Less subjective - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Less subjective - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
менее субъективны
Translate

- less [adjective]

adverb: меньше, менее, в меньшей степени, без, немного

adjective: меньший, незначительный, ограниченный, ничтожный, мелочный

noun: меньшее количество, меньшая сумма

preposition: без

suffix: без-, не-

  • less than 5 days - менее чем за 5 дней

  • far less complex - гораздо менее сложным

  • are stated at cost less accumulated depreciation - отражаются по фактической стоимости за вычетом накопленной амортизации

  • less effort for - меньше усилий для

  • less bend - меньше изгиб

  • no less than hours - не менее часа

  • less informative - менее информативны

  • less dire - менее плачевными

  • less mysterious - менее таинственное

  • less training - обучение менее

  • Синонимы к less: reduced, smaller, not so much, slighter, shorter, fewer, not so/as much, to a lesser degree, to a smaller extent, minus

    Антонимы к less: more, however, nevertheless, above, if, unless, huge, numerous, gigantic, quite

    Значение less: of lower rank or importance.

- subjective [adjective]

adjective: субъективный, свойственный подлежащему



It provides scores in the range of 0–100, linearly matched to human subjective ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дает оценки в диапазоне 0-100, линейно соответствующие субъективным оценкам человека.

She rejected anarchism as a naïve theory based in subjectivism that could only lead to collectivism in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отвергла анархизм как наивную теорию, основанную на субъективизме, который мог привести только к коллективизму на практике.

We're asking questions to computation that have no single right answers, that are subjective and open-ended and value-laden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы задаём компьютерам вопросы, на которые нет единого правильного ответа: субъективные вопросы, открытые и вопросы оценочного характера.

Did he not realize how subjective Alice's visions were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели он не понимает, что видения Элис так неточны?

She's just trying to reach out to the less fortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто старается быть милой с теми, кто менее удачлив.

Men of the old religion had worshipped on their knees icons far less glorious, in beaten silver and hammered gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древних религиях люди ползали на коленях перед изображениями куда менее ослепительными.

I didn't much care for the idea of bouncing around like that, but I cared even less for a slow, painful descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не слишком привлекала идея таких прыжков, но медленный, болезненный спуск нравился еще меньше.

The population began to eat less well, although there is no famine in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население стало хуже питаться, хотя голода в стране нет.

Our common humanity demands no less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования общего гуманизма не позволяют ограничиться чем-то меньшим.

Of no less importance was the effective implementation of trade-related capacity-building and the operationalization of special and differential treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не меньшую важность имеет практическое создание потенциала, связанного с вопросами торговли, и введение в силу специального и дифференцированного режима.

The flexibility shown by many delegations in adopting the draft Convention by consensus deserved no less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкость, проявленная многими делегациями при принятии проекта конвенции консенсусом, меньшего не заслуживает.

That new criterion and the extreme gravity criterion were extremely subjective and might cause difficulties if applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый критерий и критерий крайней тяжести являются, по сути, чрезвычайно субъективными, а их применение чревато сложностями.

Is it really worth subjecting your fellow country-people to health problems and risks just to bring back some more medals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли нужно подвергать своих соотечественников риску лишиться здоровья, чтобы они привезли домой несколько медалей?

In some corner of your aversion, you may be in greater subjection to him than to any other man, whom you love by your own goodwill, without constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким-то уголком своего отвращения ты, может быть, в большем подчинении у него, чем у кого бы то ни было другого, кого ты любишь по доброй воле, без принуждения.

Now here you see the subjective reflection of these factors. It was this which in the second quarter of the twentieth century led to the triumph of the totalitarian principle in the East of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это их субъективное отражение, благодаря которому над Восточной Европой первой половины двадцатого века властвовал тоталитарный режим.

Whether or not it's a good painting cannot be subjective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая это картина или нет. Двух мнений тут быть не может.

Thus exegesis tends to be objective; and eisegesis, highly subjective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, экзегеза стремится быть объективной, а эйзегеза-в высшей степени субъективной.

A common type of subjective hearing test requires the user to push a button if they can hear a tone that is played at a particular frequency and amplitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный тип субъективного теста слуха требует, чтобы пользователь нажимал кнопку, если он может слышать тон, который воспроизводится с определенной частотой и амплитудой.

In the Panegyric of 289, only the subjection of Genobaud is mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В панегирике 289 года упоминается только подчинение Геноба.

In one subjective estimation, Momotarō appeared about age 30-ish until c. 1735, 25-ish up to c. 1800, and 20-ish until the end of Edo Period in 1867.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По одной субъективной оценке, Момотаро появился примерно в возрасте 30-иш до 1735 года, 25-иш до 1800 года и 20-иш до конца периода Эдо в 1867 году.

The distinction between high and low relief is somewhat subjective, and the two are very often combined in a single work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между высоким и низким рельефом несколько субъективно, и они очень часто объединяются в одной работе.

What is stated under the header of Reform is subjective and does not belong into a biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что говорится под заголовком реформы, субъективно и не относится к биографии.

Because trauma differs between individuals, according to their subjective experiences, people will react to similar traumatic events differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку травма отличается у разных людей в зависимости от их субъективного опыта, люди будут реагировать на подобные травматические события по-разному.

Also a new school of young artists emerged who completely broke with Impressionism and favored a deep, intense subjectivism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, появилась новая школа молодых художников, которые полностью порвали с импрессионизмом и отдали предпочтение глубокому, интенсивному субъективизму.

The Apollo archetype favors thinking over feeling, distance over closeness, objective assessment over subjective intuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архетип Аполлона предпочитает мышление чувству, дистанцию близости, объективную оценку субъективной интуиции.

The rest of the quote is subjective impression at most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть цитаты-это самое большее субъективное впечатление.

Those who list or rank tyrants can provide definitions and criteria for comparison or acknowledge subjectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто перечисляет или ранжирует тиранов, могут дать определения и критерии для сравнения или признать субъективность.

It is uncertain if there is any difference between NSAIDs and tranexamic acid in terms of women's subjective perception of bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, существует ли какая-либо разница между НПВП и транексамовой кислотой с точки зрения субъективного восприятия женщинами кровотечения.

The recognition of the pattern is subjective and programs that are used for charting have to rely on predefined rules to match the pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распознавание паттерна является субъективным, и программы, которые используются для построения графиков, должны полагаться на предопределенные правила, чтобы соответствовать паттерну.

… There is no pactum subjectionis, no act of submission by which man can give up the state of free agent and enslave himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого pactum subjectionis, никакого акта подчинения, посредством которого человек может отказаться от состояния свободного агента и поработить себя.

Moreover, the distinction between primary and secondary sources is subjective and contextual, so that precise definitions are difficult to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, различие между первичными и вторичными источниками носит субъективный и контекстуальный характер, поэтому точные определения трудно дать.

Such ratings are usually gathered in a subjective quality evaluation test, but they can also be algorithmically estimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие оценки обычно собираются в тесте субъективной оценки качества, но они также могут быть оценены алгоритмически.

One view is that the concept of perversion is subjective, and its application varies depending on the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна точка зрения состоит в том, что понятие перверсии субъективно, и его применение варьируется в зависимости от индивида.

However, less direct interests can be harder to see and more subjective to establish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако менее непосредственные интересы могут быть более трудными для понимания и более субъективными для установления.

Objective terminology is more helpful than subjective terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективная терминология является более полезным, чем субъективной терминологии.

Though difficult to quantify, some lenses have subjectively more pleasing out-of-focus areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их трудно измерить количественно, некоторые линзы субъективно имеют более приятные области вне фокуса.

Consequently, the subjective perception is often that time passes by at a faster rate with age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, субъективное восприятие часто заключается в том, что с возрастом время проходит быстрее.

I don't really understand what this is trying to get at. Is it implying that art is individualistic and subjective?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно не понимаю, к чему все это клонится. Означает ли это, что искусство индивидуалистично и субъективно?

Happiness, in positive psychology, is defined in a twofold manner, which in totality is referred to as subjective well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастье в позитивной психологии определяется двояко, и в целом оно называется субъективным благополучием.

Maxims, as mentioned, only deal with what one subjectively considers pleasurable, displeasurable, or neither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимы, как уже упоминалось, имеют дело только с тем, что человек субъективно считает приятным, неприятным или ни тем, ни другим.

Both clinicians and laymen alike have witnessed the desperate attempts to escape these subjective inner experiences of these patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как клиницисты, так и непрофессионалы были свидетелями отчаянных попыток избежать этих субъективных внутренних переживаний этих пациентов.

Furthermore, the factors mentioned in the section are subjective in nature and the weight of each factor varies on a case to case basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист определил эту группу как использующую принципы холакратии для более эффективного функционирования в условиях сильной государственной оппозиции.

Seamless live migration is dependent on a dynamic interface framework, subjecting the process to delayed sequence encryption protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесшовная динамическая миграция зависит от структуры динамического интерфейса, подвергая процесс протоколам шифрования с задержкой последовательности.

This contextual meaning is subjective and is dynamic within society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контекстуальный смысл субъективен и динамичен внутри общества.

He's as much a giant of the subjective as Kipling is of the objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он такой же гигант субъективного, как Киплинг-объективного.

The subjective character of these studies made their validation impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъективный характер этих исследований делал невозможным их подтверждение.

Isaac Bashevis Singer was a fan of his modern subjectivism, use of flashbacks, his use of fragmentation, and his lyricism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исаак Башевис Сингер был поклонником его современного субъективизма, использования флэшбэков, его использования фрагментации и его лиризма.

Asemic writing is a hybrid art form that fuses text and image into a unity, and then sets it free to arbitrary subjective interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асемическое письмо-это гибридная форма искусства, которая сплавляет текст и изображение в единое целое, а затем освобождает его от произвольных субъективных интерпретаций.

It was subjective .. not referenced.. and contained what seemed like speculative opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было субъективно .. не упоминалось.. и содержал в себе то, что казалось спекулятивным мнением.

Chapter 3, How Does Subjective Well-being Vary Around the Globe by Gender and Age?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава 3. Как меняется Субъективное благополучие в разных странах мира в зависимости от пола и возраста?

They have been defined as prolonged wall-standing, hooding, subjection to noise, deprivation of sleep, and deprivation of food and drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были определены как длительное стояние у стены, капюшон, подчинение шуму, лишение сна и лишение пищи и питья.

Introverted intuition is the intuition that acts in an introverted and thus, subjective manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интровертная интуиция - это интуиция, которая действует интровертным и, следовательно, субъективным образом.

And it's highly subjective if nudity is a bad or good thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это очень субъективно, если нагота-это плохо или хорошо.

Literary studies involves making subjective judgments about quality, but the hard sciences, and encyclopedias don't go there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературоведение предполагает субъективное суждение о качестве, но точные науки и энциклопедии туда не идут.

Others are subjective judgments of what constitutes good taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За съездом последовало неудавшееся восстание, которое Бакунин поощрял, но которое было жестоко подавлено.

objective factor, subjective factor and critical contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

объективный фактор, субъективный фактор и критический контакт.

It was found that the altering states of Fiona's subjectivity change the role of the player in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что изменяющиеся состояния субъективности Фионы меняют роль игрока в игре.

I appreciate your interest, Jonathanmills, but your edit is subjective and probably inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента выхода книги Возвращение Джедая имя Джабба Хатт стало в американских СМИ синонимом отталкивающего ожирения.

The reason for measuring subjective video quality is the same as for measuring the mean opinion score for audio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина измерения субъективного качества видео та же, что и для измерения среднего балла мнения для аудио.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «less subjective». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «less subjective» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: less, subjective , а также произношение и транскрипцию к «less subjective». Также, к фразе «less subjective» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information