Respected professor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Respected professor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уважаемый профессор
Translate

- respected [verb]

adjective: уважаемый, почитаемый

- professor [noun]

noun: профессор, преподаватель, профессор университета, преподаватель университета, исповедующий

adjective: исповедующий



The widowed father of two daughters, Elizabeth and Jennifer, and a college professor, Matherson is well-respected within the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овдовевший отец двух дочерей, Элизабет и Дженнифер, а также профессор колледжа, Мэтерсон пользуется большим уважением в обществе.

As a prominent Presbyterian doctor and professor of chemistry in Philadelphia, he provided a bold and respected voice against the slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи известным пресвитерианским доктором и профессором химии в Филадельфии, он смело и уважительно высказался против работорговли.

According to Eusebius, Origen's father was Leonides of Alexandria, a respected professor of literature and also a devout Christian who practiced his religion openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Евсевию, отцом Оригена был Леонид Александрийский, уважаемый профессор литературы, а также благочестивый христианин, открыто исповедовавший свою религию.

Thomas Wyatt Turner, a professor at Howard University and a well-respected scientist, incorporated eugenics into his classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Уайатт Тернер, профессор Говардского университета и очень уважаемый ученый, включил евгенику в свои занятия.

Then, during the trial of Ferlinghetti, respected writers and professors testified for the defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, во время суда над Ферлингетти, уважаемые писатели и профессора дали показания в пользу защиты.

There's a fox in the hen house, Professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиса в курятнике, профессор.

Why should he, a respected former chief editor of the Britannica, take note of a young knitting nobody?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С какой стати ему, уважаемому бывшему главному редактору Британики, обращать внимание на молодую вязальщицу-ничтожество?

Probably memorized the last half dozen transitions-now you've got Kelly and the Professor thinking you've memorized the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазубрил, наверное, полдюжины последних прыжков, а Келли и профессор думают, что ты выучил всю книгу.

Hence their autonomy should be respected, restored or enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, необходимо обеспечить уважение, восстановление или укрепление независимости молодых людей.

The time had perhaps come to study the possibility of setting time-limits that were realistic and could be respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, наступил момент для изучения возможности установления реалистичных сроков, которые могут быть соблюдены.

In the meantime, the expert status of the Committee on Contributions should be respected and its recommendations followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее же время необходимо уважать экспертный статус Комитета по взносам и следовать его рекомендациям.

You've to beat the other gangs to be respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо бить другие банды, чтобы тебя уважали.

Our trader course provides comprehensive training for existing and new clients of ETX Capital, delivered by a highly respected, independent trader training company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем курсе трейдера собраны всеобъемлющие сведения для существующих и новых клиентов ETX Capital. Курс проводится независимой компанией с отличной репутацией, которая специализируется на тренингах по биржевому делу.

This is a scientist who is respected by all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всеми уважаемый учёный.

“It is always a great honour to be so nicely complimented by a man so highly respected within his own country and beyond.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Всегда большая честь, когда тебя хвалит человек, столь уважаемый в своей собственной стране и за рубежом».

It is no accident that Putin is respected by officials who have worked with Nixon and Reagan, including Rep. Dana Rohrabacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не случайно Путина уважают сотрудники администрации, работавшие с Никсоном и Рейганом, в том числе республиканец Дана Рорабахер (Dana Rohrabacher).

The last bastion of a bygone era when people respected me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний бастион ушедшей эпохи, когда люди уважали меня.

Professor Hurakawa of Johns Hopkins. Dr. Elizabeth Bartlett, who heads Thermal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Хуракава из Хопкинса, а доктор Элизабет Барлет, возглавляет Термал.

From respected surgeon to mob doctor to F.B.I. Snitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из уважаемого доктора я превратился во врача банды, а потом в информатора ФБР.

Reporting live from the home of Dr. Richard Kimble a respected vascular surgeon at Chicago Memorial Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой репортаж из дома доктора Ричарда Кимбла уважаемого хирурга мемориальной больницы Чикаго.

Professor Fate destroyed all the gasoline, Grommett is a matter of necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, раз уж профессор Фэйт уничтожил весь бензин, то нам просто необходимо попасть в Громет.

Now, professor, cut out that high-brow stuff, he would interrupt Ed Morrell's and my metaphysical discussions, and tell us more about the ki-sang and the cunies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, профессор, выкладывай свою дребедень, - перебивал он метафизические беседы между мной и Моррелем, - и расскажи еще что-нибудь о ки-санг и матросах!

I'm giving you a respected lawyer with an incentive to keep his mouth shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю тебе уважаемого юриста, у которого есть стимул держать рот на замке.

Well, I'm an undercover agent for a highly respected federal agency, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я агент под прикрытием, работаю на высокоуважаемое федеральное агентство, так что...

And so we were respected and left to live in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нас почитали и позволяли нам жить в мире.

He still liked her tremendously and respected her for her cool good breeding, her book learning and all the sterling qualities she possessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по-прежнему восхищался ею и безмерно уважал ее за воспитанность, благородство манер, начитанность и прочие драгоценные качества, коими она обладала.

This should have been done as confrontation, but no procedural rules were respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо полагать, устроена очная ставка, тогда как же процессуальные нормы?

His family was respected, his father well placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья пользовалась уважением, отец занимал хороший пост.

He's well liked, well respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его всегда любили и уважали.

Those sleeves had gone, time had slipped by like a flash, their father the professor had died, and they had all grown, but the clock remained the same and went on chiming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие рукава исчезли, время мелькнуло, как искра, умер отец-профессор, все выросли, а часы остались прежними и били башенным боем.

Your father really respected you for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это он тебя и уважал.

Professor Saknussemm, I have to disagree with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Сакнуссемм, я вынужден не согласиться с Вами.

We are the respected Royal family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - уважаемое Королевское семейство.

Yes, and as you can see, Professor, I've taken care of everything, including medical supplies and blood storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, профессор, я приготовил всё, включая медпрепараты и донорскую кровь.

But the professor did not do anything more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но профессор ничего не стал больше делать.

So, the Professor switched on the light and looked around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, профессор зажег шар и огляделся.

I don't know, Professor, but I intend to find out. And when I do, I'm sending the lady for a swim in the bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не знаю, профессор, но я собираюсь разобраться с этим вопросом. И когда разберусь, то пошлю эту леди поплавать в бухту.

The British Association of Hardware Suppliers is a nationally respected organisation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская Ассоцияция Поставщиков Оборудования - это известная уважаемая организация!

I have respected how you've shattered the glass ceiling for the rest of us, and I'm sorry if it sounds kiss-butty, but... I'm a fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уважаю то, как вы пошатнули этот мужской мир для всех нас, извините, если это звучит как подлизывание, но... я - фанат.

I wish I knew what my esteemed parent, my respected Vater, my Papachen, is doing now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел бы я знать, что теперь поделывает мой достопочтенный родитель, уважаемый фатер -папахен мой.

The times were not squeamish, and Churchill's testimony was not respected; but the charges were unanswerable, and Whitehead is remembered for little else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времена не были брезгливыми, и показания Черчилля не были уважаемы; но обвинения были неопровержимы, и Уайтхеда помнят только за это.

Most educated and respected scholars were selected and given the title xueshi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее образованные и уважаемые ученые были отобраны и получили титул сюэси.

Parliament respected laissez-faire in the case of adult men, and there was minimal interference in the Victorian era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент уважал принцип невмешательства в дела взрослых мужчин, и в Викторианскую эпоху вмешательство было минимальным.

In front of a respected elder, one's voice has to be low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед уважаемым старейшиной голос должен быть низким.

By the 1840s, New England writers such as Child, Sedgwick, and Sigourney became respected models and advocates for improving and expanding education for females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1840-м годам такие писатели Новой Англии, как Чайлд, Седжвик и Сигурни, стали уважаемыми моделями и защитниками улучшения и расширения образования для женщин.

He is professor at Technische Universität Dresden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он профессор Дрезденского технического университета.

During his professional life, Money was respected as an expert on sexual behavior, especially known for his views that gender was learned rather than innate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своей профессиональной жизни Мани пользовался уважением как специалист по сексуальному поведению, особенно известный своими взглядами на то, что пол является скорее приобретенным, чем врожденным.

In 1934, Campbell accepted a position as Professor of Literature at Sarah Lawrence College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году Кэмпбелл принял должность профессора литературы в колледже Сары Лоуренс.

Together with Professor Henry Chessin, SUNY Albany, a crystallographer, he co-authored a publication in Science and received a patent in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с профессором Генри Чессином, сани Олбани, кристаллографом, он стал соавтором публикации в Science и получил патент в 1975 году.

Canova is a professor of Law and Public Finance at Nova Southeastern University's Shepard Broad College of Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канова-профессор права и государственных финансов в Юридическом колледже Шепард Брод Юго-Восточного Университета Новой Зеландии.

In recent times, Girija Devi, the native famous classical singer of thumris, was widely appreciated and respected for her musical renderings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Гириджа Деви, местная знаменитая классическая певица тумриса, была широко признана и уважаема за ее музыкальные интерпретации.

Maybe not a topic people would particularly look up in an encyclopedia, but that is the meaning and it should be respected as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, это и не та тема, которую люди будут особенно искать в энциклопедии, но это и есть смысл, и его следует уважать как таковой.

Irving turned it down and Tree demanded that Doyle readapt Holmes to his peculiar acting profile; he also wanted to play both Holmes and Professor Moriarty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвинг отказался, и три потребовал, чтобы Дойл перенастроил Холмса на его своеобразный актерский профиль; он также хотел сыграть и Холмса, и профессора Мориарти.

For more information, read the research of Shin Giwook and Choi Jang Jip and Professor Em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с исследованиями Шина Гивука и Чхве Чан джипа, а также профессора Эм.

Since this is a Catholic article, that fact should be respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это католическая статья, этот факт следует уважать.

Churchill, and his collaborator, Hussey, were well-respected in their fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черчилль и его коллега Хасси пользовались большим уважением в своей области.

Riel was the eldest of eleven children in a locally well-respected family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риэл был старшим из одиннадцати детей в местной уважаемой семье.

As a judge he respected even bad laws; as a member of society he felt free to question the decisions behind legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как судья он уважал даже плохие законы; как член общества он чувствовал себя свободным подвергать сомнению решения, стоящие за законодательством.

Only force and strength were respected, for these they recognized and understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все песни написаны Биллом Берри, Питером баком, Майком Миллзом и Майклом Стайпом, если не указано иное.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «respected professor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «respected professor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: respected, professor , а также произношение и транскрипцию к «respected professor». Также, к фразе «respected professor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information