Run untrue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Run untrue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вращаться с радиальным биением
Translate

- run [noun]

verb: работать, бежать, управлять, бегать, идти, проходить, убегать, вести, проводить, течь

noun: пробег, бег, прогон, ход, работа, трасса, тираж, рейс, показ, партия

- untrue [adjective]

adjective: несоответствующий, неверный, ложный, неправильный, неточный

  • running untrue - вращение с радиальным биением

  • untrue hemp - пенька "сунн"

  • untrue wool - шерсть неоднородного качества

  • untrue report - ложное сообщение

  • Синонимы к untrue: unsound, made up, invented, fallacious, unfounded, fabricated, concocted, fictitious, wrong, erroneous

    Антонимы к untrue: true, accurate, truthful, correct

    Значение untrue: not in accordance with fact or reality; false or incorrect.



Although it is a common view that light paper planes go farther than heavy ones, this is considered to be untrue by Blackburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя широко распространено мнение, что легкие бумажные самолеты летают дальше, чем тяжелые, Блэкберн считает это неверным.

You spring upon them the actual hoax that they actually suddenly believe that they have got a payout from Dow, and then, you know, an hour or two later, they find it's untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обманули их и они действительно неожиданно поверили что они получат выплаты от Dow, а затем, вы понимаете, через час или два, они узнают что это неправда.

This is untrue, however - Mel Blanc voiced Hardy in all 52 episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не соответствует действительности, - Мэл Блан выразил Харди во всех 52 эпизодов.

It was commonly thought that inmates were released with authority to make their way by begging, though this is probably untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно считалось, что заключенные были освобождены с полномочиями пробивать себе дорогу попрошайничеством, хотя это, вероятно, неверно.

In mathematics, we say 'suppose' all the time and see if we can end up with something patently untrue or self-contradictory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике часто используется такой прием, особенно, когда имеют дело с чем-то неправдоподобным или сомнительным.

Biographer Justin Kaplan notes that the story is likely untrue, because Whitman regularly vacationed in the town thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биограф Джастин Каплан отмечает, что эта история, скорее всего, не соответствует действительности, поскольку Уитмен регулярно отдыхал в городе после этого.

We need to prove the studio not only knew the movie was untrue, but they were reckless about the possibility of its falsehood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны доказать что студия не только знала о недостоверности фильма, но и пренебрегла вероятностью обмана.

Jones was of Irish and Welsh descent; he later claimed partial Cherokee ancestry through his mother, but his maternal second cousin said this was untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс был ирландцем и валлийцем по происхождению; позже он утверждал, что частично происходил от Чероки по линии своей матери, но его троюродный брат по материнской линии сказал, что это неправда.

Your reasons for the territories being only claims are completely historically untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши доводы в пользу того, что эти территории являются только притязаниями, совершенно исторически неверны.

And then there were claims, claims that were untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много заявлений, заявлений, которые не были правдой.

If any of the representations or warranties given by you are/or become untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваши заявления или гарантии становятся недействительными;

Okay, we're all saying things that are hurtful and untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мы все наговорили того, о чём будем жалеть.

'If one of the friends we are expecting this afternoon happens to ask you what your husband is, it wouldn't be untrue, would it? to say that he was in business.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-нибудь из наших приятельниц спросит, кто твой муж, сказать, что он занимается коммерцией, не значит погрешить против истины?

It would be untrue to say that, strong and self-reliant as he normally was, he did not suffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неверно утверждать, что этот обычно сильный и самонадеянный человек был неспособен страдать.

It was all untrue and delightfully muddled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё неверно и забавно спутано.

Based on stereotypes that are totally untrue, I do not agree with, you would maybe not be a

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по стереотипам, которые совсем неправильные, с которыми я не согласна, скорее всего ты

I don't mean that completely untrue gay rumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не имею в виду, что это полностью лживый гейский треп.

That the said Dr. Carl Herrligkoffer - untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что утверждает доктор Карл Херрлигкоффер - не соответствует действительности.

John, that is completely untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, это совсем не так.

She knew they were untrue. Cowardice was not in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что это - не правда: трусость не в его натуре.

I said some true things about her life that she didn't want to hear, and she said some terrible, untrue things about mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала правду о ее жизни, то, что она не хотела слышать, а она сказала сказала ужасные вещи о моей, и это не правда.

My life, I who love, who loved you, my love untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь моя, я люблю, я любила тебя моя любовь-ошибка

If you drink from that and you prove untrue, it'll burn your gizzard out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выпьете из него и солжете, его воды сожгут вам нутро.

The documents that have been haphazardly released through the internet paints an incomplete, distorted and untrue picture of my airline's protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы,которые были бессмысленно опубликованы в Интернете, рисуют неполную, искажённую и неверную картину правил, действующих на моих авиалиниях.

Condescending and untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снисходительно и неверно.

This is untrue, as consideration of the entropy production in a viscoelastic fluid subject to a sinusoidal time dependent shear rate shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неверно, как показывает рассмотрение образования энтропии в вязкоупругой жидкости, подверженной синусоидальной временной зависимости скорости сдвига.

They made the decision, not me. It's quite untrue to say there was a deal or I made the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это они приняли решение, а не я. Совершенно неверно говорить, что была сделка или я принял решение.

Claiming that crowds are amateurs, rather than professionals, is both factually untrue and may lead to marginalization of crowd labor rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что толпа-это любители, а не профессионалы, является как фактической неправдой, так и может привести к маргинализации трудовых прав толпы.

If the statement is true at the time, but becomes untrue due to a change in circumstances, the representor must update the original statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если утверждение истинно в данный момент, но становится неверным из-за изменения обстоятельств, представитель должен обновить исходное утверждение.

Suggestions of a drug overdose have also been proven to be untrue, though it is still often reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположения о передозировке наркотиков также оказались ложными, хотя об этом до сих пор часто сообщают.

While the stories about DGC shelving the album were untrue, the band actually was unhappy with certain aspects of Albini's mixes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как рассказы о том, что DGC отложила альбом, были неправдой, группа На самом деле была недовольна некоторыми аспектами миксов Альбини.

However, Schliemann's oft-repeated story of the treasure's being carried by Sophia in her shawl was untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако часто повторяемая Шлиманом история о том, как София несла сокровище в своей шали, была неправдой.

Ambiguity leads to the categorization of people without further important details that could lead to untrue conclusions.. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двусмысленность приводит к категоризации людей без дополнительных важных деталей, которые могут привести к неверным выводам.. .

I see a lot of Turks and FYROM'ians are eager to push the Turkic theory of Bulgar people which is untrue and not objective at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что многие тюрки и фюреры стремятся продвигать тюркскую теорию булгарского народа, которая не соответствует действительности и вообще не объективна.

– Is the Science of stars untrue then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Значит, наука о звездах не соответствует действительности?

For instance, an author may facetiously state something as a well-known fact and then demonstrate through the narrative that the fact is untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, автор может шутливо заявить о чем-то как о хорошо известном факте, а затем продемонстрировать через повествование, что этот факт не соответствует действительности.

To pretend that there is a single veganic gardening method is misleading, untrue and especially - it is confining - thought-confining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворяться, что существует единственный метод веганского садоводства,-это заблуждение, ложь и особенно-это ограничение-ограничение мысли.

As it appears from the edits and discussions I have been working with IllaZilla but made sure that untrue information has been edited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из правок и обсуждений, я работал с Иллазиллой, но убедился, что неверная информация была отредактирована.

The claims of being less processed seem to be untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждения о том, что они менее обработаны, по-видимому, не соответствуют действительности.

That's not only completely untrue, it is POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только совершенно не соответствует действительности, но и является POV.

Unless it's precisely said that Serbo-Croatian has just no 'ISO-1 code' at this time, this untrue statement should be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только точно не сказано, что сербо-хорватский язык просто не имеет кода ISO-1 в настоящее время, это неверное утверждение должно быть изменено.

Part of the statement is hotly disputed and the rest is simply untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть этого утверждения горячо оспаривается, а остальное просто не соответствует действительности.

I have a dispute with a user who continually asserts information that is either biased, unreferenced or factually untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть спор с пользователем, который постоянно утверждает информацию, которая либо предвзята, либо не соответствует действительности, либо фактически не соответствует действительности.

At 51% of the population, that is an untrue claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У 51% населения это утверждение не соответствует действительности.

If untrue, the material would clearly cause political harm to Ortiz, the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот материал не соответствует действительности, то он явно причинит политический вред Ортису, этому субъекту.

It did not take vandals to make this page 75% untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно было быть вандалом, чтобы сделать эту страницу на 75% неправдивой.

Much of the information about our anaerobic lagoons is, while cited to a Rolling Stone article, simply untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть информации о наших анаэробных лагунах, хотя и цитируется в статье Rolling Stone, просто не соответствует действительности.

The prosecution countered with testimony that some of the quotes in the affidavits were untrue, and that six of the people quoted were dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение ответило показаниями, что некоторые из приведенных в показаниях под присягой цитат не соответствуют действительности и что шестеро из них были мертвы.

It is difficult to imagine anything more untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно представить себе что-либо более неправдивое.

That is unacceptable, unverifiable and untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неприемлемо, не поддается проверке и не соответствует действительности.

If it was untrue he would have said so by now and would be issuing writs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было неправдой, он бы уже сказал об этом и выписал бы ордер.

Yet, such fact is untrue, is just pure especulation, and its just one of the many tales circulating in the middle of cold war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, такой факт не соответствует действительности, это просто чистая спекуляция, и это всего лишь одна из многих историй, циркулирующих в середине холодной войны.

Seems a bit silly to put this in. I'm not saying it's untrue, but people hug for tons of reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется немного глупо вставлять это. Я не говорю, что это неправда, но люди обнимаются по разным причинам.

BUT WHAT YOU DEFINE ME AS IS UNACCURATE AND ABSOLUTELY UNTRUE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НО ТО, ЧТО ВЫ НАЗЫВАЕТЕ МНОЙ, СОВЕРШЕННО НЕ СООТВЕТСТВУЕТ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ.

The LSAT has changed greatly since then, and the information is most likely untrue today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSAT сильно изменился с тех пор, и эта информация, скорее всего, не соответствует действительности сегодня.

Nobody thinks she actually said something so obviously untrue, so this is not a misconception at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не думает, что она действительно сказала что-то настолько явно неверное, так что это вовсе не заблуждение.

He simply asked if you have any evidence to the contrary that any of his statements are untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К южноаравийским цивилизациям относятся Шеба, Химьяритское царство, царство Авсан, Царство Маин и Сабейское царство.

That being said, why wouldn't you state it, since it's quite untrue that dinosaurs went totally extinct at the K-T event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, почему бы вам не заявить об этом, поскольку совершенно неверно, что динозавры полностью вымерли на К-т событии.

CA may involve exaggeration, misleading half-truths, or manipulation of facts to present an untrue picture of the targeted person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СА может включать в себя преувеличение, вводящую в заблуждение полуправду или манипулирование фактами, чтобы представить неверную картину целевого лица.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «run untrue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «run untrue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: run, untrue , а также произношение и транскрипцию к «run untrue». Также, к фразе «run untrue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information