Saline solutions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Saline solutions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
солевые растворы
Translate

- saline [adjective]

adjective: солевой, соляной, соленый, засоленный

noun: соль, солончак, соляной раствор, солеварня, соленое озеро, соленый источник

  • saline incursion - вклинение соленых вод

  • saline gargle - солевое полоскание

  • saline taste - солоноватый вкус

  • office of saline water - Управление опреснения соленых вод

  • saline alkali soil - засоленный солонец

  • saline drilling mud - солевой буровой раствор

  • saline formation - соленосная формация

  • saline infusion - вливание физиологического раствора

  • saline soil - солончак

  • saline desert - солевая пустыня

  • Синонимы к saline: salty, salt, brackish, briny, salted, brine, saline solution, saltworks, salt solution, salt water

    Антонимы к saline: sugar lump, fresh, nonsaline, beautiful, bland, boring, calm, dreary, drinking water, dry

    Значение saline: containing or impregnated with salt.

- solutions [noun]

noun: решение, раствор, разрешение, растворение, отгадка, микстура, распускание, жидкое лекарство, окончание болезни, объяснение


salt solution, brine, saline solution, saline, physiological saline, brackish water, brine solution, salt water, salted water, seawater


Another disadvantage of saline aquifers is that as the salinity of the water increases, less CO2 can be dissolved into aqueous solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним недостатком засоленных водоносных горизонтов является то, что по мере увеличения солености воды в водном растворе может растворяться меньше CO2.

Conjunctivitis due to chemicals is treated via irrigation with Ringer's lactate or saline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конъюнктивит, вызванный химическими веществами, лечится путем орошения лактатом Рингера или физиологическим раствором.

The gastric band is adjusted by introducing a saline solution into a small access port placed just under the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желудочный бандаж регулируют путем введения физиологического раствора в небольшое отверстие для доступа, расположенное непосредственно под кожей.

From the pharmacy, get me some saline solution and some sterilized water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из аптеки, мне нужен соляной раствор и стерилизованная вода.

Adjustable gastric bands hold between 4 and 12 cc of saline solution, depending on their design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулируемые желудочные ленты удерживают от 4 до 12 куб. см физиологического раствора, в зависимости от их конструкции.

Many patients seeking a quick form of relief achieved it by rinsing the nose with a saline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пациенты, стремящиеся к быстрой форме облегчения, достигали его, промывая нос физиологическим раствором.

You just gave him saline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вкололи ему физраствор.

Razor blades, saline solution, black socks, and the new issue of Vanity Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритвенные лезвия, солевой раствор, черные носки и новый выпуск Vanity Fair.

Then they injected the squid with a formol-saline solution to prevent rotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они впрыснули кальмару формол-солевой раствор, чтобы предотвратить гниение.

You got all that from saline solution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все тебе раствор навеял?

Next, the port is flushed with a saline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это издевательство над нашей страной и Красной Армией.

For simple lacerations, cleaning can be accomplished using a number of different solutions, including tap water and sterile saline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для простых рваных ран очистка может быть выполнена с использованием различных растворов, включая водопроводную воду и стерильный физиологический раствор.

However, before any of these substances became widespread in their use a solution of hypertonic saline was used instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до того, как какое-либо из этих веществ получило широкое распространение в своем применении, вместо него был использован раствор гипертонического физиологического раствора.

Got the ambu bag, more towels, and all the saline solution I could round up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесла мешок Амбу, полотенца, и весь физраствор, какой у нас есть.

Somewhere else they injected a physiological saline solution instead of novocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там влили физиологический раствор вместо новокаина!

One system uses organic polymers and a saline solution with a cellulose membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной системе используются органические полимеры и физиологический раствор с целлюлозной мембраной.

She could weaken the symptoms by rinsing her nose with a saline solution, and by going to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла ослабить симптомы, прополоскав нос физиологическим раствором и отправившись спать.

Saline solution- that should keep us going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физраствор чтобы поддерживал жизнедеятельность твоего организма.

The article also reported that women as far along as 8.5 months pregnant were forced to abort, usually by an injection of saline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье также сообщалось, что женщины на 8,5 месяце беременности были вынуждены прервать беременность, как правило, путем инъекции физиологического раствора.

It excretes a richly saline solution from the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выделяет из носа богатый солевой раствор.

You've been injecting yourself with a solution of saline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы кололи себе солевой раствор.

3% hypertonic saline solutions are also used in critical care settings, acutely increased intracranial pressure, or severe hyponatremia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3% - ные гипертонические физиологические растворы также используются в условиях интенсивной терапии, резко повышенного внутричерепного давления или тяжелой гипонатриемии.

Ringer's lactate solution has a lower rate of acidosis as compared with normal saline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор лактата Рингера имеет более низкую скорость ацидоза по сравнению с обычным физиологическим раствором.

Silicone breast implants are made out of a PDMS elastomer shell, to which fumed amorphous silica is added, encasing PDMS gel or saline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силиконовые грудные имплантаты изготавливаются из эластомерной оболочки PDMS, к которой добавляется дымящийся аморфный кремнезем, заключающий PDMS гель или физиологический раствор.

Often warm saline is used but other solutions may contain hydrogen peroxide, chlorhexidine or other antiseptics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто используется теплый физиологический раствор, но другие растворы могут содержать перекись водорода, хлоргексидин или другие антисептики.

Now the submarine is in a saline solution

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь подлодка находится в солевом растворе

Ringer's solution technically refers only to the saline component, without lactate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор Рингера технически относится только к физиологическому компоненту, без лактата.

Ringer's saline solution was invented in the early 1880s by Sydney Ringer, a British physician and physiologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиологический раствор Рингера был изобретен в начале 1880-х годов Сиднеем Рингером, британским врачом и физиологом.

The embryo transfer procedure starts by placing a speculum in the vagina to visualize the cervix, which is cleansed with saline solution or culture media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура переноса эмбриона начинается с помещения во влагалище зеркала для визуализации шейки матки, которая очищается солевым раствором или культуральной средой.

Less commonly, this solution is referred to as physiological saline or isotonic saline, neither of which is technically accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реже этот раствор называют физиологическим физиологическим раствором или изотоническим физиологическим раствором, ни один из которых не является технически точным.

I want to put him on IV saline and vitamin solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу держать его на 4 соляном растворе и витаминном растворе.

While lactated Ringer's solution is often used, there is no evidence that it is superior to normal saline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя лактированный раствор Рингера часто используется, нет никаких доказательств того, что он превосходит обычный физиологический раствор.

Both types have a pair of cylinders filled with sterile saline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба типа имеют пару цилиндров, заполненных стерильным физиологическим раствором.

I used a small hydraulic press to remove the excess saline solution and facilitate the drying process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал небольшой гидравлический пресс, чтобы убрать соляной раствор и облегчить процесс сушки.

Careful correction of low sodium levels may be achieved with hypertonic saline solutions or vasopressin receptor antagonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательная коррекция низкого уровня натрия может быть достигнута с помощью гипертонических физрастворов или антагонистов рецепторов вазопрессина.

To maintain electrical neutrality, the solution has a lower level of sodium than that found in blood plasma or normal saline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания электрической нейтральности раствор содержит более низкий уровень натрия, чем тот, который содержится в плазме крови или нормальном физиологическом растворе.

Normal saline has become widely used in modern medicine, but due to the mismatch with real blood, other solutions have proved better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный физиологический раствор стал широко использоваться в современной медицине, но из-за несоответствия с реальной кровью другие растворы оказались лучше.

At Javier's house, the police discovered the antibiotics, the adrenaline sulfide, and the saline solution...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме Хавьера полиция обнаружила антибиотики, эпинефрин и физраствор...

The paramedics spread a warm saline solution on a soft cotton sheet and wrapped the naga in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пропитали мягкую простыню теплым солевым раствором и завернули в нее нагу.

An 11% solution of xylitol with 0.65% saline stimulates the washing of the nasopharynx and has an effect on the nasal pathogenic bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11% - ный раствор ксилита с 0,65% - ным физиологическим раствором стимулирует промывание носоглотки и оказывает действие на носовые патогенные бактерии.

A pressure exchange engine is employed to recover the pressure energy in the brine and transfer it to feed saline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановления энергии давления в рассоле и передачи ее в питательный физиологический раствор используется двигатель обмена давлением.

We use a cordis line and a saline solution, and it lowers his body temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используем катетер и физраствор, снизим температуру тела.

A saline solution to disinfect the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солевой раствор для дезинфекции раны.

The amount of saline/isotonic solution needed in the band varies from patient to patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество физиологического раствора / изотонического раствора, необходимого в полосе, варьируется от пациента к пациенту.

And you preferred to go all the way to Montigny... to buy aspirins and some saline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И предпочли ехать по трассе Монтиньи... купить аспирин и физраствор.

We're gonna give you some saline solution - to increase your blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы введём вам солевой раствор, чтобы поднять давление.

In this process, a feed saline solution is pumped into a membrane array at high pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом процессе питательный физиологический раствор закачивается в мембранную решетку под высоким давлением.

This all happened when it reacted with the saline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё произошло, когда оно вступило в реакцию с солевым раствором.

Saline, also known as saline solution, is a mixture of sodium chloride in water and has a number of uses in medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиологический раствор, также известный как физиологический раствор, представляет собой смесь хлорида натрия в воде и имеет ряд применений в медицине.

The RBCs are washed three or four times with isotonic saline solution and then incubated with antihuman globulin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритроциты промывают три-четыре раза изотоническим физиологическим раствором и затем инкубируют с антигуманным глобулином.

The drinking water additive for chickens contains streptomycin sulfate in isotonic sodium chloride solution in a weight ratio of 1:1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка к питьевой воде для кур содержит стрептомицина сульфат в изотоническом растворе хлорида натрия в весовых соотношениях 1:1000.

Additional research had demonstrated that ammonia solution in a concentration of 25 % or more by mass corresponded to group N1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные исследования показали, что раствор, в котором массовая доля аммиака составляет 25 % или более, должен быть отнесен к группе N1.

It contained the germ of a solution-the possibility of extending his franchises for fifty or even a hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой оборот дела мог бы разрешить вопрос: появилась бы возможность продлить концессию на пятьдесят, даже на сто лет.

At once the solution of the North and West Side problems flashed upon him-cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут же Каупервуда озарила мысль: вот оно, разрешение транспортной проблемы Северной и Западной сторон - канатная дорога!

And you said if I couldn't find a solution, you'd call me out in front of the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что если у меня не получится, ты опозоришь меня перед всеми.

Although the vast majority of seawater has a salinity of between 31 g/kg and 38 g/kg, that is 3.1–3.8%, seawater is not uniformly saline throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя подавляющее большинство морской воды имеет соленость от 31 г / кг до 38 г/кг, что составляет 3,1–3,8%, морская вода не является равномерно соленой во всем мире.

Coconut water has been used in place of normal saline in areas without access to normal saline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокосовая вода была использована вместо обычного физиологического раствора в районах без доступа к нормальному физиологическому раствору.

Species of Arthrospira have been isolated from alkaline brackish and saline waters in tropical and subtropical regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды Arthrospira были выделены из щелочных солоноватых и соленых вод в тропических и субтропических регионах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «saline solutions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «saline solutions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: saline, solutions , а также произношение и транскрипцию к «saline solutions». Также, к фразе «saline solutions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information