Restyled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
remodeled, remodelled, revamped
Restyled simple past tense and past participle of restyle.
There are other user interface changes with this build, including restyled window frames and support for new languages. |
В этой сборке есть и другие изменения пользовательского интерфейса, включая рестайлинговые оконные рамы и поддержку новых языков. |
On 25 December 2006, the Boon was restyled. |
25 декабря 2006 года Бон был рестайлингован. |
In 1997 for the 1998 model year, the RAV4 was slightly restyled on the front and rear fascias, and a soft top three-door was made available. |
В 1997 году для 1998 модельного года RAV4 был слегка рестайлингован на передней и задней фасциях, а также была доступна мягкая верхняя трехдверка. |
The entire De Soto model lineup was restyled and Firedome prices started at US$2,740. |
Весь модельный ряд де Сото был рестайлинг и Firedome цены в$2,740. |
The 968 was mainly a restyled evolution of the 944 with design links visible to its predecessor. |
968-й был в основном рестайлинговым развитием 944-го с видимыми дизайнерскими связями с его предшественником. |
A small instrument panel appeared on top of a restyled dummy fuel tank. |
На рестайлинговом макете топливного бака появилась небольшая приборная панель. |
The interior was restyled and for the first time shared its instrument panel with the other full-size Buick models. |
Интерьер был рестайлинговым и впервые разделил приборную панель с другими полноразмерными моделями Buick. |
She restyled herself to look like Lisa while secretly engineering a breakup between them. |
Она перестроила себя, чтобы выглядеть как Лиза, в то же время втайне планируя разрыв между ними. |
The 1934 Model 355D was completely restyled and mounted on an entirely new chassis but used the same engine as in 1933. |
Модель 355D 1934 года была полностью рестайлингована и установлена на совершенно новом шасси, но использовала тот же двигатель, что и в 1933 году. |
All Oldsmobiles were completely restyled for 1959, with the 88 series given longer, lower and wider styling on a GM B-body chassis. |
Все Олдсмобили были полностью рестайлингованы в 1959 году, причем 88-я серия получила более длинный, низкий и широкий стиль на шасси GM B-body. |
The restyled second generation was introduced 1989 and luxury equipment content increased. |
Рестайлинг второго поколения был представлен в 1989 году, и содержание роскошного оборудования увеличилось. |
In 1963, the Special's body was restyled and minor changes made to the interior, particularly to the dash and instrument cluster. |
В 1963 году кузов спецмашины был рестайлингован, а в интерьере были внесены незначительные изменения, в частности, в приборную панель и приборную панель. |
The rear of the Explorer was also refreshed with restyled LED tail lamps and dual exhaust outlets. |
Задняя часть Explorer также была обновлена рестайлинговыми светодиодными задними фонарями и двойными выпускными отверстиями. |
The sedans received restyled shortened taillamps with inverted amber turn signal and backup light positions. |
Седаны получили рестайлинговые укороченные задние фонари с перевернутым желтым поворотником и запасными световыми позициями. |
In 1984, Honda released restyled versions of the Cubs on some markets, with square lamps and plastic-covered handlebars and rear mudguard. |
В 1984 году Honda выпустила на некоторых рынках рестайлинговые версии Cubs с квадратными фонарями, покрытыми пластиком рулями и задним брызговиком. |
Differences lay in a restyled, more luxurious interior and softer suspension settings. |
Отличия заключались в рестайлинге, более роскошном интерьере и более мягких настройках подвески. |
Острова не были рестайлингом империи. |
|
Changes in the 1964 Valiant included a restyled front end featuring a new grille with a horizontal bars. |
Изменения в 1964 году Valiant включали рестайлинг передней части с новой решеткой радиатора с горизонтальными полосами. |
It offers a restyled front grille with LED front fog lamps, and new, twenty-inch polished alloy wheels. |
Он предлагает рестайлинговую переднюю решетку радиатора со светодиодными передними противотуманными фарами и новые двадцатидюймовые полированные легкосплавные диски. |
In June 1983, for the 1984 model year, the Accord body was restyled with a slightly downward beveled nose and a new series of 12-valve CVCC powerplants. |
В июне 1983 года, для 1984 модельного года, корпус Accord был рестайлингован со слегка скошенным вниз носом и новой серией 12-клапанных силовых установок CVCC. |
The second generation of the RegiusAce was completely restyled. |
Второе поколение RegiusAce было полностью рестайлинговым. |
The 1932 Series 355B was even longer and lower, with an entirely restyled front assembly. |
Серия 355B 1932 года была еще длиннее и ниже, с полностью рестайлинговым передним узлом. |
Это снова рестайлинг в 1939 запущен Форд Англия. |
|
In May 1970, the E20 was restyled with a more rounded body. |
В мае 1970 года был рестайлинг Е20 с более округлым телом. |
Fundamentally an updated Phantom V, the Phantom VI had a restyled dashboard and was powered by an engine derived from the current Rolls-Royce Silver Shadow. |
Принципиально обновленный Phantom V, Phantom VI имел рестайлинговую приборную панель и приводился в действие двигателем, полученным от нынешнего Rolls-Royce Silver Shadow. |
У рестайлингового автомобиля был новый имитационный капот. |
|
Full-sized Fairlane and Fairlane 500 models were restyled for 1960 and again for the 1961 model year. |
Полноразмерный Ford предлагал на Fairlane 500 моделей были рестайлинг в 1960 и снова для модели 1961 года. |
The front headlights were also restyled, as was the rear parcel shelf. |
Передние фары также были рестайлинговыми, как и задняя полка для посылок. |
The appearance was changed to match the full-sized Ford, which had been restyled in the 1965 model year. |
Внешний вид был изменен, чтобы соответствовать полноразмерному Ford, который был рестайлингован в 1965 модельном году. |
The Ford Granada was discontinued, with the LTD nameplate moving to a restyled version of that car; the full-size LTD then became LTD Crown Victoria. |
Ford Granada был прекращен, а фирменная табличка LTD перешла на рестайлинговую версию этого автомобиля; полноразмерный LTD затем стал LTD Crown Victoria. |
A completely restyled Tempest was introduced for 1968 with streamlined Coke bottle styling, concealed windshield wipers, and a return to horizontal headlights. |
Полностью рестайлинговый Tempest был представлен в 1968 году с обтекаемым дизайном бутылки Кока-Колы, скрытыми стеклоочистителями и возвращением к горизонтальным фарам. |
Ohio Health Department Director Theodore Wymyslo was substituted as the lead defendant, and the case was restyled Obergefell v. Wymyslo. |
Директор Департамента здравоохранения штата Огайо Теодор Уаймисло был заменен в качестве ведущего обвиняемого, и дело было рестайлингово Obergefell V.Wymyslo. |
For the Lancer, these included a different trunk lid, amber front turn signal lamps, and a restyled grille garnish. |
Для Lancer они включали в себя другую крышку багажника, янтарные передние фонари поворота и рестайлинговую решетку радиатора. |
2007 In 2007, the Galant was restyled - the interior and exterior were refreshed and an updated infotainment system was introduced. |
2007 В 2007 году Галант был рестайлингован - обновлен интерьер и экстерьер, а также введена обновленная информационно-развлекательная система. |
The same un-restyled model, a four-door sedan had been crash tested by Russian magazine Autoreview in 2005. |
Та же самая не рестайлинговая модель, четырехдверный седан, была подвергнута краш-тестированию российским журналом Autoreview в 2005 году. |
The 1954 Oldsmobiles were completely restyled with new longer and lower body shells and wrap-around windshields and rear windows. |
Олдсмобили 1954 года были полностью рестайлингованы с новыми более длинными и нижними корпусными корпусами и обтекаемыми ветровыми стеклами и задними стеклами. |
Cadillac was restyled and re-engineered for 1961. |
Кадиллак был рестайлинг и модернизирована за 1961 год. |
For 1987, the Daytona was restyled externally, and featured pop-up headlights. |
В 1987 году Daytona был рестайлинг внешне, и всплывающих фар. |
The truck was restyled in 1950 with the addition of a V-shaped grille with five horizontal bars. |
Грузовик был рестайлинг в 1950 году с добавлением V-образная решетка радиатора с пятью горизонтальными планками. |
The grille was restyled slightly, using larger version of the 1992-1994 design. |
Решетка была слегка рестайлинг, используя более крупную версию 1992-1994 дизайн. |
2009 In 2009, the Galant was restyled for a third time during this generation. |
2009 В 2009 году Галант был рестайлинг в третий раз в течение этого поколения. |
The SLX received a restyled front end for the 1998 model year, but continued to sell poorly and was ultimately discontinued after 1999. |
SLX получил рестайлинговую переднюю часть для 1998 модельного года, но продолжал плохо продаваться и в конечном итоге был прекращен после 1999 года. |
In 1940, it was converted for use as the Coca-Cola Bottling Company, and restyled in Art Moderne. |
В 1940 году он был преобразован для использования в качестве компании по розливу Coca-Cola и рестайлингу в Art Moderne. |
The Ramarro is a restyled version of the C4 Corvette built by Italian design house Gruppo Bertone. |
Ramarro-это рестайлинговая версия C4 Corvette, построенная итальянским дизайн-домом Gruppo Bertone. |