Stockholm city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Stockholm SX Technology Hardware and Equipment PI index - индекс Stockholm SX Technology Hardware and Equipment PI
stockholm international fairs - Международный стокгольмский выставочный центр
Stockholm SX Information Technology Price index - индекс Stockholm SX Information Technology Price
Stockholm syndrome - Стокгольмский синдром
declaration of the stockholm international forum - Декларация Стокгольмского международного форума
central stockholm - центральный стокгольм
stockholm conference - Стокгольмская конференция
the rotterdam and stockholm - Роттердамский и стокгольм
children held in stockholm - дети провели в стокгольм
stockholm convention secretariat - секретариат Стокгольмской конвенции
Синонимы к stockholm: capital of sweden, estocolmo, fier
Значение stockholm: the capital of Sweden, a seaport on the eastern coast, on the mainland and on numerous adjacent islands; population 810,120 (2008).
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
outskirt of the city - окраина города
quaint city - причудливый город
experimental city - экспериментальный город
city clinical hospital - городская клиническая больница
port city - портовый город
outside of the city - за пределами города
wonderful city - замечательный город
sustainable city - устойчивый город
media city - СМИ города
fantastic city - фантастический город
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
In 2011 the Stockholm City Theatre staged the play in an adaptation set in the Soviet 1930s. |
В 2011 году Стокгольмский Городской театр поставил пьесу в экранизации, поставленной в советские 1930-е годы. |
In 1959, city planners in Stockholm, Sweden announced a design challenge for a roundabout in their city square Sergels Torg. |
В 1959 году градостроители в Стокгольме, Швеция, объявили конкурс на проектирование кольцевой развязки на своей городской площади Сергельс торг. |
In 2008, she acted in The Wild Duck directed by Thommy Berggren at the Stockholm City Theater, in which her role was widely appreciated. |
В 2008 году она снялась в фильме Дикая Утка режиссера Томми Берггрена в Стокгольмском городском театре, где ее роль была широко оценена. |
The element's name comes from Holmia, the Latin name for the city of Stockholm. |
Название элемента происходит от Holmia, латинского названия города Стокгольма. |
After London, Stockholm is the second highest funded city in Europe in the past 10 years. |
После Лондона Стокгольм-второй по величине финансируемый город в Европе за последние 10 лет. |
Stockholm is the most important tourist city in Sweden, measured as the number of nights spent by tourists. |
Стокгольм - самый важный туристический город в Швеции, измеряемый как количество ночей, проведенных туристами. |
Eric is the patron saint of Sweden and of its capital Stockholm and his crowned head is depicted in the city's coat of arms. |
Эрик является покровителем Швеции и ее столицы Стокгольма, и его коронованная голова изображена на гербе города. |
The residential area of Södra Ängby in western Stockholm, Sweden, blended an international or functionalist style with garden city ideals. |
Жилой район Седра Энгбю в западной части Стокгольма, Швеция, сочетал интернациональный или функционалистский стиль с идеалами города-сада. |
Saltsjön is a bay of the Baltic Sea that extends from Stockholm archipelago to the inner city of Stockholm. |
Сальтшен - это залив Балтийского моря, простирающийся от Стокгольмского архипелага до внутреннего города Стокгольма. |
Erik Ahlström started plogging in the Swedish capital city, Stockholm, when he moved there from the Åre ski resort. |
Эрик Альстрем начал работать в шведской столице Стокгольме, когда переехал туда с горнолыжного курорта Оре. |
The execution took place in the square of Hötorget, in the city of Stockholm on 29 April 1676. |
Казнь состоялась на площади Хеторгет в Стокгольме 29 апреля 1676 года. |
Stockholm commuter rail has platform doors on two underground stations opened in July 2017, as part of the Stockholm City Line. |
Стокгольмская пригородная железная дорога имеет платформенные двери на двух станциях метро, открытых в июле 2017 года в рамках Стокгольмской городской линии. |
Editor's tips Go skiing on one of the city's slopes, don your skates and glide around one of Stockholm's... |
Редакция советует Жить на природных условиях просто в первой Экологической столице Европы . Здесь все стараются... |
Stockholm is the largest city in Scandinavia. |
Стокгольм - самый большой город в Скандинавии. |
In 2015, Wikimania took place in Mexico City, in 2016 in Esino Lario, Italy, 2017 in Montreal, 2018 in Cape Town, and 2019 in Stockholm. |
В 2015 году Викимания проходила в Мехико, в 2016-м-в Эсино-Ларио, Италия, в 2017-м-в Монреале, в 2018-м-в Кейптауне и в 2019-м-в Стокгольме. |
At the beginning of the 20th century, Minnesota had the highest ethnic Swedish population in the world after the city of Stockholm. |
В начале 20-го века в Миннесоте было самое высокое этническое шведское население в мире после Стокгольма. |
Moroni in the Comoros has a link to Paris, Stockholm had a link to Ho Chi Minh City, and Brussels had a link to Kinshasa. |
Морони на Коморских островах имеет связь с Парижем, Стокгольм-с Хошимином, а Брюссель - с Киншасой. |
Компания принадлежит самому городу Стокгольму. |
|
Не будет никаких бездомных животных в городе моей мечты. |
|
Lviv's athlete Władysław Ponurski represented Austria in the 1912 Olympic Games in Stockholm. |
Львовский спортсмен Владислав Понурский представлял Австрию на Олимпийских играх 1912 года в Стокгольме. |
As well as the city pictures, you also paint outside New York in the countryside. |
Кроме картин города, вы также рисуете за пределами Нью-Йорка в сельской местности. |
With the foundation of Kharkiv University in 1805 the city became an important educational and cultural centre of Ukraine and the Russian Empire as a whole. |
С открытием Харьковского университета в 1805 году город стал важным центром образования и культуры Украины и Российской империи в целом. |
Сегодня Харьков является вторым по величине городом в стране. |
|
Она также известна как город мостов. |
|
There are a great number of places to visit in the city, but one of the most famous sights is the Statue of Liberty. |
В городе огромное количество мест для посещения, но одна из самых известных достопримечательностей – это Статуя Свободы. |
Almost every building in the city looks like a rare masterpiece. |
Почти каждое здание в городе выглядит как редкий шедевр. |
And Sublime is willing to use the full power of his office to improve the fortunes of his family, his city, and his Church. |
Первый хочет использовать всю силу своего положения, дабы приумножить богатства семьи, города и Церкви. |
At the same time, on the other side of the city... there's some guy robbing a bank, dressed like a clown. |
А в это время на другом конце города грабит банк мужик, одетый в костюм клоуна. |
We pick up a great lawyer, and Charleston gets a perfect city attorney. |
Мы нашли превосходного юриста, и в Чарльстоне будет отличный городской прокурор. |
Police and National Guard have been powerless to stem the wild rush away from the doomed city. |
Полиция и Национальная гвардия бессильны остановить безумное бегство людей из обреченного города. |
You got a front row seat to New York City's elite underground ladies' arm wrestling. |
Тебе досталось место в первом ряду Нью-Йоркской элиты нелегального женского армрестлинга. |
The city sat on a large round peninsula, and its walls looked impenetrable to sea storm and invasion, a giant wading off the Adriatic coast. |
Город занимал большой округлый мыс, и стены его казались неприступными для бурь и вражеских полчищ. |
But no city in the multiverse could rival Ankh-Morpork for its smell. |
Но ни один город во множественной вселенной не может соперничать с Анк-Морпорком по части запаха. |
The consignment's being held in a secure military zone on the outskirts of the city. |
Партия находится в безопасной военной зоне на окраине города. |
Когда город будет построен приезжай навестить нас! |
|
We are below average in terms of traffic incidents in the city. |
Так что результат ниже среднего по дорожным происшествиям. |
A number of ethnic minority groups, especially in the big city areas, have a licence to broadcast locally. |
Ряд групп этнических меньшинств, в особенности в крупных городах, имеют лицензию на местное вещание. |
By common consent, the recent EU summit at Stockholm was a dull affair. |
По общему согласию, недавний саммит ЕС, проходивший в Стокгольме, был скучным занятием. |
Судя по всему, он работает поденщиком по всему городу. |
|
With those gravitational waves he's pulling in, he could pancake an entire city block. |
Создавая такие гравитационные волны он может уничтожить целый район. |
Street address, including city, state or province, ZIP code, and country |
Почтовый адрес (включая город, регион, индекс и страну) |
Last night, we failed to learn the contents of the Triad's container, and now we don't know what kind of drugs or weapons are floating around in the city. |
Прошлой ночью нам не удалось узнать содержание контейнера Триад, и сейчас мы не знаем какого рода наркотики или оружие распространяется по городу. |
If tourists are avoiding a city – or having a negative experience because of the Games – they will have nothing good to report back to their family and friends. |
Если туристы избегают город - или имеют негативный опыт, связанный с Играми – им нечем будет поделиться со своей семьей и друзьями. |
Compared to Prague, Moscow is rather inaccessible; it still remains unusual there for a person in an electric wheelchair to be travelling around the city centre on his or her own. |
По сравнению с Прагой в Москве очень много барьеров, и здесь все еще является в диковинку самостоятельное передвижение человека на электрической инвалидной коляске в центре города. |
Its studio is an open, lightly furnished space with spectacular views of the city. |
Телестудия занимает просторное помещение с небольшим количеством мебели и потрясающим видом на город. |
The couple had two sons, Preston and Heidi, and lived for a long time in the Californian city Malibu, home to many celebrities. |
У пары было двое детей, Престон и Хайди, и они жили долгое время в калифорнийском городе Малибу, где проживают многие знаменитости. |
And then it makes natural gas, which then goes back into the city to power the fuel for the cooking for the city. |
Кроме того, очистные сооружения производят газ для бытовых плит, для готовки, |
There was only one way that he could get it-and that was to borrow it out of the city treasury and forego the interest. |
Раздобыть такие деньги он мог только одним путем, а именно: изъять их из городской казны, поступившись процентами. |
The depot had not been rebuilt since the burning of the city and they alighted amid cinders and mud a few yards above the blackened ruins which marked the site. |
Со времени пожара вокзал так еще и не отстроили, и они шагали по золе и грязи, покрывавшей обгорелые развалины. |
The English were preparing to attack where I was born and when the city of Quebec fell England would seize the keys to a new outpost of her empire. |
Британская армия готовилась напасть на мой родной город. Заняв Квебек, ...англичане значительно расширили бы свою империю. |
They'rejust like city folk, Miss Farley, except that they have a sense of fairness. |
Они такие же, как в больших городах, просто у них есть понятие о совести. |
Видела каких-нибудь знаменитостей в столице в последнее время, а? |
|
Предпочтительно перед вашим следующим заседанием акционеров. |
|
Yeah, we met at the stockholder showcase. |
Да, мы встречались на вечере акционеров. |
Activists Milja Jovanović and Branko Ilić were on hand in Stockholm to accept the award presented to them by French actor Jean Reno. |
Активисты Миля Йованович и Бранко Илич приехали в Стокгольм, чтобы принять награду, врученную им французским актером Жаном Рено. |
He built bridges and buildings in Stockholm and founded Sweden's first rubber factory. |
Он построил мосты и здания в Стокгольме и основал первую в Швеции резиновую фабрику. |
In April 2010, Norwegian Air Shuttle opened its first routes to Oslo and Stockholm using Boeing 737 jets. |
В апреле 2010 года Norwegian Air Shuttle открыла свои первые маршруты в Осло и Стокгольм на самолетах Boeing 737. |
His colleagues are meanwhile looking for a handbag robber who makes the Stockholm parks unsafe. |
Его коллеги тем временем ищут грабителя сумок, который делает стокгольмские парки небезопасными. |
Bloodbath is a Swedish death metal supergroup from Stockholm, Sweden, formed in 1998. |
Bloodbath-шведская дэт-метал супергруппа из Стокгольма, Швеция, образованная в 1998 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stockholm city».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stockholm city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stockholm, city , а также произношение и транскрипцию к «stockholm city». Также, к фразе «stockholm city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
