Showing the flag - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Showing the flag - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
показывая флаг
Translate

- showing [noun]

noun: показ, представление, показатели, данные, впечатление, выставка, сведения

adjective: проявляющий

  • regional showing - региональная выставка

  • showing probability - показывающая вероятность

  • is showing two - показывает два

  • showing respect for others - проявляя уважение к другим

  • made a good showing - хорошо зарекомендовало

  • showing you - показывая вам,

  • campaigns showing - кампания, показывающая

  • thanks for showing me - спасибо за показывая мне

  • showing signs of stress - проявляет признаки стресса

  • by showing that - показывая, что

  • Синонимы к showing: broadcast, screening, presentation, televising, airing, performance, (track) record, results, success, achievement

    Антонимы к showing: playing, make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate

    Значение showing: the action of showing something or the fact of being shown.

- the [article]

тот

- flag [noun]

noun: флаг, флажок, знамя, признак, стяг, плита, флагман, плитняк, флагманский корабль, корректорский знак пропуска

verb: помечать, отмечать, ослабевать, повиснуть, украшать флагами, сигнализировать флагами, сигнализировать флажками, выстилать плитами, поникнуть, уменьшаться

  • fly flag - нести флаг

  • no defects to flag - дефекты не обнаружены

  • resets the flag - сбрасывает флаг

  • albanian flag - албанский флаг

  • spanish flag - испанский флаг

  • flag tower - сигнальная башня

  • wave the white flag - белый флаг

  • flag of surrender - флаг капитуляции

  • flag state requirements - государства флага требования

  • a flag of convenience - флаг удобства

  • Синонимы к flag: Jolly Roger, Maple Leaf, pennant, colors, Old Glory, gonfalon, banderole, banner, standard, Stars and Stripes

    Антонимы к flag: increase, rise, do well, strengthen

    Значение flag: a piece of cloth or similar material, typically oblong or square, attachable by one edge to a pole or rope and used as the symbol or emblem of a country or institution or as a decoration during public festivities.



Flag of the Qing dynasty from 1889 to 1912, showing a Chinese dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг династии Цин с 1889 по 1912 год, изображающий китайского дракона.

There was that one photo they keep showing in the paper of the astronauts planting the flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть фотография, которую часто публикуют в газетах. С космонавтами, устанавливающими флаг.

When Mexico became a republic after the overthrow of the first monarchy in 1822, the flag was revised showing the eagle with no crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мексика стала республикой после свержения первой монархии в 1822 году, флаг был пересмотрен с изображением орла без короны.

Sykes has also had the tattoo of Black Flag logo showing the love for the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Сайкса также была татуировка с логотипом черного флага, показывающая любовь к группе.

An away kit featuring the red and yellow stripes of the flag of Catalonia has also been used many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выездной комплект с красными и желтыми полосами флага Каталонии также использовался много раз.

The CSRF token cookie must not have httpOnly flag, as it is intended to be read by the JavaScript by design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файл cookie токена CSRF не должен иметь флага httpOnly, так как он предназначен для чтения JavaScript по дизайну.

The cinema which is always showing a mediocre film?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинотеатр, где вечно крутят паршивые фильмы?

But why a flag? Not a flagpole in all Luna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зачем нам знамя, если во всей Луне нет ни одного флагштока?

Check the joints for articulation, any problems we need to flag up by Monday at the latest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только проверь, как гнуться суставы. Все проблемы мы должны обнаружить не позднее понедельника.

You tell me why you're here or I'll flag security and bring an end to whatever it is you're doing here definitively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне зачем ты здесь или я позову охрану, и положу конец твоей деятельности.

That's a fine-looking flag,Sergei!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сергей, флаг хорошо смотрится!

Miller, the station master's got the flag up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник станции уже поднял флажок.

Look, this might be something and nothing, but I just thought I'd flag it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, у меня появилась идея, возможно она и не верна, но я хочу ее проверить.

I was having a ball waving a red flag until I met a sergeant from the First Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была обязанность размахивать красным флагом, пока я не встретил сержанта из Первого Дивизиона.

'Faced with an overwhelming show of force, the Mexican army surrendered en masse, 'and, by midday, the American flag was flying over Mexico City.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с подавляющим проявлением силы, мексиканская армия капитулировала, и к полудню американский флаг реял над Мехико.

'Lamb and Flag' at Camberwell Green and about Toby Cruttwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барашке и флаге, а также о Тоби Кратвелле.

I intend to see to it that any man who sails under a pirate flag gets what he deserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приложу все силы к тому, чтобы всякий, кто плавает под пиратским флагом, получил по заслугам.

Flag football is way down on the list of things we need to be paying for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой футбол последний в списке вещей, на которые нужны деньги.

Technically this boat flies under the flag of Uzbekistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически, это судно ходит под флагом Узбекистана.

It is like a flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно что флаг.

Some flag makers arranged the stars into one big star, in a circle or in rows and some replaced a state's star with its initial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые флагмейкеры расположили звезды в одну большую звезду, по кругу или рядами, а некоторые заменили звезду штата на ее начальную.

Its flag was awarded the Virtiti Militari 5th Class, in a ceremony on March 20, 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его флаг был награжден Virtiti Militari 5-го класса, на церемонии 20 марта 1921 года.

Black Flag and the Circle Jerks were so far from that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный флаг и круг придурков были так далеки от этого.

The design and creation of the original Bear Flag used in the Bear Flag Revolt is often credited to Peter Storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн и создание оригинального медвежьего флага, использованного в восстании медвежьего флага, часто приписывают Питеру Шторму.

Japan announced on October 5, 2018, that it will be withdrawing from the fleet review because it could not accept Seoul's request to remove the Rising Sun Flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония объявила 5 октября 2018 года, что она выйдет из обзора флота, потому что она не может принять просьбу Сеула снять Флаг Восходящего Солнца.

The local Department of Natural Resources performed tests in December 2009 showing the chromium levels did not exceed regulatory safety limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2009 года местное управление природных ресурсов провело испытания, показавшие, что содержание хрома не превышает нормативных пределов безопасности.

South Korea requested all participating countries to display only their national flags and the South Korean flag on their vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Корея просила все участвующие страны вывешивать на своих судах только свои национальные флаги и южнокорейский флаг.

For example the automatic taxobox in the article Microsporidia is not showing correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, автоматический таксобокс в статье Микроспоридия не отображается корректно.

At this time the legion as well bought two wreaths, a flag and a flag pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Легион также купил два венка, флаг и флагшток.

Old photographs of it were used in 2017 to construct a 3D virtual model showing the face of an older woman with a gentle demeanour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые фотографии были использованы в 2017 году, чтобы построить 3D виртуальную модель, показывающую лицо пожилой женщины с мягким поведением.

A compiler will flag a syntax error when given source code that does not meet the requirements of the language grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компилятор будет отмечать синтаксическую ошибку, если задан исходный код, который не соответствует требованиям грамматики языка.

A school boy named Tullio Lindsaar had all of the bones in his hands broken then was bayoneted for hoisting the flag of Estonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьнику по имени Туллио Линдсаар переломали все кости на руках, после чего его закололи штыком за то, что он поднял флаг Эстонии.

The flag was used widely in a 2007 pro-EU march in Minsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг широко использовался в 2007 году на марше сторонников ЕС в Минске.

Flag of the Assembly of the Western European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг Ассамблеи Западноевропейского союза.

The Japanese government denied the groups the right to land, after which a number swam to shore and raised a Japanese flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское правительство отказало этим группам в праве высадиться на берег, после чего несколько человек подплыли к берегу и подняли японский флаг.

Her work as a journalist is also remarkable, showing her will to build a tradition of cultured, feminist journalism and recover the historical memory of her country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работа как журналиста также замечательна, показывая ее волю построить традицию культурной, феминистской журналистики и восстановить историческую память своей страны.

The college made the decision after conducting a study showing that the GRE is a valid and reliable predictor of students' first-term law school grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж принял решение после проведения исследования, показавшего, что GRE является достоверным и надежным предиктором оценок студентов первого курса юридического факультета.

In Puerto Rico she rubbed the island's flag between her legs on stage, resulting in outrage among the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пуэрто-Рико она терла флаг острова между ног на сцене, что вызвало возмущение среди зрителей.

It is common to display the character's hands and weaponry in the main view, with a head-up display showing health, ammunition and location details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, руки и оружие персонажа отображаются в главном окне, а на головном дисплее отображаются данные о здоровье, боеприпасах и местоположении.

By then, a total of twelve camps had been gathered under the flag of Xu Huang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени под флагом Сюй Хуана собралось в общей сложности двенадцать лагерей.

A series of Tim's television commercials promotes this idea by showing vignettes of Canadians abroad and their homesickness for Tim Hortons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия телевизионных рекламных роликов Тима продвигает эту идею, показывая виньетки канадцев за границей и их тоску по Тиму Хортону.

I put up links showing Boswell supported the barbaric slave trade and yet these have been deleted - why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разместил ссылки, показывающие, что Босвелл поддерживал варварскую работорговлю, и все же они были удалены - почему?

The flag of Cundinamarca follows the same pattern, plus a light blue tile which represents the Virgin Mary's cape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг Кундинамарки повторяет тот же узор, плюс светло-голубая плитка, которая представляет собой плащ Девы Марии.

Liver transplant is gaining a role in the management of these patients, with small series showing improved quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация печени приобретает все большую роль в ведении этих пациентов, причем небольшие серии показывают улучшение качества жизни.

The design of the flag has three horizontal stripes of yellow, green and red with a five-pointed white star in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн флага состоит из трех горизонтальных полос желтого, зеленого и красного цветов с пятиконечной белой звездой посередине.

The flag above the House of Representatives is raised and lowered by House pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг над Палатой представителей поднимают и опускают пажи Палаты представителей.

As on the first US flag, the stars and stripes stand for the 13 original states of the union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и на первом флаге США, звезды и полосы обозначают 13 первоначальных Штатов Союза.

The other countries controlled their vessels' crews, while Næss with his Panama flag had to recruit his seamen on a voluntary basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны контролировали экипажи своих судов, в то время как Несс со своим панамским флагом должен был набирать своих моряков на добровольной основе.

He interpreted scripture allegorically, showing Stoic, Neo-Pythagorean, and Platonic influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он толковал Священное Писание аллегорически, показывая стоические, Неопифагорейские и платонические влияния.

The overall running time was 90 minutes, each package containing a mini-catalog showing the other releases on offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее время работы составляло 90 минут, каждый пакет содержал мини-каталог с указанием других предлагаемых релизов.

Chinese students with the PRC flag at École Polytechnique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские студенты с флагом КНР в Политехнической школе.

At least none of my browsers allows me to draw a flag into the search box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, ни один из моих браузеров не позволяет мне нарисовать флаг в поле поиска.

in between its showing of the film The Manster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

между его показа фильма крутой монстр.

They would have to take a penalty lap around the camp for each missed flag in order to obtain the pelts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были бы сделать штрафной круг вокруг лагеря за каждый пропущенный флаг, чтобы получить шкуры.

The black, white, and blue silver fern flag by Kyle Lockwood advanced to the second referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черно-бело-голубой серебристый папоротниковый флаг Кайла Локвуда выдвинулся на второй референдум.

The flag, the coat of arms and the motto all have all been in use for unstated lengths of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг, герб и девиз-Все это использовалось в течение неопределенного периода времени.

Is there a flag for Great Britain specifically, as opposed to a flag for the UK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли флаг для Великобритании конкретно, в отличие от флага для Великобритании?

The same year, Annie Besant and Bal Gangadhar Tilak adopted a new flag as part of the Home Rule Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Анни Безант и Бал Гангадхар Тилак приняли новый флаг в рамках Движения за самоуправление.

The flag resulted in the first governmental initiative against any nationalistic flag, as a magistrate in Coimbatore banned its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот флаг стал первой правительственной инициативой против любого националистического флага, поскольку магистрат в Коимбатуре запретил его использование.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «showing the flag». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «showing the flag» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: showing, the, flag , а также произношение и транскрипцию к «showing the flag». Также, к фразе «showing the flag» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information