Strong sales growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strong sales growth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сильный рост продаж
Translate

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

- sales [noun]

adjective: торговый

noun: распродажа по сниженным ценам

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование



Strong growth in the production of unconventional gas from hydraulically fractured wells occurred between 2000–2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительный рост добычи нетрадиционного газа из скважин с гидравлическими трещинами произошел в период 2000-2012 гг.

Restoring employment growth will be a strong inducement to the young to abandon the vocation of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление роста занятости будет мощным стимулом для того, чтобы молодежь отказалась от профессии под названием война.

Years after growth and expansion, a November 2012 report suggested strong momentum for the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя годы после роста и расширения, в ноябре 2012 года отчет предложил сильный импульс для компании.

It is an open question whether global economic growth will remain strong, strengthen further, or start to weaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли рост мировой экономики оставаться сильным, укрепляясь дальше или начнет ослабевать, является открытым вопросом.

The relentless growth in US crude inventories is continuing to exert strong pressure and not even a weaker dollar on Thursday was able to support oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неумолимый рост товарных запасов сырой нефти США по-прежнему оказывает сильное влияние, и даже ослабление доллара в четверг не смогло поддержать цены нефти.

As a part of the Sun Belt Texas experienced strong economic growth, particularly during the 1970s and early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи частью солнечного пояса, Техас переживал сильный экономический рост, особенно в 1970-х и начале 1980-х годов.

The overall growth rate of the French economy shows a very strong performance in the 1920s and again in the 1960s, with poor performances in the 1910s, 1930s, and 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий темп роста французской экономики показывает очень высокие показатели в 1920-е и снова в 1960-е годы, с плохими показателями в 1910-е, 1930-е и 1990-е годы.

The decoction he listed in his notes will weaken you, but it may heal the growth first if you're strong enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвар из его записей ослабит вас, но он может излечить опухоль, если вы достаточно сильны.

Strong growth within the root area dams up moisture and facilitates infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный рост в пределах корневой зоны задерживает влагу и облегчает заражение.

Wealth inequality in Latin America and the Caribbean remains a serious issue despite strong economic growth and improved social indicators over the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство в благосостоянии в Латинской Америке и Карибском бассейне остается серьезной проблемой, несмотря на сильный экономический рост и улучшение социальных показателей за последнее десятилетие.

PIFs are transcription factors that negatively regulate light signalling and are strong promoters of elongation growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПИФы - это транскрипционные факторы, которые отрицательно регулируют световую сигнализацию и являются сильными промоторами роста удлинения.

Last year sales fell 5.5 per cent to 2.6 million, after three years of strong growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году падение составило 5,5%, а всего было продано 2,6 миллиона автомобилей — после трех лет подряд значительного роста продаж.

Growth in oil demand in the developed countries was also relatively buoyant, reflecting strong economic growth in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост спроса на нефть в развитых странах также был сравнительно высоким, что являлось следствием значительных темпов экономического роста в Соединенных Штатах.

Strong growth in the global economy, particularly in China, often translates to higher demand for Australian resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощный рост мировой экономики, особенно китайской часто переходит в повышение спроса на австралийский доллар.

From 2006 until 2010, Twitter's developer platform experienced strong growth and a highly favorable reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2006 по 2010 год платформа разработчиков Twitter испытывала сильный рост и очень благоприятную репутацию.

The deep plowing theory stated that the most fertile soil was deep in the earth, and plowing unusually deep would allow extra strong root growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория глубокой вспашки утверждала, что наиболее плодородная почва находится глубоко в земле, и вспашка необычайно глубокой позволит получить очень сильный рост корней.

Growth has been strong, inflation is under control, and international reserves have increased steadily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост экономики высок, инфляция под контролем, а международные резервы постоянно увеличиваются.

While 2,000 Turks left Austria in the same year, 10,000 immigrated to the country, confirming a strong trend of growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как 2000 турок покинули Австрию в том же году, 10 000 эмигрировали в страну, подтверждая сильную тенденцию роста.

For one, the January jobs report was revised a tick lower (-18k jobs), taking some of the luster off the strong headline growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, январский отчет занятости был скорректирован немного в меньшую сторону (-18 тыс. рабочих мест), несколько лишая блеска солидный первоочередной показатель.

The president continues to believe in a strong EPA led by an advocate for smart pro-growth environmental policies that will protect...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент верит в сильное Агентство по охране природы, которое выступает за разумный рост политики в области природопользования, которая защитит...

In Latin America growth is not a high as in Africa, but strong because of the high birth rates of traditional Mennonites of German ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке рост не такой высокий, как в Африке, но сильный из-за высокой рождаемости традиционных меннонитов немецкого происхождения.

Their strong growth performance has been helped by a buoyant world economy, high commodity prices and progress in reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их резкому экономическому росту способствовали оживление мировой экономики, высокие цены на сырьевые товары и прогресс в области реформ.

The energy consumption growth in the G20 slowed down to 2% in 2011, after the strong increase of 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост энергопотребления в G20 замедлился до 2% в 2011 году, после сильного роста в 2010 году.

The slowdown in exports resulted in lacklustre growth in industrial production in several of these economies, but domestic demand remained strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замедление роста экспорта привело к снижению темпов роста промышленного производства в некоторых странах, однако внутренний спрос по-прежнему оставался на высоком уровне.

In humans, the ASPM gene may play a strong role in the growth of the cerebral cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей ген ASPM может играть важную роль в росте коры головного мозга.

The current upswing in growth and equity markets has been going strong since the summer of 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний подъём в экономике и на рынках ценных бумаг наблюдается с лета 2016 года.

The reducing agent must not be strong enough to reduce metal precursor in the growth solution in the absence of seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановитель не должен быть достаточно сильным, чтобы уменьшить содержание предшественника металла в Ростовом растворе при отсутствии семян.

However, it has strong and significant indirect effects which contribute to growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главным работодателем была антрацитовая угольная промышленность.

The company was praised for its good management, strong brand recognition, and growth potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания получила высокую оценку за хорошее управление, высокую узнаваемость бренда и потенциал роста.

Initially, a period of strong economic growth and social development ensued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале последовал период сильного экономического роста и социального развития.

The strong economic growth helped the government to reduce the government debt as a percentage of GDP and Spain's high unemployment rate began to steadily decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный экономический рост помог правительству сократить государственный долг в процентах от ВВП, а высокий уровень безработицы в Испании начал неуклонно снижаться.

As before, it is the relentless growth in US crude inventories that is continuing to exert strong pressure on oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и раньше, именно беспрестанный рост товарных запасов США продолжает оказывать мощное давление на цены.

As a part of the Sun Belt, Texas experienced strong economic growth, particularly during the 1970s and early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи частью солнечного пояса, Техас пережил сильный экономический рост, особенно в 1970-х и начале 1980-х годов.

It has experienced steady and strong growth over its history, with many companies investing large amounts of money into developing new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою историю компания пережила устойчивый и сильный рост, многие компании инвестировали большие суммы денег в разработку новых продуктов.

In fact, during the decade before the war, the Habsburg lands passed through a phase of strong, widely shared economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, в течение десятилетия, предшествовавшего войне, земли Габсбургов прошли через фазу сильного, широко распространенного экономического роста.

Airlines, shippers and producers of packaged foods benefit the most from lower oil prices – but their combined impact is not enough to tip the balance in favor of strong growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самую большую выгоду от снижения цен на нефть извлекут авиакомпании, транспортные компании и производители фасованных продуктов питания — но даже вместе они не смогут в достаточной степени повлиять на экономику, чтобы можно было говорить о существенном и устойчивом росте.

Researchers agree that play provides a strong foundation for intellectual growth, creativity, problem-solving and basic academic knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что важно, чтобы существовал верхний уровень для общей концепции систем, но чтобы вещи были классифицированы на более низком уровне в целом.

Would energy shortages stifle industrial production and growth, or were they not a strong incentive to develop renewable energy sources?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникают вопросы: прекратится ли из-за нехватки энергоресурсов промышленный рост и произ-водство и является ли она достаточным стимулом для развития возобновляемых источников энергии?

In its early years, Zimbabwe experienced strong growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, это характер и ценности, которые имеют значение.

Thus, an important legacy of the agreement was the growth of anti-British sentiment and other anti-Western attitudes as strong components of Iranian nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, важным наследием соглашения стал рост антибританских настроений и других антизападных настроений как сильных составляющих иранского национализма.

Unemployment, in particular among young people, remains high, the continuing strong growth in most African countries notwithstanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сохранение высоких темпов роста в большинстве африканских стран, высокий уровень безработицы, особенно среди молодежи, не снижается.

1.8% growth is, of course, not particularly strong, particularly when contrasted to Russia’s experience earlier in the 2000′s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, экономический рост в 1,8% — это не слишком высокий показатель, особенно если сравнивать его с показателями 2000-х годов.

Lack of light seems to be a strong limiting factor for the growth of L. pulmonaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток света, по-видимому, является сильным ограничивающим фактором для роста L. pulmonaria.

With Northeast Asian economies experiencing robust growth, Russia's push into Asia has concentrated on Japan and South Korea, with a strong interest in securing deals with China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку наиболее заметный рост демонстрируют экономики на северо-востоке Азии, Россия в своем азиатском продвижении сосредоточилась на Японии и Южной Корее, а также проявляет активный интерес к заключению сделок с Китаем.

Continuing strong growth, by 2016 wind generated 3% of global power annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая сильный рост, к 2016 году ветер производил 3% мировой энергии ежегодно.

The worrying news for outsiders hoping to profit from China’s growth is that its state-capitalist growth model remains strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для иностранцев, надеющихся выгадать от роста Китая, есть и тревожные новости, заключающиеся в том, что государственно-капиталистическая модель развития по-прежнему очень сильна.

Geographically though the spread has been uneven, with strong growth in the Americas and parts of Asia and little in Europe and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя географически это распространение было неравномерным, с сильным ростом в Северной и Южной Америке и некоторых частях Азии и незначительным в Европе и Африке.

Traditionally, the pickers pull the stalks in candlelight as any exposure to strong light will stop the growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно сборщики тянут стебли при свечах, так как любое воздействие сильного света остановит рост.

The international financial community offered strong support for this program, and economic growth continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное финансовое сообщество решительно поддержало эту программу, и экономический рост продолжился.

Other studies have reported a strong growth response to high nutrient levels, particularly phosphorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования показали сильную реакцию роста на высокие уровни питательных веществ, в частности фосфора.

The decade - the '70s, the '80s, the '90s, the noughties, and in this decade, even faster - our population growth is slowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов и вплоть до настоящего времени, в текущем десятилетии особенно быстро, темпы роста населения замедлялись.

We ate sausages and eggs and toast and drank strong tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поели сосисок с ветчиной, выпили крепкого чаю.

Young people could influence consumption and production patterns, and there was a need to decouple growth from resource consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь может влиять на модели потребления и производства, и существует потребность в устранении взаимосвязи между ростом и потреблением ресурсов.

He maintained that, in this case, the extreme right-wing forces of Denmark, armed with Islamophobia, had exerted very strong political pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивает на том, что в данном случае крайне правые силы Дании оказали очень сильное политическое давление, взяв на вооружение исламофобию.

And there is no war, no hunger and the strong do not victimize the helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там нет войн, голода, и сильные не угнетают слабых.

And then ten years ago, they finally figured out a way to make the canvas strong enough to build the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А десять лет назад они наконец-то нашли способ усилить сетку, чтобы построить лифт.

Some societies using the profit motive were ruined; profit is no guarantee of success, although you can say that it has powerfully stimulated economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые общества, использующие мотив прибыли, были разрушены; прибыль не является гарантией успеха, хотя можно сказать, что она мощно стимулировала экономический рост.

Not only do cooler environments discourage bacterial growth, but there are almost no harmful effects on a normal reed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более прохладная среда не только препятствует росту бактерий, но и практически не оказывает вредного воздействия на нормальный тростник.

The Internet has opened up many freelance opportunities, expanded available markets, and has contributed to service sector growth in many economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет открыл множество возможностей для фрилансеров, расширил доступные рынки и способствовал росту сектора услуг во многих странах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong sales growth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong sales growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, sales, growth , а также произношение и транскрипцию к «strong sales growth». Также, к фразе «strong sales growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information