Scroll field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scroll field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поле прокрутки
Translate

- scroll [noun]

noun: свиток, спираль, перечень, манускрипт, список, завиток, росчерк, волюта, скрижали, послание

verb: украшать завитками

  • down scroll arrow - стрелка прокрутки вниз

  • drawing-out scroll - отводящая улитка

  • scroll saw - спиральная пила

  • scroll chuck - прокрутки патрон

  • scroll list - список прокрутки

  • scroll compressor - спиральный компрессор

  • scroll to the right - прокрутить вправо

  • scroll up or down - прокрутку вверх или вниз

  • scroll of honour - свиток чести

  • scroll down until - прокрутите вниз до

  • Синонимы к scroll: gyre, curl, roll, coil, ringlet, curlicue, whorl

    Антонимы к scroll: uncoil, illuminated manuscript, cross off, cross out, delete, disfavor, dismiss, erase, ignore, remain

    Значение scroll: a roll of parchment or paper for writing or painting on.

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • find the field - открывать месторождение

  • melon field - бахча

  • field painting - поле картина

  • field mission - полевая миссия

  • lab and field - лаборатории и поле

  • reserve field - резерв поле

  • reading field - поле считывания

  • file field - поле файла

  • field estimates - оценки поля

  • wash field - моечный

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.



I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перевожу больше энергии полю структурной целостности, но я не знаю как долго оно продержится.

Hospitals and field clinics also continued to be damaged in targeted and indiscriminate shelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под прицельный и беспорядочный артиллерийский обстрел по-прежнему попадали больницы и полевые клиники.

Well, to level the playing field and protect the competitiveness of its industries, Country A would tax imports from Country B based on their carbon content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы дать им играть на равных и защитить конкурентноспособность своей промышленности, страна А наложит пошлину на импорт из страны Б, основываясь на объёме выбросов СО2.

The energy amassed by the Fendahl was stored in the skull, and dissipated slowly as a biological transmutation field, hmm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия, накопленная Фендалом, была сохранена в черепе, и медленно рассеивалась как поле биологической трансмутации, хмм?

Any body, inert or alive, leaves its special mark on the electronic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое тело, инертное или живое, оставляет свой особый след в электронном поле.

She thinks you deserted her, but you've been in the field all this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думает, что вы её бросили, но вы были тут, в поле, всё это время.

Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения.

And the sky was split apart like a scroll when it is rolled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И небо скрылось, свившись, как свиток.

It goes without saying that, without specific action in this field, we cannot achieve the aims set before us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что без принятия конкретных действий в этой области достижение поставленных целей невозможно.

The invention relates to the field of medicine and is intended for use as a preventive means in otorhinolaryngology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области медицины и предназначено для применения в качестве лечебно-профилактического средства в оторингологии.

Inside that power line above me hundreds of thousands of volts of electricity are creating a massive electric field radiating out from around the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия электропередач надо мной напряжением в сотни тысяч вольт создает мощное электрическое поле, которое излучается вокруг самой линии.

Or, look carefully at this silk scroll made by ZhuZhou in 1368.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или посмотрите внимательно на этот шелковый свиток, изготовленный Чжучжоу в 1368 году.

Drag the scroll box to move up or down in the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перетащите ползунок полосы прокрутки, чтобы переместиться в документе вверх или вниз.

In about the first billionth of a second or so, the Higgs field kicked in, and the quarks and the gluons and the electrons that make us up got mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первую миллиардную долю секунды или около того появилось поле Хиггса, и кварки, глюоны и электроны, которые составляют нас, обрели массу.

First, a level playing field was created for all 15 members on the speakers list with the decision to go for balloting or lottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, всем 15 членам Совета были предоставлены равные условия в отношении списка ораторов и было принято решение о проведении жеребьевки или лотереи.

Scroll to the Ad Account Roles section, click Add a Person and then enter the name or email address of the person you want to give access to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Добавить человека в разделе Роли рекламного аккаунта и введите имя или эл. адрес человека, которому вы хотите предоставить доступ.

If this field isn't used, the value is a GUID with all zeroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это поле не используется, его значением будет идентификатор GUID из одних нолей.

I feel I am qualified for this position because I have had thorough training in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я являюсь подходящим кандидатом на эту должность, так как имею обширный опыт в этой области.

The Update item quantity field is available only if you select the Sales order line check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле Обновить количество номенклатуры будет доступно, только если установлен флажок Строка заказа на продажу.

Agnes and her freak show minions had a real field day with that one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агнес и ее сумасшедшие фавориты устроили отличный день, благодаря твоему видению.

That doesn't mean to say I have to applaud every advance in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не значит, что я одобряю любые достижения в этой области.

We've measured the magnetic field, it'll rip apart anything not encased in living tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитное поле разорвёт всё, что не покрыто живой тканью.

Last month, we elevated a mushroom field in Cavan to Class III!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце мы повысили грибное поле в Каване до 3-го класса.

Siddhartha looked at the scroll, on which a sales-contract had been written down, and began to read out its contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиддхартха заглянул в свиток, на котором написан был торговый договор, и начал читать вслух написанное.

There is a story of a voice heard about sunset by a couple of men in a field near Fern Bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывают, что два работника на поле у Ферн-Боттом слышали вечером какой-то таинственный голос.

I'm not much of an authority in this field myself, Bert, but it's my impression that encores are rarely sung in the first half of a program. lt's... lt's all reserved for the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берт, я в этой области и сам не специалист, но как я понимаю, после первого акта программы на бис не вызывают. Это происходит в конце.

She joined the team last month to help out Bobby with analytics and field support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присоединилась к команде в прошлом месяце, чтобы помочь Бобби с аналитикой и поддержкой операций.

There were headlights near the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с полем светили фары.

Attenuating your force field projectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабляю ваши излучатели силового поля.

The eagle's holding a scroll instead of olive branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орел держит свиток, а не оливковую ветвь.

But I have one mission... and to go to the one world line unaffected by the Attractor Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня есть задание. находящейся вне поля аттрактора.

Once we went over the bridge, then you had a football field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы перешли через мост, там было футбольное поле.

Carefully and preferably in a large, open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно и желательно на большом, открытом поле.

'It's been announced that earlier today the body of a young woman 'was found on a playing field near Wandsworth Common.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Пришло сообщение, что тело молодой женщины было найдено на игровом поле вбизи Уондзуорта.'

Ellie said that she's happy THAT TRAV'S BEEN PLAYING THE FIELD. (chuckles)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элли сказала, что рада, что Тревис вернулся в игру.

They returned to their car looking conspiratorial, and later kept stepping out into the corridor and whispering about unrequited love and the new trends in that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись в вагон с таинственным видом и потом несколько раз выходили в коридор пошептаться о неразделенной любви и о новых течениях в этой области.

Down the right-field line, fair off the bat of Damon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч летит вниз и по правой линии, Дэймон делает фэйр.

Havermeyer had grown very proficient at shooting field mice at night with the gun he had stolen from the dead man in Yossarian's tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэвермейер добился больших успехов, стреляя по ночам в полевых мышей из пистолета, украденного из кобуры покойника в палатке Йоссариана.

I thought the de-stabilization in the field meant that she might've gotten through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что дестабилизация поля значит, что она могла пройти сквозь него.

A scroll of that size requires red ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого размера мне необходимы красные чернила.

Go forth and capture the scroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите же и захватите свиток.

A boy with a scroll could deliver this message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послание может доставить любой мальчишка.

The woman in the scroll... is Shin's sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка на портрете - сестра Ким Сина.

Both in Islam and Judaism, he is said to hold a scroll concerning the fate of the mortals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в исламе, и в иудаизме говорится, что он держит свиток, посвященный судьбе смертных.

My mouse is an IBM mouse and is USB, optical and it has a scroll bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мышь-это мышь IBM, USB, оптическая, и у нее есть полоса прокрутки.

The scroll is housed at the Gotoh Museum and the Tokugawa Art Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиток находится в Музее Гото и художественном музее Токугавы.

Going through the article linked as a citation, if you scroll down to the actual words, you'll notice a few things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривая статью, связанную в качестве цитаты, Если вы прокрутите вниз до фактических слов, вы заметите несколько вещей.

Macworld however criticizes the inability to scroll back to previously seen text, stating that the game as a result requires the player to take notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Macworld критикует невозможность прокрутки назад к ранее увиденному тексту, заявляя, что игра в результате требует от игрока делать заметки.

December 4. If I scroll down a little bit it starts showing me articles from today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря. Если я прокручу немного вниз, он начнет показывать мне статьи с сегодняшнего дня.

They seem to have been extended quite a lot so now don't even fit on the page - you need to scroll across to see the viewers column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, кажется, были расширены довольно много, так что теперь даже не помещаются на странице - вам нужно прокрутить, чтобы увидеть столбец зрителей.

Later on, he attempted another escape, which apparently resulted in the cylinder containing the scroll being deposited on the mound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он предпринял еще одну попытку побега, которая, по-видимому, привела к тому, что цилиндр со свитком был помещен на насыпь.

Strips of the Copper Dead Sea Scroll at the Jordan Museum, from Qumran Cave 3, 1st century CE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоски медного свитка Мертвого моря в Иорданском Музее, из Кумранской пещеры 3, 1 век н. э.

Some have a scroll wheel like most mice, but the most common type is a “scroll ring” which is spun around the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имеют колесо прокрутки, как и большинство мышей, но наиболее распространенным типом является “кольцо прокрутки”, которое вращается вокруг шара.

In lieu of a scroll wheel, some mice include a tiny trackball sometimes called a scroll ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо колеса прокрутки некоторые мыши включают крошечный трекбол, который иногда называют шариком прокрутки.

This is partially overcome in the second method, which is to wrap the scroll around two cores, as in a Torah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это частично преодолевается во втором методе, который заключается в том, чтобы обернуть свиток вокруг двух ядер, как в Торе.

Examples of strange attractors include the double-scroll attractor, Hénon attractor, Rössler attractor, and Lorenz attractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры странных аттракторов включают аттрактор с двойной спиралью, аттрактор Хенона, аттрактор Реслера и аттрактор Лоренца.

Scroll down and you'll see that he, in fact, linked to this page several days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокрутите вниз и вы увидите, что он, по сути, связан с этой страницей несколько дней назад.

Detail of scroll about Suzhou by Xu Yang, ordered by the Qianlong Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деталь свитка о Сучжоу от Сюй Яна, заказанного императором Цяньлуном.

Like on iTunes, this feature shows the different album covers in a scroll-through photo library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в iTunes, эта функция показывает различные обложки альбомов в прокручиваемой библиотеке фотографий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scroll field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scroll field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scroll, field , а также произношение и транскрипцию к «scroll field». Также, к фразе «scroll field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information