Significant content - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significant content - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительное содержание
Translate

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- content [adjective]

noun: содержание, содержимое, доля, объем, суть, удовлетворение, сущность, удовольствие, довольство, емкость

verb: довольствоваться, удовлетворять

adjective: довольный, согласный, голосующий за

  • water content analyzer - анализатор водности

  • copper content - содержание меди

  • extend the content - расширить содержание

  • support content - содержание поддержки

  • keep content - содержание Предохранять

  • basic content - основное содержание

  • content diversity - разнообразие контента

  • gum content - содержание камеди

  • high hydrogen content - высокое содержание водорода

  • free moisture content - Содержание свободной влаги

  • Синонимы к content: satisfied, glad, serene, contented, unworried, fulfilled, happy, untroubled, cheerful, gratified

    Антонимы к content: needy, disagreeable, upset, disturbed, depressed, wanting, dissatisfied, uncomfortableness, unhappiness, displeasure

    Значение content: in a state of peaceful happiness.



The University of Pittsburgh has significant archival and historical content related to gaps to these WikProjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питтсбургский университет обладает значительным архивным и историческим содержанием, связанным с пробелами в этих Викпроектах.

Brewed coffee from typical grounds prepared with tap water contains 40 mg caffeine per 100 gram and no essential nutrients in significant content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сваренный кофе из типичной гущи, приготовленной с использованием водопроводной воды, содержит 40 мг кофеина на 100 грамм и не содержит существенных питательных веществ.

The Canadian combat uniform had a high nylon content, which had the potential for producing significant burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская боевая форма имела высокое содержание нейлона, что могло привести к значительным ожогам.

Exposure of farm workers to untreated excreta constitutes a significant health risk due to its pathogen content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие необработанных экскрементов сельскохозяйственных рабочих представляет значительный риск для здоровья из-за содержания в них патогенов.

Significant content has been related to value judgements related to the importance and relevance of sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное содержание было связано с оценочными суждениями, связанными с важностью и релевантностью источников.

Thereafter, Liberty championed egoism although its general content did not change significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Свобода стала отстаивать эгоизм, хотя его общее содержание существенно не изменилось.

Hydrogels also possess a degree of flexibility very similar to natural tissue, due to their significant water content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрогели также обладают степенью гибкости, очень похожей на естественные ткани, благодаря их значительному содержанию воды.

These effects can lead to significant lead leaching from brasses of comparatively low lead content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эффекты могут привести к значительному выщелачиванию свинца из медных сплавов со сравнительно низким содержанием свинца.

Production of silico- and ferro-manganese alloys from ore with a high mercury content is a significant source of mercury emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе производства кремниево- и ферромарганцевых сплавов из руды с высоким содержанием ртути образуется значительный объем выбросов ртути.

Harvard economics chair James K. Stock has stated that new editions are often not about significant improvements to the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заведующий кафедрой экономики Гарварда Джеймс К. Сток заявил, что новые издания часто не предполагают существенного улучшения содержания.

Chickpea leaves have a significantly higher mineral content than either cabbage leaves or spinach leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья нута имеют значительно более высокое содержание минеральных веществ, чем листья капусты или шпината.

Their statement is highly significant, not only because of its content but also because of the persons who stand behind the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их заявление имеет весьма важное значение - и не только по своему содержанию, но и в силу того, какие личности стоят за этим заявлением.

No other micronutrients are in significant content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие другие микроэлементы не находятся в значительном содержании.

Critical thinking is significant in the learning process of internalization, in the construction of basic ideas, principles, and theories inherent in content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическое мышление играет важную роль в процессе усвоения знаний, в построении основных идей, принципов и теорий, заложенных в содержании.

One finding suggestsshocking content in an advertisement significantly increases attention, benefits memory, and positively influences behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из выводов говорит о том, что шокирующее содержание рекламы значительно повышает внимание, улучшает память и положительно влияет на поведение.

Even though FP's are undoubtedly important, the effort involved is significantly less than with other types of recognized content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что FP, несомненно, важны, прилагаемые усилия значительно меньше, чем при использовании других типов признанного контента.

Significant air content is present and increases with distance above the free water depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное содержание воздуха присутствует и увеличивается с расстоянием выше глубины свободной воды.

No other micronutrients are in significant content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие другие микроэлементы не находятся в значительном содержании.

The user-generated content on social media tools have a significant impact on travelers choices and organisation preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский контент в социальных сетях оказывает значительное влияние на выбор путешественников и предпочтения организации.

Ivan Almar and Prof. H. Paul Shuch, the scale evaluates the significance of transmissions from Earth as a function of signal intensity and information content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван Альмар и профессор Х. пол Шух, шкала оценивает значимость передач с Земли в зависимости от интенсивности сигнала и содержания информации.

Skilled writers who are able to use language to express ideas well, often contribute significantly to the cultural content of a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалифицированные писатели, умеющие хорошо выражать свои мысли с помощью языка, часто вносят значительный вклад в культурное содержание общества.

Sometimes articles with significant information appears and then gets removed or re-written by someone else with poor content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда статьи со значительной информацией появляются, а затем удаляются или переписываются кем-то другим с плохим содержанием.

The picture is altered significantly enough by the addition and removal of the disputed content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти темы вполне уместны, даже если страницы, скажем так, выражают мнения в местах, которые немного специфичны.

For example, if you wanted to sell a lot of toilet brushes you might significantly bias articles towards toilet-brush related content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то серьезно испортил цветовую диаграмму кольца Настроения снова, так что на этот раз я сделал некоторые исправления с несколькими незначительными правками.

However, the calcite composing the egg can be altered after burial to include significant calcium content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако кальцит, составляющий яйцо, может быть изменен после захоронения, чтобы включить значительное содержание кальция.

A switched IP network also allows for the delivery of significantly more content and functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммутируемая IP-сеть также позволяет предоставлять значительно больше контента и функциональности.

Content, like frequency, differs significantly, especially across cultures and demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание, как и частота, существенно различается, особенно в разных культурах и демографических группах.

vBulletin is only an afterthought there, of no significant concern, and very little of the content on DP is of direct relevance to vBulletin admins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

vBulletin - это только запоздалая мысль, не имеющая существенного значения, и очень мало контента на DP имеет прямое отношение к администраторам vBulletin.

Several have added significant content to the original document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них добавили значительное содержание к первоначальному документу.

Significantly, the institutional adjustments of the madrasahs affected both the structure and the content of these institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенно, что институциональная перестройка медресе повлияла как на структуру, так и на содержание этих учреждений.

Does any one have a strong opinion of where to go now as to any significant content?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у кого-нибудь твердое мнение о том, куда теперь идти в отношении какого-либо значительного содержания?

Thereafter, Liberty championed egoism although its general content did not change significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Свобода отстаивала эгоизм, хотя его общее содержание существенно не изменилось.

After Hearst doctrine was listed on Votes for Deletion, I created the entry Hertz doctrine and significantly editing the content that had been at Hearst doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как доктрина Херста была внесена в список голосов за удаление, я создал запись доктрина Герца и значительно отредактировал содержание, которое было в доктрине Херста.

A significant drawback is that this makes it much harder for mirrors to reuse our content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенным недостатком является то, что это значительно затрудняет зеркалам повторное использование нашего контента.

Chapters 14–17 of the Gospel of John are known as the Farewell Discourse and are a significant source of Christological content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главы 14-17 Евангелия от Иоанна известны как прощальная речь и являются важным источником Христологического содержания.

Significant advantages of conventional kiln drying include higher throughput and better control of the final moisture content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные преимущества обычной печной сушки включают в себя более высокую производительность и лучший контроль конечного содержания влаги.

Some authors refer to subject matter and content – i.e., denotations and connotations – while others prefer terms like meaning and significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы ссылаются на предмет и содержание, то есть на денотации и коннотации, в то время как другие предпочитают такие термины, как значение и значимость.

This same phenomenon can cause significant over-reporting of B12 content in other types of foods as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же явление может привести к значительному завышению содержания В12 и в других видах пищевых продуктов.

In another study, results estimate the heat content of the ocean in the upper 700 meters has increased significantly from 1955–2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом исследовании результаты оценки теплосодержания океана в верхних 700 метрах значительно возросли с 1955-2010 годов.

Though one rejects the content of Adler's views, one can recognize their consistency and significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы отвергаем содержание взглядов Адлера, мы можем признать их последовательность и значимость.

It will take significant work to verbally tie this all together, but I'm willing if it means that this content can be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуется значительная работа, чтобы вербально связать все это вместе, но я готов, если это означает, что это содержание может быть включено.

Hammond et al. observed that the HA content in the vocal fold lamina propria was significantly higher in males than in females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаммонд и др. отмечено, что содержание ГК в пластинке голосовой складки propria было значительно выше у самцов, чем у самок.

Acid/water-soluble ash content is more significant than total ash content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание кислой / водорастворимой золы более значительно, чем общее содержание золы.

Today, this once vibrant and significant monastery, after being looted, vandalized and partly destroyed, is abandoned and in ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня этот некогда полный жизни и преисполненный важнейшего значения монастырь - будучи разграблен, осквернен и частично разрушен - оказался покинутым и превращенным в руины.

The difficulties involved in addressing this issue could represent a significant gap in the effective implementation of the resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложности, связанные с решением данного вопроса, могут создать значительный пробел в эффективном осуществлении указанной резолюции.

These were significant declines - larger one-day drops in the Dow, for example, have occurred only 35 times since January 1950, or about once every twenty months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде тоже были значительные падения - например, с индексом Доу-Джонса это происходило 35 раз с января 1950, или один раз каждые двадцать месяцев.

Even with the loss of the Russian market and manufacturing facilities seized in eastern Ukraine and Crimea, the industry continues to be a significant element of the Ukrainian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с учетом потери российского рынка и предприятий, захваченных на востоке Украины и в Крыму, украинский ВПК по-прежнему остается важной составляющей украинской экономики.

It is also a matter the proper understanding of which provides an easy key to evaluating the real significance of dividends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту проблему в финансовых кругах сплошь и рядом понимают неверно, а ее понимание даст ключ к оценке реального значения дивидендов.

But it would be, first of all, a bloodbath (in different ways for different people), with some significant casualties for Israel as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, прежде всего, это будет кровавая бойня (которая по-разному затронет разных людей), причем Израиль тоже понесет значительные потери.

This doctrine, of course, had always had its adherents, but in the manner in which it was now put forward there was a significant change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой доктрины, конечно, и раньше были приверженцы, но теперь она преподносилась существенно иначе.

or You want to come see my new architecturally significant house? Then ding-dong, there it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или хочешь посмотреть мой новый дом с выдающейся архитектурой Затем Динг-донг, и все дела.

My father was too old to see the significance at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец слишком стар, чтобы понять важность услышанного.

Have been for some significant time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была в свое время.

And so that the burden of acceptance may not be too great, Caroline includes that one very significant phrase: 'One must pay one's debts.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы жертва не показалась Анджеле слишком тяжелой, Кэролайн прибавляет многозначительную фразу: ...следует возвращать свои долги.

Following significant improvements in the efficiency of the steam engine in 1765, industrialization of beer became a reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После значительного повышения эффективности паровой машины в 1765 году индустриализация пива стала реальностью.

The significance of the Jemez Lineament is unclear; it is not obviously related to the formation of the Rio Grande rift, but may be a hotspot trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение Линеамента Джемеса неясно; он явно не связан с формированием Риу-Гранде рифта, но может быть тропой горячей точки.

The paradox was independently discovered by Lewis Carroll and Edward J. Nanson, but its significance was not recognized until popularized by Duncan Black in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парадокс был независимо открыт Льюисом Кэрроллом и Эдвардом Дж.Нэнсоном, но его значение не было признано до тех пор, пока Дункан Блэк не популяризировал его в 1940-х годах.

Scientific publication often requires only statistical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная публикация часто требует только статистической значимости.

It holds special significance in Christian tradition as the age of the direct apostles of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет особое значение в христианской традиции как эпоха непосредственных апостолов Иисуса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant content». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant content» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, content , а также произношение и транскрипцию к «significant content». Также, к фразе «significant content» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information