Staff appointed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Staff appointed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сотрудники, назначаемые
Translate

- staff [noun]

noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко

adjective: штатный, штабной, используемый персоналом

verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры

  • staff association - сотрудники ассоциации

  • staff are involved - Сотрудники участвуют

  • make staff redundant - делает персонал избыточным

  • governance staff - сотрудники управления

  • staff liaison - штат служащих по связям

  • 3 staff - 3 сотрудников

  • overseas staff - за рубежом персонал

  • staff restructuring - реструктуризация персонала

  • factory staff - завод персонала

  • outreach staff - аутрич персонал

  • Синонимы к staff: employees, personnel, workers, workforce, manpower, human resources, labor, crook, stick, stave

    Антонимы к staff: freelance, independent

    Значение staff: all the people employed by a particular organization.

- appointed [adjective]

adjective: назначенный, оборудованный, определенный



On 29 January 2017, he was appointed manager at Orient after Andy Edwards resigned to take a role on the FA's coaching staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 января 2017 года он был назначен менеджером Orient после того, как Энди Эдвардс ушел в отставку, чтобы занять место в тренерском штабе FA.

In March 1973, Twomey was first appointed IRA Chief of Staff after the arrest of Joe Cahill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1973 года Туми был впервые назначен начальником штаба Ира после ареста Джо Кэхилла.

With the resignation of Sessions on November 7, 2018, Trump appointed Sessions' chief of staff Matthew Whitaker to serve as acting attorney general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отставки Сешнса 7 ноября 2018 года Трамп назначил главу администрации Сешнса Мэтью Уитакера исполняющим обязанности генерального прокурора.

Depending on the composition of staff on the ground, other agency representatives may also be appointed designated official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от состава персонала на местах представители других учреждений могут также выполнять функции назначенных должностных лиц.

I am a senior member of the research staff and appointed liaison to the Vatican for this crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я старший исследователь, и на период данного кризиса мне поручено осуществлять связь между моей организацией и Ватиканом.

Duroy, appointed chief of the reporting staff, seemed to him a valuable fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, понаблюдав за Дюруа, он пришел к заключению, что на посту заведующего хроникой этот малый будет незаменим.

General Keizō Hayashi was appointed as the first Chairman of Joint Staff Council—professional head of the three branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Кэйдзо Хаяси был назначен первым председателем Объединенного совета штабов-профессиональным руководителем трех отделений.

The king appointed the respected General Armando Diaz as Chief of General Staff, with Badoglio named as his second-in-command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король назначил уважаемого генерала Армандо Диаса начальником Генерального штаба, а Бадольо-его заместителем.

The Field Officer in Brigade Waiting is appointed by The Major General and is normally his Chief of Staff and deputy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевой офицер в бригаде ожидания назначается генерал-майором и обычно является его начальником штаба и заместителем.

He was then on the half pay list until July 1904, when he was appointed a Colonel on the Staff and the Chief Staff Officer for Malta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был на половинном жалованье до июля 1904 года, когда его назначили полковником штаба и главным штабным офицером на Мальте.

In 1783, he was appointed to the staff of Pennsylvania Hospital, and he remained a member until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1783 году он был назначен в штат Пенсильванской больницы, и он оставался членом до самой своей смерти.

A training programme with educational, vocational and counselling elements would be offered to inmates when the necessary staff had been appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа подготовки с образовательными, профессиональными и консультативными элементами будет предложена заключенным после назначения соответствующих работников.

He became an air force pilot in 1925 and was appointed captain in the General Staff in 1924 and captain of the Swedish Air Force in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал летчиком ВВС в 1925 году и был назначен капитаном в Генеральном штабе в 1924 году и капитаном шведских ВВС в 1926 году.

In 2013 Frans Van Daele retired both as a diplomat and as chief of Staff of Van Rompuy, and was appointed chief of staff to king Philippe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Франс ван Даэле ушел в отставку и как дипломат, и как начальник штаба Ван Ромпея, и был назначен начальником штаба короля Филиппа.

Berryman was appointed to the Staff Corps on 1 October 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берриман был назначен в штаб корпуса 1 октября 1920 года.

Harlinghausen was appointed chief of staff of the anti-shipping Fliegkorps X in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году харлингхаузен был назначен начальником штаба противотанкового флота Fliegkorps X.

Staff recruited for mission service over and above the 2,500 civilian career peacekeepers will be appointed under fixed-term contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники, набранные для работы в миссиях, сверх штата гражданских карьерных сотрудников-миротворцев, составляющего 2500 человек, будут назначаться на условиях срочных контрактов.

In June 1797, Asgill was appointed brigadier-general on the Staff in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1797, Asgill был назначен бригадный генерал на персонал в Ирландии.

He was then at the Staff College until 1935 when he was appointed deputy director of intelligence at the Air Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он работал в штабном колледже до 1935 года, когда был назначен заместителем директора разведки в Министерстве авиации.

In either case, the country staff member will be appointed by the director of the Joint Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае сотрудник из данной страны будет назначаться директором Объединенной программы.

Harlinghausen was appointed as chief of staff, effective from 1 November 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харлингхаузен был назначен начальником штаба, начиная с 1 ноября 1939 года.

He was appointed chief of staff of the XIII Württemberg army corps in 1913, in 1914 it fought on both the Western and Eastern Fronts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен начальником штаба XIII Вюртембергского армейского корпуса в 1913 году, в 1914 году воевал как на западном, так и на Восточном фронтах.

In 1941, he worked with the General Staff, and by the end of 1941, he was appointed chief adjutant to Göring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году он работал в Генеральном штабе, а к концу 1941 года был назначен главным адъютантом Геринга.

Today, they signify an officer of the General Staff, to which all British officers are appointed on reaching the rank of Colonel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня они означают офицера Генерального штаба, к которому все британские офицеры назначаются по достижении звания полковника.

On April 1904, he was appointed the chief-of-staff of the Vilno Military District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1904 года он был назначен начальником штаба Виленского военного округа.

He was appointed to the department staff there prior to his graduation in 1918, and remained at Imperial College for many more years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен в штат Департамента там до своего окончания в 1918 году и оставался в Имперском колледже еще много лет.

He was appointed to the staff of St. Patrick's College, Maynooth in October 1966 lecturing in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен в штат Колледжа Святого Патрика, Мэйнут в октябре 1966 года, читая лекции по истории.

Each had its own system, but in general, staff were appointed through patronage or outright purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них имел свою собственную систему, но в целом персонал назначался через патронаж или прямую покупку.

Percival was appointed Brigadier, General Staff, of the I Corps, British Expeditionary Force, commanded by General Dill, from 1939 to 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персиваль был назначен бригадиром Генерального штаба I корпуса британских экспедиционных сил под командованием генерала Дилла с 1939 по 1940 год.

He attended Staff College, Quetta from 1940 to 1941 and was then appointed to the staff for the period 1941 to 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в штабном колледже в Кветте с 1940 по 1941 год, а затем был назначен в штаб на период с 1941 по 1942 год.

In March 1575 he was appointed on the surgical staff of St. Bartholomew's Hospital, and became full surgeon in 1581.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1575 года он был назначен в хирургический штаб больницы Святого Варфоломея, а в 1581 году стал полноправным хирургом.

The character was appointed County General's new chief of staff after South Side closed and merged with County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж был назначен новым начальником Генерального штаба округа после того, как южная сторона закрылась и слилась с округом.

On March 6, 2020, President Trump appointed his former acting Chief of Staff Mick Mulvaney to fill this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 марта 2020 года президент Трамп назначил на эту должность своего бывшего исполняющего обязанности главы администрации Мика Малвани.

Schwarzenegger, against the advice of fellow Republican strategists, appointed a Democrat, Susan Kennedy, as his Chief of Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шварценеггер, вопреки советам коллег-республиканских стратегов, назначил главой своего штаба демократа Сьюзен Кеннеди.

Newly appointed city parks commissioner Robert Moses was given the task of cleaning up the park, and he summarily fired many of the Tammany-era staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно назначенному комиссару городских парков Роберту Мозесу было поручено очистить парк, и он без промедления уволил многих сотрудников эпохи Таммани.

The Centre employs about 350 staff, mostly appointed from across the member states and co-operating states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре работает около 350 сотрудников, в основном назначенных из разных государств-членов и сотрудничающих государств.

The Chief Executive is appointed by the Board to manage the work of the Headquarters staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный директор назначается Советом для управления работой персонала штаб-квартиры.

In March 2013, he was appointed Deputy Chief of Staff of the East Sea Fleet, and served until March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2013 года назначен заместителем начальника штаба Восточного Морского Флота, прослужил до марта 2014 года.

However, he was recently re-appointed Goalkeeping Coach as part of Kenny Jackett's coaching staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавно он был вновь назначен тренером вратарей в составе тренерского штаба Кенни Джекетта.

May jointly appointed Fiona Hill and Nick Timothy on 14 July as her Downing Street Chiefs of Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 июля Мэй совместно назначила Фиону Хилл и Ника Тимоти начальниками своих штабов на Даунинг-стрит.

The American Major General Walter Bedell Smith was appointed as Eisenhower's Chief of Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский генерал-майор Уолтер Беделл Смит был назначен начальником штаба Эйзенхауэра.

In countries where regulations do not exist, qualified staff should be appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах, не располагающих соответствующими нормативными положениями, необходимо выделить квалифицированный персонал для проведения этой работы.

He was appointed a Fellow of Kings in 1765; and on the staff of Eton from 1767 to 1790.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1765 году он был назначен членом Королевского совета, а с 1767 по 1790 год работал в Итоне.

He entered the British Public Service at the age of 18, being appointed to the personal staff of the Duke of Wellington in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил на британскую государственную службу в возрасте 18 лет, будучи назначен в Личный штаб герцога Веллингтона в Лондоне.

The following month Pétain was appointed C-in-C in place of Nivelle, and Foch was recalled and promoted to chief of the general staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце Петен был назначен C-in-C вместо Нивеля, а Фош был отозван и назначен начальником Генерального штаба.

He got them all together just before suppertime and divided them into squads and appointed officers and a staff; the younger ones, the ones who had not gone to France, taking proper fire by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал их перед самым ужином, разбил на отделения, назначил офицеров и штаб; у молодых, не побывавших во Франции, начал просыпаться должный боевой задор.

In 1999, he was appointed chief of staff to George Tenet, then-Director of the CIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он был назначен начальником штаба Джорджа Тенета, в то время-директора ЦРУ.

Construction of defences began but was terminated after Fritz von Loßberg was appointed Chief of Staff of the 4th Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство оборонительных сооружений началось, но было прекращено после того, как Фриц фон Лосберг был назначен начальником штаба 4-й армии.

Field Service staff must now apply and compete with other candidates in order to be appointed to higher level posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь персоналу полевой службы для продвижения на должности более высокого класса необходимо подавать заявление наряду с другими кандидатами.

On 27 January, Manstein was sacked as Chief of Staff of Army Group A and appointed commander of an army corps in East Prussia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 января Манштейн был уволен с поста начальника штаба Группы армий А и назначен командующим армейским корпусом в Восточной Пруссии.

Competitive working conditions must also be upheld to maintain competence and to attract new staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо поддерживать конкурентоспособные условия работы, с тем чтобы обеспечивать требуемый уровень компетенции и привлекать новых сотрудников.

'Opening the Commons' defence debate yesterday, newly-appointed Defence Minister,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывая вчера дебаты в Палате общин министр обороны, недавно назначенный на пост,

Lord Wellington's staff, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из штаба Веллингтона, сэр.

It's happened to everybody on the staff at one point or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое случается со всем персоналом в том или ином случае.

I looked at Morrissey, then across the table to the General and his staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрел на Морриса, затем, через стол, на генерала и его штаб.

I will be appointed the new Vice President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вступлю в должность нового вице-президента соединенных штатов.

On 26 January 1640 he was appointed chancellor and keeper of the great seal to Queen Henrietta Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 1640 года он был назначен канцлером и хранителем Великой печати при королеве Генриетте Марии.

In September 2018, Ollie Wood was appointed as the second UK Youth Commissioner for The Scouts at the end of Hannah's term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года Олли Вуд был назначен вторым британским комиссаром по делам молодежи для скаутов в конце срока полномочий Ханны.

In 1688 Diego de Vargas was appointed Spanish Governor of the New Spain territory of Santa Fe de Nuevo México and arrived to assume his duties in 1691.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1688 году Диего де Варгас был назначен испанским губернатором новой испанской территории Санта-Фе-де-Нуэво-Мексико и прибыл к исполнению своих обязанностей в 1691 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «staff appointed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «staff appointed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: staff, appointed , а также произношение и транскрипцию к «staff appointed». Также, к фразе «staff appointed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information