Tourism boom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tourism boom - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
туристический бум
Translate

- tourism [noun]

noun: туризм

  • inbound tourism flow - въездной туристский поток

  • sustainable tourism - устойчивый туризм

  • World Tourism Organization - Всемирная туристская организация

  • eco tourism - экотуризм

  • passing-through tourism - транзитный туризм

  • short stay tourism - туризм с короткими остановками в пути

  • tourism organisation - туристическая организация

  • tourism organization - туристическая организация

  • medical tourism destination - медицинский туризм

  • medical tourism - медицинский туризм

  • Синонимы к tourism: sightseeing, travel, touristry, globetrotting, leisure industry, tour, touring, tourist industry, visiting the attractions, journeying

    Антонимы к tourism: abide, adjourning, day trip, deferring, delay, halt, holding off, mondayitis, postponing, putting on the back burner

    Значение tourism: the commercial organization and operation of vacations and visits to places of interest.

- boom [noun]

noun: бум, стрела, заграждение, ажиотаж, гул, вылет, шумиха, рокот, пояс, подъем деловой активности

verb: быстро расти, греметь, создавать шумиху, жужжать, гудеть, производить шум, становиться известным, производить сенсацию, рекламировать, шумно рекламировать

  • boom loading - погрузка бревен с помощью стрелы

  • boom lift sheave - блок полиспаста подъема стрелы

  • boom saddle - упорный башмак грузовой стрелы

  • boom cradle - гнездо для крепления грузовой стрелы по-походному

  • boom carpet - звуковой ковер

  • boom fittings - оснастка грузовой стрелы

  • telescopic limbing boom - телескопическая раздвижная стрела

  • unprecedented boom - небывалый ажиотаж

  • distant boom - отдаленный гул

  • industrial boom - промышленный подъем

  • Синонимы к boom: reverberation, crashing, explosion, echoing, drumming, pounding, resonance, thunder, roar, rumble

    Антонимы к boom: falter, loss, collapse, failure, lose, fail

    Значение boom: a loud, deep, resonant sound.



There was also a boom in the tourism industry, and new hotels sprang up throughout the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был также бум в туристической индустрии, и по всему острову появились новые отели.

At the time, France was in the midst of a postwar economic boom that saw the rise of mass tourism, bringing many working-class families to beaches for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Франция переживала послевоенный экономический бум, сопровождавшийся подъемом массового туризма, в результате чего многие семьи рабочего класса впервые оказались на пляжных курортах.

Game of Thrones has been attributed as a significant factor in the boom of tourism in Iceland that had a strong impact on its economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра престолов была отнесена к значительному фактору бума туризма в Исландии, который оказал сильное влияние на ее экономику.

The 1980s saw external developers and speculators instigate a nascent tourism boom although local's share of earnings was limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 - е годы внешние девелоперы и спекулянты спровоцировали зарождающийся туристический бум, хотя доля местных доходов была ограничена.

When the face is a prune, then action goes boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вместо лица слива, жди мощного взрыва! Бой!

Okay, you put a little twang behind that that beautiful voice of yours, get the right person behind you, and boom, you got magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, добавляешь немного бренчания на фоне твоего прекрасного голоса, ставишь правильного человека позади себя, и начинается волшебство.

Instead, Western governments should support, learn from, and reap the rewards of the invention boom in the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого западные правительства должны поддерживать, перенимать опыт и пожинать плоды бума инноваций Востока.

Unlike other sectors, tourism can provide employment to women, including young women, with little formal training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других отраслей, в индустрии туризма могут найти себе применение женщины, в том числе молодые, которые формально не имеют профессиональной подготовки.

It also would scuttle existing plans to set up areas within the property for economic and tourism development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тем самым будут сорваны планы создания внутри территории зон для развития экономики и туризма.

The Minister of Sport and Tourism took appropriate supervisory and monitoring measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр спорта и туризма принял соответствующие меры надзорного и контрольного характера.

Jamaica, say, does not produce frozen salmon or hockey players because investing in industries such as citrus fruit and tourism provides far more certain profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ямайке, например, не производят замороженную лососину и не готовят хоккеистов потому, что вложение средств, например, в промышленность по производству цитрусовых фруктов и туризм приносит намного более определенную выгоду.

This gap may be furthered by the rising importance of tourism, where the city ranks fifth in the world behind New York, London, Paris and Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пропасть может еще больше увеличиться в связи с развитием туризма, ведь сейчас Сингапур занимает по туризму пятое место в мире вслед за Нью-Йорком, Лондоном, Парижем и Бангкоком.

Then one day, boom, she drops dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом в один день, раз и она падает замертво.

Just about the time things are getting enjoyable, boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя какое то время ему становится совсем хорошо и бум!

They were playing Louis Armstrong on a boom box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаз Луи Армстронга будет звучать из магнитофона.

In the inner circles of brokerage life rumors were soon abroad that a tremendous boom was in store for American Match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто из крупных биржевиков скоро прослышал, что ожидается резкое повышение акций Американской спички.

hey, other beard face boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, второй бородач! Бум!

'Whee... Boom!' said Sheila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уи-и... бум! - отозвалась Шейла.

This tourism trade fair is the largest of its kind in Asia and serves as an important platform for professionals in the sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта туристическая выставка является крупнейшей в своем роде в Азии и служит важной площадкой для профессионалов отрасли.

Like other forms of tourism, medical tourism in Lebanon is on the rise recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие виды туризма, медицинский туризм в Ливане в последнее время находится на подъеме.

In Haiti, the flower has the character of an unofficial national flower, becoming used for a time, as a symbol of the country brand for the promotion of tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гаити цветок носит характер неофициального национального цветка, став использоваться на время, как символ бренда страны для продвижения туризма.

From then on, tourism boomed, fueling a cycle of development that overwhelmed a great deal of farmland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор туризм процветал, подпитывая цикл развития, который охватил огромное количество сельскохозяйственных угодий.

Panama enacted Law No. 80 in 2012 to promote foreign investment in tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Панама приняла закон № 80 о поощрении иностранных инвестиций в туризм.

Castile and Leon is the Spanish leader in rural tourism linked to its environmental and architectural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастилия и Леон-испанский лидер в области сельского туризма, связанного с его экологическим и архитектурным наследием.

A council of representatives from the state's tourism industry strongly connects Explore Minnesota with tourism businesses and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет представителей туристической отрасли штата прочно связывает исследование Миннесоты с туристическими предприятиями и организациями.

As tourism is a growing industry, in India there is a lot of opportunity for those who complete this course of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку туризм является растущей отраслью, в Индии есть много возможностей для тех, кто заканчивает этот курс обучения.

Today, more than 100 large and small tourism objects are operating in Gabala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Габале действует более 100 крупных и малых туристических объектов.

Currently, the number of tourism objects in Gabala has increased to 18 which is 5 times more compared to the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время количество туристических объектов в Габале увеличилось до 18, что в 5 раз больше по сравнению с прошлым годом.

Guam's economy depends primarily on tourism, Department of Defense installations and locally owned businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Гуама зависит главным образом от туризма, объектов Министерства обороны и местных предприятий.

Fossey strongly opposed wildlife tourism, as gorillas are very susceptible to human anthroponotic diseases like influenza for which they have no immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосси решительно выступал против туризма дикой природы, так как гориллы очень восприимчивы к антропонозным заболеваниям человека, таким как грипп, к которому у них нет иммунитета.

Tourism is an increasingly important sector, with most visitors coming from the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто приводит к длительному обмену постепенно более легкими поклонами.

Karpacz is situated in the Karkonosze Mountains – a resort with increasing importance for tourism as an alternative to the Alps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карпач расположен в горах Карконоше-курорт с растущим значением для туризма как альтернатива Альпам.

Bogotá is responsible for 56% of the tourism that arrives to Colombia and is home 1,423 multinational companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богота отвечает за 56% туризма, который прибывает в Колумбию, и является домом для 1423 транснациональных компаний.

While its population is relatively small, Quintana Roo is experiencing both a population influx and an increase in tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его население относительно невелико, Кинтана-Роо переживает как приток населения, так и рост туризма.

However, concentrating tourism activities via offshore platforms has been shown to limit the spread of coral disease by tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было показано, что концентрация туристической деятельности на морских платформах ограничивает распространение коралловых заболеваний среди туристов.

Ecotourism has become one of the fastest-growing sectors of the tourism industry, growing annually by 10–15% worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экотуризм стал одним из самых быстрорастущих секторов туристической индустрии, ежегодно увеличиваясь на 10-15% во всем мире.

However, perceptions of medical tourism are not always positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако восприятие медицинского туризма не всегда является позитивным.

Tourism in South Korea refers to the tourist industry in the Republic of Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм в Южной Корее относится к туристической индустрии в Республике Корея.

Similarly air travel revolutionized travel during 1945–1969, contributing greatly to tourism in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же воздушные путешествия произвели революцию в путешествиях в 1945-1969 годах, внеся значительный вклад в развитие туризма в Соединенных Штатах.

The domestic tourism market is estimated at $63 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний туристический рынок оценивается в 63 миллиарда долларов.

Many are small and have heavily specialized economies, often relying on industries such as agriculture, mining, and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них являются небольшими и имеют сильно специализированную экономику, часто полагаясь на такие отрасли, как сельское хозяйство, горнодобывающая промышленность и туризм.

Japan Land, Infrastructure, Transport, and Tourism Minister Seiji Maehara visited the site on August 12, 2010, to remember the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр земельных ресурсов, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии Сэйдзи Маэхара посетил это место 12 августа 2010 года, чтобы почтить память погибших.

In 1950 del Burgo became the provincial delegate of Ministry of Information and Tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году дель Бурго стал провинциальным делегатом Министерства информации и туризма.

The Ballarat Tourist Association is an industry based non-profit, membership organisation representing the city's tourism industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристическая ассоциация Балларата - это отраслевая некоммерческая членская организация, представляющая туристическую индустрию города.

This has made it a destination for international transplant tourism and a major venue for tests of pharmaceutical anti-rejection drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало его местом международного трансплантационного туризма и главным местом проведения испытаний фармацевтических препаратов против отторжения.

With its often harsh winters, Harbin is heralded as the Ice City for its well-known winter tourism and recreations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его часто суровыми зимами Харбин считается ледяным городом для его хорошо известного зимнего туризма и отдыха.

In 2012, Ukraine was the 8th most popular tourism destination in Europe with 23 million visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Украина была 8-м по популярности туристическим направлением в Европе с 23 миллионами посетителей.

The East Nusa Tenggara Tourism Office plans to coordinate a race for suanggi to fly as one of the events related to Expo Alor 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристический офис Восточного Нуса Тенггара планирует координировать гонку для полетов suanggi в качестве одного из мероприятий, связанных с Expo Alor 2019.

The mineral extraction industry and travel and tourism sector are the main drivers behind Wyoming's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными движущими силами экономики Вайоминга являются горнодобывающая промышленность, а также сектор путешествий и туризма.

The Federal Art Project hired American artists to create posters to promote tourism and cultural events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный художественный проект нанял американских художников для создания плакатов, пропагандирующих туризм и культурные мероприятия.

Tourism is an important element of economic activity in the country, contributing 7.5% of the gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм является важным элементом экономической деятельности в стране, составляющим 7,5% валового внутреннего продукта.

The immediate surrounds of the township contain the most developed tourism facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В непосредственной близости от города находятся наиболее развитые туристические объекты.

The lingering effects of the 2002 Bali bombings had a major depressive effect on tourism, jobs, and immigration from other islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затянувшиеся последствия взрывов на Бали в 2002 году оказали серьезное депрессивное воздействие на туризм, рабочие места и иммиграцию с других островов.

According to another source, tourism in the Loire Valley was supported by over 700 hotels and 550 restaurants in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другому источнику, туризм в Долине Луары поддерживался более чем 700 отелями и 550 ресторанами в регионе.

Interbellic Tourism Guide for Constanța and the Casino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межзвездный туристический путеводитель по Констанце и казино.

In 2008, before the 2008–09 Gaza War, 560,000 Israelis vacationed in Turkey, according to Israeli tourism officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году, перед войной в Газе 2008-09 годов, 560 000 израильтян отдыхали в Турции, по данным израильских туристических чиновников.

Some people travel to foreign countries to engage in child sex tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди едут в зарубежные страны, чтобы заняться детским секс-туризмом.

Thailand has an unfortunate reputation for being a centre for child sex tourism and child prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу здесь ничего особенно вопиющего, и разрешение споров, похоже, даже не было испробовано.

Since the 1970s, sex tourism in Thailand has been increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов, секс-туризм в Таиланде растет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tourism boom». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tourism boom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tourism, boom , а также произношение и транскрипцию к «tourism boom». Также, к фразе «tourism boom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information