Scholarly literature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scholarly literature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
научная литература
Translate

- scholarly [adjective]

adjective: ученый, свойственный ученым

- literature

литература


academic literature, scientific literature, research literature, non fiction, academic documents, academic papers, academic writings, literature written by researchers, peer reviewed literature, refereed literature, scholarly peer reviewed literature

fiction, creative writing, story telling, imaginative writing, narration, prose literature, works of the imagination, non academic work, non academic writing, non scholarly work, non scientific literature, not scientific paper, not scientific work, not scientific writing, popular literature, pulp fiction, unscientific paper, unscientific work, unscientific writing, literary text


The death and destruction during the 13th century Mongol conquests have been widely noted in both scholarly literature and popular memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибель и разрушения во время монгольских завоеваний XIII века широко отмечены как в научной литературе, так и в народной памяти.

Timur, also known as Tamerlane in Western scholarly literature, was the Turkic ruler of the Timurid Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимур, также известный в западной научной литературе как Тамерлан, был тюркским правителем Империи Тимуридов.

And yet, Latin and Greek persist to be used in scholarly literature, but French is dropped out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, латынь и греческий продолжают использоваться в научной литературе, но французский исключен?

His scholarly book, Forgery and Counterforgery, is an advanced look at the practice of forgery in the NT and early Christian literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его научная книга подделка и контрфорс представляет собой продвинутый взгляд на практику подделки в НТ и раннехристианской литературе.

They did not consider midwives as professionals that required expertise because their skill was not learned from scholarly literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не считали акушерок профессионалами, требующими специальных знаний, поскольку их навыки не были почерпнуты из научной литературы.

It was written to challenge the erasure of lesbian existence from a large amount of scholarly feminist literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была написана, чтобы бросить вызов стиранию существования лесбиянок из большого количества научной феминистской литературы.

A scholarly literature has emerged, especially in Britain, showing historical trends in the visual depiction of old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилась научная литература, особенно в Британии, показывающая исторические тенденции в визуальном изображении старости.

The descriptions of the coup vary in the scholarly literature, when it comes to how militarily coordinated the coup was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описания переворота различаются в научной литературе, когда речь заходит о том, как был скоординирован военный переворот.

For example, much of the scholarly literature on this topic uses U.S. Census data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, большая часть научной литературы по этой теме использует данные переписи населения США.

The only valid approach is look at scholarly literature and try to figure out which is the most commonly used term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный правильный подход - это посмотреть на научную литературу и попытаться выяснить, какой из этих терминов наиболее часто используется.

We do have bibliographies of scholarly and scientific topics, but within literature most are lists of a single author's works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть библиографии научных и научных тем, но в литературе большинство из них-это списки работ одного автора.

Scholarly consensus indicates that the manuscript was revised in the early 17th century by Sir Edward Dering, a man known for his interest in literature and theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые сходятся во мнении, что рукопись была переработана в начале XVII века сэром Эдвардом Дерингом, человеком, известным своим интересом к литературе и театру.

One such paper is written by Ela Przybylo, another name that is becoming common in asexual scholarly literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из таких статей написана Элой Пшибыло, другим именем, которое становится распространенным в асексуальной научной литературе.

Blackford also discusses scholarly uses of the phrase, but distinguishes it from its ideological use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэкфорд также обсуждает научное использование этой фразы, но отличает ее от идеологического использования.

Envision Edward Mallory in the scholarly office of his palatial Cambridge home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе Эдварда Мэллори в кабинете его просторного кембриджского особняка.

He had a real feeling for literature, and he could impart his own passion with an admirable fluency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по-настоящему любил литературу и с удивительным красноречием умел заражать других своей страстью.

With trembling fingers he pressed a button, dense black shutters blotted out the morning and a wise scholarly night descended on the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дрожащими пальцами нажал кнопку, и черные глухие шторы закрыли утро, и в кабинете ожила мудрая ученая ночь.

Oh, horror! The actor seized his hair. Professor, let me, I'll kiss your scholarly hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ужас! - Актер схватил себя за волосы. -Профессор, дайте я поцелую вашу ученую руку.

I think you're supposed to be more Sacagawea than a scholarly reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, предполагается что ты будешь более Сакагавея чем академический читатель.

Truman capote writes his masterpiece, changes American literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трумен Капоте написал свой шедевр навсегда изменив тем самым американскую литературу.

It's that precision in creating a whole world through the inventiveness of language that provokes and delights the mind and makes great literature so memorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эта точность, с которой создаётся целый мир, при помощи изобретательности языка, стимулирует и радует разум, и делает великую литературу незабываемой.

Restoring the Lost Constitution was awarded the 2005 Lysander Spooner Award for Advancing the Literature of Liberty by Laissez Faire Books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление утраченной Конституции было удостоено в 2005 году премии Лисандра Спунера за продвижение литературы свободы от Laissez Faire Books.

The dual sovereignty doctrine has been the subject of substantial scholarly criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина двойного суверенитета была предметом серьезной научной критики.

As it is a related emotion regulation strategy, affect labeling research often draws insight from the existing literature on reappraisal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это родственная стратегия регуляции эмоций, исследование маркировки аффектов часто опирается на существующую литературу по переоценке.

While a scholarly consensus has yet to be reached, the realist position remains the prevailing viewpoint at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как научный консенсус еще не достигнут, реалистическая позиция остается преобладающей точкой зрения в настоящее время.

Reiki is used as an illustrative example of pseudoscience in scholarly texts and academic journal articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэйки используется в качестве наглядного примера лженауки в научных текстах и статьях академических журналов.

Scholarly work intended to increase the accuracy and variety of Vivaldi performances also supported new discoveries which made old catalogs incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная работа, направленная на повышение точности и разнообразия исполнений Вивальди, также поддерживала новые открытия, которые делали старые каталоги неполными.

If you still think i'm a charlatan for objecting to these statistics, which you seem to take as a scholarly work, then fine. Pete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы все еще считаете меня шарлатаном за то, что я возражаю против этих статистических данных, которые вы, похоже, принимаете за научную работу, то прекрасно. Пит.

Beside reading classical and foreign languages and writing books on history, literature and the history of music became his other spare time activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо чтения классических и иностранных языков и написания книг по истории, литература и история музыки стали его другими видами деятельности в свободное время.

This may take a variety of forms, including closely mimicking the scholarly peer review processes used in science and medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может принимать различные формы, в том числе тесно имитировать процессы научного рецензирования, используемые в науке и медицине.

Considered to be the most 'scholarly' edition produced by this publisher Tuke wrote the entries on hysteria and insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаясь самым научным изданием, выпущенным этим издателем, Туке написал статьи об истерии и безумии.

As used in critical literature today, however, the term Naturalism has a broader scope than that, within which all of Stanislavski's work falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако термин натурализм, используемый сегодня в критической литературе, имеет более широкий охват, чем тот, в который попадают все работы Станиславского.

Students who pass the qualifying examination are deemed capable of completing scholarly work independently and are allowed to proceed with working on a dissertation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, сдавшие квалификационный экзамен, признаются способными самостоятельно завершить научную работу и допускаются к работе над диссертацией.

Other literature information from the current main Culture body could be moved here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда можно было бы перенести и другую литературную информацию из нынешнего основного культурного корпуса.

He taught humanities as Paris and, among his earliest scholarly works, was writing an introduction to Aristotle's Metaphysics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподавал гуманитарные науки в Париже и среди своих первых научных работ писал введение в метафизику Аристотеля.

A number of studies have examined the prevalence of link rot within the World Wide Web, in academic literature that references URLs, and within digital libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде исследований изучалась Распространенность гниения ссылок во Всемирной паутине, в научной литературе, ссылающейся на URL-адреса, и в электронных библиотеках.

It's also not particularly well written or scholarly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она не особенно хорошо написана или научна.

At about the same time, private benefactors established colleges as self-contained scholarly communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время частные благотворители создали колледжи как автономные научные сообщества.

The latter is a contemporary Jewish writer who survived the Holocaust and won the Nobel Prize for literature in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний-современный еврейский писатель, переживший Холокост и получивший Нобелевскую премию по литературе в 2002 году.

In the scholarly inquiry about ethics and meta-ethics, vague or fuzzy concepts and borderline cases are standard topics of controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научном исследовании этики и метаэтики расплывчатые или нечеткие понятия и пограничные случаи являются стандартными темами споров.

In 1908, Wilson published his last major scholarly work, Constitutional Government of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году Вильсон опубликовал свою последнюю крупную научную работу конституционное правительство Соединенных Штатов.

Per article 70 of the German copyright law, editions as the result of scholarly or scientific analysis have a copyright length of 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье 70 немецкого закона об авторских правах, издания, созданные в результате научного анализа, имеют срок действия авторских прав 25 лет.

We need a scholarly reference from somewhere to solve this once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна научная справка откуда-то, чтобы решить эту проблему раз и навсегда.

He excelled in studies of cuneiform literature, ancient Arabic poetry, old Turkic inscriptions and Egyptian pyramid texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преуспел в изучении клинописной литературы, древней арабской поэзии, древнетюркских надписей и египетских текстов пирамид.

The first ruler Ghazi Malik rechristened himself as Ghiyath al-Din Tughlaq and is also referred to in scholarly works as Tughlak Shah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый правитель Гази Малик переименовал себя в Гият ад-Дин Туглак, и в научных трудах его также называют Туглак Шах.

If any members of this project have access to scholarly sources which discuss Fun Home, please feel free to add them to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-либо из участников этого проекта есть доступ к научным источникам, которые обсуждают Fun Home, пожалуйста, не стесняйтесь добавлять их в статью.

How is the scholarly opinion referred to in the article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как называется в статье Мнение ученых?

Where, for example, was the motive for an elaborate scholarly put-on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где, например, был мотив для тщательно продуманной научной игры?

Scholarly theories have been proposed about the implications of the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выдвинуты научные теории о последствиях этого места.

Were it not, I would argue to delete the whole article, since the scholarly opinion of today is that Jesus' existence is settled fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было не так, я бы поспорил, чтобы удалить всю статью, поскольку ученые сегодня считают, что существование Иисуса-это установленный факт.

is the title of the latest allegedly scholarly peer-reviewed criticism we're discussing here, and I'd like to briefly discuss it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это название последней якобы научной рецензируемой критики, которую мы обсуждаем здесь, и я хотел бы кратко обсудить ее.

Since most scholarly articles cite a lifespan of up to 200 years, this claim is probably incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в большинстве научных статей упоминается продолжительность жизни до 200 лет, это утверждение, вероятно, неверно.

If they are the scholarly consensus, then present them as the majority view and this source as an outlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они являются научным консенсусом,то представьте их как мнение большинства, а этот источник - как выброс.

I have posted a link, which is very relevant and scholarly, several times and it has been removed every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опубликовал ссылку, которая очень актуальна и научна, несколько раз, и она была удалена каждый раз.

The scholarly views are not those of actual scholars, the are closer to pudits or commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные взгляды-это не взгляды настоящих ученых, они ближе к пудитам или комментаторам.

An important scholarly reference work is the Handbook of Middle American Indians, Guide to Ethnohistorical Sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной научной справочной работой является справочник среднеамериканских индейцев, руководство по этноисторическим источникам.

It'd be better if we relied on scholarly work for that section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы лучше, если бы мы полагались на научную работу в этом разделе.

If there's no scholarly work done comparing dictionary definitions, then say nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет никакой научной работы по сравнению словарных определений, то ничего не говорите.

At Illinois, Wilbur Schramm set in motion the patterns of scholarly work in communication study that continue to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иллинойсе Уилбур Шрамм привел в движение модели научной работы в области изучения коммуникации, которые продолжаются и по сей день.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scholarly literature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scholarly literature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scholarly, literature , а также произношение и транскрипцию к «scholarly literature». Также, к фразе «scholarly literature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information