Stop watching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stop watching - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Прекратить наблюдение
Translate

- stop [noun]

noun: остановка, конец, останов, упор, прекращение, ограничитель, стопор, перерыв, пауза, задержка

verb: остановить, останавливать, останавливаться, прекращать, пресекать, блокировать, прекращаться, кончать, задерживать, удерживать

  • come to a stop - останавливаться

  • flag stop - остановка флага

  • stop the vehicle - остановить автомобиль

  • stop the clock - остановить часы

  • he was trying to stop - он пытается остановить

  • she wanted to stop - она хотела, чтобы остановить

  • stop domestic violence - прекратить насилие в семье

  • stop screwing around - остановить завинчивания вокруг

  • should i stop - я должен остановиться

  • alignment positioning stop - Выравнивание стоп позиционирования

  • Синонимы к stop: conclusion, end, finish, close, halt, cessation, standstill, discontinuation, stoppage, break

    Антонимы к stop: start, continue, leave, begin, move, go on, resume, come out, hurry, acceleration

    Значение stop: a cessation of movement or operation.

- watching [verb]

adjective: наблюдающий, смотрящий

noun: надзор



I sat there watching it happen, swearing I would stop when I lost the chips in front of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходило на моих глазах, я клялась, что остановлюсь, когда закончатся фишки.

If we stop watching out for you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы перестанем присматривать за тобой!

Otherwise, he's eating junk food, he'll stop going on his walks, and start watching smut on the television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе он начнёт есть всякую ерунду, бросит ходить на прогулки и станет смотреть похабщину по телевизору.

I can't stop watching My 600-lb life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могла перестать смотреть Мою 300-кг жизнь.

Focus up and stop watching funny dog videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточьтесь, и хватит уже смотреть смешные видео про собак.

The foot-activated signals allow bus drivers to keep both hands on the steering wheel while watching the road and scanning for passengers as they approach a bus stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активируемые ногами сигналы позволяют водителям автобусов держать обе руки на руле, наблюдая за дорогой и сканируя пассажиров, когда они приближаются к автобусной остановке.

If this were required policy i would stop watching out for vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было необходимо, я бы перестал следить за вандализмом.

I know, I know, but we couldn't stop watching them do nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, знаю, но мы не смогли перестать смотреть, как они бездельничают.

You have no idea what hell will rain down if we stop watching out for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понятия не имеешь, в какой кромешный ад превратится твоя жизнь, если мы перестанем за тобой приглядывать.

I couldn't stop smiling watching you perform with all these sweet old folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я улыбалась без остановки, глядя на тебя и этих милых старичков.

For iOS users, the video will save once you stop watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На устройствах iOS видео может быть сохранено, только если просмотр остановлен.

Bro, you have to stop watching these horror films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бро, тебе надо перестать смотреть ужастики.

It is time to stop watching television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора заканчивать смотреть телевизор.

It happens because once we think we have become good enough, adequate, then we stop spending time in the learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда нам кажется, что мы стали достаточно хороши́, компетентны, и мы тут же забываем про зону обучения.

You see craters indicating that it didn't have an atmosphere that could stop those impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кратеры указывают, что у него не было атмосферы, способной остановить столкновения.

She knows she can't fly around and stop bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она понимает, что не может летать и останавливать пули.

We'll stop all the ships coming from Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем останавливать все корабли, идущие из Европы.

Later I returned to Kherson and spent some time in town going out with my friends, reading, listening to music, watching TV, playing computer games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я вернулся в Херсон и в городе гулял с друзьями, читал, слушал музыку, смотрел телевизор, играл в компьютерные игры.

It reminds me of watching pictures download on our old dial-up modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напомнило мне просмотр загрузки картинок через наш старый модем.

This goddamn family is gonna have to stop treating him like an outcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта чёртова семья должна прекратить относиться к нему как к изгою.

Wait, wait, wait, stop, stop, stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди, погоди, погоди, остановись, остановись.

God, Norman, stop worrying about everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, Норман, Хватит за всех переживать.

Conventional wisdom suggests that Nemerov is playing the traditional Russian role: Be aggressive, flex your muscles, dare the world to stop you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, гостеприимство играет в России очень большую роль но Немеров начал агрессивную политику и его нужно остановить.

You will also find a bus stop for the Bus Turístic tour bus right opposite the hotel, at Sants station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, прямо напротив отеля, на станции Сантс, расположена остановка обзорно-экскурсионного автобуса по Барселоне.

Package execution completed. Click here to switch to design mode, or select Stop Debugging from the Debug menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнение пакета завершено. Чтобы переключиться в режим конструктора, щелкните здесь или выберите в меню Отладка команду Остановить отладку.

Sitting in back there, behind Stringer, watching, listening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я там сидел позади Стрингера, смотрел, слушал.

It's like watching a wel l-lit aquarium, But not as interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как смотреть в аквариум с хорошим освещением, только не так интересно.

If you need to cancel the subscription to stop being charged, you can manage your subscriptions online or on your Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отключить подписку и прекратить списание средств, воспользуйтесь управлением подписками через Интернет или с помощью консоли Xbox 360.

How do I report a message that was sent to me or stop someone from sending me messages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пожаловаться на полученное сообщение или запретить кому-то отправлять мне сообщения?

This is Father Keene with Natasha at the bus stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь отец Кин и Наташа на автобусной остановке.

It is important to note not all stop losses are guaranteed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что не все стоп-приказы являются гарантированными.

It is no surprise why a Ukrainian leader would make Russia a first stop any more than it is de rigueur for Canadian prime ministers and Mexican presidents to journey to Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И решение украинского лидера сделать свою первую остановку в Москве вызывает удивление не больше, чем ставшие традицией этикета визиты новых премьеров Канады и президентов Мексики в Вашингтон.

So it makes sense to want your enemy to be happy, because they'll stop being your enemy because that's too much trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что есть все основания желать своим врагам счастья, т.к. они перестанут быть вашими врагами, потому что это слишком хлопотно.

NATO’s Uneasy New Reality: Could It Still Stop Russia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая тревожная реальность: может ли НАТО остановить Россию?

We can see price did re-test it on October 2nd of 2013, and a blind buy entry would have worked well here with a tight stop loss just below $1277.00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы видим, цена действительно вернулась к этому уровню 2 октября 2013 года, и здесь мог быть использован слепой вход, с близким стоп-ордером сразу ниже отметки 1277.00$.

It opened in St Petersburg, the first stop on a national tour, on January 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 января она открылась в Санкт-Петербурге, и это стало ее первой остановкой в общенациональном турне.

Stop your bloody whinging, Marge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрати истерику, Мардж.

Would you please stop ringing that damn bell!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестаньте же трезвонить, черт побери!

We came to the street light on the corner, and I wondered how many times Dill had stood there hugging the fat pole, watching, waiting, hoping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дошли до уличного фонаря на углу. Сколько раз Дилл стоял тут в обнимку с фонарным столбом, и сторожил, и ждал, и надеялся.

Stop gaping like a pike and move!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрати глазеть словно щука и начни шевелиться!

When is all this yammering gonna stop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вся эта болтовня прекратиться?

If he does not stop them, you have our express permission to harry and persecute the people on his side of the border with as much aggression and as much force as you see fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этого не произойдет, ...мы даем вам специальное разрешение ...нападать и преследовать людей на его стороне границы ...с такой агрессией и с таким напором, какие вы сочтете нужными.

Stop running away and let yourself grieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань убегать и горевать по этому.

He waited with the line between his thumb and his finger, watching it and the other lines at the same time for the fish might have swum up or down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждал, держа бечеву между большим и указательным пальцами, следя одновременно за ней и за другими лесками, потому что рыба могла переплыть с места на место.

Are you watching birds fly around my head again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты снова смотришь на птичек над моей головой?

Either way, I got a ringside seat to watching your career go down the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, я с первых рядов увижу как твою карьеру смоют в унитаз.

It's like watching a great old ship go down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это словно смотришь на тонущий корабль.

It'll be like watching a five year old Pretend to drive the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет как будто наблюдаешь за пятилетним ребенком притворяющимся, что он ведет машину.

She went on looking at me, watching my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она все еще глядела на меня, старалась уловить выражение моих глаз.

Well, I just realized that I was only watching the stupid shows because you enjoyed them after a day of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ну, я поняла, что смотрю только те дурацкие сериалы, которые ты включаешь по возвращении с работы.

They clinked glasses. Tracy looked across the room and froze. At a table in the far corner was Jeff Stevens, watching her with an amused smile on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они чокнулись. Трейси рассеяно посмотрела по сторонам и вздрогнула. За столиком, в дальнем углу бара сидел Джефф Стивенс и с улыбкой наблюдал за ней.

The students and their guides stood watching her for a few moments in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты и оба наставника с минуту понаблюдали за ней молча.

Although the spectacle is losing its strength, the streets and parks and rooftops of London are jammed with people watching one of the greatest entertainments the world has ever...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя зрелище теряет свою силу, улицы, парки и крыши Лондона забиты людьми, наблюдающими за одним из величайших шоу, которые когда-либо случались в мире.

Oh, I was watching CNN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут CNN смотрю.

He rode by, and she opened the window, saying it was hot, but watching until he left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проехал мимо, и она открыла окно, сказав, что жарко, но наблюдая, пока он не уехал.

For example, people tend to follow social norms when eating or watching television, even when alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, люди склонны следовать социальным нормам, когда едят или смотрят телевизор, даже когда они одни.

Famous cinéma vérité/direct cinema films include Les Raquetteurs, Showman, Salesman, Near Death, and The Children Were Watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитые фильмы cinéma vérité / direct cinema включают Les Raquetteurs, Showman, Salesman, Near Death, и дети смотрели.

The only way to stop bias to create and improve other articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ остановить предвзятость-создать и улучшить другие статьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stop watching». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stop watching» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stop, watching , а также произношение и транскрипцию к «stop watching». Также, к фразе «stop watching» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information