аллергия на кошек, покраснение, а иногда даже отек пораженного участка будет происходить. |
About 35 to 45 percent of people develop a brief period of redness and pain at the injection site. |
Примерно у 35-45 процентов людей развивается кратковременный период покраснения и боли в месте инъекции. |
3-pentanone can be hazardous if it comes in contact with the skin or eyes, and can cause irritation of the skin and redness, watering, and itching of the eyes. |
3-пентанон может быть опасен, если он вступает в контакт с кожей или глазами, и может вызвать раздражение кожи и покраснение, слезотечение и зуд глаз. |
What you see on the sky Is not the redness after dawn |
То, что ты видишь там, в небе это не всполохи зари, |
Well, there's no redness around his ankles where he was hanging. |
Ну, нет покраснения вокруг лодыжек за которые он был подвешен. |
This results in the signs and symptoms of pain, visible redness on endoscopy, and a natural history that may include stricturing. |
Это приводит к появлению признаков и симптомов боли, видимого покраснения при эндоскопии и естественной истории, которая может включать стриктуры. |
Any worsening pain, redness, fever, bleeding or swelling may suggest a complication. |
Любая усиливающаяся боль, покраснение, лихорадка, кровотечение или отек могут указывать на осложнение. |
Signs and symptoms of abscesses include redness, pain, warmth, and swelling. |
Признаки и симптомы абсцессов включают покраснение, боль, тепло и отек. |
Bacterial conjunctivitis causes the rapid onset of conjunctival redness, swelling of the eyelid, and a sticky discharge. |
Бактериальный конъюнктивит вызывает быстрое начало покраснения конъюнктивы, отек век и липкие выделения. |
It also leaves redness that lasts longer and may cause some vomiting in the early post operative period. |
Он также оставляет покраснение, которое длится дольше и может вызвать рвоту в раннем послеоперационном периоде. |
- anti redness - против покраснения
- facial redness - краснота лица
- heated to redness - нагретый до красноты
- slight redness - легкое покраснение
- redness of eyes - краснота глаз
- reduces redness - уменьшает покраснение
- diffuse redness - диффузное покраснение
- local redness - местное покраснение
- skin redness - покраснение кожи
- eye redness - покраснение глаз
- mild redness - мягкое покраснение
- conjunctival redness - покраснение конъюнктивы
- some redness - покраснение
- experience redness - опыт покраснение
- severe redness - сильное покраснение
- redness of the face - покраснение лица
- redness of the eye - покраснение глаз
- irritation and redness - раздражение и покраснение кожи
- redness and swelling - покраснение и припухлость
- prone to redness - склонной к покраснению
- heat to redness - нагревать до красного каления
- cherry redness - вишнёво-красное свечение
- redness of the skin - покраснение кожи
- How long's the redness been there? - Как долго держится покраснение
