To a high degree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To a high degree - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в высокой степени
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • bring to light - выявить

  • adjust to - приспособить к

  • conform to - соответствовать

  • susceptible to - чувствительный К.. восприимчивый к чему-либо

  • eager to help - стремятся помочь

  • billet to - заготовку

  • work to rule - работать, чтобы править

  • promote to - содействовать

  • relating to - относящийся к

  • mete out to - догадываться

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- degree

степень


to a large degree, to a large extent, to a great extent, to a significant extent, to a considerable extent, to a very large extent, largely, in large part, for the most part, broadly, by and large, significantly, mostly, heavily, to a degree


Such constraints held out little hope for a high degree of institutionalization, which was one of the options indicated by the Special Rapporteur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сдерживающие факторы оставляют мало надежды на высокую степень институционализации, которая является одним из вариантов, указанных Специальным докладчиком.

Some minority languages had developed to such a high degree that their use as the medium of instruction was ensured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые языки меньшинств достигли столь высокого уровня развития, что они могут использоваться в качестве средств обучения.

An OECD assessment found 64% of Icelanders aged 25–64 have earned the equivalent of a high-school degree, which is lower than the OECD average of 73%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка ОЭСР показала, что 64% исландцев в возрасте 25-64 лет получили эквивалентный диплом средней школы, что ниже среднего показателя по ОЭСР в 73%.

The front panel of this maternity undergarment was composed of a high degree of elasticity so in extreme stretched conditions, the woman could still feel comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя панель этого нижнего белья для беременных была выполнена с высокой степенью эластичности, поэтому в экстремальных растянутых условиях женщина все еще могла чувствовать себя комфортно.

Also, I could not help noticing a high degree of confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также я не могла не заметить высокой степени взаимного доверия людей.

Even huge flaps could not offset this to any large degree, and as a result many aircraft landed at fairly high speeds, and were noted for accidents as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже огромные закрылки не могли компенсировать это в какой-либо значительной степени, и в результате многие самолеты приземлялись на довольно высоких скоростях, и в результате отмечались аварии.

The gap also shows up in significant - andrising - inequality between the earnings of high-school educated workers and those with a college degree or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разрыв также проявляется в значительном - и растущем - неравенстве между доходами рабочих с образованием средней школы и рабочих со степенью бакалавра или выше.

But the more likely outcome is an unstable and ineffective collective leadership, a division of power into fiefdoms, or a high degree of anarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но более вероятный исход - это непостоянное и неэффективное коллективное руководство, разделение власти на феодальные поместья или высокая степень анархии.

These symptoms of a violent moral preoccupation, had acquired an especially high degree of intensity at the epoch when this story takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти признаки внутреннего смятения достигли особой силы к тому времени, когда стали развертываться описываемые нами события.

After graduating from high school, students are required to take a 5-year dental program to complete their DDS/DMD degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы студенты должны пройти 5-летнюю стоматологическую программу для получения степени DDS/DMD.

Usually Specialist or Magister degrees incorporates bachelor's degree in them, but only high-level degree is stated in final diploma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно степень специалиста или магистра включает в себя степень бакалавра, но в окончательном дипломе указывается только степень высокого уровня.

In OO languages, objects can be composed of other objects—often to a high degree—or specialize from a more general definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В языках OO объекты могут состоять из других объектов-часто в высокой степени-или специализироваться на более общем определении.

Such strategies, however, require high levels of State administrative capacity and some degree of insulation from political pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие стратегии требуют высокого уровня развития государственного административного потенциала и определенную степень защищенности от политического давления.

Strictly speaking, a pure swing bowler does not need to have a high degree of pace, though dedicated medium-pace swing bowlers are rarely seen at Test level these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, чистый качающийся котелок не должен иметь высокую степень темпа, хотя специальные средние качающиеся котелки редко встречаются на тестовом уровне в эти дни.

This group included black women, women with a premarital birth, and those with less than a high school degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту категорию вошли чернокожие женщины, женщины с внебрачными детьми, женщины, не окончившие среднюю школу.

All races except Whites ranked last on at least one level with African Americans ranking last on the non-high school, high school and advanced degree level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все расы, кроме белых, занимали последнее место по крайней мере на одном уровне с афроамериканцами, занимающими последнее место на уровне средней школы, средней школы и продвинутой степени.

In my own trading, I have certain styles or approaches that I have a high degree of confidence in and others that are “extras” that I don’t want to lean on too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В торговле у меня есть определенные стили или подходы, в которых я точно уверен, и «дополнительные», на которые я не хочу слишком полагаться.

Proteins in both the RHBV genome and the EHBV genome have been shown to be antigenically related and to possess a high degree of similarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что белки как в геноме RHBV, так и в геноме EHBV антигенно связаны и обладают высокой степенью сходства.

Again, this proves the high degree of power that the profession had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, это доказывает высокую степень власти, которой обладала профессия.

The alkali metal ions are small and mobile; their presence in glass allows a degree of electrical conductivity, especially in molten state or at high temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионы щелочных металлов малы и подвижны; их присутствие в стекле обеспечивает определенную степень электропроводности, особенно в расплавленном состоянии или при высокой температуре.

The place is important in demonstrating aesthetic characteristics and/or a high degree of creative or technical achievement in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место имеет важное значение для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

SLEDs may however exhibit a high degree of spatial coherence, meaning that they can be efficiently coupled into single-mode optical fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако салазки могут демонстрировать высокую степень пространственной когерентности, что означает, что они могут быть эффективно соединены в одномодовые оптические волокна.

The fifth degree can only be awarded by the unanimous decision of the Council of Nine and by the approval of the Temple's high priest/priestess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятая степень может быть присуждена только единогласным решением Совета девяти и с одобрения верховного жреца/жрицы храма.

The Government of Finland reported a high degree of trade union density, with a higher density among workers in the organized sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Финляндии сообщило о высокой активности профсоюзов при более высоком показателе такой активности среди работников организованного сектора.

Both systems could be delivered with a high degree of confidence and accuracy, and stealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе системы могли быть доставлены к цели с высокой степенью точности и скрытности.

This is how scientific theories reach high confidence – over time, they build up a large degree of evidence which converges on the same conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так научные теории достигают высокой степени достоверности-со временем они накапливают большое количество доказательств, которые сходятся к одному и тому же выводу.

Because of society's reluctance to admit that lesbians exist, a high degree of certainty is expected before historians or biographers are allowed to use the label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нежелания общества признать существование лесбиянок ожидается высокая степень уверенности, прежде чем историкам или биографам будет разрешено использовать этот ярлык.

The Australian government issued an advisory on Friday, 4 May 2012, with the overall level of this advisory lowered to 'Exercise a high degree of caution'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу, 4 мая 2012 года, правительство Австралии выпустило консультативное заключение, общий уровень которого был снижен, чтобы проявлять высокую степень осторожности.

Captain, the Defiant's sensors correspond with an extremely high degree of correlation to those of the Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, сенсорные показания Дефайнт в большой степени совпадают с данными Энтерпрайз.

As a result, the city is home to many multilingual people and employees generally demonstrate a high degree of motivation and a low level of absenteeism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате в городе проживает много многоязычных людей, а сотрудники в целом демонстрируют высокую степень мотивации и низкий уровень прогулов.

Cities and towns boomed under the Mughal Empire, which had a relatively high degree of urbanization for its time, with 15% of its population living in urban centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города и поселки процветали при Империи Великих Моголов, которая имела относительно высокую степень урбанизации для своего времени, и 15% ее населения жило в городских центрах.

It's a high structure, offering a three hundred and sixty degree view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно обычно находится высоко и даёт обзорность 360 градусов.

After graduating from James Madison High School, he received his bachelor's degree in biology from Brooklyn College in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Джеймса Мэдисона он получил степень бакалавра биологии в Бруклинском колледже в 1968 году.

Six gorgeous gentlemen-servants and two young pages of high degree, clothed like butterflies, sprang to their feet and bowed low before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестеро великолепно одетых господ, составлявших прислугу принца, и два молодых пажа знатного рода, нарядные, словно бабочки, вскочили и низко поклонились ему.

They may be built with a high degree of community participation, or by local entrepreneurs who specialize in hand-dug wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть построены с высокой степенью участия общественности или местными предпринимателями, которые специализируются на ручных колодцах.

Most surprising of all, whites who have graduated from high school live longer than blacks with a college degree or more education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что удивляет, это что белые выпускники средних школ живут дольше, чем чёрные, окончившие колледж или вуз.

In 2005 and 2008, the Georgian government offered Abkhazia a high degree of autonomy and possible federal structure within the borders and jurisdiction of Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 и 2008 годах грузинское правительство предложило Абхазии высокую степень автономии и возможную федеративную структуру в пределах границ и юрисдикции Грузии.

I'm guessing the gene sequencing showed a high degree of variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что секвенирование гена показал высокую степень изменчивости.

Don't you find it counterintuitive that necrotic tissue retains such a high degree of nerve function?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не находите ли вы это нелогичным, что некротические ткани сохраняют такую высокую степень нервных функций?

The print media are today completely privatized and thus enjoy a high degree of independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время печать полностью приватизирована и, таким образом, пользуется высокой степенью независимости.

Flexible inflation targeting is intrinsically complex and thus must be conducted with a high degree of transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный инфляционный таргетинг является комплексной системой и поэтому осуществление этой меры возможно только при наличии высокого уровня прозрачности.

Leaders in low position power cannot control resources to the same extent as leaders in high power, and so lack the same degree of situational control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры с низким уровнем власти не могут контролировать ресурсы в той же степени, что и лидеры с высоким уровнем власти, и поэтому им не хватает той же степени ситуационного контроля.

Given the fact that many bodies experienced high degree burns, face-to-face recognition was deemed nearly impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая тот факт, что многие тела получили ожоги высокой степени тяжести, распознавание лиц считалось практически невозможным.

The British online supermarket Ocado, which uses a high degree of automation in its warehouses, was the first successful online-only supermarket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский интернет-супермаркет Ocado, использующий высокую степень автоматизации на своих складах, стал первым успешным онлайн-супермаркетом.

After graduating from Wynberg Boys' High, he received a degree in law from the University of Cape Town in 1958 and an MBA from Columbia University in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы для мальчиков Винберга он получил степень в области права В Кейптаунском университете в 1958 году и степень MBA в Колумбийском университете в 1960 году.

Nevertheless, caches have proven themselves in many areas of computing, because typical computer applications access data with a high degree of locality of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, кэши зарекомендовали себя во многих областях вычислительной техники, поскольку типичные компьютерные приложения получают доступ к данным с высокой степенью локальности ссылок.

This high degree of endemism has been used to study the biogeography of complex island groups such as in Indonesia and the Orient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта высокая степень эндемизма была использована для изучения биогеографии сложных островных групп, таких как Индонезия и Восток.

Traditional shaders calculate rendering effects on graphics hardware with a high degree of flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные шейдеры рассчитывают эффекты рендеринга на графическом оборудовании с высокой степенью гибкости.

Graduated high school, then got a bachelor's degree in pharmacology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закончил там школу, затем получил степень бакалавра по фармакологии.

It refers to perfected masters who have achieved a high degree of physical as well as spiritual perfection or enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно относится к совершенным мастерам, достигшим высокой степени физического, а также духовного совершенства или просветления.

I'm working on a high-speed rail that'll revolutionize transportation and shipping as we know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над скоростными поездами, которые выведут на новый уровень систему транспортировки.

No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было.

However, it relied heavily on external financial assistance to cover a high budget deficit and current account deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом, однако, страна в значительной степени полагается на внешнюю финансовую помощь в плане преодоления крупного бюджетного дефицита и дефицита по счетам текущих операций.

You should have done a degree in common sense, mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо было выучиться благоразумию, приятель.

After his dad bought him an Ivy League law degree, he clerked for a couple of big wigs at the Justice Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как папа купил ему юридическую степень в Лиге Плюща, он проработал клерком у нескольких шишек в Департаменте Юстиции.

I was in San Antonio doing skin grafts on a firefighter with third-degree burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в Сан-Антонио, делала пересадку кожи пожарному с ожогами третьей степени.

While requirements to become a psychiatrist differ from country to country, all require a medical degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя требования к тому, чтобы стать психиатром, отличаются от страны к стране, все они требуют медицинского образования.

That degree may be high, or go as low as to be negligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта степень может быть высокой, а может быть и ничтожной.

Once the degree is obtained, geriatric psychologists will usually work in hospitals, mental health clinics, rehab centers, nursing homes, and research centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения диплома гериатрические психологи обычно работают в больницах, психиатрических клиниках, реабилитационных центрах, домах престарелых и исследовательских центрах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to a high degree». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to a high degree» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, a, high, degree , а также произношение и транскрипцию к «to a high degree». Также, к фразе «to a high degree» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information