The judgement was delivered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The judgement was delivered - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
судебное решение было доставлено
Translate

- the [article]

тот

- judgement [noun]

noun: суждение, усмотрение, приговор, мнение, решение суда, кара, наказание, рассудительность, взгляд, божья кара

- was

был

- delivered [verb]

adjective: доставленный, поданный

  • delivered quantity - поставленное количество

  • was finally delivered - был наконец доставлен

  • was been delivered - было доставлено

  • delivered letter - доставлено письмо

  • not be delivered - не поставляется

  • delivered manually - доставлены вручную

  • cannot be delivered - не может быть доставлен

  • conveniently delivered - удобно доставлены

  • fail to be delivered - несвоевременная доставка

  • delivered opening remarks - доставленные вступительное слово

  • Синонимы к delivered: carry, dispatch, courier, transport, remit, convey, send, bring, take, trust

    Антонимы к delivered: retained, kept, held, restricted, limited, captured, restrained, detained, confined, imprisoned

    Значение delivered: bring and hand over (a letter, parcel, or ordered goods) to the proper recipient or address.



The Registrar is responsible for publication of the judgements of the Appeals Tribunal on the website of the Appeal s Tribunal after they are delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь несет ответственность за публикацию решений Апелляционного трибунала на веб-сайте Апелляционного трибунала после их вынесения.

Judgement had yet to be delivered in two cases in spring 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2006 года по двум делам еще предстояло вынесение судебного решения.

In a 2007 study, it delivered better approximations of human visual quality judgements than PSNR and SSIM by large margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 2007 года он дал лучшие аппроксимации суждений о визуальном качестве человека, чем PSNR и SSIM с большим отрывом.

The armored combat suits were delivered and stored in large Galactic-supplied storage containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронированные боевые скафандры поставлялись и хранились в крупных грузовых контейнерах, также поставляемых галактидами.

Joan was asked to definitely name the time that she would be delivered from prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанну попросили точно назвать время, когда она будет освобождена из заключения.

I like to get all the facts before I make a judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от мисс Хейворд я предпочитаю узнать все факты прежде чем делать выводы.

Moreover, it was uncertain whether a French judgement could be enforced against a Liberian shell company with no assets in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же было неясно, может ли решение французского суда быть исполнено против либерийской нефтяной компании, не имеющей активов во Франции.

Fifty-two of them have received Trial Chamber judgements, 30 have received their final sentences and 10 convicts have already served their sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении пятидесяти двух из них были вынесены решения Судебной камеры, 30 - вынесен окончательный приговор, а 10 осужденных уже отбывают свой срок наказания.

Here we have made and delivered as paradox Albatross forgot to check that the battery of the phone was in good condition before leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы сделали, и поставляется в виде парадокса Альбатрос забыли проверить, что аккумулятор телефона был в хорошем состоянии перед отъездом.

To date there have been no judgements rendered on the merits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день по существу дела не вынесено ни одного решения.

Judgements of oblast, city and rayon courts are not published anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения областных, городских и районных судов нигде не публикуются.

Apart from receiving a judgement, free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением получения решения суда свободна.

It is possible that judgement was incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мое заключение было некорректным.

Every year almost 2 thousand million tonnes of sediment eroded from the Himalayas is delivered to the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год почти два миллиарда тон осадочных пород, вымытых в Гималаях, приносятся в океан.

'A person of your intelligence and judgement with a faculty of observation would have been a very useful witness to have.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с вашим умом, наблюдательностью и здравым смыслом очень пригодился бы в качестве свидетеля.

A courier delivered this to me this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курьер принес это мне сегодня утром

They say he's got to be delivered tied up and alive, without fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, беспременно чтобы связанного, живьем.

We struck a bargain for the benefit of your child so that she would be delivered to me safely and be content by the presence of her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заключили сделку ради блага твоего ребенка, ты доставляешь её мне в целости и сохранности, и у неё будет отец.

The van that delivered the bombs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фургон, в котором была бомба.

If witnesses step forward, who knows what might be delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если свидетели заговорят, бог знает что они выложат.

The crates were delivered to our room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ящики доставили в номер.

Customers could get anything from a dime bag of marijuana to a kilogram of heroin delivered to their door within 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты могут заказать что угодно, от 10-граммового пакетика марихуаны, до килограмма героина который доставят к их двери в течении 24 часов.

To do this takes a mighty blow, delivered with vicious force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать подобное, требуется тяжелый удар, нанесенный с огромной силой.

To our distinguished ambassador, who has delivered us not only a dismissal of the case but a new faith in the American justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашему уважаемому послу, который избавил нас не только от производства по делу, но и дал веру в американскую систему правосудия.

From fielding in June 2010 to September 2012, Alliant Techsystems delivered over 350 million M855A1 Enhanced Performance Rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июня 2010 года по сентябрь 2012 года Alliant Techsystems поставила более 350 миллионов M855A1 с улучшенными характеристиками.

Ethics training is often delivered with coursework in corporate social responsibility and corporate governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение этике часто проводится вместе с курсовыми работами по корпоративной социальной ответственности и корпоративному управлению.

The 100th aircraft was delivered in October 2005 and the 150th in May 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100-й самолет был поставлен в октябре 2005 года, а 150-й-в мае 2008 года.

Once he is back home and sitting on the stair leading to his front door, the postal service arrives with a package which is delivered via a horse drawn carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он возвращается домой и садится на ступеньку, ведущую к его парадной двери, приходит почтовая служба с пакетом, который доставляется через запряженную лошадьми карету.

The number of AH-1Js in service was estimated by the IISS in 2009 as 50, though 202 were delivered before the 1979 Iranian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество AH-1J, находящихся на вооружении, было оценено ИСБ в 2009 году как 50, хотя 202 были поставлены до иранской революции 1979 года.

One Let 610 M was delivered to the Czech Air Force, to support manufacturer's certification and test flights process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один Let 610 M был доставлен в чешские ВВС, чтобы поддержать процесс сертификации производителя и испытательных полетов.

The first swords procured for the Academy were delivered in 1838.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые мечи, закупленные для Академии, были доставлены в 1838 году.

CBMT techniques are technology assisted therapies that are delivered via a computer with or without clinician support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы CBMT-это технологически поддерживаемая терапия, которая осуществляется с помощью компьютера с поддержкой клинициста или без нее.

Once the committee had delivered the articles to the Lords, replies go between the accused and the Commons via the Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как комитет передал статьи лордам, ответы идут между обвиняемым и Палатой общин через лордов.

Ordnance believed they could be delivered by November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерия полагала, что они могут быть доставлены к ноябрю.

Condensing water vapor, augmented by ice delivered from comets, produced the oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсация водяного пара, усиленная льдом, доставляемым с комет, породила океаны.

He then executed Wang and delivered Wang's head to Chengdu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он казнил Вана и доставил его голову в Чэнду.

Some programs require students to attend some campus classes or orientations, but many are delivered completely online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые программы требуют, чтобы студенты посещали некоторые классы кампуса или ориентации, но многие из них доставляются полностью онлайн.

In cooperation with the Philippine government the assistance was delivered through the Philippine National Red Cross and other NGOs by USAID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с филиппинским правительством помощь была оказана через филиппинский Национальный Красный Крест и другие НПО ЮСАИД.

It had taken 89 years to be delivered by the Royal Mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы доставить его Королевской Почтой, потребовалось 89 лет.

The new targets, with a variety of sizes of granite chips and proportions of mastic and limestone, were delivered on 20 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые мишени с различными размерами гранитной крошки и пропорциями мастики и известняка были доставлены 20 августа.

Let the reader decide how to view X's judgement of Y.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть читатель сам решит, как рассматривать суждение X о Y.

A company receiving the cash for benefits yet to be delivered will have to record the amount in an unearned revenue liability account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания, получающая денежные средства для получения льгот, которые еще не были доставлены, должна будет записать эту сумму на счет обязательств по незаработанному доходу.

Although he directed at least one refueling without his clothing, replacements were soon delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он руководил по меньшей мере одной заправкой без одежды, вскоре были доставлены запасные части.

He would later be one of the first people to battle Sabbat's zombies during Judgement Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он станет одним из первых людей, сражавшихся с зомби Саббата во время Судного дня.

The last -300 was delivered in 2006 while the longer-range -300ER started deliveries in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний -300 был поставлен в 2006 году, а более дальний-300ER начал поставки в 2004 году.

The marriage was the first of a series of errors of judgement by Mary that handed the victory to the Scottish Protestants and to Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот брак был первым из ряда ошибок Марии, которые принесли победу шотландским протестантам и Елизавете.

However, a senior Russian official remarked the system would still be delivered even against the will of Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако высокопоставленный российский чиновник отметил, что эта система все равно будет поставлена даже против воли Саудовской Аравии.

The White Helmets apologised for their volunteers' error of judgement and said it had not shared the recording on their official channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые каски извинились за то, что их добровольцы ошиблись в своих оценках, и заявили, что они не передали эту запись по своим официальным каналам.

You have to draw the line somewhere, and judgements about a person's percieved anti-anything are inherently subjective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны где-то провести черту, и суждения о воспринимаемом человеком анти-чем-либо изначально субъективны.

A feedwater heater is a power plant component used to pre-heat water delivered to a steam generating boiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это было частью большого плана Калпа, который почти достиг своей кульминации в разрушении опал-Сити.

I guess, like anything else Wiki, I should just make my best judgement call and wait to be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что, как и все остальное Вики, я должен просто сделать свой лучший выбор и ждать, пока меня поправят.

Sweden also leased and later bought a total of 160 Leopard 2A4 tanks in 1994 and 1995; the first vehicle was delivered in February 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция также арендовала и позже купила в общей сложности 160 танков Leopard 2A4 в 1994 и 1995 годах; первая машина была поставлена в феврале 1994 года.

On 18 May 2016, the judgement was overturned on appeal, effectively legalizing Uber in Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая 2016 года решение суда было отменено в апелляционном порядке, что фактически легализовало Uber в Виктории.

The aircraft were delivered between June 1986 and January 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты были поставлены в период с июня 1986 года по январь 1988 года.

Its contract was signed in 2011 and first upgraded aircraft was delivered in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его контракт был подписан в 2011 году, а первые модернизированные самолеты были поставлены в 2015 году.

Letters and printed material delivered by mail in the seventeen-hundreds were carried by horse in a saddle bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма и печатные материалы, доставленные почтой в семнадцатисотые годы, перевозились на лошадях в седельной сумке.

The report published by the Tower Commission was delivered to the president on 26 February 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад, опубликованный комиссией по башням, был представлен президенту 26 февраля 1987 года.

The judgements were based on differences in colour, shape or size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти суждения основывались на различиях в цвете, форме или размере.

This was, however, unsuccessful and the legion was captured by US and French forces and delivered to British and Indian forces in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не увенчалось успехом, и Легион был захвачен американскими и французскими войсками и передан британским и индийским войскам в Европе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the judgement was delivered». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the judgement was delivered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, judgement, was, delivered , а также произношение и транскрипцию к «the judgement was delivered». Также, к фразе «the judgement was delivered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information