Socially progressive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Socially progressive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социально прогрессивный
Translate

- socially [adverb]

adverb: социально, в обществе, неофициально, в общественном отношении, приветливо

- progressive [adjective]

adjective: прогрессивный, передовой, прогрессирующий, поступательный, постепенный

noun: прогрессивный деятель, член прогрессивной партии


social progress, social advancement, social development, improved social, social upbringing, social advances, social achievement, social improvement, social promotion, social change


Mr. Van Ness was socially progressive and took pity on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Вэн Несс был человеком широких взглядов. Пожалел его.

With blacks in the area rising out of slavery, racial tension begin to emerge as they progressed economically, socially, and politically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что чернокожие в этом районе выходят из рабства, расовая напряженность начинает возникать по мере их экономического, социального и политического прогресса.

In his studies, he noticed there was a gradual progression from intuitive to scientific and socially acceptable responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих исследованиях он заметил постепенный переход от интуитивных реакций к научным и социально приемлемым.

This can be seen socially when mixed race marriages started becoming more frequent as the 19th century progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно увидеть в социальном плане, когда смешанные браки стали более частыми по мере развития 19-го века.

The party adopted a centrist economic yet socially progressive agenda, with the voter base after Reagan having shifted considerably to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия приняла центристскую экономическую и в то же время социально прогрессивную повестку дня, причем электорат после Рейгана значительно сместился вправо.

Crown Prince Rupert was the most socially prominent guest at the rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кронпринц Руперт был самым заметным гостем в обществе на церемониях.

Then we met socially for a game of chess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом мы встретились вне работы, за игрой в шахматы.

A man's fortune or material progress is very much the same as his bodily growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В росте делового человека есть много общего с его физическим ростом.

No matter how close we are to the LaPortes socially, Bob is still Ed's boss... and we mustn't let him think that Ed's still sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, как хорошо мы знаем Лапортов, Боб - босс Эда,... и он не должен думать, что Эд очень болен.

Invariably, without trained, healthy and productive men and women, economic growth and progress would be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однозначно, что без подготовленных, здоровых и способных к производительному труду мужчин и женщин экономический рост и прогресс обеспечить невозможно.

Older women caring for orphans and sick children may be isolated socially because of AIDS-related stigma and discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые женщины, ухаживающие за сиротами и больными детьми, могут подвергаться социальной изоляции из-за стигмы и дискриминации в связи со СПИДом.

And the doctors told his parents he was never going to be able to communicate or interact socially, and he would probably never have too much language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктора сказали его родителям, что он никто не сможет общаться и социально взаимодействовать, и что он никогда не будет много разговаривать.

In contrast, staying in Afghanistan for more years than we were in Vietnam with the idea of pacifying the country and socially engineering a functional democracy is far too ambitious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, оставаться в Афганистане на большее количество лет, чем мы провели во Вьетнаме, с идеей установления в стране мира и социального строительства функциональной демократии - это слишком амбициозно.

All cultures impose on their members ideas about who they are, how they came to be, and where they fit in socially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все культуры навязывают членам своего сообщества определенные идеи о том, кто они, откуда они произошли и какова их социальная роль.

One television. One bottle of Valium, which I procured from my mother, who is, in her own domestic and socially acceptable way, also a drug addict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один телевизор и один пузырек Валиума, который я уже раздобыл у матери... которая по-своему является безвредным и социально приемлемым наркоманом.

If we don't begin Rush with the number one fraternity on campus, we could be screwed socially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас не будет Отбора с братством номером один в городке, мы можем быть опущены социально.

The victims are all the same age, but they vary racially, socially and professionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы примерно одного возраста но различной расы, положения в обществе и в профессиональном смысле.

If you eradicate the conditions that generate what you call socially offensive behavior, it does not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы искорените условия, порождающие так называемое анти-общественное поведение, то это поведение перестанет существовать.

Jacob Harmon was a thick wit socially, but no fool financially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хармон, в обществе на всех наводивший скуку, очень неплохо разбирался в финансовых вопросах.

Early to rise and early to bed makes a man healthy, but socially dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано ложишься и рано встаешь - будешь здоров, но со скуки помрешь.

Their progress was followed by the blank, incurious eyes of second infancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикаря провожали тупые, безразличные глаза впавших в младенчество людей.

What's the progress on CCTV footage restoration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что насчёт записей с камер видеонаблюдения?

Hearing that as a performer I've made progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что прогрессирую как певец,

Every generation likes to think they're improving upon the last, that progress is inevitable, that the future holds less misery and suffering than the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое поколение любит думать, что оно лучше предыдущего, что прогресс неизбежен, что будущее принесёт меньше горя и страданий, чем прошлое.

He said he was afraid we were inclined to accept as wisdom what is only knowledge, and to accept as progress things that are nothing more than change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мы принимаем за мудрость всего лишь знание, и принимаем за прогресс обычные перемены.

I got a two-eleven in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня два-одиннадцать, совершается ограбление.

Her people are practically New Zealand's first family socially, and her father had a big wheat-and-sheep property outside Ashburton in the South Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее родные в Новой Зеландии, можно сказать, самые видные люди, у отца за Ашбертоном, на Южном острове, громадное имение, там и овцы, и пшеница.

Okay, we're making progress on your phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, у нас есть успехи в поисках телефона.

These western people seem helpless in their restless pursuit of progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Запада сильны своим стремлением к прогрессу.

L'll be there all afternoon just writing my screenplay live-tweeting its progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробуду там весь день, буду писать сценарий и отписываться в Твиттере.

March of progress, sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тяжёлая поступь прогресса, сестра.

That's what we have to find out here, and fast, because if this spell is allowed to progress much further, one of them is going to kill the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то что мы должны узнать, и быстро, потому что если заклятью позволить развиваться дальше, один из них убьет другого.

However, you need to decide if Max would be better off at a school where he would meet his full potential socially and academically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, вам надо решить, не пойдет ли Максу на пользу учеба в школе, более соответствующей его возможностям, как в социальном, так и в академическом плане.

This results in the socially supported mistreatment and exploitation of a group of individuals by those with relative power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к социально поддерживаемому жестокому обращению и эксплуатации группы людей теми, кто обладает относительной властью.

A 2011 Reason-Rupe poll found that among those who self-identified as Tea Party supporters, 41 percent leaned libertarian and 59 percent socially conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос 2011 года Reason-Rupe показал, что среди тех, кто идентифицировал себя как сторонников чаепития, 41 процент придерживался либертарианских взглядов и 59 процентов-социально консервативных.

He became an ardent proponent of Rastafari, taking its music out of the socially deprived areas of Jamaica and onto the international music scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал ярым сторонником Растафари, выводя его музыку из социально неблагополучных районов Ямайки на международную музыкальную сцену.

As a consequence, though prostitution was legal, it was still socially shameful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, Хотя проституция и была легальной, она все еще оставалась социально постыдной.

Conversion to Pentecostalism provides a rupture with a socially disrupted past while allowing to maintain elements of the peasant ethos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение к Пятидесятничеству обеспечивает разрыв с социально разрушенным прошлым, позволяя сохранить элементы крестьянского этоса.

During the development boom of the 1970s in Australia, the Green ban was developed by certain unions described by some as more socially conscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время бума развития в 1970-х годах в Австралии зеленый запрет был разработан некоторыми профсоюзами, которые были охарактеризованы некоторыми как более социально сознательные.

When I said that it was socially accepted and even desirable for females to remove body hair to enhance their perceived femininity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сказал, что это было социально принято и даже желательно для женщин, чтобы удалить волосы на теле, чтобы усилить их воспринимаемую женственность.

In some parts of the world, however, sexuality is often socially defined based on sexual roles, whether one is a penetrator or is penetrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях мира, однако, сексуальность часто социально определяется на основе сексуальных ролей, независимо от того, является ли человек проникающим или проникается.

In the Persian empire, the rank of sultan was roughly equivalent to that of a modern-day captain in the West; socially in the fifth-rank class, styled 'Ali Jah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Персидской империи звание султана было примерно равнозначно званию современного капитана на Западе; в социальном отношении это был класс пятого ранга, именуемый Али-Джах.

Exhibitionism a public act of exposing parts of one's body that are not socially acceptable to be exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксгибиционизм-публичный акт обнажения частей своего тела, которые не являются социально приемлемыми для экспонирования.

Many of these men have never married and become socially isolated when removed from the corporate culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих мужчин никогда не были женаты и становятся социально изолированными, когда их удаляют из корпоративной культуры.

The bamboo ceiling is a socially recognized phenomenon, and a number of different methods have been proposed to help address the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамбуковый потолок является социально признанным явлением, и для решения этой проблемы был предложен ряд различных методов.

Church and state maintained close relations in the Anglo-Saxon period, both socially and politically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь и государство поддерживали тесные отношения в англосаксонский период, как социальные, так и политические.

Sociocultural theory predicts that motivation has an external locus of causality, and is socially distributed among the social group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социокультурная теория предсказывает, что мотивация имеет внешний локус причинности и социально распределена между социальными группами.

Actually paternity is socially constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле отцовство социально сконструировано.

The majority of such cases were still socially functional in their pastoral villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство таких случаев все еще оставались социально функциональными в своих пастушеских деревнях.

Women's prayer groups were an early and socially acceptable form of women's organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские молитвенные группы были ранней и социально приемлемой формой организации женщин.

Moonshine is most socially accepted in the countryside, where it's produced for own consumption rather than for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самогон наиболее социально принят в сельской местности, где Он производится для собственного потребления, а не для продажи.

In his first three books, Narayan highlights the problems with certain socially accepted practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине XVIII века во Франции и Германии был зафиксирован ряд случаев заболевания людей, овец и зайцев.

Hathaway believed that these scenes would not discourage socially conservative people from watching the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэтэуэй полагал, что эти сцены не помешают социально консервативным людям смотреть фильм.

It had been discontinued in the French infantry in 1758, although retained in the socially more exclusive cavalry until the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была прекращена во французской пехоте в 1758 году, хотя и сохранялась в социально более эксклюзивной кавалерии вплоть до революции.

Scientific studies have revealed that positive stereotypes have many negative and damaging consequences both socially and psychologically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные исследования показали, что позитивные стереотипы имеют много негативных и разрушительных последствий как в социальном, так и в психологическом плане.

Political subjectivity is a reference to the deep embeddedness of subjectivity in the socially intertwined systems of power and meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая субъективность-это указание на глубокую укорененность субъективности в социально переплетенных системах власти и смысла.

Furthermore, kkondae does not have to be definite as a socially accepted term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, kkondae не обязательно должен быть определен как социально приемлемый термин.

The central claim of mass society theory is that socially isolated people are more vulnerable to extremism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное утверждение теории массового общества состоит в том, что социально изолированные люди более уязвимы к экстремизму.

Women financially and socially relied on their husbands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины финансово и социально полагались на своих мужей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socially progressive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socially progressive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socially, progressive , а также произношение и транскрипцию к «socially progressive». Также, к фразе «socially progressive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information