Swords - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Swords - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мечи
Translate
амер. |ˈsɔːrdz| американское произношение слова
брит. |sɔːdz| британское произношение слова

  • sword [sɔːd] сущ

noun
мечsword, steel, brand, falchion, glaive
шпагаsword, epee, steel, court sword, smallsword, skewer
сабляsaber, sword, cavalry sword, sabre
палашsword, broadsword, glaive
шашкаchecker, sword, saber, block, man, counter
рапираrapier, foil, smallsword, sword, dueling sword
войнаwar, warfare, arms, sword
сила оружияsword

saber · broadsword · cutlass · glaive · falchion · sabre · claymore · blade · steel · epee · rapier

noun

  • blade, foil, broadsword, épée, cutlass, rapier, saber, scimitar, brand
  • blade, brand, steel

spoon

Swords a weapon with a long metal blade and a hilt with a hand guard, used for thrusting or striking and now typically worn as part of ceremonial dress.



Also, the grips on NCO swords were wrapped with leather, whereas those for officers were usually covered with sharkskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, рукояти на мечах сержантов были обернуты кожей, в то время как рукояти для офицеров обычно покрывались акульей кожей.

The familiar etched designs on Marine NCO swords were authorized in 1875 regulations, and they have been a standard feature of Marine NCO swords ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомые гравированные рисунки на мечах морских сержантов были разрешены в правилах 1875 года, и с тех пор они стали стандартной особенностью мечей морских сержантов.

He has wounds... terrible wounds, his back laid open by swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть раны... страшные раны, его спина покрыта шрамами.

The Ace of Coins has an eagle similar to Aluette and Sicilian decks while the Ace of Swords is held by a cherub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туз монет имеет Орла, похожего на Алуэтт и сицилийские колоды, а Туз Мечей держит херувим.

The earliest swords in Japan were straight, based on early Chinese jian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние мечи В Японии были прямыми, основанными на раннем китайском Цзянь.

They wore casques without horse-tails, and cuirasses of beaten iron, with horse-pistols in their holsters, and long sabre-swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были каски без султанов и кованые кирасы, седельные пистолеты в кобурах и кавалерийские сабли.

There would be many Englishmen, my Lord Strafford, who would more readily draw swords against the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство англичан будет с большей охотой сражаться против короля.

The pawns were little green and white men, with real swords and shields; the knights were on horseback, the castles were on the backs of elephants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешками были зеленые и белые человечки с настоящими мечами и щитами, конями -всадники, а турами - башни на спинах слонов.

The Korean garrison was out of ammunition and were short of swords, so many Koreans fought with wooden sticks against the onrush of samurai armed with katanas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У корейского гарнизона кончились боеприпасы и не хватало мечей, поэтому многие корейцы сражались деревянными палками против напирающих самураев, вооруженных катанами.

In the Guarro type, the kings of cups and swords have beards, their knights and the knave of swords have mustaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типе Гуарро короли кубков и мечей носят бороды, а их рыцари и валет мечей-усы.

Swords and clubs came up at the ready, and the dwarf holding the rocks cocked his arm back for a throw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечи и дубинки взметнулись наизготовку, а дворф, державший камни, отвел назад руку для броска.

The peal of swords, the roar of guns, and the explosions of bombs broke frequently its rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звон мечей, грохот пушек, взрывы бомб часто нарушали ее покой.

This made them comparable or only slightly better in terms of strength and hardness to bronze swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало их сравнимыми или только немного лучше по силе и твердости с бронзовыми мечами.

Naue II swords could be as long as 85 cm, but most specimens fall into the 60 to 70 cm range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечи Naue II могут быть длиной до 85 см,но большинство образцов попадают в диапазон от 60 до 70 см.

Period costumes may require reproduction armour, swords, and related equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для костюмов эпохи могут потребоваться репродукционные доспехи, мечи и сопутствующее снаряжение.

You should at least mention it shortly because it enabled to swing big swords before the introduction of stirrups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны, по крайней мере, упомянуть об этом вкратце, потому что это позволило размахивать большими мечами до введения стремян.

When Becket resisted their attempts to seize him, they slashed at him with their swords, killing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бекет воспротивился их попыткам схватить его, они ударили его мечами, убивая.

Close inspection reveals that it may be made up from pieces of different swords fitted together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимательный осмотр показывает, что он может быть составлен из частей различных мечей, соединенных вместе.

Short infantry swords like the Roman gladius and Sassanid long swords were used; long swords were usually carried by horsemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовались короткие пехотные мечи, такие как римский Гладий и длинные мечи Сасанидов; длинные мечи обычно носили всадники.

The jian, also known as a long sword, is a Chinese category for straight double-edged swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цзянь, также известный как длинный меч, является китайской категорией для прямых обоюдоострых мечей.

Unless Zumwalt sailors can earn virtual healing potions and magic swords by using their consoles, they are only using the trappings of video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если моряки на эскадренном миноносце «Замволт» не способны получать виртуальную целительную микстуру и магические мечи с помощью своих консолей, то в таком случае они используют лишь внешние атрибуты видеоигр.

A hundred angels with their swords of fire, shall come to herald our departure, and open our way through the darkness of the backlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни ангелов с горящими мечами явятся возвестить о нашем отправлении и открыть нам путь через мрак пустынных земель.

Though between a sub-par piece of art and a broken relic, I suppose you'd have to choose the swords, wouldn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя между предметом искусства и сломанной реликвией я полагаю, тебе пришлось бы выбрать мечи, не так ли?

Colonel Geraldine followed on his heels, the case of swords under one arm, and a pistol ready in the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Джеральдин шел за ним следом, сжимая под мышкой футляр со шпагами и держа наготове пистолет. Брекенбери замыкал шествие.

The fight lasted an hour, the swords broke and you continued with guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поединок длился около часа, а потом шпаги сломались, и вы продолжали на пистолетах.

But nowadays new officers like to try out their swords... on white necks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нынче молодые офицеры любят опробовать свои мечи... на белых шеях.

Had it been any other city, I should have given command to my men to lay the flats of their swords on those snarling fanatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь это в другом городе, я бы приказал моим людям разогнать ножнами этих ревущих фанатиков.

Of the weapons remaining to the survivors at Gandamak, there were approximately a dozen working muskets, the officers' pistols and a few swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди оружия, оставшегося уцелевшим в Гандамаке, было около дюжины рабочих мушкетов, офицерские пистолеты и несколько шпаг.

Look, lots of people he's crossed swords with have gone away stuck and steaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, многие из тех кто перешел ему дорогу исчезли и сгнили в тюрьме.

The toy line will include action figures, playsets and role-play accessories like swords and battle axes representing the characters and weapons in the films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейка игрушек будет включать в себя фигурки, игровые наборы и ролевые аксессуары, такие как мечи и боевые топоры, представляющие персонажей и оружие в фильмах.

Kahlan didn't see any of the men brandishing swords or axes or even knives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина не заметила, чтобы кто-нибудь из них размахивал топорами, мечами или хотя бы ножами.

Double-edge swords similar to those of Europe and ancient Arabia occurred in some areas such as the takoba and kaskara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двузубые мечи, подобные тем, что были в Европе и древней Аравии, встречались в некоторых областях, таких как такоба и Каскара.

The dao, also called a saber, is a Chinese category for single edged, curved swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дао, также называемое саблей, является китайской категорией для однозубых, изогнутых мечей.

Looks like some sort of legally safe knock-off of an '80s horror character with miniature swords for fingers instead of knives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, на вполне законную ссылку на ужастик восмидесятых, про героя с миниатюрными мечами на пальцах вместо ножей.

Traditional swords in the Philippines were immediately banned, but the training in swordsmanship was later hidden from the occupying Spaniards by practices in dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные мечи на Филиппинах были немедленно запрещены, но позже обучение фехтованию было скрыто от оккупантов испанцами, практикующими танцы.

The action figure's swords are based upon the original Castle Grayskull playset's flag symbols and his shield is based upon the emblem on the Castle's Jawbridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечи фигурки основаны на символах флага оригинального замка Грейскулла playset, а его щит основан на эмблеме на Jawbridge замка.

The weaker shields, and shorter spears and swords of the Persians prevented them from effectively engaging the Greek hoplites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более слабые щиты и более короткие копья и мечи персов не позволяли им эффективно сражаться с греческими гоплитами.

Children darted about, often aping the soldiers with sticks for swords and pikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За отрядами солдат стайками носились мальчишки с палками вместо мечей и копий.

These swords were obviously primarily intended for dress rather than battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мечи, очевидно, предназначались в первую очередь для одежды, а не для боя.

They produced a daily supply of about 300 swords, 500 spears, 140 shields, and over 1,000 projectiles for catapults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневно они производили около 300 мечей, 500 копий, 140 щитов и более 1000 снарядов для катапульт.

The drow hastily abandoned their crossbows for swords and spears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дроу быстро убрали арбалеты и взялись за мечи и копья.

During the war time they produced swords, spears, arrows, handmade guns, helmets, shields and other materials worn by horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны они производили мечи, копья, стрелы, самодельные ружья, шлемы, щиты и другие материалы, которые носили лошади.

One goblin poked through the spinning swords, the tip of its spear burying deep into Zaknafein's hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одному гоблину удалось прорваться между крутящимися мечами, и наконечник его копья глубоко пронзил бедро Закнафейна.

On the other panels of the building were crossed swords, a lyre, a bow and arrow and a heart pierced with Cupid's arrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На других панелях здания были изображены скрещенные мечи, лира, лук со стрелами и сердце, пронзенное стрелой Купидона.

These swords are found in great quantities in the Black Sea region and the Hungarian plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мечи в большом количестве встречаются в Причерноморье и на венгерской равнине.

Max Manus was awarded the Distinguished Service Order, the Military Cross and War Cross with two swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс Манус был награжден орденом За выдающиеся заслуги, Военным крестом и Крестом войны с двумя мечами.

Listen, chicks like waterbeds and samurai swords that elegantly hang over a fireplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красотки любят водяные кровати и самурайские мечи, изящно висящие над камином.

Spiral often incorporates knives and swords into more complicated spells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спираль часто включает ножи и мечи в более сложные заклинания.

Or on a sword page, link how to make swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или на странице меча, ссылка, Как сделать мечи.

They will not heed the call of the swords, nor journey to foreign lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не внемлют зову своих мечей и не желают отправляться в чужие страны.

Lysander and Demetrius resolve to settle their rivalry with swords and separately head further into the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лисандр и Деметрий решают уладить свое соперничество мечами и по отдельности направляются дальше в лес.

God also will be at liberty to heal for everlasting life by means of fires and swords, and all that is painful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог также будет свободен исцелять для вечной жизни посредством огня и мечей, и всего, что причиняет боль.

This can be said due to the large amounts of these swords found on excavation sites throughout Portugal and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сказать из-за большого количества этих мечей, найденных на раскопках по всей Португалии и Испании.

They can defeat enemies with swords and magic, complete side quests, interact with non-playable characters, and progress through the main story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут побеждать врагов мечами и магией, выполнять побочные задания, взаимодействовать с неигровыми персонажами и продвигаться по главной истории.

The Akananuru and Purananuru describe the use of spears, swords, shields, bows and silambam in the Sangam era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аканануру и Пуранануру описывают использование копий, мечей, щитов, луков и силамбама в эпоху Сангама.



0You have only looked at
% of the information