Report is submitted on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Report is submitted on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доклад представлен на
Translate

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • report check - проверка отчета

  • 4d report - 4d отчет

  • value report - отчет значение

  • management report - отчет администрации

  • report entitled - доклад, озаглавленный

  • systems report - отчет системы

  • report on changes - Отчет об изменениях

  • assessment mission report - Отчет миссии по оценке

  • report draws upon - Доклад опирается на

  • run a report - запустить отчет

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.

- is

является

  • is is about - это составляет около

  • is machined - подвергают механической обработке

  • this document is provided as is - этот документ предоставляется как есть

  • is 20% - составляет 20%

  • is untenable - несостоятелен

  • is poisoned - отравлен

  • is touched - Прикосновение

  • is excused - освобождается

  • is destiny - это судьба

  • is what is happening - то, что происходит

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- submitted [verb]

adjective: поданный, представленный

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • chile on - Чили

  • on underlying - на основной

  • races on - гонки на

  • on idle - на холостом ходу

  • pad on - накладка на

  • blows on - удары по

  • brains on - мозги

  • rebate on - Скидка на

  • on spreading - по распространению

  • angel on - ангел на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



The present report has been prepared in response to Commission resolution 42/11, drawing on the questionnaires submitted by Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий доклад подготовлен во исполнение резолюции 42/11 Комиссии с использованием пред-ставленных государствами - членами вопросников.

The Chairman recalled the need that the amendment should be submitted to AC. together with a written report for justification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель напомнил о необходимости представления АС.З поправки наряду с письменным докладом в отношении обоснования.

Shortly before the report was submitted, I was approached by a member of mayor Kane's staff and told in no uncertain terms that any reference to trichloroethylene was to be redacted from the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до сдачи отчета ко мне обратился человек из команды мэра Кейна и совершенно недвусмысленно сказал, что любое упоминание о трихлорэтилене нужно убрать из отчета.

Though he found nothing wrong with maintenance or procedures, the expert submitted a report laying all the blame on the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не нашел ничего плохого в техническом обслуживании или процедурах, эксперт представил отчет, возлагая всю вину на экипаж.

The Charter, as I have observed, requires that an annual report on the work of the Security Council be not merely submitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устав, как я уже отметил, требует чтобы ежегодный доклад о работе Совета Безопасности не просто представлялся.

In the status report he submitted to Cooper, he lobbied for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своём рапорте для Купера он замолвил за меня словечко.

A report of the findings of such an investigation may be submitted for prosecution and made public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о результатах такого расследования может быть представлен для судебного преследования и обнародован.

On February 15, 1935, the committee submitted its final report to the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 февраля 1935 года комитет представил свой окончательный доклад Палате представителей.

In a status report submitted to me after I returned he was quite eloquent about your value to the task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчёте, который я получил, когда вернулся, он был весьма убедителен касательно твоей ценности для опергруппы.

A detailed report must be submitted on all aspects of their recruitment, and their degree of responsibility and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо представить подробный доклад о всех аспектах набора такого персонала, а также степени его ответственности и подотчетности.

Last July, Secretary-General Kofi Annan submitted an extensive report on the reform of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле этого года Генеральный секретарь Кофи Аннан представил всеобъемлющий доклад о реформе Организации Объединенных Наций.

On August 8, 1894, the Judiciary Committee submitted a report recommending a full investigation of Judge Ricks be conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 августа 1894 года Судебный комитет представил доклад с рекомендацией провести полное расследование в отношении судьи Рикса.

87, and the Judiciary Committee submitted its report, H.R. Rep. No. 101-36, to the House on April 25, 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

87, а 25 апреля 1989 года Судебный комитет представил Палате представителей свой доклад, H. R. Rep. № 101-36.

In 1987, the committee submitted its final report to the Board of Social and Ethical Responsibility for Psychology of the APA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году комитет представил свой окончательный доклад Совету по социальной и этической ответственности за психологию АПА.

each evening the written report submitted to Inspector Joop van Duren ended with the same note: Nothing suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и каждый вечер написанный рапорт подавался на стол инспектора ван Дарена и заканчивался одними словами-ничего подозрительного.

The committee submitted a detailed report with two new legal classifications to the settlements known today as kibbutzim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет представил подробный доклад с двумя новыми юридическими классификациями поселений, известных сегодня как кибуцы.

Anastasia submitted the final report on 2 August, concluding that Rousseff was culpable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анастасия представила окончательный отчет 2 августа, заключив, что Руссефф виновна.

A member of the Committee had said that the initial report of Iceland had been submitted very late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов Комитета отметил, что первоначальный доклад Исландии был представлен с большим опозданием.

On October 2, 1914, after reviewing the Subcommittee's findings, the Judiciary Committee submitted a report, to the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 октября 1914 года, после рассмотрения выводов подкомитета, Судебный комитет представил в Палату представителей доклад.

Any disagreement with the review report should be submitted to the appropriate administration and not be raised in the CRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое несогласие с обзорным докладом должно быть доведено до сведения соответствующего административного органа, а не подниматься в КРХВ.

The report was submitted to the Governor General and on further legal scrutiny some lacunae were found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад был представлен генерал-губернатору, и при дальнейшем юридическом рассмотрении были обнаружены некоторые пробелы.

He informed the Executive Board that a written progress report on change management would be submitted at the annual session 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил Исполнительному совету, что письменный доклад об осуществлении изменений будет представлен на годовой сессии 1998 года.

On March 22, 2019, Special Counsel Robert Mueller concluded a lengthy investigation and submitted a final report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 марта 2019 года Специальный адвокат Роберт Мюллер завершил длительное расследование и представил окончательный отчет.

On February 9, 1857, the Judiciary Committee submitted its report recommending Judge Watrous be impeached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 февраля 1857 года Судебный комитет представил свой доклад, в котором рекомендовал объявить импичмент судье Уотрусу.

In November 2000, Greece submitted to the European Union its progress report on structural reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2000 года Греция представила Европейскому союзу свой доклад о ходе осуществления структурных реформ.

Bhutan was also waiting for its initial report, submitted in April 1999, to be considered by the Committee on the Rights of the Child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутан ожидает также рассмотрения Комитетом по правам ребенка его первоначального доклада, представленного в апреле 1999 года.

On 26 January 1853 Herndon submitted an encyclopedic and profusely illustrated 414-page report to the Secretary of the Navy John P. Kennedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 1853 года Херндон представил энциклопедический и богато иллюстрированный 414-страничный доклад министру Военно-Морского Флота Джону П. Кеннеди.

An asset disposition report must be compiled for every mission in liquidation and submitted to the Field Administration and Logistics Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о ликвидации имущества составляется и представляется Отделу управления полевыми операциями и материально-технического обеспечения по каждой ликвидируемой миссии.

Public hearings were conducted in twelve cities and towns across the province in 1985, and a report was submitted by the committee in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году публичные слушания были проведены в двенадцати городах и поселках провинции, а в 1986 году комитет представил доклад.

The select committee appointed to conduct the investigation submitted its report to the House on March 6, 1804.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранный комитет, назначенный для проведения расследования, представил свой доклад Палате 6 марта 1804 года.

The full evaluation report has to be submitted to the EFSA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный отчет об оценке должен быть представлен в ЕФСА.

In March 1952, the RCAF's Final Report of the All-Weather Interceptor Requirements Team was submitted to Avro Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1952 года в канадскую компанию Avro был представлен окончательный отчет RCAF о всепогодных требованиях к перехватчикам.

The State party had recently submitted a supplementary updated report but there had not been enough time to arrange for it to be translated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник недавно представило дополнительный обновленный доклад, но из-за недостатка времени он не был переведен.

The final report of the commission was submitted to Justice Minister Beatrice Ask in July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный доклад комиссии был представлен министру юстиции Беатрис Аск в июле 2010 года.

On March 25, 1926, the Judiciary Committee submitted its report, H.R. Rep. No. 69-653, and articles of impeachment against Judge English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 марта 1926 года Судебный комитет представил свой доклад, H. R. Rep. № 69-653, и статьи об импичменте против судьи Инглиша.

The Cleary firm has concluded its investigation and submitted its report, which however has not been made public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма Клири завершила свое расследование и представила свой отчет, который, однако, не был обнародован.

In 1791, Hamilton submitted the Report on the Establishment of a Mint to the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1791 году Гамильтон представил в Палату представителей доклад о создании монетного двора.

The commission submitted its final report on October 29, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия представила свой окончательный доклад 29 октября 2012 года.

A scientific report on the case has been submitted for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный отчет по этому делу представлен для публикации.

Commander, I see now I should have alerted you to the fact that I submitted the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командор, теперь я вижу, что должен был уведомить вас, что я подал рапорт.

And do you swear by His name that the report you have submitted is the truth entirely?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И клянетесь ли вы Его именем, что предоставленный вами доклад полностью правдив?

He also submitted the Report of the Central Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, это вторичный источник, и он может быть очень действительным.

Later, in 1945, Van Vliet submitted a report concluding the Soviets were responsible for the massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1945 году, Ван Влиет представил доклад, в котором говорилось, что ответственность за эту резню лежит на советах.

In 2002, the Indian government accepted the report submitted by the Mashelkar committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году правительство Индии приняло доклад, представленный комитетом Машелкара.

On February 18, 1931, the Judiciary Committee submitted a report, H.R. Rep. No. 71-2714, of their findings, and introduced a resolution, H.R. Res.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 февраля 1931 года Судебный комитет представил доклад № 71-2714 его превосходительства о своих выводах и внес на рассмотрение резолюцию H. R. Res.

The Judiciary Committee submitted its last report, H.R. Rep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный комитет представил свой последний доклад, H. R. Rep.

On March 3, 1837, the Judiciary Committee submitted its final report to the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 марта 1837 года Судебный комитет представил палате свой окончательный доклад.

Before leaving his post on January 31, 1795, Hamilton submitted a Report on a Plan for the Further Support of Public Credit to Congress to curb the debt problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как покинуть свой пост 31 января 1795 года, Гамильтон представил Конгрессу доклад о плане дальнейшей поддержки государственного кредита для решения долговой проблемы.

As the letter was submitted immediately prior to the submission of the present report, no response had been received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это письмо было представлено непосредственно до представления настоящего доклада, какого-либо ответа получено не было.

On May 4, 1926, the Judiciary Committee submitted a report, H.R. Rep. No. 69-1075, recommending a complete investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 мая 1926 года Судебный комитет представил доклад H. R. Rep. № 69-1075, в котором рекомендовал провести полное расследование.

He heard a radio report that the river was gonna flood the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал репортаж по радио, что река разлилась и затопит город.

I think you'll find the autopsy report interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что вы найдете весьма интересными результаты аутопсии.

James was due to give the annual financial report this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс должен давать годовой финансовый отчет на этой неделе.

I just wanted to report that mack and trip Are working on cloaking, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только хотела доложить, что Мак и Трип работают над маскировкой, так что...

Task forces will contribute background papers to serve as input documents for the Human Development Report 2003, which will focus on the MDGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевые группы представят справочные документы для их включения в Доклад о развитии человека за 2003 год, основное внимание в котором будет уделено целям в области развития на рубеже тысячелетия.

The report included a set of practical recommendations intended to complement those contained in the Ministerial Declaration of the Economic and Social Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе содержится ряд практических рекомендаций, дополняющих рекомендации, содержащиеся в декларации министров Экономического и Социального Совета.

I was told you were suffering from trench fever, and you better be, or else I report you as a deserter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали - у вас окопная лихорадка, и лучше бы так и было, иначе я объявлю вас дезертиром.

Little Denny Craig, although I haven't seen the autopsy report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьник Денни Крейг, хотя я пока не видел результаты аутопсии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «report is submitted on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «report is submitted on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: report, is, submitted, on , а также произношение и транскрипцию к «report is submitted on». Также, к фразе «report is submitted on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information