Thousand miles away - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
more than a thousand years - более тысячи лет
3 thousand of students - 3 тысячи студентов
a thousand years later - тысячу лет спустя
many thousand years - много тысяч лет
thousand years - тысяча лет
250 thousand - 250000
twenty-one thousand - двадцать одна тысяча
a thousand years ago - тысячу лет назад
three thousand dollars - три тысячи долларов
thousand cubic feet - тысячи кубических футов
Синонимы к thousand: m, yard, grand, k, chiliad, thou, one thousand, K
Антонимы к thousand: few, halfpenny, handful of, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant amounts of, limited amount of, limited array, limited array of, limited assortment of
Значение thousand: the number equivalent to the product of a hundred and ten; 1,000.
miles per hour - миль в час
thousand miles away - тысячи миль
for miles around - на мили вокруг
thousands of miles away - тысячи миль
2000 square miles - 2000 квадратных миль
5 miles - 5 миль
4 miles - 4 мили
by miles - милями
thousands of miles away from - тысячи миль от
several hundred miles - несколько сотен миль
Синонимы к miles: mi, statute mile, sea mile, mil, admiralty mile, nautical mile, geographical mile, knot, air mile
Антонимы к miles: hairs, inches, steps, stone's throws
Значение miles: a unit of linear measure equal to 5,280 feet, or 1,760 yards (approximately 1.609 kilometers).
adverb: далеко, прочь, вон, долой, в отсутствие, отступя
adjective: удаленный, отстоящий
lower away - спускать шлюпку
throw-away protective cover - упаковочная обертка разового пользования
just a hop away - просто хоп прочь
to bear away - чтобы увалить
to drop away - чтобы отпадают
wicks moisture away from - фитили влаги от
tucke away - tucke прочь
to stay away - держаться подальше
focus away - фокус в сторону
meters away from the hotel - метрах от отеля
Синонимы к away: outside, off, from there, from here, at a distance from, apart from, aside, to one side, on vacation, elsewhere
Антонимы к away: near, on, about, close to, approximately, closely, intimately, nearby, nearest, start
Значение away: (of a sports competition) played at the opponents’ grounds.
They're heading towards the Azores volcanic islands a thousand miles west of Portugal. |
Все они плывут к Азорскому архипелагу, это острова вулканического происхождения в полутора тысячах километрах от побережья Португалии. |
It fell as rain a thousand miles away in the highlands of Angola and has taken nearly five months to reach here. |
Она падает в виде дождя на расстоянии в тысяча миль в горной местности Анголы и течет почти пять месяцев, чтобы добраться досюда. |
We got four thousand miles of border here. |
У нас тут окружность длиною четыре тысячи миль. |
Between ancient Udoev, founded in A.D. 794, and Chernomorsk, founded in A.D. 1794, lay a thousand years and a thousand miles of both paved and unpaved roads. |
Между древним Удоевым, основанным в 794 году, и Черноморском, основанным в 1794 году, лежали тысяча лет и тысяча километров грунтовой и шоссейной дороги. |
Did you drag him over six thousand miles to get a cheap steamer? I asked. |
Неужели вы тащили его за шесть тысяч миль, чтобы заполучить дешевый пароход? - спросил я. |
Thus, the artwork A Thousand Miles of Rivers and Mountainsshould directly review the taste of the imperial taste of the landscape painting. |
Таким образом, художественное произведение в тысячу миль рек и гор могло бы непосредственно пересмотреть вкус имперского вкуса пейзажной живописи. |
Thirty thousand miles away... - she telephoned her mother |
За 30 тысяч миль оттуда Она позвонила матери |
Over a thousand miles of narrow three-foot-six-gauge rail, rocking and pitching back and forth, every seat in the compartment occupied, no chance to lie down or stretch out. |
Тысяча с лишком миль узкоколейки, на которой вагон качает и мотает, и все места в купе заняты, никакой возможности лечь или хотя бы вытянуть ноги. |
Полторы тысячи километров рельс проложены менее чем за 2 года. |
|
I traveled three thousand miles for this kind of hospitality? |
Да, ради такого вот радушного приема она и явилась сюда - за три тысячи миль. |
We don't make them work, we don't write letters on their backs and don't send them five thousand miles under railway coaches. |
Работать не заставляем, писем на спине не пишем, за семь тысяч верст под вагонами не посылаем никуда. |
He trained under the mentorship of Ramakrishnananda, also a direct disciple of Ramakrishna, and founder of the Madras Math, a thousand miles south of Calcutta. |
Он обучался под руководством Рамакришнананды, также прямого ученика Рамакришны, и основателя Мадрас Матх, в тысяче миль к югу от Калькутты. |
It is the alarm cry which, for three hundred years, has been heard along three thousand miles of frontier, in three different languages-Les Indiens! |
Это сигнал тревоги, который вот уже в течение трехсот лет раздается на протяжении трех тысяч миль пограничной полосы на трех разных языках - французском, испанском и английском. |
Even from three thousand miles away, Rachel could feel the strength of his will pressing through the video screen. |
Даже за три тысячи миль она ощущала силу воли президента. |
She was presenting her port bow to the huge rollers that were advancing upon her, unimpeded in their passage over three thousand miles of water, from Canada to France. |
Левый борт он подставил огромным валам, беспрепятственно пробежавшим тысячи миль от Канады до Франции. |
How insidious he could be, too, I was only to find out several months later and a thousand miles farther. |
Каким он мог быть коварным, я узнал лишь несколько месяцев спустя на расстоянии тысячи миль от этого холма. |
We can blot out any attacker up to ten thousand miles in any one direction. |
Мы можем уничтожить любого нападавшего за десять тысяч миль в любом направлении. |
She recorded the events and discoveries of this journey and eventually published it as A Thousand Miles up the Nile in 1876. |
Она записала события и открытия этого путешествия и в конце концов опубликовала его как тысяча миль вверх по Нилу в 1876 году. |
She ended up in the sea, a thousand miles from home. |
Она закончила жизнь в море, за тысячу миль от дома. |
It reached 25 thousand miles per hour. |
Его скорость достигала свыше 40,000 км в час. |
Twelve thousand miles of it, to the other side of the world. |
Путь в двенадцать тысяч миль по океану, на другой конец света. |
Says sixty-thousand miles on the speedometer. |
Спидометр показывает шестьдесят тысяч миль. |
Number two lived in New New York, five thousand miles across the blue mountains. |
Второй абонент жил в Нью-Йорке, за голубыми горами, пять тысяч миль. |
The depth of this belt is, at the present time, over sixty miles and increases at the rate of half a mile every hundred thousand years. |
Толщина этой второй расплавленной оболочки достигает в настоящее время свыше ста километров и увеличивается на километр в каждые сто тысяч лет. |
And yet, separated by four and a half thousand miles, neither was really aware of the other's existence. |
И в то же время, отделенные друг от друга 4,5 тысячами миль, они не знали о существовании друг друга. |
It's a thousand miles to Dyea, Bettles announced, climbing on the chair and supporting his swaying body by an arm passed around Daylight's neck. |
Беттлз влез на стул; ноги плохо держали его, и, чтобы не упасть, он обнял Харниша за шею. -До Дайи тысяча миль, - сказал он. |
A thousand miles ...? I said, horrified at the velocity at which we must be travelling. |
За тысячу миль?... - повторил я, ошеломленный той скоростью, какую, видимо, развивала машина. |
'They've traveled over three thousand miles to entertain you. |
Они проехали более трех тысяч миль для того, чтобы развлечь вас. |
BBN states that false shot detections are less than one per thousand hours of system operation at vehicle speeds under 50 miles per hour. |
BBN утверждает, что ложное обнаружение выстрелов составляет менее одного на тысячу часов работы системы при скорости транспортного средства менее 50 миль в час. |
One is able to move up to a thousand miles by just thinking. |
Человек способен двигаться до тысячи миль, просто думая. |
However, ironically, some scholars suggested that Wang Ximeng's A Thousand Miles of Rivers and Mountainsdepicts the scenes of the south not the north. |
Однако, по иронии судьбы, некоторые ученые предположили, что тысяча миль рек и гор Ван Симэня изображает сцены юга, а не Севера. |
You should be glad you're a thousand miles away, drinking wine, pruning your rosebushes, and playing housewife and all that. |
Твоё счастье, что ты за тысячу километров отсюда, пьёшь вино, подстригаешь розовые кусты, изображаешь домохозяйку и всё такое. |
Я оставил кровавый след в тысячу миль длиной. |
|
Also, on this day, they encountered ten miles of chaotic ice-jams, where, a thousand times, they lifted the loaded sled over the huge cakes by the strength of their arms and lowered it down again. |
Вдобавок в этот день им пришлось одолевать десять миль торосов, сотни раз они на руках перетаскивали нагруженные нарты через огромные ледяные глыбы. |
But suppose you were so precise an individual that you found an error of three thousand miles in 31,000,000,000 to be insupportable. |
Но предположим, что вы были настолько точным индивидуумом, что нашли ошибку в три тысячи миль из 31 000 000 000 невыносимой. |
Через каждую тысячу миль пробега эту штуку надо смазывать! |
|
I'm not saying there's anything in this link-up with Norway, not for us, we must be a thousand miles from Bergen at least. |
Я не говорю, что мы обязательно должны участвовать в этой затее - Берген слишком далеко. |
They see it as strategic deployment of US troops less than a thousand miles from their southern border. |
Они видят в этом стратегическое размещение американских войск менее, чем в 2 000 милях от их южных границ. |
Were Niagara but a cataract of sand, would you travel your thousand miles to see it? |
Если бы Ниагара была всего лишь низвергающимся потоком песка, стали бы люди приезжать за тысячи миль, чтобы полюбоваться ею? |
Just think, had we been deposited down a few thousand miles south, we would have to try to survive at the South Pole! |
Только подумайте, если бы нас высадили на несколько тысяч миль южнее, нам пришлось бы пытаться выжить на Южном полюсе! |
The floor of the Atlantic Ocean is split in two by an immense volcanic mountain chain that winds unbroken for forty five thousand miles around the globe. |
Дно Атлантического океана разделено надвое огромным вулканическим хребтом. Он протянулся вокруг земного шара на 70 тысяч километров. |
Five thousand square miles, without any hill save the bumps of dirt the Indians made to stand on when the River overflowed. |
Ни единого холмика на пять тысяч квадратных миль, если не считать тех земляных куч, что насыпали индейцы для убежища во время разливов реки. |
What we come twenty thousand miles to get is worth saving, sir. |
То, ради чего мы проделали двадцать тысяч миль, стоит сберечь, сэр. |
That means they can put almost twice as many planes in the air. Round trip to Germany at the most is two thousand miles, so they don't need a five-thousand-mile range. |
До Г ермании им лететь самое большое две тысячи миль, значит, им не нужен самолет с дальностью полета пять тысяч миль. |
Travelled ten thousand miles just to see you. |
Ехали 10 000 миль только чтобы увидеть тебя... |
Брейклайн - это горный хребет, который протягивается на тысячи миль. |
|
How else could these bodies be positively identified By the authorities a thousand miles away from here? |
Как еще можно опознать тела властям, которые за 1000 миль отсюда? |
Only now, eleven thousand miles away, was he able to think of Meggie without wanting to weep. |
Лишь теперь, на расстоянии одиннадцати тысяч миль, при мысли о Мэгги впервые к горлу не подступили рыдания. |
Heaven's curtain extends for one thousand miles, providing impervious protection from the intense firestorm outside. |
Небесный занавес простирается на тысячу миль, обеспечивая непроницаемую защиту от интенсивного огненного шторма снаружи. |
One thousand miles and closing. |
1600 километров, приближается. |
At 100 miles per hour, it's like aerosol whipped cream, but at 200 miles per hour, it's more like a very thick treacle. |
На 100 миль в час (160 км/ч), это как крем из взбитых сливок, но на 320 км/ч это уже больше похоже на густую патоку. |
He's got eight sections of grazing and four thousand head of the finest Cotswolds south of the Arctic Circle.' |
У него восемь участков пастбища и четыре тысячи голов лучших мериносов к югу от северного полюса. |
He seemed to think that the range of transporting something like a grapefruit was limited to about 100 miles. |
Он полагал, что дальность перемещения, скажем, грейпфрута ограничена 150 км. |
A thousand, mon Dieu! she said, looking at Raphael. Will it always be like this? |
Тысячу! Боже мой, - сказала она, взглянув на Рафаэля, - и так будет всегда? |
There's more than enough juice in this thing to kill us both a thousand times over. |
Там достаточно заряда, чтобы убить нас обоих тысячу раз. |
Это коттедж вблизи Харрогейта. |
|
Several thousand FULRO troops under Brigadier General Y-Ghok Niê Krieng carried on fighting Vietnamese forces, but the promised American aid did not materialise. |
Несколько тысяч солдат ФУЛРО под командованием бригадного генерала и-Гхока ние Криенга продолжали сражаться с вьетнамскими войсками,но обещанная американская помощь так и не была оказана. |
Just as one man can beat ten, so a hundred men can beat a thousand, and a thousand can beat ten thousand. |
Как один человек может победить десять, так и сто человек могут победить тысячу, а тысяча может победить десять тысяч. |
The trial division has 70 commissioned judges elected by the voters, along with about one thousand other employees. |
Судебный отдел имеет 70 назначенных судей, избираемых избирателями, а также около тысячи других сотрудников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thousand miles away».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thousand miles away» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thousand, miles, away , а также произношение и транскрипцию к «thousand miles away». Также, к фразе «thousand miles away» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.