Training completion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Training completion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завершение обучения
Translate

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный

- completion [noun]

noun: завершение, окончание, заключение, отбывание наказания



New agents are issued firearms, on which they must qualify, on successful completion of their training at the FBI Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новым агентам выдается огнестрельное оружие, на которое они должны претендовать, по успешному завершению их обучения в Академии ФБР.

Training in craniofacial surgery requires completion of a Craniofacial surgery fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение в области черепно-лицевой хирургии требует завершения стипендии по черепно-лицевой хирургии.

A graduate certificate is an educational credential representing completion of specialized training at the college or university level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификат выпускника является образовательным удостоверением, представляющим собой завершение специализированной подготовки на уровне колледжа или университета.

The NHS offers training with formal certification upon completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NHS предлагает обучение с формальной сертификацией по завершении.

Members of Territorial Defence Forces are to receive €125 monthly along with additional financial rewards for completing all training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Территориальных сил обороны будут получать 125 евро в месяц, а также дополнительное финансовое вознаграждение за участие во всех тренировочных занятиях.

Training materials will be developed upon completion of the editorial review of the Procurement Practitioners'Handbook in June 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения в июне 2006 года редакционной проверки Руководства для специалистов по закупкам будут разработаны учебные материалы.

After completing a number of cycles, drill instructors are often assigned to Support Battalion duties outside of recruit-training platoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения ряда циклов инструкторы по строевой подготовке часто назначаются для выполнения функций поддержки батальона за пределами взводов подготовки новобранцев.

A few months after completing infantry basic training at Fort Jackson, South Carolina, he was sent to West Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев после завершения базовой подготовки пехоты в Форт-Джексоне, штат Южная Каролина, он был направлен в Западную Германию.

She then did her orthodontic training at Eastman Dental Hospital, London, where she worked for 10 years after her completion of degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она прошла ортодонтическое обучение в Лондонской стоматологической больнице Eastman Dental Hospital, где проработала 10 лет после получения диплома.

After the return to Palestine, the Regiment was equipped with M4 Sherman tanks, completing its training in December 1943 in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения в Палестину полк был укомплектован танками M4 Sherman, завершив свою подготовку в декабре 1943 года в Египте.

After completing his post-doctoral training, Emanuel pursued a career in academic medicine, rising to the level of associate professor at Harvard Medical School in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания аспирантуры Эмануэль продолжил карьеру в академической медицине, поднявшись до уровня адъюнкт-профессора в Гарвардской Медицинской школе в 1997 году.

Still completing my training at Newcastle City Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока еще завершаю свою практику в Ньюкаслском городском госпитале.

After completing their training, psychiatrists are eligible to take a specialty board examination to become board-certified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения обучения психиатры имеют право пройти специальный экзамен для получения сертификата совета директоров.

After the completion of this course he was moved to RAF Shawbury to begin training on military aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания этого курса он был переведен в RAF Shawbury, чтобы начать обучение на военных самолетах.

After completing six years of elementary education, in 1941 Mugabe was offered a place on a teacher training course at Kutama College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения шестилетнего начального образования в 1941 году Мугабе было предложено место на курсах повышения квалификации учителей в колледже Кутама.

After completion of her training programmes she initially worked as a consumer affairs correspondent in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения своих учебных программ она сначала работала корреспондентом по делам потребителей в 2009 году.

Upon completion of training, an individual becomes an Airman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании обучения человек становится летчиком.

Following successful completion of post-graduate training a periodontist becomes Board eligible for the American Board of Periodontology examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного завершения обучения в аспирантуре пародонтолог становится членом правления, имеющим право на американскую Комиссию по пародонтологии.

United States military pilots are issued an Aviator Badge upon completion of flight training and issuance of a pilot's certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные летчики Соединенных Штатов Америки получают значок Авиатора по завершении летной подготовки и выдачи сертификата пилота.

The introduction of a sub-consultant grade to enable those who have recently received a UK Certificate of Completion of Training may be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может потребоваться введение класса субконсультанта для тех, кто недавно получил сертификат Великобритании об окончании обучения.

Lousma became a United States Marine Corps officer in 1959, and received his aviator wings in 1960 after completing training at the Naval Air Training Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лусма стал офицером Корпуса морской пехоты США в 1959 году и получил свои крылья летчика в 1960 году после завершения обучения в военно-морском учебном командовании.

The Vocational Training Act entitles them to take advantage of various facilities during training or to take exams upon completion of their apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о профессиональной подготовке предусматривает предоставление им определенных материальных средств в ходе обучения и сдачи экзаменов по окончании периода ученичества.

In this study, completion of training sessions prior to performing numerous trials in finding a platform in the water maze was observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании наблюдалось завершение тренировочных занятий перед выполнением многочисленных испытаний по поиску платформы в водном лабиринте.

After completion of training, a candidate is commissioned as a Flying Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения обучения кандидат получает назначение в качестве летного офицера.

Completion of this year continues to be the minimum training requirement for obtaining a general license to practice medicine in most states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение этого года по-прежнему является минимальным учебным требованием для получения генеральной лицензии на медицинскую практику в большинстве штатов.

Training may be obtained by completing a qualified CDL training program through a truck driving school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение может быть получен путем выполнения квалифицированного CDL обучения через деятельность автомобильного грузового автошколе.

The completion of comprehensive school education and professional training is still not self-evident for all Roma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель завершения полного курса школьного обучения и профессиональной подготовки для всех рома до сих пор не достигнута.

After completing a DPT program the doctor of physical therapy may continue training in a residency and then fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения программы ДПТ врач физиотерапии может продолжить обучение в ординатуре, а затем и в аспирантуре.

At the completion of academic training, the graduating student will be granted an Air Traffic Control license, which will include one or more Ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании академической подготовки выпускнику выдается лицензия на управление воздушным движением, которая включает в себя один или несколько рейтингов.

On completion of this training, he was posted to Sopore, Baramulla district, Jammu and Kashmir, an area with significant militant activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении этой подготовки он был направлен в сопор, округ Барамулла, Джамму и Кашмир, где велась значительная боевая деятельность.

After completing eight weeks of basic training at Fort Ord, California, he was assigned to the 101st Airborne Division and stationed at Fort Campbell, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восьми недель базовой подготовки в Форт-Орде, штат Калифорния, он был направлен в 101-ю воздушно-десантную дивизию и расквартирован в Форт-Кэмпбелл, штат Кентукки.

They concluded based on this that resident physician motivation is not associated with completion of a surgical training program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании этого они пришли к выводу, что мотивация врача-резидента не связана с завершением программы хирургического обучения.

Captain wants to talk to you about completing Phase Two of your probationary training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан хочет поговорить с тобой о завершениии второй фазы твоего испытательного срока.

Upon completion of the successful flight trials, 767 Naval Air Squadron was commissioned in January 1969 as the FAA's training squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного завершения летных испытаний 767-я Морская авиаэскадрилья была введена в строй в январе 1969 года в качестве учебной эскадрильи FAA.

Upon completion of government training, selected pilots enter a covert law enforcement and counter-terrorism service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения правительственной подготовки отобранные пилоты поступают в Секретную службу правоохранительных органов и борьбы с терроризмом.

Part 2 of the MCCQE, an Objective Structured Clinical Examination, is taken following completion of 12 months of residency training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть 2 MCCQE, объективное структурированное клиническое обследование, проводится после завершения 12-месячного обучения в резидентуре.

After the completion of their training, many scientists pursue careers in a variety of work settings and conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения обучения многие ученые делают карьеру в различных условиях и условиях работы.

After successful completion, training can be continued with specialties or the Advanced Open Water Diver course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного завершения обучения можно продолжить обучение по специальностям или продвинутым курсам дайверов на открытой воде.

After successful completion, the training can be continued with specialty certification or the Advanced Scuba Diver course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако MantisBT часто настраивается пользователями в качестве более общей системы отслеживания проблем и инструмента управления проектами.

Since completing his basic training in September he's been attached to a strike platoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре прошёл основной курс и был зачислен в ударный взвод.

After completing five years of medical school, each graduate must complete a year of training at a teaching hospital, rotating through various departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пяти лет обучения в медицинском колледже каждый выпускник должен пройти годичный курс обучения в педагогическом госпитале, проходя ротацию по различным отделениям.

Since completing his basic training in September he's been attached to a strike platoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре прошёл основной курс и был зачислен в ударный взвод.

The MTI ribbon was awarded for completion of Instructor training until 4 September 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента МТИ была вручена за прохождение инструкторской подготовки до 4 сентября 2014 года.

At this stage of the war pilots and navigators were often commissioned on completion of training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе войны летчиков и штурманов часто назначали по окончании обучения.

The Wood Badge, the bead insignia that mark completion of Scout leader training, is closely linked to the Gilwell Oak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянный значок, Знак из бисера, который отмечает завершение обучения лидера скаутов, тесно связан с дубом Гилвелла.

After completing pararescue training, he was assigned to the Rescue Squadron assigned to Hamilton AFB, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения обучения в парареске он был назначен в спасательную эскадрилью, назначенную в Гамильтон-АФБ, штат Калифорния.

Mediation officials must have a university degree and sit a special examination upon completion of a training course run by the Probation and Mediation Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники этой службы должны иметь высшее образование и сдать специальный экзамен после обучения на курсах, организуемых Службой пробации и посредничества.

After successful completion, training can be continued with specialties or the Advanced Adventurer Course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный выпуск плагина SourceIntegration поддерживал GitHub, GitWeb, SourceForge и WebSVN.

I'm looking forward to completing your training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду рад помочь тебе закончить обучение.

Upon completion of FRS training, naval aviators are assigned to a fleet squadron—either ship- or land-based—in their type aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения обучения ФРС морские авиаторы назначаются в эскадрилью флота-либо корабельную, либо наземную-на самолетах своего типа.

After completion of those two electrical vaults, all high-voltage electrical equipment will be isolated and separated from occupied space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения оборудования этих электрощитовых помещений все высоковольтное электрооборудование будет изолировано и отделено от занимаемых помещений.

Hoyt used an assumed name to get into a combat medic training program at Fort Stewart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хойт использовал псевдоним, чтобы попасть в программу подготовки полевых медиков в Форте Стюарт.

and will fly only after successful completion of the Gaganyaan program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и полетит только после успешного завершения Гаганийской программы.

Dean was commissioned as an officer with the Fort Worth Police Department in April 2018 after completing the Fort Worth Police Academy in March, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин был назначен офицером в Департамент полиции Форт-Уэрта в апреле 2018 года после завершения Полицейской академии Форт-Уэрта в марте 2018 года.

The rapids on the Schuylkill River at East Falls were inundated by the completion of the dam at the Fairmount Water Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пороги на реке Шайлкилл в Ист-Фоллз были затоплены после завершения строительства плотины на водозаборе Фэрмаунт.

Stewart unexpectedly left town during the building's construction, leaving the completion of the project to local architect C. J. Soule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюарт неожиданно покинул город во время строительства здания, оставив завершение проекта местному архитектору К. Дж.Соулу.

Completing each course to the schools satisfaction gains the student a number of credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершая каждый курс в школах удовлетворение получает студент ряд кредитов.

The game also features various non-combat skills such as pickpocketing or lock picking for alternate ways of completing quests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре также есть различные небоевые навыки, такие как карманные кражи или взлом замков для альтернативных способов выполнения квестов.

It was Nolan's Broadway debut; her previous professional acting experience was a failed attempt at completing a movie scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был бродвейский дебют Нолан; ее предыдущий профессиональный актерский опыт был неудачной попыткой завершить киносценарий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «training completion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «training completion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: training, completion , а также произношение и транскрипцию к «training completion». Также, к фразе «training completion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information