Throw party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Throw party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бросать партия
Translate

- throw [noun]

noun: бросок, ход, метание, бросание, сброс, дальность броска, покрывало, рискованное дело, шарф, риск

verb: бросать, кинуть, забросить, кидать, метать, швырнуть, забрасывать, сбрасывать, швырять, отбрасывать

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • give party - устраивать вечер

  • multi-party text chat - многосторонний текстовый чат

  • hold small party - устраивать маленькую вечеринку

  • third person party - третья сторона

  • impromptu party - импровизированная вечеринка

  • party options - варианты партии

  • transmitting party - передающая сторона

  • sold third party - продан третий участник

  • of third-party verification - проверки третьей стороной

  • ship-to party address - грузить к партии адрес

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



We'll throw a big party for Jurieux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устроим вечеринку в честь Журье.

Anyway, they're rich, globe-trotting socialites, and they want to throw a party at our dessert bar to celebrate the collapse of their marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без разницы, они богатенькие, путешествующие по всему миру тусовщики, и они хотят устроить вечеринку в нашем десерт-баре, чтобы отпраздновать развал своего брака.

And you throw a party in the meantime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты устраиваешь вечеринку в то же время?

I throw a party for my friend here and he's the only one who doesn't have party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я организовал вечеринку для своего друга и он единственный кто не веселится.

Well, Maca said she wasn't coming, but if we throw a party, she'll come with more friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Мака и сказала что одна не пойдёт, но если устроим пирушку, то прихватит подруг.

He'd convinced his mother to throw a party for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он уговорил маму устроить ей вечеринку.

And then she started to cry and got her dad to throw me out of my own party, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем она начала рыдать и привела отца, чтобы вышвырнуть меня с моей собственной вечеринки, так что...

Look, I understand how eager you are to throw an impromptu coming-out party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я вижу, с каким нетерпением ты хочешь пройти через эту вечеринку.

Let's throw a party for your birthday. For all the kids in your class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай закатим вечеринку в честь твоего дня рождения, пригласим весь твой класс.

You better not throw a dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда лучше не устраивай званый ужин.

Pertti has cerebral palsy and can't throw a disco party

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Пертти - церебральный паралич, он не может посетить диско-пати

Throw a Halloween party for your hospital staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устрой Хеллоуинскую вечеринку для персонала.

Pertti has cerebral palsy and can't throw a disco party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Пертти - церебральный паралич, он не может посетить диско-пати.

I can't believe you all got together just to throw a party for us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что вы собрались вместе, чтобы устроить нам праздник!

'But all of them to a man know, first and foremost, 'one of the most vital necessities in this life 'is they know how to throw a party!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый из них знает самое главное, без чего прожить в этом мире нельзя... это как замутить вечеринку!

You ladies throw a pretty rocking party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, дамы, устроили отличную вечеринку.

We'll throw a great party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устроим большой праздник.

The syndicate, they throw a big party at the local boozer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдикат устраивает большую вечеринку в местной забегаловке.

My stepson, Jordan, has just moved to town and I was gonna throw him what was supposed to be a small party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой приемный сын, Джордан, только что переехал в город, и я собираюсь устроить маленькую вечеринку в его честь.

General... don't you think the CIA could help us throw just a little eensy-weensy Bartowski family Christmas party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал... может, ЦРУ могли бы чуть помочь нам со скромной рождественской вечеринкой?

You had the audacity to throw a huge party the night we should've been moving in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты осмелилась устроить огромную вечеринку в тот вечер, когда мы должны были переезжать.

You steal drugs and money from drug dealers and killers, they're gonna throw you a party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТьI украл наркотики и деньги у наркодельцов и убийц, прикажешь им устраивать праздник?

I wanna throw a party for Nathan and Haley, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу устроить вечеринку для Нэйтана и Хэйли, хорошо?

You want to throw a Halloween party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь устроить вечеринку в честь Хэллоуина?

You know, before you got all swollen up, I actually thought you were trying to keep me out of the apartment so you could throw me a surprise party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, пока ты весь не раздулся, я вообще-то думал, что ты пытаешься вытащить меня из квартиры, чтобы ты мог привести меня на вечеринку-сюрприз.

I'll throw you a birthday party this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году мы обязательно отпразднуем твой день рождения.

As they always say, why put off till tomorrow a party you could throw today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они всегда говорят, зачем откладывать на завтра вечеринку, которую можно устроить сегодня?

If you throw a party, invite me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будешь устраивать вечеринку, пригласи меня

Let's throw a party on the 22nd

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначим вечеринку на 22?

Maybe Sherlock and I will throw a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, Шерлок закатит вечеринку.

But this is a once in a lifetime opportunity for me to throw a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для меня это единственная возможность в жизни устроить вечеринку.

The next time one of your songs gets rejected, you can throw yourself a pity party for exactly three minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в следующий раз одну из твоих песен отклонят, жалей себя ровно три минуты.

She wanted to throw a birthday party for Trey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела устроить вечеринку в честь дня рождения Трея.

Surinder is our dear buddy he will throw us a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суриндер, наш дорогой приятель устраивает прием.

I'm out of cash and I promised Stian to throw a party for his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня вовсем нет наличных. А мы договорились, что Стиан пригласит друзей на вечеринку в 6 часов.

Hey, you should let Caffrey throw the bachelor party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе стоит позволить Кэффри организовать холостяцкую вечеринку.

We gonna throw you a party tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замутим тебе завтра вечеринку.

We could throw a little party for him and invite Greg to come over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем устроить небольшую вечеринку и пригласить Грега.

If we throw a big enough party, charge hipsters for horse rides, we could pay off your student loan!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы устраиваем грандиозную вечеринку, бери деньги у хипстеров за прогулку на лошади, и мы рассчитаемся с твоим студенческим кредитом!

Summer, you can't throw a party!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саммер, тебе нельзя устраивать вечеринку.

Waiting to throw us a party in a freaking circus tent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Устроил для нас вечеринку в долбаном цирковом шатре?

Gosh, you know, if Daphne is so down on this whole bachelor party idea, maybe I should throw a more sedate one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, если Дафни так беспокоит вся эта затея с мальчишником может надо устроить тихую и спокойную вечеринку.

Throw a huge party at the end of the summer to cap it all off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На большой вечеринке в конце года чтобы отметить окончание.

We should totally throw a housewarming party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны устроить новоселье.

The following time when this happened, they threatened to throw him out of the party at once, without any reckoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда это случилось, ему пригрозили без всякого расчета сейчас же вышвырнуть его из партии.

I'm sure they're gonna throw a huge party for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что они устроят для меня грандиозную вечеринку.

You know, Big Mike is getting out of the joint tomorrow night, so we decided to throw a nice little celebratory party, take over the rest of the establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра у Биг-Майка большой концерт, так что мы решили устроить небольшую пирушку - зарезервируем себе половину ресторана.

Okay, sweetie, I understand you have scars that no nonprofessional can heal, but, nevertheless, we're going to throw leonard a birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, милый, я поняла у тебя остались шрамы, которые не может залечить ни один непрофессионал, но, всё-таки, мы устроим вечеринку на день рождения Леонарда.

Is it so wrong for an unmarried 23-year-old woman to throw a party so she can meet a man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели так плохо, что незамужняя 23-летняя женщина устраивает вечеринку, чтобы встретиться с мужчиной?

We're gonna throw a party!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся организовать вечеринку!

In such an event, the Company or any duly authorized party acting on behalf of the Company has the right to close the Client's open positions without prior notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае Компания или любое, должным образом уполномоченное лицо, действующее от имени Компании, вправе закрыть открытые позиции Клиента без его предварительного уведомления.

the marketplace of ideas works better if it is easier for citizens to see the trade-offs between accuracy and entertainment, or between accuracy and party loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

рынок идей функционирует лучше, если гражданам не трудно увидеть компромисс между точностью и развлечением или между точностью и партийной солидарностью.

It is also a political party, controlling one seat in the Ukrainian parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Правый сектор» — это также политическая партия, которой принадлежит одно место в украинском парламенте.

“Unfortunately, this may just be a stick to beat the West with and throw the conference off track,” Healey wrote in a blog on the Atlantic Council’s website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«К сожалению, это может быть всего лишь поводом поругать Запад и сбить всех с толку перед конференцией», – пишет Хили в блоге на сайте Атлантического совета.

Even though sometimes we may take you for granted And throw embarrassing hissy fits and get drunk

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что мы можем досаждать тебе заставлять гневаться и напиваться.

I'll help you throw out your purse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогу тебе выбросить сумку.

But I throw myself at the mercy of the deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я сдаюсь на милость суда.

Breathing through my mouth so I don't smell the throw-up on s shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дышу ртом чтобы не чувствовать запах рвоты на рубашке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «throw party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «throw party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: throw, party , а также произношение и транскрипцию к «throw party». Также, к фразе «throw party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information