Specialized subjects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
specialized juvenile bookstore - специализированный книжный магазин для юношества
specialized consulting services - специализированные консультационные услуги
specialized media - специализированные СМИ
specialized fields - специализированные поля
via specialized - через специализированные
specialized installation - специализированная установка
specialized medicine - специализированная медицина
specialized panel - специализированная панель
specialized and affiliated - специализированные и аффилированная
specialized web sites - специализированные веб-сайты
Синонимы к specialized: narrow down, narrow, differentiate, speciate, particularize, particularise, specify
Антонимы к specialized: broadened, diversified, unspecialized
Значение specialized: requiring or involving detailed and specific knowledge or training.
texts and subjects - тексты и предметы
taboo subjects - предметы табу
preferred subjects - предпочтительные субъекты
specialty subjects - специальные предметы
subjects of the russian - субъектов России
subjects to be covered - предметы должны быть охвачены
topics and subjects - темы и предметы
combination of subjects - сочетание предметов
in core subjects - по основным предметам
in normal subjects - у нормальных субъектов
Синонимы к subjects: point, gist, issue, theme, question, topic, subject matter, essence, concern, substance
Антонимы к subjects: aliens, noncitizens
Значение subjects: a person or thing that is being discussed, described, or dealt with.
In every heat, he was asked at least 23 questions about music, sport, or European politics, his speciality subjects. |
В каждом раунде ему задавали как минимум 23 вопроса по музыке, спорту или европейской политике, его коронным темам. |
His work is in a number of public collections, but primarily in France because the subjects he specialized in did not command great popularity abroad. |
Его работы находятся в ряде публичных коллекций, но главным образом во Франции, потому что предметы, которыми он специализировался, не пользовались большой популярностью за рубежом. |
But specialized articles whose subjects have a political component, to put it another way, suffer if there's a total ban. |
Но специализированные статьи, тематика которых имеет политическую составляющую, иначе говоря, страдают от полного запрета. |
Thaulow, who had specialized in marine painting turned to Skagen's favourite subjects, the fishermen and the boats on the shore. |
Таулоу, специализировавшийся на морской живописи, обратился к любимым сюжетам Скагена-рыбакам и лодкам на берегу. |
The school-building is not very large, but there are many classrooms and specialized rooms for studying different subjects. |
Здание школы не очень большое, но в нем много классов и специализированных кабинетов для изучения разных предметов. |
Okay, I understood that every boarding school specialises in specific subjects but I don't know even one exemplary subject for sure. |
Хорошо, я понял, что каждая школа-интернат специализируется на определенных предметах, но я не знаю точно ни одного примерного предмета. |
The AAB also holds a succession of conferences in its specialist subjects throughout the year, as outlined in the conference calendar on the official AAB website. |
Ааб также проводит ряд конференций по своим специализированным темам в течение всего года, как указано в календаре конференций на официальном веб-сайте Ааб. |
Specialized schools are secondary schools with enhanced coverage of certain subjects that constitute the specialization of the school. |
Специализированные школы - это средние школы с расширенным охватом определенных предметов, составляющих специализацию школы. |
Many sophists specialized in using the tools of philosophy and rhetoric, though other sophists taught subjects such as music, athletics, and mathematics. |
Многие софисты специализировались на использовании инструментов философии и риторики, хотя другие софисты преподавали такие предметы, как музыка, атлетика и математика. |
The quality of some amateur work is comparable to that of many professionals and may be highly specialized or eclectic in choice of subjects. |
Качество некоторых любительских работ сопоставимо с качеством многих профессионалов и может быть узкоспециализированным или эклектичным в выборе предметов. |
In between these congresses, they also sponsor international symposia on specialized subjects. |
В промежутках между этими конгрессами они также спонсируют международные симпозиумы по специальным темам. |
There are some specialist subjects where expertise is welcome & necessary. |
Есть некоторые специальные предметы, где опыт приветствуется и необходим. |
At the end of the first cycle, students opt to specialize in two subjects in Junior Lyceum and one subject in general secondary school. |
По завершении первого цикла учащиеся выбирают специализацию по двум предметам в младшем лицее и одному предмету в общей средней школе. |
This education qualifies the teachers to teach all subjects offered in the lower levels of education in Norway, though it allows students to specialize in subjects. |
Это образование позволяет преподавателям преподавать все предметы, предлагаемые на более низких уровнях образования в Норвегии, хотя и позволяет студентам специализироваться на предметах. |
Well, I went to Oxford... where I excelled in several subjects... but I ended up specializing in foreign languages. |
Ну, я поступила в Оксфорд... где преуспела в нескольких дисциплинах... но избрала своей специализацией иностранные языки. |
Most undergraduate supervisions are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges. |
Большинство студенческих супервизий осуществляется в колледже, хотя по некоторым специализированным предметам магистранты могут быть направлены к преподавателям в другие колледжи. |
Today, some Russian artists specialize in painting themed matryoshka dolls that feature specific categories of subjects, people or nature. |
Сегодня некоторые русские художники специализируются на росписи тематических матрешек, которые изображают определенные категории предметов, людей или природу. |
There are many classrooms and specialized rooms for studying different subjects in it. |
В ней много классов и специализированных кабинетов для изучения разных предметов. |
Among other subjects, he teaches Bhaktivaibhava courses at Bhaktivedanta College and is specializing on History of sannyasa in ISKCON. |
Помимо прочего, он преподает Бхактивавад-Бхагаватские курсы в колледже Бхактиведанты и специализируется на истории санньясы в ИСККОН. |
Academic publishers are typically either book or periodical publishers that have specialized in academic subjects. |
Академические издатели, как правило, являются либо книжными, либо периодическими издателями, специализирующимися на академических предметах. |
City Academy, Hackney has a specialism in business and financial services, but includes the full range of subjects that are found in any state school. |
Городская Академия, Хэкни имеет специализацию в бизнесе и финансовых услугах, но включает в себя полный спектр предметов, которые можно найти в любой государственной школе. |
Tutoring agencies exist largely due to the problems parents and students face in finding a specialist who can help them with the study of one or more specific subjects. |
Репетиторские агентства существуют в основном из-за проблем, с которыми сталкиваются родители и студенты в поиске специалиста, который может помочь им с изучением одного или нескольких конкретных предметов. |
Nevertheless, there are many specialized rooms for studying different subjects. |
Кроме того, есть много специализированных классов для изучения различных предметов. |
We understand that it is rather difficult to master these fairly new and rather complicated subjects but it is necessary for us as for the young specialists and it is possible working step by step. |
Мы понимаем, что довольно трудно овладеть этими довольно новыми и скорее сложными темами, но это необходимо для нас, молодых специалистов, и это - возможно работая шаг за шагом. |
To prepare well for your practical life and future profession pupils must learn all school subjects, take optional courses read books or magazines on specialized subjects. |
Чтобы хорошо подготовиться к жизни и будущей профессии, учащиеся должны учить все школьные предметы, посещать дополнительные курсы и читать книги или журналы на специальные темы. |
Rubens specialized in making altarpieces, portraits, landscapes, and history paintings of mythological and allegorical subjects. |
Рубенс специализировался на создании алтарей, портретов, пейзажей и исторических картин на мифологические и аллегорические сюжеты. |
We study lots of subjects at school, such as Maths, Geography, Biology and many others. |
Мы изучаем множество школьных предметов, среди них математика, география, биология и многие другие. |
He studied all the medical journals and he interviewed a good number of specialists in the field until he found the man who had set the protocol for treatment. |
Изучил все медицинские журналы, консультировался со специалистами, пока не нашел того, кому смог довериться. |
But for it use, it's necessary to install specialized client on computer where Skype installed. |
Но для выполнения такого контроля необходимо установить специализированный клиент на компьютер, на котором работает Skype. |
We specialize in initiation, creation and development of new projects in cooperation, in partnership. |
Наша специализация - инициация, создание и выращивание новых проектов совместно, в партнёрских отношениях. |
Is there a specialized agency or department designated to monitor the validity and/or expiry of licences? |
Существует ли специализированное учреждение или департамент, призванный контролировать действительность лицензий и/или истечение срока их действия? |
I'd be in contact with Starfleet Command and they'd send in a specialized team to deal with the crisis. |
Я бы обратилась к командованию, и они обеспечили бы специализированную команду для ликвидации кризиса. |
Вы - эксперт, - прошептал Колер, как только американец подошел к нему достаточно близко. |
|
Many customs brokers specialize in certain goods like apparel, perishables, or clearing the crew and manifest of large cargo vessels. |
Многие таможенные брокеры специализируются на определенных товарах, таких как одежда, скоропортящиеся товары или оформление экипажей и манифестов крупных грузовых судов. |
It has been shown that predators learn specific localities and specialize individually on prey types and hunting techniques. |
Было показано, что хищники изучают конкретные местности и специализируются индивидуально на типах добычи и методах охоты. |
Subjects also showed awareness of the effect of aggregation over occasions and used reasonable strategies to arrive at decisions. |
Испытуемые также демонстрировали осведомленность о влиянии агрегирования в различных ситуациях и использовали разумные стратегии для принятия решений. |
454 Life Sciences was a biotechnology company based in Branford, Connecticut that specialized in high-throughput DNA sequencing. |
454 Life Sciences была биотехнологической компанией, базирующейся в Бранфорде, штат Коннектикут, которая специализировалась на высокопроизводительном секвенировании ДНК. |
CIL had formed a subsidiary Company in the year 1987 under the name of Indtech Speciality Chemicals, Ltd. |
CIL основал дочернюю компанию в 1987 году под названием Indtech Speciality Chemicals, Ltd. |
First, it is difficult to find subjects who experience thought insertion frequently. |
Во-первых, трудно найти испытуемых, которые часто испытывают вставку мысли. |
The diagnosis of Washington's illness and the immediate cause of his death have been subjects of debate since the day he died. |
Диагноз болезни Вашингтона и непосредственная причина его смерти были предметом споров со дня его смерти. |
The American sloop USS St. Louis, under Commodore Foxhall A. Parker, was also present and her crew assisted in evacuating the British subjects. |
Американский шлюп USS St. Louis, под командованием коммодора Фоксхолла А. Паркера, также присутствовал, и его экипаж помогал эвакуировать британских подданных. |
SFOs receive additional training in areas such as building assault and specialist weapon usage. |
СПС проходят дополнительную подготовку в таких областях, как штурм зданий и использование специализированного оружия. |
I am a non-specialist who merely has a private interest in medieval and early modern history and art and welcome someone more qualified to find the necessary citations. |
Я не специалист, который просто имеет частный интерес к средневековой и ранней современной истории и искусству и приветствую кого-то более квалифицированного, чтобы найти необходимые цитаты. |
The specialization makes the cue stiffer, for handling the heavier billiard balls and acting to reduce deflection. |
Специализация делает Кий более жестким, для обработки более тяжелых бильярдных шаров и действия, чтобы уменьшить отклонение. |
However, he could speak passionately in court on subjects close to his heart. |
Однако он мог страстно говорить в суде на темы, близкие его сердцу. |
Specialization of the country for the production of best suited commodities which result in a large volume of quality production which promotes growth. |
Специализация страны на производстве наиболее подходящих товаров, результатом которой является большой объем качественной продукции, способствующей росту. |
Gradually these cells differentiate and mature into specialized cells of the root tissues. |
Постепенно эти клетки дифференцируются и созревают в специализированные клетки тканей корня. |
Before the new policy, it was not unusual to see public doctors remaining as 'Medical Officers' more than 10 years after obtaining their specialist qualifications. |
До введения новой политики не было ничего необычного в том, что государственные врачи оставались медицинскими офицерами более 10 лет после получения ими квалификации специалиста. |
And I have been speaking over twenty-five years on different subjects, almost without pay. |
И вот уже более двадцати пяти лет я выступаю на разные темы, почти без оплаты. |
Yanis Bouarbi, an IT specialist who started the website paris-hallal. |
Янис Буарби, IT-специалист, создавший сайт paris-hallal. |
According to a study presented at the Heart Rhythm Society's 2007 Scientific Sessions, Tasers may present risks to subjects with implanted pacemakers. |
Согласно исследованию, представленному на научных сессиях общества сердечного ритма в 2007 году, электрошокеры могут представлять опасность для пациентов с имплантированными кардиостимуляторами. |
Having two ranks within one grade mirrored the Army's Specialist/Corporal division of E-4. |
Наличие двух званий в пределах одного класса отражало армейскую специализированную / Капральскую дивизию Е-4. |
An ophthalmologist is a specialist in ophthalmology. |
Офтальмолог - это специалист в области офтальмологии. |
Throughout her History, Macaulay showed a concern for her subjects' moral character and conduct. |
На протяжении всей своей истории Маколей проявлял заботу о моральном облике и поведении своих подданных. |
The more needs vary, the more workers have to specialize the more alienated they become towards each other. |
Чем больше различаются потребности, чем больше рабочих должны специализироваться, тем более отчужденными они становятся по отношению друг к другу. |
The generally oriented grammar schools can decide on a specialization. |
Общепринятые грамматические школы могут решать вопрос о специализации. |
He has subsequently made a spin-off career as a broadcaster and media 'talking head' on the subjects of celebrity and pop music. |
Впоследствии он сделал спин-офф карьеры в качестве телеведущего и медиа - говорящей головы на темы знаменитостей и поп-музыки. |
Communications are handled by the third crewmember, the communications system specialist. |
До самого восстания военно-морская база все еще считала себя в пользу большевиков и нескольких партийных товарищей. |
Chapbooks - short works on cheap paper - were targeted towards lower-class readers and featured a diverse range of subjects. |
Чапбуки - короткие сочинения на дешевой бумаге-предназначались для читателей из низших слоев общества и содержали самые разнообразные темы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specialized subjects».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specialized subjects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specialized, subjects , а также произношение и транскрипцию к «specialized subjects». Также, к фразе «specialized subjects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.