Stop transmitting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stop transmitting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
остановка передачи
Translate

- stop [noun]

noun: остановка, конец, останов, упор, прекращение, ограничитель, стопор, перерыв, пауза, задержка

verb: остановить, останавливать, останавливаться, прекращать, пресекать, блокировать, прекращаться, кончать, задерживать, удерживать

  • failure to stop - отказ остановиться

  • stop from ever happening - останавливать навсегда

  • bus stop - автобусная остановка

  • one-stop-shop solution - одна остановка магазин решение

  • to stop participation - к участию остановки

  • stop terminal - остановка терминал

  • hand stop watch - рука Секундомер

  • you have to stop - Вы должны остановить

  • in the stop mode - в режиме остановки

  • stop to think about - прекратить думать о том,

  • Синонимы к stop: conclusion, end, finish, close, halt, cessation, standstill, discontinuation, stoppage, break

    Антонимы к stop: start, continue, leave, begin, move, go on, resume, come out, hurry, acceleration

    Значение stop: a cessation of movement or operation.

- transmitting [verb]

adjective: передающий



Since real lenses have transmittances of less than 100%, a lens's T-stop number is always greater than its f-number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку реальные линзы имеют коэффициент пропускания менее 100%, число Т-стопа объектива всегда больше, чем его f-число.

There may not be a pause between a stop bit and the following start bit when the bytes of a telegram are transmitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При передаче байтов телеграммы может не быть паузы между стоп-битом и следующим стартовым битом.

You don't stop until you've transmitted that virus to every single one of your fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не останавливаешься пока вирус не передастся всем твоим фанатам.

Although the gearbox does not stop rotating during a gear change, there is no torque transmitted through it, thus less friction between gears and their engagement dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя коробка передач не прекращает вращаться во время переключения передач, через нее не передается крутящий момент, что уменьшает трение между шестернями и их сцепными собаками.

Under certain trading conditions it may be impossible to transmit Orders (Stop Loss, Take Profit, Buy Limit, Buy Stop, Sell limit, Sell Stop) at the declared price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенных торговых условиях возможна передача Приказов (стоп-лосс, тейк-профит, лимитных приказов на покупку, стоп-приказов о покупке, лимитных приказов на продажу и стоп-приказов о продаже) по заявленному курсу.

When an endpoint wishes to stop its half of the connection, it transmits a FIN packet, which the other end acknowledges with an ACK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда конечная точка хочет остановить свою половину соединения, она передает пакет FIN, который другой конец подтверждает с помощью ACK.

Can't transmit until we stop and get a fixed cell read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ходу ничего не выйдет. Передам, когда остановимся и сможем выйти на станцию сотовой связи.

Typically, once a party begins receiving a signal, it must wait for the transmitter to stop transmitting, before replying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, как только сторона начинает получать сигнал, она должна ждать, пока передатчик прекратит передачу, прежде чем ответить.

How do I report a message that was sent to me or stop someone from sending me messages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пожаловаться на полученное сообщение или запретить кому-то отправлять мне сообщения?

Why on earth do we stop celebrating the ability to adapt and grow as we move through life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же, в конце концов, нас не радует способность адаптироваться и расти на жизненном пути?

The humid air would muffle sound, not transmit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажный воздух будет приглушать звуки, не передавать их дальше.

I'd be afraid I would never stop crying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы боялась, что никогда не перестану плакать

Stop them from making more human skitters, liberate ghettos, rescue the kids from Matt's camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановим их, пока не превратили ещё людей, освободим районы, спасём детей из лагеря Мэтта.

Now there is one final message for you to transmit to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось последнее сообщение которое ты должен отправить на землю.

In fact, Kim had prepared a visual program to transmit in the event there was an encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Ким подготовила программу передачи визуалов на случай контакта.

The appalling thought popped into his mind before he could stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ужасная мысль возникла в его сознании, прежде чем он успел запретить себе так думать.

I would implant an array of wireless sensors into his skull that would transmit electrical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вживлю беспроводные датчики ему в череп что бы передавать электрические импульсы.

Will you stop worrying about what may be and concentrate on what is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ты прекратишь волноваться о том, что возможно и сосредоточишься на том, что уже есть.

You must stop worrying about not being perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань думать об исправлении своего несовершенства.

You're trying to stop a gang war, remember?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, ты пытаешься остановить войну гангстеров?

Look, just put on the banana hammock and stop whining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надевай этот гамак для бананов и хватит ныть.

Make sure I don't stop breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следила, чтоб я не перестал дышать.

Still, one sets stop-loss limits or profit protections for a reason and once activated, the trade itself is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы выставляем стоп-лоссы или защиту, которая активируется, то сама по себе торговая сделка закрывается.

The Company reserves the right to establish or modify Stop LossStop Out level on its own discretion, placing the information about the changes on the Company website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество оставляет за собой право по своему усмотрению устанавливать или изменять уровень Stop LossStop Out, публикуя информацию на домашней странице.

The rubric of the populist right fit the bill nicely: Stop the rot, keep national and Christian traditions pure, keep immigrants out, rule with a strong hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели популистов хорошо соответствуют этой линии: остановить гниение, сохранить в чистоте национальные и христианские традиции, не впускать иммигрантов, а также править твердой рукой.

African governments often boast when they simply stop the corrosive effects of corruption and irrational business regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

правительства африканских стран часто хвалятся тем, как они одним росчерком пера положили конец разрушительному действию коррупции и нерациональным правилам в области бизнеса.

Stop talking nonsense and get what you paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит болтать глупости и возьми то, за что заплатил.

Long before former Georgian President and Regional Governor Mikheil Saakashvili built one-stop administrative offices in Odesa, Groysman set them up in Vinnytsia in September 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолго до того, как бывший президент Грузии и нынешний губернатор Одесской области Михаил Саакашвили организовал в Одессе работу административных учреждений по принципу «одного окна», Гройсман ввел эту систему в Виннице еще в 2008 году.

Illegal logging continues today, with only ineffectual efforts made to stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконная вырубка леса продолжается сегодня при неэффективных попытках остановить ее.

It's when they stop you need to be worried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспокоиться стоит только когда они останавливаются.

Using fractals for stop loss placement

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование фракталов для выставления стоп-лоссов

But on Nov. 21, the Ukrainian government announced that it has decided to stop the preparations for signing the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 21 ноября украинское правительство объявило, что решило прекратить подготовку к его подписанию.

It opened in St Petersburg, the first stop on a national tour, on January 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 января она открылась в Санкт-Петербурге, и это стало ее первой остановкой в общенациональном турне.

You can save the spotted owls, stop global warming, and help as many damsels in distress as you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь спасать пятнистых сов, останавливать глобальное потепление и спасти столько девушек, в бедственном положении, сколько хочешь.

Stop gaping like a pike and move!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрати глазеть словно щука и начни шевелиться!

If you want to help me, stop scratching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты так уж хочешь, то перестань скрести.

Will you stop gibbering, Clarence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит болтать, Кларенс!

He thinks of something funny and has to stop his lecture long enough for a swig from the flask to stop the giggling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомнил что-то смешное и прервал пояснения, глотает из фляжки, чтобы не хихикать.

I need for you to stop what we set in motion this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен остановить то, чему мы сегодня утром дали ход.

Springfield Elementary, last stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная школа Спрингфилда, конечная остановка.

It put a stop to torture, promulgated the truth, expelled miasma, rendered the century healthy, crowned the populace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала свободу мысли, провозгласила истину, развеяла миазмы, оздоровила век, венчала на царство народ.

Your mother's gotta stop gushing over me, seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать относится ко мне с удушающей нежностью?

When I see him coming, I'll shove a big log out into the road to make him stop his jeep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я увижу, что он приближается, я выкачу на дорогу большое бревно и заставлю его затормозить.

Aren't you gonna stop her from trampling all over the crime scene?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не собираешься её остановить пока она не затоптала все место преступления?

Yeah, well, stop avoiding it, then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, перестань уклоняться.

Next, they'll probably stop printing Superman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующей будет закрытие Супермена.

With the push of a button, it can eavesdrop on secure communications, corrupt military software, transmit false intelligence, or crash a satellite out of the sky like a goddamn tactical warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит нажать на кнопку, и вы уже слушаете секретные переговоры, выводите из строя технику, передаёте дезинформацию, или превращаете обычный спутник в тактическую боеголовку.

Pagers... A system using EM waves to transmit messages to small receivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейджер... чтобы передавать текстовые сообщения на небольшие приёмники.

The... this kind of mosquito breed doesn't transmit West Nile, so it couldn't have come from the koi pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип москитов не переносит лихорадку Западного Нила, так что она не могла быть от пруда с рыбками.

Transmit your security clearance code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте ваш код доступа.

To receive or transmit messages was all I had to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получать и отправлять сообщения - вот вся моя работа.

We request the authorization to submit to Aesculapius the project of this double manipulation and to transmit File 51 to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим у вас разрешение передать Эскулапу проект этой двойной манипуляции и передачи ему всего досье.

For thousands of years, the scribal culture really hand-picked the people who were given this code to transmit knowledge across time and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячелетиями культура рукописи фактически по одному отбирала людей, которым давался код на передачу знаний сквозь время и пространство.

Well, I need a new vacuum tube in order to transmit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мне нужна новая вакуумная трубка для передачи.

Transmit a general call to all units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передай общий вызов все подразделениям.

Top-ranking military leaders were given direct access to the Emperor and the authority to transmit his pronouncements directly to the troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие военачальники получали прямой доступ к императору и право передавать его заявления непосредственно войскам.

Axons transmit signals to other neurons by means of specialized junctions called synapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксоны передают сигналы другим нейронам посредством специальных соединений, называемых синапсами.

Non-directional beacons transmit continuously for the benefit of radio direction finders in marine and aeronautical navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненаправленные маяки непрерывно передают радиопеленгаторы в интересах морской и авиационной навигации.

How Sorge could transmit information related with Stalingrad siege if he was arrested in 1941?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Зорге мог передать информацию, связанную с блокадой Сталинграда, если его арестовали в 1941 году?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stop transmitting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stop transmitting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stop, transmitting , а также произношение и транскрипцию к «stop transmitting». Также, к фразе «stop transmitting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information