Injecting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| verb | |||
| вводить | enter, input, introduce, inject, set, bring in | ||
| впрыскивать | inject | ||
| вставлять | insert, inset, interpose, paste, embed, plug | ||
| вдувать | inject, insufflate, blast | ||
| впускать | admit, let in, inject | ||
| вбрызгивать | inject | ||
verb
- administer, introduce, shoot (up), mainline
- insert, introduce, feed, push, force, shoot
- introduce, instill, infuse, imbue, breathe
- interject, interpose, throw in, add, contribute
- shoot
- put in, interject, interpose, come in, throw in
Injecting drive or force (a liquid, especially a drug or vaccine) into a person or animal’s body with a syringe or similar device.
Okay, so the study involves injecting the patient with an anti-inflammatory drug called toramex. |
Да, исследование включает инъекции пациентам противовоспалительного препарата торамекс. |
Since he had no sophisticated analytical equipment these experiments mostly consisted of injecting urine from mentally ill patients into the abdomen of guinea pigs. |
Поскольку у него не было сложного аналитического оборудования, эти эксперименты в основном состояли из инъекций мочи от психически больных пациентов в брюшную полость морских свинок. |
Thierry tried to keep me below the transformation threshold... by injecting me with a depressant. |
Он пытался удержать меня от превращения. Вкалывая мне транквилизаторы. |
Great article about injecting human growth hormone to stay young. |
Отличная статья о инъекциях человеческого гормона развития для долгой молодости. |
This practice can be exploited maliciously in many ways, such as by injecting malware onto webpages and stealing users' private information. |
Эта практика может быть использована злонамеренно многими способами, например путем внедрения вредоносных программ на веб-страницы и кражи личной информации пользователей. |
Literally cure it by injecting music and love into people's lives. |
В буквальном смысле излечить внося музыку и любовь в жизнь людей. |
Another benefit of injecting CO2 into Oil fields is that CO2 is soluble in oil. |
Еще одним преимуществом закачки CO2 в нефтяные месторождения является то, что CO2 растворим в нефти. |
Что паук умирает после инъекции яда, или что? |
|
Well, it just couldn't have happened - not the way they make out - giving a patient an overdose in injecting the gum, I mean. |
Ну, не так, как они себе это представляют. Вся эта чушь насчет укола в десну ис прочее. |
Injecting Clint Tyree with snake venom- that made you sweat, too, right? |
Когда вы впрыскивали Клинту Тайри яд змеи, что вы делали? Тоже потели, верно? |
Until three years after the shit goes down, you resurface at the Portsmouth emergency infection lab, injecting prisoners with experimental vaccines. |
И спустя три года вы объявляетесь, в лаборатории Портсмута и вводите всем заключенным экспериментальные вакцины. |
It can cause paralysis by injecting neurotoxins into its host. |
Он может вызвать паралич, вводя нейротоксины своему хозяину. |
Injecting air into tunnel, now. |
Ввожу воздух в тоннель. |
How can injecting a little bit of a disease help you not get the disease? |
Как введение малых доз болезни поможет не заразиться? |
However, other jurists insist that any act of lust in which the result is the injecting of semen into another person constitutes sexual intercourse. |
Однако другие юристы настаивают на том, что любой акт вожделения, результатом которого является впрыскивание семени в другого человека, представляет собой половое сношение. |
I'm injecting a dye which will allow us to take a look at your retina and your optic nerve. |
Я ввожу краситель, при помощи которого мы сможем осмотреть вашу сетчатку и зрительный нерв. |
Taking a MAOI prior to vaporizing or injecting DMT prolongs and potentiates the effects. |
Прием маои перед испарением или инъекцией ДМТ продлевает и усиливает эффект. |
It involves injecting a hypotonic solution into an area of fat and then subjecting it to ultrasound waves. |
Она включает в себя введение гипотонического раствора в область жира, а затем подвергает его воздействию ультразвуковых волн. |
Myonecrotic infections caused by these clostridial species commonly occur in injecting heroin users. |
Мионекротические инфекции, вызванные этими клостридиальными видами, обычно встречаются у потребителей инъекционного героина. |
The first transgenic livestock were produced in 1985, by micro-injecting foreign DNA into rabbit, sheep and pig eggs. |
Первые трансгенные животные были получены в 1985 году путем микроинъекции чужеродной ДНК в яйца кроликов, овец и свиней. |
Has the habit of injecting its demon spawn into the skull of a human host. |
Имеет неприятную привычку впрыскивать зародыша демона в череп человека-носителя. |
The scarring on her pancreas could be caused from injecting herself with the benzene and setting off the seizures. |
Возможно, рубцы на её поджелудочной появились, когда она вколола себе бензол, который и спровоцировал припадок. |
While studying the primates that emerged during prehistory, Kortzfleisch created humankind by injecting vrilia into an apple and feeding it to his monkeys Adam and Eve. |
Изучая приматов, появившихся в доисторические времена, Корцфлейш создал человечество, впрыснув врилию в яблоко и скормив его своим обезьянам Адаму и Еве. |
One of the ways these pigs were created was by injecting the CRISPR/Cas9 system into fertilised oocytes that were matured in vitro. |
Одним из способов создания этих свиней было введение системы CRISPR/Cas9 в оплодотворенные яйцеклетки, созревшие in vitro. |
Injecting plasma directly into the core should trigger a chain reaction and that will reliquefy the magma. |
Введение плазмы непосредственно в ядро должно вызвать цепную реакцию, которая вновь разогреет магму до расплавленного состояния. |
It didn't bother you when you were injecting my dome with poison. |
Это вас не беспокоило, когда вы вводили яд мне в голову. |
Injectable collagen - or, since the '70s, collagen from pigs - has been used for injecting into wrinkles. |
Инъекционный коллаген - или с 70-х, свиной коллаген - используется для инъекций в морщины. |
Yesterday, he was observed injecting his groin with anaesthetic - an attempt to regain some self control. |
Вчера он был замечен за введением в свой пах обезболивающего, в попытке вернуть некоторый самоконтроль. |
These goddamn cults and holy roller preachers are injecting a lot of emotionalism into the social structure. |
Чертовы культовые группировки и всякие проповедники расшатывают социальную стабильность. |
Так он вводил им в мозг клетки медузы? |
|
The first transgenic mammals were produced by injecting viral DNA into embryos and then implanting the embryos in females. |
Первые трансгенные млекопитающие были получены путем введения вирусной ДНК в эмбрионы, а затем имплантации эмбрионов в самки. |
We could minimize the damage by injecting ice water into his abdominal cavity. |
Мы могли бы свести к минимуму ущерб введением ледяной воды в брюшину. |
The epidemic was confined mainly to young males injecting heroin or other opioids, thus further fuelling the HIV/AIDS epidemic in the region. |
Ею поражена в основном мужская часть молодого населения, среди которого распространено злоупотребление героином и другими опиоидами путем инъекций, что способствует дальнейшему распространению эпидемии ВИЧ/СПИДа в регионе. |
We'll be injecting you with naloxone, which will knock the opioids out of your pain receptors. |
Мы введём Вам налоксон, он выведет опиаты из болевых рецепторов. |
Then I insert them with the catheters and begin injecting them with the solvent. |
Потом я ввожу в них катетеры и начинаю инъекции с раствором. |
Instead of injecting the horses with the cocaine, he decided to share it with his cousins. |
Вместо того, чтобы впрыснуть кокаин лошадям, он решил поделить его со своими кузенами. |
By injecting a chemical inhibitor, I effectively reset those cells. |
Я ввел химический ингибитор, чтобы заблокировать их. |
A brachial plexus nerve block can be achieved by injecting anaesthetic into this area. |
Вновь прибывшие, обычно семьями, прибывали через Бамо или через штат ва. |
I've been injecting myself with hormones to improve our chances. |
Я колола себе гормоны чтобы повысить шансы. |
The females puncture the host with her stylet, injecting a toxic venom that paralyses the host, which eventually dies. |
Самки прокалывают хозяина своим стилетом, впрыскивая ядовитый яд, который парализует хозяина, который в конце концов умирает. |
Capp turned that world upside-down by routinely injecting politics and social commentary into Li'l Abner. |
Капп перевернул этот мир с ног на голову, регулярно вводя политику и социальные комментарии в маленького Абнера. |
Public-private partnerships are a way for communities to address the rising cost by injecting private funds into the infrastructure. |
Государственно-частное партнерство - это способ, с помощью которого общины решают проблему роста издержек путем вливания частных средств в инфраструктуру. |
This adware function by injecting unwanted advertising into the users’ browser. |
Это рекламное функция путем инъекции нежелательной рекламы в браузере пользователей. |
Three days after injecting The genetic modification formula. |
Три дня после введения модифицирующей гены формулы. |
Examples of situation modification may include injecting humor into a speech to elicit laughter or extending the physical distance between oneself and another person. |
Примеры модификации ситуации могут включать в себя введение юмора в речь, чтобы вызвать смех, или расширение физической дистанции между собой и другим человеком. |
But by injecting it all with rhythm, Simogo have created something truly unique. |
Но, впрыснув все это с ритмом, Simogo создали нечто поистине уникальное. |
Injecting their brains with a collection of cells. Combination of fetal stern cells and some kind of foreign matter. |
Он вводил в их мозг набор клеток - комбинацию фетальных стволовых клеток и какое-то... инородное вещество. |
By contrast, regenerative drives recover braking energy by injecting this energy into the AC line. |
В отличие от этого, рекуперативные приводы восстанавливают энергию торможения, впрыскивая ее в линию переменного тока. |
So you're injecting them into him? |
Так ты вводишь их в его тело? |
By injecting different subjects into the Intuition/Deduction thesis, we are able to generate different arguments. |
Вводя различные предметы в тезис интуиции / дедукции, мы можем генерировать различные аргументы. |
So I gotta make you seem as sick as you're supposed to be by injecting you with a drug that simulates the symptoms that you actually have. |
Так что мне надо сделать тебя настолько больной, насколько ты и должна быть, вколов тебе лекарство, которое имитирует симптомы, которые у тебя и правда есть. |
- injecting into a mould - отливка в форму
- injecting drug - инъекционный наркотик
- injecting drug user - наркоман, вводящий наркотики внутривенно
- injecting drug users - инъекционные наркоманы
- injecting drug use - употребление инъекционных наркотиков
- injecting current - подачи тока
- of injecting drug use - инъекционное употребление наркотиков
- injecting molding machine - инъекционный формовочная машина
- injecting cash - инъекционные наличные
- sterile injecting equipment - инъекционный инструментарий
- injecting air - инъекционный воздух
- when injecting - при закачке
- injecting funds - инъекционное средство
- injecting drugs - потребителей инъекционных наркотиков
- injecting capital - инъекционный капитал
- among injecting drug users - среди потребителей инъекционных наркотиков
- injecting drug abuse - инъекционных наркомании
- clean injecting equipment - чистое инъекционное оборудование
- contaminated injecting equipment - зараженное инъекционное оборудование
- injecting risk behaviour - рискованное инъекционное поведение
- sharing injecting equipment - совместное использование инъекционного оборудования
- So you're injecting them into him? - Так ты вкалываешь их ему
- Usual target for injecting PEDs - Обычная цель для инъекций ПЭД
- Injecting the virus into the tumor - Введение вируса в опухоль
