Subjective method - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subjective method - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
субъективный метод
Translate

- subjective [adjective]

adjective: субъективный, свойственный подлежащему

- method [noun]

noun: метод, способ, методика, прием, порядок, система, классификация



This is a relatively subjective method that depends on each investor’s own utility curve and predictions for each investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относительно субъективный метод, который зависит от опыта конкретного инвестора и предсказания на каждый случай инвестирования.

It was highly concerned about the subjective element involved in legislation that permits a “reasonable degree” of physical chastisement as a disciplinary method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выразил крайнюю обеспокоенность наличием в законодательстве субъективного элемента, допускающего разумную степень физического наказания в виде порки в качестве метода дисциплинарного воздействия.

Watson's view was that the introspective method was too subjective, and that we should limit the study of human development to directly observable behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсон считал, что интроспективный метод слишком субъективен и что мы должны ограничить изучение человеческого развития непосредственно наблюдаемым поведением.

Another method is to induce a state said to be subjectively similar to sleep onset in a Ganzfeld setting, a form of sensory deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод заключается в том, чтобы вызвать состояние, которое, как говорят, субъективно похоже на начало сна в обстановке Ганцфельда, форму сенсорной депривации.

Next is whether the method is subjective, a human interpretation, or objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее следует вопрос о том, является ли метод субъективным, человеческой интерпретацией или объективным.

Fifty years ago Drs. Evelyn and John Billings developed the Billings Ovulation Method a natural method of fertility regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят лет тому назад доктора Эвелин и Джон Биллингс разработали метод овуляции Биллингса в качестве естественного метода регулирования рождаемости.

Select the payment method you wish to use or add a new payment method, then tap Buy to finish the transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите или добавьте способ оплаты и нажмите Продолжить.

Editing Target Audience, Payment Method, Bid, or Budget for a Campaign

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактирование целевой аудитории, способа оплаты, ставки или бюджета рекламной кампании

The method of shipment reservation that you use in the shipment reservation process either reserves a full pallet or creates an output pallet transport from any bulk location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод резервирования отгрузки, используемый в процессе резервирования отгрузки, резервирует полную палету или создает транспортировку палет для выпуска из любой сборной ячейки.

Is there a particular method you have come up with to capture a dancer’s personality through a photo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Удалось ли Вам выработать какой-либо особый метод, который помогает Вам передать личность танцора через фотографию?

In many countries today there are already approximately 20-30 % multi-temperature vehicles in use, although there is no agreed, objective test method laid down in the ATP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня во многих странах на долю оборудования с разными температурными режимами приходится уже приблизительно 20-30 % парка эксплуатируемых транспортных средств, однако в СПС отсутствует согласованный объективный метод испытаний.

Although it’s not obvious that targeting could be a method to improve the view rate of a campaign, it could impact performance because it affects who is able to view your ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя влияние таргетинга на коэффициент просмотров не столь очевидно, он позволяет повысить эффективность кампании, поскольку определяет, кто может просматривать объявления.

In the Value field, insert the number of hours to be adjusted, according to the adjustment method selected in the Adjustment type field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Значение введите число часов корректировки в соответствии с методом, который выбран в поле Тип корректировки.

You must engage in critique more subjectively !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна вовлечь в критический процесс больше субъективного, личного!

In some corner of your aversion, you may be in greater subjection to him than to any other man, whom you love by your own goodwill, without constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким-то уголком своего отвращения ты, может быть, в большем подчинении у него, чем у кого бы то ни было другого, кого ты любишь по доброй воле, без принуждения.

It is the canonical subjection in the full force of its abnegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это каноническая духовная покорность во всей ее самоотреченности.

Now here you see the subjective reflection of these factors. It was this which in the second quarter of the twentieth century led to the triumph of the totalitarian principle in the East of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это их субъективное отражение, благодаря которому над Восточной Европой первой половины двадцатого века властвовал тоталитарный режим.

I beg pardon, I said. Yet it would be difficult to say which is the worst of the two-Russian ineptitude or the German method of growing rich through honest toil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помилуйте, - отвечал я ему, - ведь, право, неизвестно еще, что гаже: русское ли безобразие или немецкий способ накопления честным трудом?

No, it's a subjective evaluation based on quantifiable psychological markers, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это - субъективная оценка, основанная на количественных психологических признаках, хорошо?

Nevertheless, many whalemen have a method of absorbing it into some other substance, and then partaking of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, многие китоловы приучаются есть его, размочив в нем, скажем, кусок сухаря.

Carlito told Sulla everything's on hold until they can figure out a new method to replace the buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлито приказал Сулле приостановить все, пока они не придумают, чем заменить автобусы.

Malaria is the simplest, cheapest method of delivering hyperthermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малярия это более простой и дешевый метод охладить его

Maybe you need a different method of persuasion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вас нужно убеждать по-другому?

Therefore, choosing the right method and technique is an important part of the performance of NDT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому выбор правильного метода и техники является важной частью выполнения НДТ.

Thus exegesis tends to be objective; and eisegesis, highly subjective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, экзегеза стремится быть объективной, а эйзегеза-в высшей степени субъективной.

Although this must take place both on and off-line, the internet is considered the primary method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это должно происходить как в сети, так и в автономном режиме, интернет считается основным методом.

The simplest method for delivering a nuclear weapon is a gravity bomb dropped from aircraft; this was the method used by the United States against Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простейшим способом доставки ядерного оружия является гравитационная бомба, сброшенная с самолета; именно этот метод использовали Соединенные Штаты против Японии.

This method allows for parallel hash calculations for both insertions and inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод позволяет выполнять параллельные вычисления хэша как для вставок, так и для запросов.

For Heidegger, humanism takes consciousness as the paradigm of philosophy, leading it to a subjectivism and idealism that must be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Хайдеггера гуманизм принимает сознание как парадигму философии, приводя его к субъективизму и идеализму, которых следует избегать.

In the charsutri method of paddy cultivation, leaves of glyricidia are incorporated in soil during ploughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При чарсутрийском способе возделывания риса листья глицидии закладывают в почву во время вспашки.

Coca tea, an infusion of coca leaves, is also a traditional method of consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаиновый чай, настой из листьев коки, также является традиционным методом потребления.

Supplementation with vitamin D is a reliable method for preventing or treating rickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление витамина D является надежным методом профилактики или лечения рахита.

Accipiter hawks usually ambush birds in dense vegetation, a dangerous hunting method that requires great agility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ястребы Accipiter обычно устраивают засады на птиц в густой растительности, опасный способ охоты, который требует большой ловкости.

Once this was completed, the ship was pulled upright by cables over the course of two days and settled on the platform, a method called parbuckling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только все это было закончено, корабль в течение двух дней тянули вверх по кабелям и устанавливали на платформе, метод назывался парбаклинг.

Their subjection to the convent dehumanized them and represses their sexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их подчинение монастырю дегуманизировало их и подавляло их сексуальность.

What is stated under the header of Reform is subjective and does not belong into a biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что говорится под заголовком реформы, субъективно и не относится к биографии.

This method provides a way to investigate the cognitive processes underlying simple perceptual-motor tasks, and formed the basis of subsequent developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод дает возможность исследовать когнитивные процессы, лежащие в основе простых перцептивно-моторных задач, и лег в основу последующих разработок.

The results of their method is a quality report containing a Quality spreadsheet and a Quality vector summarizing each game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты их метода - это качественный отчет, содержащий качественную электронную таблицу и качественный вектор, суммирующий каждую игру.

Somadeva has also mentioned the Charvaka method of defeating the enemies of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомадева также упоминал о методе Чарваки, который помогает побеждать врагов народа.

Ramanujan was shown how to solve cubic equations in 1902; he developed his own method to solve the quartic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамануджану было показано, как решать кубические уравнения в 1902 году; он разработал свой собственный метод решения квартик.

Google tested such a login method in January 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google протестировала такой метод входа в систему в январе 2012 года.

Each show of the period had a particular method of bringing the go-go dancers into camera view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое шоу того периода имело особый метод привлечения танцоров go-go в поле зрения камеры.

Refineries, fuel companies and governments have vested interests in retaining the current fossil fuel power method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтеперерабатывающие заводы, топливные компании и правительства заинтересованы в сохранении нынешнего метода производства энергии на ископаемом топливе.

In his view his pragmatism is, strictly speaking, not itself a whole philosophy, but instead a general method for the clarification of ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, его прагматизм, строго говоря, сам по себе не есть целая философия, а лишь общий метод прояснения идей.

An absorption refrigerator changes the gas back into a liquid using a method that needs only heat, and has no moving parts other than the fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсорбционный холодильник превращает газ обратно в жидкость, используя метод, который требует только тепла и не имеет никаких движущихся частей, кроме жидкостей.

The results provided insight about the quality of subjective psychedelic experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные результаты позволили получить представление о качестве субъективных психоделических переживаний.

Consequently, the ORAC method, derived only from in vitro experiments, is no longer considered relevant to human diets or biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, метод ORAC, полученный только из экспериментов in vitro, больше не считается релевантным для рациона питания человека или биологии.

The original left-wing nationalists endorsed civic nationalism which defined the nation as a daily plebiscite and as formed by the subjective will to live together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально левые националисты поддерживали гражданский национализм, который определял нацию как ежедневный плебисцит и как формируемую субъективной волей к совместной жизни.

This method is most commonly used in areas with rolling to steep terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод наиболее часто используется в районах с покатым и крутым рельефом.

Another method of proof of existence, global analysis, uses Sard's lemma and the Baire category theorem; this method was pioneered by Gérard Debreu and Stephen Smale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод доказательства существования, глобальный анализ, использует лемму Сарда и теорему категории Байра; этот метод был впервые предложен Жераром Дебре и Стивеном Смейлом.

Water usually represents wealth and money luck in Feng Shui, although it might differ in some subjective scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода обычно символизирует богатство и денежную удачу в Фэн-Шуй, хотя она может отличаться в некоторых субъективных сценариях.

That seems too subjective a comment for this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется слишком субъективным комментарием для этой страницы.

To me, a RS is a RS, and we don't get to decide based on subjective interpretations of writing style and ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня РС - это РС, и мы не можем принимать решения, основываясь на субъективных интерпретациях стиля письма и способностей.

A 2020 experimental study in the American Economic Review found that deactivating Facebook led to increased subjective well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальное исследование, проведенное в 2020 году в американском экономическом обзоре, показало, что деактивация Facebook привела к повышению субъективного благополучия.

It involves injecting a hypotonic solution into an area of fat and then subjecting it to ultrasound waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя введение гипотонического раствора в область жира, а затем подвергает его воздействию ультразвуковых волн.

The subjective character of these studies made their validation impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъективный характер этих исследований делал невозможным их подтверждение.

Chapter 3, How Does Subjective Well-being Vary Around the Globe by Gender and Age?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава 3. Как меняется Субъективное благополучие в разных странах мира в зависимости от пола и возраста?

In addition to spatial realism, the playback of music must be subjectively free from noise, such as hiss or hum, to achieve realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к пространственному реализму, воспроизведение музыки должно быть субъективно свободным от шума, такого как шипение или жужжание, чтобы достичь реализма.

This started him thinking about the subjective experience of an orangutan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставило его задуматься о субъективном опыте орангутанга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subjective method». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subjective method» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subjective, method , а также произношение и транскрипцию к «subjective method». Также, к фразе «subjective method» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information