This system functions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
supervise this - контролировать этот
this pushes - это толчки
this easy - это легко
sharing this - этот обмен
this directly - это напрямую
this tank - этот танк
revisit this - вернуться к этому
this revenue - этот доход
this defines - это определяет
this depicts - это изображает
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
permanent system - постоянная система
locks system - система замков
analog system - аналоговая система
issuance system - система выпуска
accumulative system - накопительная система
contested system - оспорили система
greener system - система зеленее
movable system - подвижная система
terminological system - терминологическая система
parenting system - система воспитания детей
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
trigonometrical functions - тригонометрические функции
it functions properly - она функционирует должным образом
custody functions - функции депозитарные
conference functions - функции конференции
court functions - судебные функции
the functions of the commission - функции комиссии
one of the functions - одна из функций
one of its functions - одна из его функций
functions of the mechanism - Функции механизма
how it functions - как его функции
Синонимы к functions: work, acts, responsibilities, duties, task, labors, works, uses, exercises, serves
Антонимы к functions: breaks down, malfunctions, stops, dissolutions, divisions, separations, ban, disadvantage, doesn't work, embargo
Значение functions: (mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function).
The restraint system is intended to protect the pipe work, the plant and the structure from abnormal conditions; it should not impede the function of the supports. |
Удерживающая система предназначена для защиты работы трубы, установки и конструкции от ненормальных условий; она не должна препятствовать функционированию опор. |
This function is used to relay the received information to another system, which could be a VTS center, but also another AI-IP system or an AIS network. |
Данная функция используется для ретрансляции полученной информации на другую систему, которой может быть центр СДС, другая система АИ-МП или сеть АИС. |
The function of the mirror system in humans is a subject of much speculation. |
Функция зеркальной системы у человека является предметом многочисленных спекуляций. |
The functional system was developed due to an acute shortage of qualified and politically reliable officers during the early stages of organization. |
Функциональная система была разработана в связи с острой нехваткой квалифицированных и политически надежных офицеров на ранних этапах организации. |
What agricultural output there is must be transported to markets, and that means the transport system must function well. |
Каким бы ни был объем сельскохозяйственного производства, его необходимо транспортировать на рынки, а это означает, что транспортная система должна хорошо функционировать. |
The UPA made use of a dual rank-system that included functional command position designations and traditional military ranks. |
УПА использовала двойную систему рангов, которая включала функциональные командные должности и традиционные воинские звания. |
No, but she's having a functionary breakdown with her reticular activating system, so it's not great. |
Нет, но у нее функциональное расстройство ретикулярной активирующей системы, так что дела не очень. |
The rate of password guessing depends heavily on the cryptographic function used by the system to generate password hashes. |
Скорость подбора пароля сильно зависит от криптографической функции, используемой системой для генерации хэшей паролей. |
With these changes, Google can add new system functions and update apps without having to distribute an upgrade to the operating system itself. |
С помощью этих изменений Google может добавлять новые системные функции и обновлять приложения, не распространяя обновления на саму операционную систему. |
While he said he assumes Turkey’s top judicial board, which ordered the detentions, has taken measures to maintain a functioning system, “it seems to be a difficult task.” |
И хотя, по его словам, он допускает, что высшая судебная коллегия Турции, которая приказывала проводить аресты, приняла меры по поддержанию функционирования системы, «задача эта, похоже, непростая». |
The autonomic nervous system controls all the functions of the body, and shutting it down is one of the ways rabies decimates its victims. |
Автономная нервная система контролирует все функции организма, и отключает его, это один из способов изолировать вирус бешенства. |
Thus, stereotype endorsement as system justification is consensual and holds a palliative function. |
Таким образом, одобрение стереотипа как системное обоснование является консенсусным и выполняет паллиативную функцию. |
Out task was to present a prototype with an ignition system that's not only functional but reliable. |
Нашей задачей было представить прототип с действующей и, что важно, надёжной системой инициирования. |
A fully functioning legal system and - perhaps more importantly - the mentality associated with the rule of law are often absent, or primitive, in most developing countries. |
Наоборот, пиратство надо рассматривать как проблему, возникающую почти во всех находящихся на ранних стадиях развития странах. |
These functions may be a no-op on a big-endian system. |
Эти функции могут быть не-ОП в системе big-endian. |
Success is neurologically determined by one's ability to stay focused on a task, and persistence is a function of an active Limbic System. |
С точки зрения неврологии, успех обусловлен способностью сосредоточиться на задаче, а настойчивость зависит от активности лимбической системы мозга. |
The US patent addresses the functionality of a topology-based reasoning system for root-cause analysis of network faults, a component of the Netrac FaM product line. |
В патенте США рассматривается функциональность системы рассуждений на основе топологии для анализа первопричин сетевых сбоев, составляющей линейку продуктов Netrac FaM. |
The user interface is what the user sees as the system, and by seeing it in front of them, it is much easier to grasp how the system will function. |
Пользовательский интерфейс - это то, что пользователь видит как систему, и, видя его перед собой, гораздо легче понять, как система будет функционировать. |
You are a guest here with one rule, and that is to make sure this system functions as promised. |
Вы здесь гость и должны только убедиться, что эта система работает как обещано. |
When there is an absence of symptoms and the masticatory system is functioning efficiently, the occlusion is considered normal or physiological. |
При отсутствии симптомов и эффективном функционировании жевательной системы окклюзия считается нормальной или физиологической. |
Separate system communication functionality from the main application functionality by providing a broker that isolates communication-related concerns. |
Отделите функциональность системной коммуникации от основной функциональности приложения, предоставив брокера, который изолирует связанные с коммуникацией проблемы. |
These conditions also mean that IDPs are often not afforded protection by local or de facto authorities, in the absence of a functioning legal system” (pp. 6-7). |
Эти условия также означают, что в отсутствие действующей правовой системы местные или фактические власти часто не предоставляют ВПЛ защиты (стр. 6-7 английского текста). |
Meta-economics goes still further, by studying deeper functional aspects of the economy, understood as a complex, interactive, and holistic living system. |
Метаэкономика идет еще дальше, изучая более глубокие функциональные аспекты экономики, понимаемой как сложная, интерактивная и целостная живая система. |
Many vector-valued functions, like scalar-valued functions, can be differentiated by simply differentiating the components in the Cartesian coordinate system. |
Многие векторнозначные функции, такие как скалярнозначные функции, могут быть дифференцированы простым дифференцированием компонентов в декартовой системе координат. |
The system was designed to function autonomously, to continually adapt and upgrade itself through past experiences. |
Система была разработана чтобы функционировать автономно, постоянно адаптироваться и обновляться благодаря прошлому опыту. |
The Dalek's guidance system functions by means of high-frequency radio impulses. |
Система управления далеков функционирует с помощью высокочастотных радиоимпульсов. |
He had also observed that in many countries the criminal justice system functioned as an ill-suited substitute for a lacking or dysfunctional welfare system. |
Он отметил также, что во многих странах система уголовного правосудия функционирует как плохо подходящая замена для отсутствующей или нефункционирующей системы социального обеспечения. |
Almost every vital function in their bodies has a built-in redundancy, in case any primary organ or system fails. |
Практически каждая жизненно важная функция их организма имеет дублирующую систему на случай, если откажет какой-то основной орган или система. |
In simple terms, this is an archetype whereby a system grows increasingly dependent on an outside intervenor to help it function. |
Проще говоря, это архетип, в соответствии с которым система становится все более зависимой от внешнего вмешательства, помогающего ей функционировать. |
During operation, the module functions as a split system, in which the equipment is distributed within the external frame and the internal frame. |
При работе модуль функционирует как сплит-система, в которой оборудование распределено внутри наружной и внутренней рам. |
In addition to the ordinary courts, Monaco's judicial system includes judges with specialized functions whose role is to resolve certain conflicts or protect certain rights. |
Помимо судов общего права, в судебной системе Княжества есть судьи, наделенные особыми полномочиями по урегулированию определенных конфликтов или защите определенных прав. |
The payroll functionality is fully integrated with the human resources, entitlements and accounting functionalities of the system. |
Функция начисления заработной платы полностью интегрирована с модулем людских ресурсов, пособий и льгот сотрудников и бухгалтерского учета системы. |
Instead of pictures, symbols are used for variety of components in the hydraulic system to highlight the functional aspects. |
Вместо картинок используются символы для обозначения различных компонентов гидравлической системы, чтобы подчеркнуть функциональные аспекты. |
Within the internal management information system there was no linkage between the finance, procurement and property management functions. |
В рамках внутренней системы управленческой информации нет связи между функциями, касающимися финансов, закупок и управления имуществом. |
The braking system defined in paragraph 2.3. of this Regulation must fulfil the following functions:. |
Тормозная система, определенная выше в пункте 2.3 настоящих Правил, должна выполнять следующие функции:. |
This is going to monitor any abnormalities in your system functions. |
Это устройство следит за любыми отклонениями в вашем организме. |
But most customers google app on a cache system that allows the phone to function even without connection. |
Но большинство клиентов Google App на кэш система, которая позволяет телефону работать даже без связи. |
These coefficients are a function of the response time of the opacimeter system and the sampling rate. |
Эти коэффициенты представляют собой функцию времени реагирования системы дымомера и частоты отбора проб. |
The developing fetus has a fully functioning auditory system at 20 weeks. |
У плода полностью формируется слуховой аппарат уже к 20 неделе. |
The field office inventory system is fully functional and is in place at all field offices. |
Во всех местных отделениях внедрена и функционирует в полном объеме инвентарная система для полевых операций. |
A CMTS provides many of the same functions provided by the DSLAM in a DSL system. |
CMTS предоставляет многие из тех же функций, которые предоставляет DSLAM в системе DSL. |
Doctors Without Borders is in Liberia because Liberia still doesn't really have a functioning health system, 11 years later. |
Врачи без границ прибыли в Либерию, потому что там до сих пор нет действующей системы здравоохранения, 11 лет спустя. |
Some designs such as those found on the AKS-74U serve a dual-role as a gas expansion chamber helping the shortened weapon's gas system function properly. |
Некоторые конструкции, такие как те, что найдены на АКС-74У, выполняют двойную роль в качестве камеры расширения газа, помогая укороченной газовой системе оружия функционировать должным образом. |
The actual mechanical keyboard is of the basic ISO, ANSI, or JIS type; functioning is entirely determined by operating-system or other software. |
Фактическая механическая клавиатура имеет базовый тип ISO, ANSI или JIS; функционирование полностью определяется операционной системой или другим программным обеспечением. |
Owing to its federal system, Switzerland has a dense network of small- and medium-sized cities whose essential function is to serve as urban centres for their areas. |
Ввиду своего федерального устройства Швейцария состоит из плотной сети малых и средних городов, которые выполняют важнейшие функции городского центра в своем районе. |
Human resources functions are currently not supported by a document management system and documents are managed on local or shared drives. |
В настоящее время кадровая работа не поддерживается системой управления документооборотом и документы обрабатываются локальными или общими дисководами. |
In this condition, the DM realizes in the X Window System the functionality of getty and login on character-mode terminals. |
В этом состоянии DM реализует в системе X Window функциональность getty и login на терминалах символьного режима. |
The Unit will take responsibility for the advance, upstream documentation planning and monitoring functions, as well as for the new document slotting system. |
Группа будет отвечать за перспективное планирование документации в источнике и контроль за выпуском документации, а также за функционирование новой системы установления временных интервалов для документов. |
The city's vascular system performing its vital function right before your eyes. |
Они как сосуды сердца обеспечивают жизнь города, разворачивающуюся перед тобой, как на ладони. |
The male reproductive system's function is to produce semen, which carries sperm and thus genetic information that can unite with an egg within a woman. |
Функция мужской репродуктивной системы состоит в том, чтобы производить сперму, которая несет сперму и, следовательно, генетическую информацию, которая может объединиться с яйцеклеткой внутри женщины. |
It is therefore proposed that a post at the P-4 level be established to facilitate the change management function. |
В этой связи предлагается создать одну должность уровня С4 для поддержки управления процессом преобразований. |
So, they were put into the system. |
Так что их отправили в детдом. |
Implementation of an aviation fuel farms system which will allow aircraft to refuel with A1 jet fuel in many regions within the country. |
Создание хранилищ авиационного топлива, которое позволит осуществлять заправку авиационным керосином марки А1 во многих районах страны. |
You can also learn more about the Gentoo mailing list system by reading the short Gentoo mailing list FAQ that appears later in this document. |
Кроме того, чтобы освоиться с системой рассылок Gentoo, прочитайте краткий сборник часто задаваемых вопросов о рассылках Gentoo, приведённый ниже. |
Personally I'm of the opinion that for a paper to best perform its function, it really needs to stand alone. |
Но я считаю, что для того что бы газета лучше всего исполняла свои функции, она должна быть независимой. |
Did you function as hand-holder to April Huntley, the wife of my client? |
Делали ли вы что-то ободряющее для Эйприл Хантли, супруги моего клиента? |
The mutation in NTRK1 does not allow NGF to bind properly, causing defects in the development and function of nociceptive reception. |
Мутация в NTRK1 не позволяет NGF связываться должным образом, вызывая дефекты в развитии и функции ноцицептивного приема. |
The function maplist is still available in newer Lisps like Common Lisp, though functions like mapcar or the more generic map would be preferred. |
Функция maplist по-прежнему доступна в более новых Лиспах, таких как Common Lisp, хотя функции, такие как mapcar или более универсальная карта, были бы предпочтительнее. |
Since the Gaussian function extends to infinity, it must either be truncated at the ends of the window, or itself windowed with another zero-ended window. |
Поскольку гауссова функция простирается до бесконечности, она должна быть либо усечена на концах окна, либо сама оконечена другим окном с нулевым концом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «this system functions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «this system functions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: this, system, functions , а также произношение и транскрипцию к «this system functions». Также, к фразе «this system functions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.