Shiny smile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shiny smile - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
блестящая улыбка
Translate

- shiny [adjective]

adjective: блестящий, солнечный, яркий, лоснящийся

  • shiny appearance - блеск

  • shiny plastic - блестящий пластик

  • shiny polyester - блестящий полиэстер

  • sleek, shiny - гладкий, блестящий

  • too shiny - слишком блестящий

  • shiny gloss - блестящий глянец

  • shiny silver - блестящий серебряный

  • shiny areas - блестящие участки

  • shiny penny - блестящий пенни

  • nice and shiny - красивый и блестящий

  • Синонимы к shiny: polished, bright, sheeny, lustrous, satiny, gleaming, glossy, glassy, burnished, shining

    Антонимы к shiny: matte, dull, unglazed, dark

    Значение shiny: (of a smooth surface) reflecting light, typically because very clean or polished.

- smile [noun]

noun: улыбка, благоволение

verb: улыбаться, выражать улыбкой

  • smile at - улыбаться

  • wry smile - кривая улыбка

  • raises a smile - вызывает улыбку

  • breaks into a smile - расплывается в улыбке

  • my smile - моя улыбка

  • sincere smile - искренняя улыбка

  • smile into - улыбаюсь в

  • you have the most beautiful smile - у вас есть самая красивая улыбка

  • i like it when you smile - мне нравится, когда ты улыбаешься

  • service with a smile - обслуживание с улыбкой

  • Синонимы к smile: twinkle, beam, grin, smirk, simper, leer, grinning, smiling, dimple, grin (from ear to ear)

    Антонимы к smile: scowl, frown, glower

    Значение smile: a pleased, kind, or amused facial expression, typically with the corners of the mouth turned up and the front teeth exposed.



In whimsical frames are photographs of a tan woman with shiny black hair, a bright smile and a slim body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них изображена стройная загорелая женщина с блестящими черными волосами и красивой улыбкой.

She thought about it for a moment and then looked up at him with a sudden smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она снова задумалась, потом подняла голову и неожиданно улыбнулась ему.

I'll nod, but I'm not gonna smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покиваю, но улыбаться не буду.

Don't smile or I'll weaken and kiss your face off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не улыбайся или я сдамся и зацелую твое лицо.

I pat my bare skull, shrug, smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопаю себя по лысине, пожимаю плечами, улыбаюсь.

Eggshell slowed to a walk and pushed gingerly through the field of shiny hovering teardrops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорлупка перешла на шаг и бодро протиснулась грудью сквозь взвесь блестящих слезинок.

I leafed through the bunch of shiny photographs of men and women in professional poses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел пачку фотографий, на которых были изображены мужчины в профессиональных позах.

Milo responded to his request with a benign smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот встретил его просьбу милостивой улыбкой.

and I felt that smile come at me and heat waves following, soaking through my body and out my fingertips in shafts of color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как горячая волна обдавала меня... Пропитывала мое тело и выходила из пальцев яркими вспышками света...

I'll wipe that smile off your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сотру с твоего лица эту ухмылку.

Well, I think, underneath that nice suit and that charming smile, you are still a very homely little boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я думаю, несмотря на хороший костюм и очаровательную улыбку, ты все еще очень домашний мальчик.

Your laughter bursting into daylight like silver. Your smile like the curl of the sickle moon in the night sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой смех серебряным колокольчиком звенит в свете дня, твоя улыбка - как завиток месяца в ночном небе!

He was distinguished by an extreme garrulousness and with an amiable smile hastened to get into conversation with the doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался чрезвычайной разговорчивостью и поспешил с любезной улыбкой вступить с доктором в беседу.

My child, the Eye of Infinity contains each individual's destiny every contour of their fate Their every smile, every tear

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дитя моё, Глаз Бесконечности содержит судьбу каждого, каждую деталь их жребия. Каждую их улыбку, каждую слезу

The Englishman puckered up his lips, intending to indicate a smile that anyone should verify his saddling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичанин поморщился губами, желая выразить улыбку над тем, что поверяли его седланье.

But if you all smile on my labours I hope still to bring them to a happy conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы встретите его приветливой улыбкой, то я надеюсь довести его до благополучного завершения.

So smile the heavens upon this holy act, that after hours with sorrow chide us not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть небеса священный ваш союз благословят, чтобы потом со скорбью Нам за него себя не упрекать

These days, blokes think they can be a valet if they can smile and tie a shoelace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мужчины воображают, что можно стать камердинером, умея только улыбаться и шнурки завязывать.

Lots of people can smile sweetly and seduce someone with what they want to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей мило улыбаются и их просто подловить на соблазнах.

Because beneath all that stiff and shiny Havisham veneer, I saw something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что под прочной сияющей броней фамилии Хэвишем, я увидел и еще кое-что.

He listened with a smile on his lips, feigning an equanimity which quite deceived the dull-witted boy who talked to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушал он с улыбкой, изображая равнодушие, и вконец обманул недалекого парня, который ему эту историю рассказывал.

The lion-tamer chased the tigers back into their cage and kicked the dead doll scornfully as he left to take off his shiny blue and gold uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укротитель загнал зверей обратно в клетку и, презрительно подкинув ногой мёртвую куклу, ушёл снимать свой парадный костюм, синий с золотыми шнурами.

Until you bite down on some shiny piece of plastic and somebody with a brightly colored shirt pulls you from your watery home, weighs you, measures you, and flings you back into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не попадешься на блестящий кусочек пластмассы и кто-то в яркой майке не вытащит тебя из водного домика, взвесит, измерит и бросит на открытом воздухе.

Quite phenomenal! said Garin, with a smile in his eyes. Rolling agrees to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычайно! - сказал Гарин, смеясь глазами. -Роллинг пошел на все.

We'll remember our unhappiness here with compassion and forbearance and look back on the past with a smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем помнить все наши несчастия с состраданием и терпимостью мы будем смотреть на прошлое с улыбкой.

She knows not how to fill up a void of phrase by an affected smile; and though she has the finest teeth in the world, she only laughs at what pleases her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не умеет прикрывать заученной улыбкой пустоту какой-нибудь фразы, и хотя у нее отличнейшие зубы, она смеется лишь тому, что ее действительно забавляет.

And myself would open weep. Look-I wake-my lashes flutter, My eyelids part, I smile, I talk! I have come alive, dear brother,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри: дрожат реснички, □ □Льётся волос на висок.

Shiny-suited conveyancing solicitor in Newtown?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нотариуса в блестящем костюмчике где-нибудь в Ньютауне?

It could've been your great big head with your shiny...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может, это все из-за вашей огромной головы, она так сияла, что...

The skin should be tight, firm, and the scales shiny like diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа должна быть плотной, крепкой, а чешуя сверкать как алмазы.

Tomorrow, Lucy's gonna be opening her presents with that ridiculously cute smile on her ridiculously cute face, I'll be thinking about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра Люси будет открывать свои подарки со своей милой смешной улыбкой на ее милом смешном лице, а я буду думать об этом.

Had a tree an' shiny stuff looks like snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картинке елка вся в блестках, будто на ней снег.

Pasting a smile on my face while you say the same speechfor the 50th time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растягивать улыбку, пока ты произносишь речь в 50-тый раз.

Seriously and without a smile, she asked him why he did not work for the Zemstvo and why up till now he had never been to a Zemstvo meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезная, не улыбаясь, она спрашивала его, почему он не служит в земстве и почему до сих пор не был ни на одном земском собрании

You had a smile on your face like...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты улыбался, как...

He walked briskly up, a satisfied, gratified smile on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер быстро подошел к ней, довольный, радостный, улыбающийся.

Yet was the smile tender, for in the child's eyes I saw the woman eternal, the woman of all times and appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как нежна была эта улыбка! В глазах ребенка я видел все ту же вечную женщину, женщину всех времен и всех образов.

He is also attracted to bright shiny objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её также привлекают яркие, блестящие предметы.

Then she was on the floor and Rhett Butler was advancing toward her through the aisle of the crowd, that nasty mocking smile on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом она стояла посреди зала, и Ретт Батлер направлялся к ней, пробираясь сквозь толпу, с этой своей поганой усмешечкой на губах.

Please don't bear me malice because I can't accede to your wish, said Davidson, with a melancholy smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу вас, не сердитесь на меня за то, что я не могу выполнить ваше желание, - сказал Дэвидсон с печальной улыбкой.

You won't regret a decision to declare Rome an open city, Your Excellency, said Archbishop Ralph to the new master of Italy with a melting smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не придется сожалеть о решении объявить Рим открытым городом, ваше превосходительство, - с чарующей улыбкой сказал архиепископ Ральф новому повелителю Италии.

But he was the first man in months who had displayed an interest in her, and she threw him a gay smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это был единственный мужчина, впервые за много месяцев явно проявивший к ней интерес, и она улыбнулась ему.

A suggestion of a smile flitted across the old man's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже было на то, что старик улыбнулся.

He looked down at us, mocking, faintly sardonic, a ghost of a smile on his lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чуть насмешливо глядел на нас, забавляясь в душе; по губам скользнула легкая улыбка.

Leonora went about her daily duties with a sort of triumphant smile-a very faint smile, but quite triumphant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лице у Леоноры появилась торжествующая улыбка - едва заметная, но от этого не менее довольная.

She looked at him once more, with a quiet smile which barely separated her lips; it was more a smile of the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли посмотрела на Филипа с чуть приметной улыбкой в уголках рта: улыбка была у нее больше в глазах.

How about I give you a nice, shiny new penny... ... andyougo andget us some toffees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай я дам тебе хороший, блестящий пенни и ты сбегаешь и купишь нам ирисок?

The shiny, glittery cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверкающая, блестящая пещера.

He was sick with fear, but he did his best to smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мутило от страха, но он силился улыбнуться.

They were special shoes, brown. And he always kept them really shiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были особые ботинки, коричневые, они всегда были начищены.

Am I supposed to smile because I'll probably feel like crying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придётся улыбаться, хотя мне плакать хочется?

To his distaste, however, Mlle. paid no attention, but, turning to him with her well-known smile, requested him to stake, on her behalf, ten louis on the red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но mademoiselle Зельм'а не разглядела негодования и, обратившись к барону с известной улыбкой, попросила поставить за нее на красную десять луидоров.

Oh, that was nice, Watching me bring a smile to all those little faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, это было мило, видеть себя вызывающей улыбку на всех этих маленьких личиках.

Galland's 2005 short film, Smile for the Camera, received an award for best screencraft at the New York Independent International Film and Video Festival in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткометражный фильм Галланда 2005 года улыбка на камеру получил награду за лучший сценарий на Нью-Йоркском независимом международном кино-и Видеофестивале в 2005 году.

He will smile sweetly at the admiring lover; he will show appreciation for the other's friendship, advice, and assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет ласково улыбаться любящему его любовнику; он будет благодарен за его дружбу, советы и помощь.

For example, someone who is feeling happy would not smile, and the voice would be devoid of emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, тот, кто чувствует себя счастливым, не будет улыбаться, а голос будет лишен эмоций.

In a long final close-up, Paola waves to Marcello then stands watching him with an enigmatic smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В длинном финальном кадре крупным планом Паола машет рукой Марчелло, а затем стоит, наблюдая за ним с загадочной улыбкой.

We need to smile at Novell while we pull the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно улыбнуться новеллу, пока мы нажимаем на курок.

It fits comfortably into the way cis audiences see people like me. They may smile to my face while wondering what's between my legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это удобно вписывается в то, как зрители СНГ видят таких людей, как я. Они могут улыбаться мне в лицо, гадая, что у меня между ног.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shiny smile». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shiny smile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shiny, smile , а также произношение и транскрипцию к «shiny smile». Также, к фразе «shiny smile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information