To be naughty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
put to test - испытать
attach to - прикрепить к
to perfection - к совершенству
not see eye to eye - не смотреть в глаза
succumb to - поддаваться
come to stay - приезжать
run something up the flagpole (to see who salutes) - запустите что-то на флагштоке (чтобы увидеть, кто салютует)
make restitution to - сделать реституцию
travel to and from work - путешествие на работу и обратно
dedicated to - посвященный
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be suspended - быть приостановлено
be without - быть без
be adrift - быть суровым
be harmonious - быть гармоничным
be included in - быть включенным в
be unwilling - не желать
engaged (to be married) - (для вступления в брак)
be on the last legs - едва держаться на ногах
be frantic with rage - обезуметь от гнева
be drenched to the skin - промокать насквозь
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
adjective: озорной, непослушный, капризный, шаловливый, гадкий, дурной, испорченный, неприличный, сомнительный, рискованный
naughty but nice - озорной, но приятно
very naughty - очень непослушный
naughty children - непослушные дети
naughty things - пикантные вещи
being naughty - шалить
you naughty - ты непослушный
my naughty - мой непослушный
are naughty - непослушны
a very naughty boy - очень непослушный мальчик
have you been naughty - Вы были непослушным
Синонимы к naughty: rascally, roguish, willful, incorrigible, recalcitrant, disorderly, defiant, ill-behaved, impish, wayward
Антонимы к naughty: behaved, well-behaved, clean, good, moral, decent, obedient, controlled, pure
Значение naughty: (especially of children) disobedient; badly behaved.
Точно два светоча добра в нашем порочном мире. |
|
Anyway, it was a little naughty. |
Скажу только, что она была слегка вульгарной. |
If you will be naughty and continue to spy on us, our choir will sing you the whole repertory. |
Если и дальше будете плохо себя вести и шпионить, нашему хору придётся спеть вам весь репертуар, чтобы вы знали. |
I know all sorts of naughty places filled with all sorts of naughty men. |
Мне известны все пикантные местечки, полные разных испорченных мальчишек. |
Ведь Дед Мороз знает хорошо ты себя ведёшь или плохо, ведь так? |
|
For particularly naughty images, you might even get to use the Big Kahuna over there. |
Для особенно сложных изображений, вы можете использовать вон ту громадину. |
While they treated us as a cross between naughty children and criminals up for sentencing. |
А они нас третировали как нечто среднее между испорченными детьми и преступниками, ждущими приговора. |
No, he-he's just a kindly old prankster who whisks naughty children off in his sack to Candyland. |
Нет, он, он просто милый старый шутник, который сметает непослушных детишек в свой мешок и уносит в страну сладостей. |
А теперь иди ко мне, грубый маленький турист. |
|
I'll tell you what it is, my naughty little greaseball. |
Я скажу тебе, что это, мой маленький испанский друг. |
Hank Prince may be a very naughty boy, but he may also be remembered for giving the world a great innovation. |
Хенк Принг, может, и плохой мальчик, но он, возможно, сможет дать миру великое изобретение. |
In a few minutes the cross-eyed maid came out for me. The little girl was naughty, and would not go to sleep without saying good night. |
Через несколько минут меня позвала косоглазая горничная, - девочка капризничает, не хочет идти спать, не простясь со мною. |
В словаре спрятана целая пачка неприличных фотографий. |
|
Потому что мы хотели немного пошалить и поиграть в бутылочку. |
|
Why, Peter, how naughty of you! when no such intention had been in his mind at all. |
Ах, Питер, какой же вы проказник!, хотя ничего похожего у него и в мыслях не было. |
After 32 years of marriage you're still a naughty little devil! |
Несмотря на 32 года брака, ты всё такой же баловник. |
Ник может быть хитра, как дьявол, когда захочет. |
|
Твой клиент очень непослушный. |
|
Sometimes we laugh so much, it is as if we were naughty children. |
Иногда мы смеемся так много, будто бы мы непослушные дети. |
Santa is going to find out who is naughty or nice. |
Санта будет решать, кто непослушный, а кто хороший. |
I know you've been naughty. |
Я знаю, что ты был непослушным. |
Yes, and that was very naughty. |
Да, это было очень плохо. |
The boys have to be naughty but what is not right is to lie, Cotolay. |
Это природа мальчиков - шалить, но что не правильно - это лгать, Котолай. |
Archdeacons are sometimes very naughty, aren't they? So why not vicars? There's the man in the barrel, isn't there? But I must clear the poor mans' memory. I'd never seen him before in my life. |
Архидьяконы иногда шалят, так почему бы и не викарии? Повторяю - до того вечера я его ни разу не видела. |
Because she is not a naughty girl? |
Потому что она не испорчена? |
Which is on your naughty bits... |
который на твоих бицепсах |
Hachi, if you want your rights to be respected Don't be so naughty! |
Хачи, если хочешь, чтобы твои права уважали не будь таким сорванцем |
That was very, very naughty of you. |
Это было не очень хорошо с твоей стороны. |
Can it just be that it's naughty? |
Может быть это просто шалости? |
You were a naughty boy tonight. |
Сегодня ты был шалунишкой. |
And I have been a naughty girl. |
Я много шалила. |
It is naughty of you to stay in so long. |
Разве можно так долго купаться? |
И непристойные части тела прикрывают твои руки. |
|
Они думали, что делают что-то запретное. |
|
Oh bitch, I am the naughty list. |
Ох, блин, я и есть этот список. |
Да. Я там плохо себя вела. |
|
Мы заставим её вести себя как мы, - то есть плохо! |
|
You're not going to be naughty as well, are you, Daddy? |
Ты ведь не будешь плохо себя вести, правда, папа? |
I've been exceedingly naughty, but I won't do it any more!' |
Я вела себя очень плохо, но этого больше не будет! |
I told you, Santa doesn't want you to be a naughty girl. |
Санте не понравится, что ты капризничаешь. |
Mammy used to hold her over my head whenever I was naughty. |
Мама вечно стращала меня ею, когда я не слушалась. |
А если я веду себя плохо, наказывают кого-нибудь из них. |
|
Prince Charming, you're so naughty! |
Принц, да вы шалунишка! |
Становись в угол, как напроказивший мальчишка. |
|
They just want a little naughty fun on the side, no strings attached. Oh, I call bullshit. |
Они просто хотят немного непослушной забавы на стороне никакие последовательности не были свойствены оу. я говорю ерунду |
Изысканный цветок против пошлой стервы. |
|
Whoever told me also told me that you get very naughty.. ..after drinking red wine. |
Еще мне сказали, что ты становишься гадкой девочкой... ..после красного вина. |
As you can see, he's a naughty boy. |
И как вы видите, он проказник. |
You're not even the Kind of Naughty. |
Ты даже не Мелкий Проказник. |
And then this doctor walks in and he sees these three naughty, bad nurses with these great big... |
И тут заходит доктор. И видит этих трех дерзких, скверных и шаловливых сестричек с такими большими шикарными... |
A dirty, naughty, no-good blackmailer. |
Грязный, непослушный, нехороший шантажист. |
You are a very naughty little girl. |
Ты, непослушная маленькая девчонка. |
Or else I will put you at the top of my naughty list. |
Или я поставлю тебя на первое место в своем не послушном списке. |
Which one of you naughty little children figured out how to seal a thinny? |
Кто из вас, озорных детишек, выяснил, как запечатать червоточины? |
I have been very naughty. |
Я был очень непослушным. |
In August 1994, Naughty Dog moved into their new Universal City, California offices and met with Mark Cerny. |
В августе 1994 года Naughty Dog переехали в свой новый офис Universal City, штат Калифорния, и встретились с Марком Черни. |
Before 2019, Insomniac remained as a second-party studio working for Sony, sharing the same building as Sony-owned Naughty Dog. |
До 2019 года Insomniac оставалась второстепенной студией, работающей на Sony, деля одно здание с принадлежащей Sony Naughty Dog. |
In the 2000s, they changed their name to Proper Filthy Naughty and have since released several singles on 10 Kilo. |
В 2000-х годах они сменили свое название на Proper Filthy Naughty и с тех пор выпустили несколько синглов на 10 Kilo. |
In May 2006, Kay Gee reunited with Treach and rejoined Naughty by Nature at a concert at B.B. King's nightclub. |
В мае 2006 года Кей Джи воссоединилась с Treach и присоединилась к Naughty by Nature на концерте в ночном клубе B. B. King's. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to be naughty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to be naughty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, be, naughty , а также произношение и транскрипцию к «to be naughty». Также, к фразе «to be naughty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
