System component - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
distributed operating system - распределенная операционная система
gravity towing system - гравитационное буксировочное устройство
stereophonic system - стереофоническая система
automated forest fire information retrieval management system - автоматизированная система управления поиском информации по лесным пожарам
affordable unified storage system - доступная унифицированная система хранения
multichannel stuffing system - многоканальная система шприцевания колбас и сосисок
file system corruption - повреждение файловой системы
ramified system - разветвленная система
waste water system - система сточных вод
visualization system - система визуализации
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
noun: компонент, деталь, составная часть, составной элемент
adjective: составной, составляющий, слагающий
peripheral component inter-connect - взаимодействие периферийных компонентов
reactive component - реактивная составляющая
balanced scorecard component - компонент карты сбалансированных показателей
psychological component - психологическая составляющая
dominant component - доминирующий компонент
component lifespan - компонент продолжительности жизни
financing component - финансирование компонента
hub component - концентратор компонент
for each component - для каждого компонента
fixed cost component - фиксированная составляющая стоимости
Синонимы к component: essential, integral, constituent, basic, piece, building block, ingredient, unit, section, module
Антонимы к component: whole, aggregate, mass, combination, compound, admixture, amalgamation, central point, complex, key theme
Значение component: constituting part of a larger whole; constituent.
Institutions and their interactions with the other components of the innovation processes are central to the national system of innovation. |
Институты и модели их взаимодействия с другими компонентами инновационных процессов играют центральную роль в национальной инновационной системе. |
As indicated above, in general there is no way to associate a pure state to the component system A. However, it still is possible to associate a density matrix. |
Как указывалось выше, в общем случае нет способа связать чистое состояние с компонентной системой А. Однако все еще можно связать матрицу плотности. |
В Швейцарии система социальной защиты имеет трехуровневую организацию:. |
|
The terrestrial observing system component is much less mature. |
Такой компонент, как система наблюдения за сушей, развит в гораздо меньшей степени. |
The third and seemingly scariest component of Hwang's formula, militarism, may in fact prove to be the system's Achilles heel. |
Третий и, казалось бы, самый страшный компонент формулы Хвана, милитаризм, на самом деле может оказаться ахиллесовой пятой системы. |
Most fuel system components are inside the tanks so that fuel will not be lost due to component failure. |
Большинство компонентов топливной системы находятся внутри баков, так что топливо не будет потеряно из-за отказа компонентов. |
A major concern was the ascent propulsion system, which was a critical component of the mission that had to work for the astronauts to survive the mission. |
Одной из главных проблем была подъемная двигательная установка, которая была одним из важнейших компонентов миссии, которая должна была работать для астронавтов, чтобы выжить в этой миссии. |
In practice there may be multiple terms contributed by the various components in a complex optical system. |
На практике в сложной оптической системе может быть несколько терминов, которые могут быть представлены различными компонентами. |
The system consists of components integrated to maximize safe aircraft operation and sustain aircrews throughout the flight environment. |
Система состоит из компонентов, интегрированных для обеспечения максимальной безопасности эксплуатации самолета и поддержания летного состава на протяжении всего полета. |
A component of the double-membrane cell-wall structure of Gram-negative bacteria can irritate human skin, causing inflammation and activating the immune system. |
Компонент структуры клеточной стенки с двойной мембраной грамотрицательных бактерий может раздражать кожу человека, вызывая воспаление и активизируя иммунную систему. |
The hydrogen storage system consists of all components that form the primary high pressure boundary for containment of stored hydrogen. |
В систему хранения водорода входят все элементы, которые образуют первичный контур высокого давления для изоляции закачанного водорода. |
Alternately, system components may be removed for off-site calibration. |
В противном случае для калибровки за пределами места проведения испытания элементы могут быть демонтированы. |
His immune system produced antibodies that beat the viral component, but it will work. |
Его иммунная система выработала антитела, которые победили вирус, но лекарство будет работать. |
Dekolast 3 is two-component foaming casting system based on rigid polyurethane foam. |
Формоласт 9У - двухкомпонентный формовочный полиуретан, вулканизирующийся при комнатной температуре, разработанный немецкими технологами. |
From the photographic documentation of the Polish committee, it appears that the origin of components of the Smolensk North lighting system was unknown. |
Из фотодокументации Польского комитета следует, что происхождение компонентов системы освещения Смоленского Севера было неизвестно. |
In many cases, it is useful to represent such a system as a network where the nodes represent the components and links to their interactions. |
Во многих случаях полезно представлять такую систему как сеть, где узлы представляют компоненты и связи для их взаимодействия. |
The brain's judgment of time is known to be a highly distributed system, including at least the cerebral cortex, cerebellum and basal ganglia as its components. |
Известно, что суждение мозга о времени-это сильно распределенная система, включающая в себя, по крайней мере, кору головного мозга, мозжечок и базальные ганглии в качестве ее компонентов. |
For example, the component diagram describes how a software system is split up into components and shows the dependencies among these components. |
Например, схема компонентов описывает, как программная система разбивается на компоненты, и показывает зависимости между этими компонентами. |
The AMOC is an important component of the Earth's climate system, and is a result of both atmospheric and thermohaline drivers. |
АМОК является важным компонентом климатической системы Земли и является результатом действия как атмосферных, так и термохалинных факторов. |
A model of the entire system is created, and the model is stressed by removing components. |
Создается модель всей системы, и модель подвергается напряжению путем удаления компонентов. |
Instead of pictures, symbols are used for variety of components in the hydraulic system to highlight the functional aspects. |
Вместо картинок используются символы для обозначения различных компонентов гидравлической системы, чтобы подчеркнуть функциональные аспекты. |
The international community recognizes that hydrogen could be a key component in a clean, sustainable energy system, popularly referred to as the hydrogen economy. |
Такая система предусматривает использование водорода в качестве основного энергоносителя для стационарных силовых установок, транспорта, промышленности, жилищного хозяйства и торговли. |
As an example, the activity diagram describes the business and operational step-by-step activities of the components in a system. |
В качестве примера диаграмма деятельности описывает бизнес-и операционные пошаговые действия компонентов в системе. |
It preserved social stability and thus was an important component of China's socialist legal system. |
Оно содействует сохранению социальной стабильности и, следовательно, является важным компонентом социалистической правовой системы Китая. |
WGS-84 is peculiar in that the same name is used for both the complete geodetic reference system and its component ellipsoidal model. |
WGS-84 отличается тем, что одно и то же название используется как для полной геодезической системы отсчета, так и для ее составной эллипсоидной модели. |
Components of a system are modeled by means of component diagrams throughout the development life cycle and successively refined into deployment and run-time. |
Компоненты системы моделируются с помощью диаграмм компонентов на протяжении всего жизненного цикла разработки и последовательно уточняются во время развертывания и выполнения. |
Load-bearing lines must be safely tied off, locked, terminated and/or connected to other rigging components to ensure line control and the safety of a fly system. |
Несущие линии должны быть надежно привязаны, заблокированы, прекращены и/или соединены с другими компонентами такелажа для обеспечения контроля линии и безопасности системы fly. |
The US patent addresses the functionality of a topology-based reasoning system for root-cause analysis of network faults, a component of the Netrac FaM product line. |
В патенте США рассматривается функциональность системы рассуждений на основе топологии для анализа первопричин сетевых сбоев, составляющей линейку продуктов Netrac FaM. |
In a reversal of the other designs, some inertia system use nearly the entire firearm as the recoiling component, with only the bolt remaining stationary during firing. |
При реверсировании других конструкций некоторые инерционные системы используют почти все огнестрельное оружие в качестве откатного компонента, причем только затвор остается неподвижным во время стрельбы. |
The Solar System will be a dandelion gone to seed, its various components drifting in space. |
Солнечная система превратится в созревший одуванчик, семена которого разлетятся по всей Вселенной. |
Since then, Windows CE has evolved into a component-based, embedded, real-time operating system. |
С тех пор Windows CE превратилась в компонентную, встроенную операционную систему реального времени. |
Different OT system designs have different division of responsibilities among these components. |
Различные конструкции систем OT имеют различное распределение обязанностей между этими компонентами. |
A thermal desorption system therefore has two major components; the desorber itself and the offgas treatment system. |
Таким образом, система термической десорбции состоит из двух основных компонентов: самого десорбера и системы очистки отходящих газов. |
There are design initiatives for revitalizing the portals system as a whole, and for improving each component of portals. |
Существуют проектные инициативы для оживления системы порталов в целом и для улучшения каждого компонента порталов. |
Consistent with the objective set out below, this component aims to facilitate a fair and effective system of justice in the Secretariat. |
В соответствии с вышеизложенной целью деятельность в рамках данного компонента направлена на обеспечение справедливой и эффективной системы отправления правосудия в Секретариате. |
The PAPOP is thus a component of a larger integrated system, usable for reconnaissance or target designation. |
Таким образом, PAPOP является компонентом более крупной интегрированной системы, используемой для разведки или целеуказания. |
That motivated the legislators to authorise the construction of a modern sewerage system in the city, of which the S-bend was an essential component. |
Это побудило законодателей санкционировать строительство современной канализационной системы в городе, существенным компонентом которой был S-образный изгиб. |
A system component that performs decimation is called a decimator. |
Компонент системы, выполняющий децимацию, называется дециматором. |
Applications, where this may be useful, are varied, however, the issue of grounding components as part of a larger system is an obvious one. |
Области применения, где это может быть полезно, разнообразны, однако проблема заземления компонентов как части более крупной системы является очевидной. |
Kinematic analysis allows the designer to obtain information on the position of each component within the mechanical system. |
Кинематический анализ позволяет проектировщику получить информацию о положении каждого компонента в механической системе. |
Visual inspection of the components while the braking system is operated. |
Визуальный осмотр частей при включенной тормозной системе. |
N represents the total number of components in the system. |
N - общее число компонентов в системе. |
The gene editing technology uses a simplified version of this process, manipulating the components of the bacterial system to allow location-specific gene editing. |
Технология редактирования генов использует упрощенную версию этого процесса, манипулируя компонентами бактериальной системы, чтобы позволить редактирование генов, зависящих от местоположения. |
In the 1990s, countries abandoned major components of the welfare system of the past, while a new system was not yet set up. |
В 90-х годах в ряде стран были ликвидированы важнейшие компоненты системы социального обеспечения, существовавшие в прошлом, тогда как новая система так и не была создана. |
Windows CE is a modular/componentized operating system that serves as the foundation of several classes of devices. |
Windows CE-это модульная / компонентная операционная система, которая служит основой для нескольких классов устройств. |
The offshore component of the system, which will go through the Black Sea, will be built by Gazprom. |
Морской компонент системы, который будет проходить через Черное море, построит «Газпром». |
IIRC, the differing pH's are in separate components of the digestive system, duodenum, saliva, etc. |
IIRC, различные рН находятся в отдельных компонентах пищеварительной системы, двенадцатиперстной кишки, слюны и т.д. |
But what we are discovering is that if we see ourselves as components in a system, that it is very difficult to change the world. |
Мы обнаружили, что если мы считаем себя элементами системы, то изменить мир очень трудно. |
The labor provided by convicts working in the labor camps of the Gulag system became an important component of the industrialization effort, especially in Siberia. |
Труд заключенных, работавших в трудовых лагерях гулаговской системы, стал важной составляющей индустриализации, особенно в Сибири. |
When integrated into an image recognition system or human-computer interaction interface, connected component labeling can operate on a variety of information. |
При интеграции в систему распознавания изображений или интерфейс взаимодействия человека и компьютера, связанные компоненты маркировки могут работать с различной информацией. |
The system is set up to prevent something like that from happening without a judge being involved. |
Система создана для защиты от подобных вмешательств без задействования судьи. |
Our approach also recognizes that the health care system is but one factor that keeps and makes people healthy. |
В соответствии с этим подходом мы также признаем, что система здравоохранения это не единственный фактор, который поддерживает здоровье и делает человека здоровым. |
So the choice for the Saudi rulers is stark: empower the Shia within the system, or watch as they increase their power through external alliances. |
Таким образом, выбор для саудовских лидеров является абсолютным: снабдить шиитов полномочиями в пределах системы, либо наблюдать, как они усиливают принадлежащую им власть через внешние союзы. |
This data is based on reported consumption of routing operations and components as of a specified transaction date. |
Эти данные основываются на зарегистрированном потреблении операций маршрутизации и компонентов на указанную дату проводки. |
They are key components of, for example, car door locks, starter motors, fuel pumps, and power windows. |
Они являются ключевыми компонентами, например, дверных замков автомобилей, стартеров, топливных насосов и электростеклоподъемников. |
The modeling components include neural networks, polynomials, locally weighted Bayesian regression, k-means clustering, and self-organizing maps. |
Компоненты моделирования включают нейронные сети, полиномы, локально взвешенную байесовскую регрессию, кластеризацию k-средних и самоорганизующиеся карты. |
Instead, implementation draws upon implicit and tacit resources and characteristics of users and of the plan's components. |
Вместо этого реализация опирается на неявные и неявные ресурсы и характеристики пользователей и компонентов плана. |
Occasionally, concretions contain a fossil, either as its nucleus or as a component that was incorporated during its growth but concretions are not fossils themselves. |
Иногда конкреции содержат окаменелость, либо в качестве ядра, либо в качестве компонента, который был включен во время ее роста, но конкреции сами по себе не являются окаменелостями. |
This makes the left hippocampus a key component in the retrieval of spatial memory. |
- Это делает левый гиппокамп ключевым компонентом в восстановлении пространственной памяти. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system component».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system component» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, component , а также произношение и транскрипцию к «system component». Также, к фразе «system component» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
