Smash down - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Smash down - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крушить
Translate

- smash [noun]

verb: разгромить, громить, сокрушить, разбивать, раздавить, врезаться, биться, разбиваться вдребезги, дробиться, ударять изо всех сил

noun: банкротство, смэш, катастрофа, огромный успех, разгром, столкновение, разрушение, внезапное падение, грохот, уничтожение

adverb: с размаху, вдребезги

adjective: успешный

  • (smash) hit - шлягер

  • go smash - пойти разбить

  • smash up - разбить

  • smash hit - шлягер

  • smash in - разбивать

  • smash shell - разбивать скорлупу

  • smash to atoms - разбивать вдребезги

  • blanket smash - чрезмерное сдавливание офсетной резинотканевой пластины

  • overhead smash - смэш

  • smash defensive - прорывать

  • Синонимы к smash: shattering, crash, breaking, pileup, collision, wreck, accident, smash-up, (smash) hit, knockout

    Антонимы к smash: loss, failure, fix, mend, lose, fail

    Значение smash: an act or sound of something smashing.

- down [adjective]

adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до

preposition: вниз, вниз по, вдоль по

noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры

verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться

adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника

  • track down - отслеживать

  • bow down - поклониться

  • sluice (down) - шлюз (вниз)

  • chow down on - замораживать

  • mire down - завязнуть в грязи

  • shut down military base - закрывать военную базу

  • play down accident - пытаться преуменьшать масштабы катастрофы

  • down by the head - с дифферентом на нос

  • down-turned broom - голик раструбом вниз

  • closing down an engine - останавливать двигатель

  • Синонимы к down: sorrowful, dispirited, wretched, sad, unhappy, down in/at the mouth, melancholy, miserable, gloomy, dejected

    Антонимы к down: up, upwards, rising

    Значение down: directed or moving toward a lower place or position.


burst open, knock down, tear down, forcing, pull down, work away at, destroy, force, forced, forces, kick in, demolish, defeat, overcome, take down, wipe out

assemble, boost, build, create, develop, enhance, fix, heal, improve, make, make good, mend, pick up, preserve, produce, raise, recover, regrow, renew, repair, restore

Smash Down To cause to fall down and break by hitting it hard.



At his second raging attempt the barrier went completely down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И от его второй яростной попытки барьер полностью разрушился.

The Secretary of the Interior says the riots will be put down, and that no revolution is underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр внутренних дел заявил, что волнения будут подавлены и никакой африканской весны не будет.

Get a glass, turn the tap on, fill water to the brim, and gulp it down until you burped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берешь стакан, открываешь кран, наполняешь стакан до краев и пьешь, пока не начнешь рыгать.

I do not dig on cobwebs, and I'm guessing there are loads of cobwebs down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не лазаю сквозь паутину, но догадываюсь, что там внизу много паутины.

And we decided it would be a friendly gesture for us to take the garbage down to the town dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы решили оказать услугу и отвезти всё на муниципальную свалку.

A strand of something thick and heavy slid slowly down his neck onto his chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусок чего-то плотного и тяжелого медленно сползал с его шеи на грудь.

Max sat down on the rock and began to whet his knife along its smooth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс присел на камень и стал точить нож о его гладкую поверхность.

Water dripped from my hair, trickled down my forehead and cheeks, and dripped from my chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода текла струйками по лицу и капала с волос и подбородка.

A lump formed in Jack's throat as he looked down on Slam's placid face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джека в горле встал непрошеный ком, когда он увидел безмятежное лицо Слэма.

The riot rose and fell; I heard heavy blows and the splintering smash of wood, but it did not trouble me then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышал тяжелые удары и треск раскалываемого дерева, но тогда это не обеспокоило меня.

Her bare legs were coated from the knee down with smooth, brown, drying mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее босые ноги до колен были покрыты гладкой коричневой подсыхающей глиной.

Sam and Callen are being hunted down like wild boar, and we can't even find 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм и Каллен залегли как дикие кабаны а мы даже не можем найти их.

He put the candle on the ledge of a niche and bent down to look at the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан поставил свечу на край ниши, нагнулся, стал разглядывать пол.

The Connecten clerics settled down to watch the afternoon light play amongst the edifices and monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конекийские духовники устроились поудобнее и воззрились на солнечные лучи, играющие среди зданий и памятников.

Annie sat down gingerly on one end of a park bench, stretching her left leg carefully in front of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анни осторожно села на край садовой скамейки и вытянула вперед раненую ногу.

I want to climb a parallel up to his head... and look at the people down below praying for my battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу забраться на его голову... и посмотреть на людей внизу, молясь за мой батальон.

Last night, 2:00am, corner of Alison and Belmore Roads in Randwick, there was an attempted smash-and-grab on a cash machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью, в 2 часа, на углу Элисон и Белмор в Рэндвике была совершена попытка ограбления банкомата.

The electrons would smash into the protons and scatter off through tubes to be picked up by huge detectors that filled the hall outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроны будут разбивать протоны, и осколки, вылетающие через трубу будут фиксироваться огромными детекторами стоящими в зале снаружи.

If user_friends permission hasn’t been granted or the player doesn't have friends who also logged in to Friend Smash!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игра не получила разрешение user_friends или у игрока нет друзей, которые тоже вошли во Friend Smash!

When granted, the game will have access to subset of player's friends data, specifically those who also logged in to Friend Smash! and granted user_friends permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда у игры будет доступ к определенному набору данных о друзьях игрока, в частности о тех, кто тоже вошел во Friend Smash! и предоставил разрешение user_friends.

You think I don't want to smash things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь мне не хочется ломать вещи?

What's strong enough to smash ships but still fears the sun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что достаточно сильно чтобы громить корабли но по-прежнему боится солнца?

I figure you'd just smash this barn with the truck, come in shooting', no problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что ты разрушишь этот сарай грузовиком, войдешь, стреляя, никаких проблем.

Smash away if it'll make you feel better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

круши, если это поможет твоему самочувствию.

Last thing I smashed tried to smash me back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что я сломал, пыталось отомстить.

So smash those pounds away with Pound Smasher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так сожгите эти килограммы с нашим чудо массажером.

Nately wanted to smash his leering face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтли так и подмывало дать по этой ехидной морде.

He heard a smash and the destructive clang of the iron fastenings of the shutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звенели и лязгали железные задвижки на ставнях.

Only a few days before he had predicted an eventual smash to Addison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще несколько дней назад в разговоре с Эддисоном он предсказал крушение Американской спички.

Inserted through the nostril to smash the brain and extract it through the nose, during the embalming process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводится через ноздрю для разрушения мозга и извлечения его частей через нос в процессе бальзамирования.

It'll take time, but it's not quite a hopeless smash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, займет время, но она не совсем безнадежно поломана.

Nicolas, turn it off, otherwise he'll smash it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николя, лучше выключи, а то он всё разнесёт.

'Another smash-up only last week, and a bad one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна автомобильная катастрофа на прошлой неделе. И очень сильная, - продолжал дядюшка Рэт.

You know, some women, you cross 'em, uh, they throw your clothes in the street, maybe smash up your car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, женщины, когда их бросают, выбрасывают твою одежду на улицу, может уродуют твою машину.

Using computer models, astrophysicists can take any two types of stars and find out what happens if they become involved in a stellar smash-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью компьютерных моделей астрофизи могут взять два вида любых звёзд и выяснить, что произойдет, если они столкнутся.

Acting on our own... unofficially as privateers... we can provision Jamaica then smash Morgan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самостоятельных действий... неофициально, как каперы... Мы должны снабдить Ямайку, а потом разбить Моргана.

To smash him with the gong is a greater crime than to hit the gong, regardless of whether he does it all day long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избивать его гонгом — ещё большее преступление, нежели ударять в гонг, несмотря на то, что он делает это целый день.

I should like to seize him by the feet and smash his hang-dog face against the trunk of a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы взял тебя, да за ноги... И мерзкую рожу твою, и все, что ни есть на тебе, побил бы дубовым бревном.

I'll put my hands, so, on each side of your head and I'll smash your skull between them like a walnut and that will blot him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я сейчас возьму этими руками вашу головку и раздавлю, как орех, так что никаких мыслей в ней не останется.

Listen, Doctor, the Cybermen are loading this beacon with bombs and -they're going to smash it into Voga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Доктор, киберлюди начиняют бомбами маяк и собираются направить его на Вогу.

To make wine, you gotta smash the grapes real good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать вино нужно здорово разбираться в винограде.

That's a ticket to the starttart of your tour in advance support of your new smash album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это билеты на начало твоего тура, в поддержку твоего нового хитового альбома.

Once we're finished here, I'm going to smash my way in there and tell him all about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы закончим здесь, я собираюсь пробиться туда и все ему рассказать.

And then, two hours later, she heard a smash and saw a flash of light under the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем, двумя часами позже, она услышала шум, и увидела вспышку или свет под дверью.

If he starts whistling, I'll smash his face in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он запоет, получит в рожу.

Well, yes, he depended on that phone, he could smash it, but he would still depend on it; he and every breath in him and every bit of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он зависит от телефона. Он может встать и разбить аппарат вдребезги, но зависимость не исчезнет. Он будет зависеть от телефона каждым своим вздохом, каждой клеточкой.

'I think he's trying to smash the land speed record, bless him.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он пытается побить рекорд скорости.

Her Final Smash in Brawl is unique in that it does not kill opponents outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее финальный удар в драке уникален тем, что она не убивает противников сразу.

This involves accelerating a large number of particles to extremely high energies and extremely close to the speed of light, then allowing them to smash together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя ускорение большого числа частиц до чрезвычайно высоких энергий и чрезвычайно близко к скорости света, а затем позволяет им разбиться вместе.

Greninja, the final evolved form of Froakie, would later go on to represent the sixth generation of Pokémon in the hit fighting game, Super Smash Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greninja, последняя эволюционировавшая форма Froakie, позже будет представлять шестое поколение покемонов в хитовой файтинговой игре Super Smash Bros.

The film was a box-office smash, and Newman garnered his first Academy Award nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был потрясающим по кассовым сборам, и Ньюман получил свою первую номинацию на премию Оскар.

On May 6, 2014 Cloud9 signed Super Smash Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 мая 2014 года был подписан Cloud9 на обеих платформах.

Hendrix was also on the bill, and was also going to smash his guitar on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хендрикс тоже был на счету и тоже собирался разбить свою гитару на сцене.

Dueling Analogs has featured such games as Final Fantasy VII, The Smurfs, Mega Man, Karnov, Super Smash Brothers and Final Fantasy X-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуэльные аналоги показали такие игры, как Final Fantasy VII, The Smurfs, Mega Man, Karnov, Super Smash Brothers и Final Fantasy X-2.

games return in the Nintendo Switch game Super Smash Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

игры на Нинтендо переключатель игры Super Smash Бразерс

Hockey with its dash, crash and smash truly represents the very tempo of our Canadian youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоккей с его тире, крушением и разбитием действительно представляет собой самый темп нашей канадской молодежи.

The series soundtrack for Season 1, The Music of Smash, was released on May 1, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек к сериалу 1-й сезон, The Music of Smash, был выпущен 1 мая 2012 года.

Moreau had an opportunity to smash one of the enemy forces, but he moved slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Моро была возможность разбить один из вражеских отрядов, но он двигался медленно.

The charts are different for the Wii, but the charts are the same as the Smash Hits version for the PS3 and Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графики отличаются для Wii, но они такие же, как и в версии Smash Hits для PS3 и Xbox 360.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smash down». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smash down» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smash, down , а также произношение и транскрипцию к «smash down». Также, к фразе «smash down» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information