Subsequent successors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
subsequent withdrawal - последующий уход
subsequent ramp-up - Последующий нарастанию
subsequent thinking - последующее мышление
inclusion in subsequent - включение в последующем
subsequent cleaning - последующая очистка
subsequent recognition - последующее признание
subsequent expenses - последующие расходы
subsequent pollution - последующее загрязнение окружающей среды
subsequent injury - последующий травмы
the subsequent holding - последующее проведение
Синонимы к subsequent: coming, to come, ensuing, succeeding, next, future, following, later
Антонимы к subsequent: previous, preceding, early, last, beginning
Значение subsequent: coming after something in time; following.
successors permitted assigns - Преемники цессионариев
permitted successors - разрешенные преемники
agents, successors and assigns - агенты, и правопреемники
respective successors - наследников
successors or assigns - преемники или правопреемники
predecessor, successors in interest - предшественники, преемники в интересах
potential successors - потенциальные преемники
heirs and successors - наследники и преемники
successors and assigns - и правопреемников
predecessors and successors - предшественники и преемники
Синонимы к successors: replacements, heirs, followers, heirs-apparent
Антонимы к successors: predecessors, adults, ancestors, elderly generation, elderly people, elderly population, fart, forerunners, former generation, grown ups
Значение successors: a person who follows next in order.
It was first broadcast on September 13, 2005, on The WB, and subsequently became part of successor The CW's lineup. |
Впервые он был показан 13 сентября 2005 года на ВБ, а впоследствии стал частью преемника линейки CW. |
However, he was subsequently pardoned by Pérez's successor, Rafael Caldera, and he went on to be elected president after the latter. |
Однако впоследствии он был помилован преемником Переса, Рафаэлем кальдерой, и после последнего был избран президентом. |
Subsequently, impaction of the permanent successor tooth would result. |
Впоследствии это привело бы к удару постоянного зуба-преемника. |
Cameron formally tendered his resignation to Queen Elizabeth II on that day, who subsequently appointed Theresa May as his successor. |
В тот же день Кэмерон официально подал прошение об отставке королеве Елизавете II, которая впоследствии назначила Терезу Мэй своей преемницей. |
An FQ-360 model was subsequently released as a successor to the Evolution VIII FQ-400. |
Модель FQ-360 была впоследствии выпущена в качестве преемника Evolution VIII FQ-400. |
Subsequently, on August 13, he resigned from his position of Archbishop of Conakry; Robert Sarah was appointed as his successor. |
Впоследствии, 13 августа, он сложил с себя полномочия архиепископа Конакри; его преемником был назначен Роберт Сара. |
Stanton, for his part, feared allowing Johnson to appoint his successor and refused to resign, despite his public disagreements with his president. |
Стэнтон, со своей стороны, опасался позволить Джонсону назначить своего преемника и отказался уйти в отставку, несмотря на свои публичные разногласия с президентом. |
This figure will subsequently be raised to 7.5 million francs. |
Эта сумма возрастет в дальнейшем до 7,5 млн. франков. |
Subsequently, the delegations submitted additional material on 23 March 2007, as requested by the Subcommission. |
После этих заседаний 23 марта 2007 года делегации представили дополнительный материал, как было испрошено подкомиссией. |
Being too cowardly to act himself, he enlisted the cat, who was to secure for your successor the symbol of your authority, the golden banded goose claw. |
Будучи слишком трусливым, что бы сделать это самому, он завербовал кота, того самого, который бережёт для Вашего преемника символ Вашей власти, позолоченную гусиную лапу. |
His successor wasn't here tonight. |
Его последователь не играл сегодня. |
I'm your successor Dr Dibbs. |
Я ваша преемница доктор Диббс. |
Miss Iris is the successor to Madam Choltes, who'd become too old even to be a teacher. |
Мадмуазель Ирис сменила Мадам Шолтес, которая уже такая старая, что даже не может быть учительницей. |
Your Highness, regarding the successor of the Shogunate... |
Ваше высочество... касательно вашего наследника... |
But the gods hold it leashed, in the shadows, and if I die without a successor, it will run wild over the land. |
Но боги держат его на поводке, в тени, и если я умру, не оставив преемника, он будет разрастаться над землей. |
Many patients report a lack of wound healing even when medications relieve the itching and subsequent scratching. |
Многие пациенты жалуются на отсутствие заживления ран даже тогда, когда лекарства снимают зуд и последующее расчесывание. |
This lets a programmer succinctly express, for example, the successor function as the addition operator partially applied to the natural number one. |
Это позволяет программисту кратко выразить, например, функцию-преемницу как оператор сложения, частично применяемый к натуральному числу один. |
The Boasians had expected Ruth Benedict to be the choice for Boas' successor. |
Боазианцы ожидали, что преемницей Боаса станет Руфь Бенедикт. |
Tatwine died before he could be consecrated, however, so his successor Bishop Bosel may be regarded as Worcester's first serving bishop. |
Однако татвин умер прежде, чем его успели посвятить в Сан, так что его преемник епископ Босель может считаться первым служащим епископом Вустера. |
This design approach had been growing in favour, subsequently appearing in various German types, notably the He 111P and -H's. |
Этот подход к проектированию становился все более предпочтительным, впоследствии появляясь в различных немецких типах, особенно в He 111P и-H. |
Later, they repeatedly raided and traded territory with his successors across Khorasan and Balkh and even sacked Ghazni in 1037. |
Позже они неоднократно совершали набеги и торговали территориями с его преемниками через Хорасан и Балх и даже разграбили Газни в 1037 году. |
She is a 21st-century successor to Dorothy Wainwright, but less haughty and seemingly more willing to get her hands dirty. |
Она-преемница Дороти Уэйнрайт в 21 веке, но менее надменная и, похоже, более склонная пачкать руки. |
In May 1933, shortly after naming Elijah Muhammad Minister of Islam, Fard disappeared without notifying his followers or designating a successor. |
В мае 1933 года, вскоре после назначения Илии Мухаммеда министром Ислама, Фард исчез, не уведомив своих последователей и не назначив преемника. |
This was dropped by their successors, the Scottish House of Stuart, who replaced the Tudors' dragon supporter with the Scottish unicorn. |
Это было отброшено их преемниками, шотландским домом Стюартов, который заменил сторонника дракона Тюдоров шотландским единорогом. |
In contrast, Egyptologists such as Nabil Swelim think that Horus Ba was an immediate successor of 2nd dynasty king Nynetjer. |
Напротив, египтологи, такие как Набиль Свелим, считают, что Гор Ба был непосредственным преемником царя 2-й династии Найнетьера. |
The economic crisis deepened following Wilson's return and things fared little better under his successor James Callaghan. |
Экономический кризис углубился после возвращения Вильсона, и при его преемнике Джеймсе Каллагане дела обстояли немногим лучше. |
Allan Maxam and Walter Gilbert published a DNA sequencing method in 1977 based on chemical modification of DNA and subsequent cleavage at specific bases. |
Аллан Максам и Уолтер Гилберт в 1977 году опубликовали метод секвенирования ДНК, основанный на химической модификации ДНК и последующем расщеплении на определенных основаниях. |
Shortly after his successor was inaugurated, Batista left Cuba for the United States. |
Вскоре после инаугурации своего преемника Батиста уехал с Кубы в Соединенные Штаты. |
After the founding of the Law Department in 1870, Healy and his successors hoped to bind the professional schools into a university, and focus on higher education. |
После основания юридического факультета в 1870 году Хили и его преемники надеялись объединить профессиональные школы в университет и сосредоточиться на высшем образовании. |
The successor of Ratu Dewata, King Ratu Sakti reigned from 1543 to 1551, was known as a ruthless king, whom indulge himself with women and sensual pleasure. |
Преемник Рату Деваты, Царь Рату Шакти, правивший с 1543 по 1551 год, был известен как безжалостный царь, который предавался женщинам и чувственным удовольствиям. |
The Starlet Glanza is the sports version of the P90 generation Starlet, and is the successor to the 80 series naturally aspirated Starlet 1.3 Gi and Starlet GT Turbo. |
Starlet Glanza является спортивной версией Starlet поколения P90 и является преемником 80-й серии с естественным наддувом Starlet 1.3 Gi и Starlet GT Turbo. |
Marcian was the successor of Theodosius, and he had ceased paying tribute to the Huns in late 450 while Attila was occupied in the west. |
Маркиан был преемником Феодосия, и он перестал платить дань гуннам в конце 450 года, когда Аттила был занят на Западе. |
In 1993, after sales commenced for the first generation S140 series, development began on the successor under the internally known codenamed JZS160. |
В 1993 году, после начала продаж первого поколения серии S140, началась разработка преемника под внутренним кодовым названием JZS160. |
There's no mechanism for changing the occupant of the throne based on biological parentage of a long-dead successor. |
Нет никакого механизма для смены владельца трона, основанного на биологическом происхождении давно умершего наследника. |
He then began a second library with what was left of the first, assisted by the successor to Naudé, François de La Poterie. |
Затем он начал вторую библиотеку с того, что осталось от первой, при содействии преемника Науда, Франсуа де ла потери. |
Subsequent weak-measurement experiments yielded trajectories that coincide with the predicted trajectories. |
Последующие эксперименты со слабыми измерениями дали траектории, совпадающие с предсказанными траекториями. |
His successor was Arthur G. Moulton, a trustee of Bates, who died just over a year after taking the position. |
Его преемником стал Артур Г. Моултон, доверенное лицо Бейтса, который умер чуть более чем через год после вступления в должность. |
The prime number theorem implies that on average, the gap between the prime p and its successor is log p. |
Теорема о простых числах подразумевает, что в среднем разрыв между простым p и его преемником равен log p. |
Second, the 7400 is a 2-input NAND gate where all subsequent families used a 74xx00 as a the NAND function in the family. |
Во-вторых, 7400-это 2-входной элемент NAND, где все последующие семейства использовали 74xx00 в качестве функции NAND в семействе. |
The next successor was Neferneferuaten, a female pharaoh who reigned in Egypt for two years and one month. |
Следующим преемником стала Нефернеферуатен, женщина-фараон, правившая в Египте два года и один месяц. |
Jackson's successor was William Carr Smith, a man with socialist ideals and a commitment to social reform and spiritual outreach. |
Преемником Джексона стал Уильям Карр Смит, человек с социалистическими идеалами и приверженностью к социальным реформам и духовному просвещению. |
It was developed in 1944 as a successor to the earlier Möbelwagen self-propelled anti-aircraft gun. |
Он был разработан в 1944 году как преемник более ранней самоходной зенитной пушки Möbelwagen. |
The development of the series began in the late 1970s, when Toyota wanted to develop a completely new engine for the Toyota Tercel, successor of Toyota's K engine. |
Разработка серии началась в конце 1970-х годов, когда Toyota хотела разработать совершенно новый двигатель для Toyota Tercel, преемника Toyota K engine. |
Meanwhile, in the northwestern portion of the empire, Batu's successor and younger brother Berke sent punitive expeditions to Ukraine, Belarus, Lithuania and Poland. |
Тем временем в северо-западной части империи преемник Батыя и младший брат Берке отправлял карательные экспедиции на Украину, Белоруссию, Литву и Польшу. |
Что произошло первым, что сделало возможными последующие шаги? |
|
The parish of Sutton at Hone belonged to Axstane Hundred and its successor Dartford Rural District. |
Приход Саттон в хоне принадлежал Аксстейнской сотне и ее преемнику Дартфордскому сельскому округу. |
However, his son Prince Philippe was groomed to be Baudoin's successor, once it became clear that the King would have no children to succeed him. |
Однако его сын принц Филипп был готов стать преемником Бодуэна, как только стало ясно, что у короля не будет детей, чтобы стать его преемником. |
Construction began under the emperor Vespasian in AD 72 and was completed in AD 80 under his successor and heir, Titus. |
Строительство началось при императоре Веспасиане в 72 г. н. э. и было завершено в 80 г. н. э. при его преемнике и наследнике Тите. |
However, there is no evidence that his son and ultimate successor, Constantius II, who was a Semi-Arian Christian, was exiled. |
Однако нет никаких свидетельств того, что его сын и окончательный преемник Констанций II, который был Полуарийским христианином, был изгнан. |
In the end of Centralfiction, Bang leads a restoration of Ikaruga, under the order of his master's successor Homura. |
В конце центральной фантастики Банг руководит восстановлением Икаруги по приказу преемника своего учителя Хомуры. |
Subsequent models, however, use a different four-pole low-pass filter designed by ARP, the 4075 filter. |
Последующие модели, однако, используют другой четырехполюсный фильтр низких частот, разработанный ARP, фильтр 4075. |
In September 1862, the Battle of Antietam provided this opportunity, and the subsequent War Governors' Conference added support for the proclamation. |
В сентябре 1862 года Битва при Антьетаме предоставила эту возможность, и последующая конференция военных губернаторов добавила поддержки провозглашению. |
Within Occupied France, Otto von Stülpnagel and his cousin and successor, Carl-Heinrich, led a military administration. |
В оккупированной Франции Отто фон Штюльпнагель и его двоюродный брат и преемник Карл-Генрих возглавляли военную администрацию. |
In September 1939 Hitler designated him as his successor and deputy in all his offices. |
В сентябре 1939 года Гитлер назначил его своим преемником и заместителем на всех постах. |
His successor, Bermudo I of Asturias, tried to negotiate for a tribute of money instead. |
Его преемник, Бермудо I Астурийский, вместо этого попытался договориться о денежной Дани. |
In 1991, the BTR-60s of the Soviet Army was passed on to the armies of the successor states and thus used in many regional conflicts. |
В 1991 году БТР-60 Советской Армии был передан армиям государств-преемников и таким образом использовался во многих региональных конфликтах. |
OFDM is also used in the successor standards ADSL2, ADSL2+, VDSL, VDSL2, and G.fast. |
OFDM также используется в последующих стандартах ADSL2, ADSL2+, VDSL, VDSL2 и G. fast. |
The relation defined by xRy if x is the successor number of y is both intransitive and antitransitive. |
Отношение, определяемое xRy, если x является последовательным числом y, является как непереходным, так и антитранзитивным. |
Japan, which were transferred to Yahoo's successor company Altaba. |
Япония, которые были переданы преемнику Yahoo компании Altaba. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsequent successors».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsequent successors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsequent, successors , а также произношение и транскрипцию к «subsequent successors». Также, к фразе «subsequent successors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
