Similar sensitivity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
similar profession - аналогичный профессии
similar but slightly different - похоже, но немного отличается
similar objects - подобные объекты
are rather similar - весьма схожи
similar developments - аналогичные события
structure similar - структуру, аналогичную
we use cookies and similar technologies - мы используем куки и подобные технологии
similar to those of other - сходны с другом
similar but not identical - похожи, но не идентичны
show similar results - аналогичные результаты
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
aircraft sensitivity - управляемость самолета
adaptive break-in differential sensitivity - адаптивное дифференциальное управление перебоем
age sensitivity - возрастная чувствительность
camera microphone sensitivity - чувствительность микрофона камеры
flame sensitivity - чувствительность пламени
data sensitivity - чувствительность данных
decrease sensitivity - снижение чувствительности
unparalleled sensitivity - беспрецедентная чувствительность
sensitivity scenario - сценарий чувствительности
sensitivity of the situation - Чувствительность ситуации
Синонимы к sensitivity: susceptibility, vulnerability, responsiveness, sensitiveness, reactivity, diplomacy, subtlety, sensibility, receptiveness, understanding
Антонимы к sensitivity: imperviousness, insensitivity, numbness, impassivity, apathy
Значение sensitivity: the quality or condition of being sensitive.
Both methods are recommended by the NIH guidelines and have similar diagnostic value in terms of sensitivity and specificity. |
Оба метода рекомендованы руководящими принципами NIH и имеют сходную диагностическую ценность с точки зрения чувствительности и специфичности. |
In 1829 Niépce entered into a partnership with Louis Daguerre and the two collaborated to work out a similar but more sensitive and otherwise improved process. |
В 1829 году Ньепс вступил в партнерство с Луи Дагерром, и оба они совместно разработали аналогичный, но более чувствительный и в остальном усовершенствованный процесс. |
Sensitive instruments far inland often have to make similar corrections. |
Чувствительным приборам, находящимся далеко в глубине страны, часто приходится вносить аналогичные поправки. |
Powder-free medical gloves are used in medical cleanroom environments, where the need for cleanliness is often similar to that in a sensitive medical environment. |
Медицинские перчатки без порошка используются в медицинских чистых помещениях, где потребность в чистоте часто аналогична потребности в чувствительной медицинской среде. |
Sensitivity to pruritic stimuli is evenly distributed across the skin, and has a clear spot distribution with similar density to that of pain. |
Чувствительность к зудящим раздражителям равномерно распределена по всей коже и имеет четкое распределение пятен с такой же плотностью, как и у боли. |
The introduction includes To avoid politicial sensitivities, the euphemism, these islands, or a similar construction, is usually employed. |
Введение включает в себя, чтобы избежать политической чувствительности, эвфемизм, эти острова или аналогичная конструкция, как правило, используется. |
Similar debates surround beach nourishment and snow cannon in sensitive environments. |
Подобные дебаты окружают пляжное питание и снежную пушку в чувствительных средах. |
Newer-generation air bags contain nitroguanidine or similar less sensitive explosives. |
Подушки безопасности нового поколения содержат нитрогуанидин или аналогичные менее чувствительные взрывчатые вещества. |
For similar reasons, there is also a Google Transfer Appliance and an IBM Cloud Mass Data Migration device. |
По аналогичным причинам, также существует передача устройство Google и IBM облачные массы переноса данных устройств. |
If located in environmentally sensitive areas, the accumulated solid waste should be removed or the site capped with a liner. |
В случае обнаружения в экологически чувствительных районах накопившихся твердых отходов их следует удалить или накрыть изолирующим материалом. |
In the seventh year of my stay on the island, in the very same month of March, occurred a similar storm of great violence. |
На седьмой год моего пребывания на острове, в том же марте, опять налетела такая же буря. |
And by accustoming her to that poison, you have endeavored to neutralize the effect of a similar poison? |
И, приучая ее к этому яду, вы хотели нейтрализовать действие яда? |
The message could just be sensitive business information, and the encryption system is very robust. |
Его донесение может быть принято за секретную деловую информацию, да и система шифровки очень сложна. |
This situation explained the different treatment afforded to similar cases by the Superior Court in 1996 and 2001 without the law having changed. |
Этим объясняется тот факт, что Высокий суд по-разному подошел к рассмотрению одних и тех же дел в 1996 и 2001 годах, несмотря на то, что сам закон не менялся. |
Kuwait has several mechanisms and bodies that specialize in combating corruption offences, misuse of public funds and other similar matters. |
В Кувейте создано несколько структур и органов, специализирующихся на борьбе с коррупцией, ненадлежащим использованием публичных средств и аналогичными преступлениями. |
A similar or even higher daily loss was caused by the decline in commercial activity. |
Аналогичные или даже еще большие ежедневные потери принесло снижение коммерческой деятельности. |
Ответ на этот вопрос аналогичен тому, который был приведен выше. |
|
Major Austrian civil society initiatives are particularly sensitive to the women victims of war in the former Yugoslavia. |
Главные инициативы австрийского гражданского общества ориентированы на оказание помощи женщинам, пострадавшим во время войны в бывшей Югославии. |
In that sensitive region, the after-effects of the Gulf war continue to make themselves felt. |
Последствия войны в Персидском заливе по-прежнему чувствуются в этом уязвимом регионе. |
Consequently, there are similar provisions in the Civil Procedure Code and the Criminal Procedure Code. |
Вследствие этого, аналогичные положения предусмотрены в Гражданском процессуальном кодексе и Уголовно-процессуальном кодексе. |
Few written guidelines outlining forbidden or sensitive topics exist. |
Существует несколько письменных указаний относительно запрещенных или чувствительных тем. |
Signing the Association Agreement with the EU would doubtless open up similar opportunities as regulations are passed to bring the Ukrainian market into line with European norms. |
Заключение соглашения об ассоциации с ЕС вне всяких сомнений создаст аналогичные возможности с принятием правил по приведению украинского рынка в соответствие с европейскими нормами. |
One reason for volatility in the FTSE 100 has been its sensitivity to the energy sector, which makes up nearly 15% of the entire index. |
Одной причиной волатильности FTSE 100 была его зависимость от энергетического сектора, который составляет примерно 15% всего индекса. |
She's a very, very sensitive woman, and this affair has got on her nerves. |
Она крайне впечатлительная женщина, и события последних дней очень плохо повлияли на нее. |
Winter Night, and quite a few others of a similar kind, afterwards forgotten, mislaid, and never found again by anyone. |
Зимнюю ночь и довольно много других стихотворений близкого рода, впоследствии забытых, затерявшихся и потом никем не найденных. |
Так что моя чувствительность - это побочный эффект искусства. |
|
Additionally, granting the asylum is a very touchy issue during these sensitive times. |
Кроме того, если мы согласимся, то окажемся в щекотливой ситуации. |
Is anyone else feeling feverish, achy, and acutely sensitive to light? |
Кто-нибудь еще чувствует высокую температуру, и острую чувствительность к свету? |
I ask because the cataclysm can be seen as an image of moral collapse and some think we're going through a similar period of decay. |
Нет, я спросил потому, что катаклизм может подразумевать падение морали, а сегодня многие думают, что мы переживаем именно такой период разложения. |
Реагирует на движения и посылает изображения по сотовой связи. |
|
Suppose you've developed an abnormal, morbid sensitivity to past events... |
Предположим, что ты развил неправильную, болезненную чувствительность к прошлым событиям... |
Nately was a sensitive, rich, good-looking boy with dark hair, trusting eyes, and a pain in his neck when he awoke on the sofa early the next morning and wondered dully where he was. |
Нейтли был чувствительным парнем с приятной наружностью. У него были темные волосы, доверчивые глаза, счастливое детство и обеспеченные родители. |
A family member stumbled on some of our more sensitive information. |
Кое-какая щепетильная информация попала на глаза одному близкому родственнику. |
Это щепетильный вопрос для окружающих его людей. |
|
Well, of course, I would love to be a more sensitive father. |
Ну конечно я бы с радостью стал более нежным отцом. |
He was already in a state of keen sensitiveness and hardly allayed agitation on the subject of ties in the past, and his presentiments were not agreeable. |
Он настороженно и с большим волнением слушал об этих относящихся к прошлому узах и был полон недобрых предчувствий. |
The cause of this indisposition was the strong impression made on his sensitive mind by the sight of the killed and wounded. |
Причина этого нездоровья заключалась в сильном впечатлении, произведенном на чувствительную душу государя видом раненых и убитых. |
And I got a lot of sensitivities |
А во мне много чувствительности. |
The defendant has published material of a highly sensitive and damaging nature to Mr. Coughlan and his private affairs. |
Ответчик опубликовал материал очень чувствительного и деструктивного характера для мистера Кофлэна и его личной жизни. |
Ваша реакция напоминает мою, когда я узнал об этом. |
|
Can you create some kind of radar that is sensitive to the virus that could lead us to Zo'or? |
Ты можешь создать какое-нибудь реагирующее на вирус устройство, которое выведет нас к Зо'ору? |
You were right- the yaw sensitivity is outstanding. |
Ты был прав - двигательная чувствительность выдающаяся. |
substantially similar in quality and genre. |
по большей части схожим по качеству и жанру. |
The comparison proceeds between Portland cement and geopolymer cements with similar strength, i.e. average 40 MPa at 28 days. |
Сравнение проводится между портландцементом и геополимерными цементами с аналогичной прочностью, т. е. в среднем 40 МПа в течение 28 дней. |
In effect, it orbits its star in isolation, as opposed to sharing its orbit with a multitude of similar-sized objects. |
По сути, он вращается вокруг своей звезды изолированно, а не совместно с множеством объектов одинакового размера. |
Similar developments have taken place in the service sector. |
Аналогичные изменения произошли и в сфере услуг. |
Results similar to those described for Mozilla can be attained with Safari and Saft. |
Результаты, аналогичные описанным для Mozilla, могут быть достигнуты с Safari и Saft. |
The technique used in casting bronze cannons was so similar to the bell that the two were often looked upon as a connected enterprise. |
Техника, используемая при отливке бронзовых пушек, была настолько похожа на колокол, что на них часто смотрели как на взаимосвязанное предприятие. |
A belief system is similar to a worldview, but is based around conscious beliefs. |
Система верований подобна мировоззрению, но основана на сознательных убеждениях. |
Судя по всему, она ровесница своей кузины Джоан. |
|
The construction is similar to a conventional cross-coupled flip-flop; each output, when high, inhibits all the other outputs. |
Конструкция похожа на обычный триггер с перекрестной связью; каждый выход, когда он высок, блокирует все остальные выходы. |
Some examples of sensitivity analyses performed in various disciplines follow here. |
Ниже приводятся некоторые примеры анализа чувствительности, выполненного в различных дисциплинах. |
Heterosexual men are more likely to downplay GNC, attributing their behaviors to being sensitive or artistic. |
Гетеросексуальные мужчины более склонны преуменьшать значение ВНС, приписывая свое поведение чувственности или артистичности. |
Pregnant women often report an abnormal sensitivity to smells and taste, and essential oils can cause irritation and nausea when ingested. |
Беременные женщины часто сообщают о ненормальной чувствительности к запахам и вкусу, а эфирные масла могут вызывать раздражение и тошноту при приеме внутрь. |
Only these types of systems are considered secure enough for sensitive data. |
Только эти типы систем считаются достаточно безопасными для конфиденциальных данных. |
They are not currently believed to be sensitive to infrared light. |
В настоящее время считается, что они не чувствительны к инфракрасному свету. |
The channel is sensitive over a temperature range spanning about 10-35°C. |
Канал чувствителен в диапазоне температур, охватывающем около 10-35°C. |
The full spectrum is present, however, but the human eye is not normally sensitive enough to see the colours. |
Однако полный спектр присутствует, но человеческий глаз обычно недостаточно чувствителен, чтобы видеть цвета. |
Microphones have a polar pattern describing their sensitivity as a function of the direction of the incident sound. |
Микрофоны имеют полярную картину, описывающую их чувствительность в зависимости от направления падающего звука. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar sensitivity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar sensitivity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, sensitivity , а также произношение и транскрипцию к «similar sensitivity». Также, к фразе «similar sensitivity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
