True facts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
false or true - ложь или правда
not true at all - не правда
true poetry - истинная поэзия
a true account - правдивый отчет
true goal - истинная цель
is based on a true - основана на истинной
you are a true friend - вы настоящий друг
none of this was true - все это не было правдой
you say is true - Вы говорите, верно
whether true or false - является ли истинным или ложным
Синонимы к true: authentic, bona fide, certifiable, certified, dinkum, echt, genuine, honest, pukka, pucka
Антонимы к true: bogus, counterfeit, fake, false, mock, phony, phoney, pseudo, sham, spurious
Значение true: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.
facts been established - факты были установлены
distorts facts - Искажение фактов
above mentioned facts - выше упомянутых фактов
with facts - с фактами
accurate facts - точные факты
facts emerge - факты возникают
aware of the facts - известно о фактах
any new facts - любые новые факты
facts about me - факты обо мне
uncover the facts - открывай факты
Синонимы к facts: verity, reality, certainty, actuality, gospel, truth, circumstance, point, information, element
Антонимы к facts: opinion, fiction, lies
Значение facts: a thing that is indisputably the case.
true story, hard facts, real story, truth, fact, verity, reality, real facts, true, true events
Representing the facts is what true propositions do, by definition. |
Одна из главных лоббистских усилий Кодекса. |
So, you're telling me that because it's true, because it's backed up by actual facts that my son risked his life handing you, because every charge he's making against the United States Army is true, |
То есть, ты говоришь, что так как это правда, и она подтверждается фактами, ради сбора которых мой сын рисковал жизнью, что из-за того, что каждое обвинение против армии США справедливо, |
Gradually I despaired of the possibility of discovering the true laws by means of constructive efforts based on known facts. |
Постепенно я отчаялся в возможности открыть истинные законы посредством конструктивных усилий, основанных на известных фактах. |
Все - правда, и ни в чем нет правды! |
|
That is saying his teachings were false and you can not prove that with facts, anymore than anyone else can prove it is true. |
То есть его учение было ложным, и вы не можете доказать это фактами, как никто другой не может доказать, что оно истинно. |
Sadly, much of the case against China is true; no one here should ignore this, or pretend the facts are otherwise. |
К сожалению, во многом обвинения против Китая справедливы, и китайцам не следует их игнорировать или же представлять факты в ином свете. |
Facts may also be understood as those things to which a true sentence refers. |
Факты также могут быть поняты как те вещи, к которым относится истинное предложение. |
Diagramma was Galileo's most secretive work-supposedly some sort of treatise on scientific facts he held to be true but was not allowed to share. |
Diagramma была одним из самых секретных трудов Галилея - своего рода обзором научных фактов, которые он считал истинными, но о которых не мог писать открыто. |
True propositions are defined in terms of the facts, not facts in terms of true propositions. |
Истинные пропозиции определяются в терминах фактов, а не фактов в терминах истинных пропозиций. |
These facts were acknowledged to be true by Petraeus as part of his plea agreement. |
Эти факты были признаны Петреусом истинными в рамках его соглашения о признании вины. |
They do not explicitly state they are verified facts nor do they state there is reason to believe they are true. |
Они явно не заявляют, что они являются проверенными фактами, и не заявляют, что есть основания полагать, что они истинны. |
My heart and my best intentions still tell me that's true, but the facts and the evidence tell me it is not. |
Мое сердце и мои лучшие намерения все еще говорят мне, что это правда, но факты и доказательства говорят мне, что это не так. |
The facts are suppressed to hide our true strength. |
Истина замалчивается, чтобы скрыть нашу подлинную силу. |
Such are the true facts of the death of Dr. |
Необычайное зрелище представилось нашим взорам. |
This is a problem because reasoning often involves facts that are true in the majority of cases but not always. |
Это проблема, потому что рассуждение часто включает в себя факты, которые верны в большинстве случаев, но не всегда. |
The accepted version of certain facts is not necessarily the true one. |
Приемлемая версия каких-то поступков совсем необязательно служит доказательством истины. |
'Gentlemen, I am as innocent of this charge as yourselves; what has been stated against me in the way of facts is perfectly true; I know no more about it.' |
Джентльмены, я так же не виновен в этом преступлении, как вы сами; все факты, которые выдвигались как улики против меня, действительно имели место; а больше я ничего не знаю. |
Sixty years after the war, he learned the true story when a new book about his parents revealed previously undiscovered facts. |
Всю правду он узнал через шестьдесят лет после войны, с выходом книги о его родителях. |
But it cleared my mind of many misconceptions, and left me free to see other facts in their true significance. |
Итак, я восстановил ход событий и должен был разобраться в других фактах. |
The assumption must be material, i.e., that the true state of facts is that it is impossible... to complete the contract in any reasonable manner. |
Предпосылки должны быть реальными, т.е. что однозначно невозможно... выполнить контракт в разумных пределах. |
I would define as true and decent in such endeavor, the facts rendered fully within social standards and sensibilities without bias or abridgement. |
Тогда я считаю, что правдой в рамках приличия являются факты, переданные со всей полнотой и непредвзятостью, не оскорбляющие общественность и не нарушающие социальных норм. |
But one role of facts is to be truthmakers for propositions, so they can´t be identical to true propositions. |
Он обычно линейный, основанный на инкрементном преимуществе достижения каждого дополнительного получателя спама в сочетании с коэффициентом конверсии. |
It is true that the courts have been allowed leeway to discern whether individual marriages are legitimate, but I find the facts here to suggest nothing more than equivalence. |
Судам действительно была предоставлена свобода действий для определения законности отдельных браков, но здесь факты свидетельствуют не больше, чем об эквивалентности. |
It does not matter what the true facts were. |
Не имеет значения, каковы были истинные факты. |
Facts that make propositions about nonexistent things true. |
Номера лицензий ICP для китайских веб-сайтов часто можно найти в нижней части передней веб-страницы. |
But, as we said before, melodious and poetical as the theory is, it cannot be a true account of the facts. |
Но, как мы уже говорили, несмотря на всю мелодичность и поэтичность теории, она не может быть истинным изложением фактов. |
It is circular to define facts as those things that are represented by true propositions. |
В некоторых районах независимые станции осуществляли сетевые программы, которые не транслировались местным филиалом. |
You know, the following facts are true. |
Знаешь, последующие факты правдивы. |
Are facts identical to true proporsitions? |
Тождественны ли факты истинным пропорциям? |
Факты показали, что как раз наоборот. |
|
I was so shocked with the some of the facts I read, I almost fell flat on the floor not because they were true, but because they weren't! |
Я был так потрясен некоторыми фактами, которые я прочитал, что чуть не упал на пол не потому, что они были правдой, а потому, что они не были правдой! |
According to Stegmaier, this is true for scientific facts as well, to which one orients oneself in various methodically disciplined manners. |
По мнению Стегмайера, это справедливо и для научных фактов, на которые человек ориентируется различными методически дисциплинированными способами. |
The test asks whether a defense can be successful if it is assumed that all the claimed facts are to be true. |
Тест спрашивает, Может ли защита быть успешной, если предполагается, что все заявленные факты верны. |
Facts may be understood as information that makes a true sentence true. |
Факты можно понимать как информацию, которая делает истинное предложение истинным. |
Not that I doubt that a true proposition represents the facts. |
Не то чтобы я сомневался, что истинная пропозиция представляет собой факты. |
Goldman Sachs is reported to have systematically helped the Greek government mask the true facts concerning its national debt between the years 1998 and 2009. |
Сообщается, что Goldman Sachs систематически помогал греческому правительству скрывать истинные факты, касающиеся его государственного долга в период с 1998 по 2009 год. |
The story she told us was true as the facts of her childhood, but the later part was edited carefully by you. |
История, которую она нам рассказала, соответствует действительности - в части, касающейся детства; но вторая ее часть была тщательно отредактирована вами. |
If you can’t face the true facts, don’t spread hate! |
Если вы не можете смотреть в лицо истинным фактам, не распространяйте ненависть! |
It tells a story about you which is made up of facts, but is not necessarily true. |
Содержание, которое рассказывает историю вашей жизни, которая состоит из фактов, но необязательно соответствует истине. |
The allegory was as true as the facts of surface appearances. |
Аллегория была столь же правдива, как и факты поверхностных проявлений. |
He also requested that the Special Committee visit Gibraltar to establish the true facts and circumstances about the Territory and its people. |
Он также просил Специальный комитет по деколонизации посетить Гибралтар в целях установления подлинных фактов и обстоятельств, связанных с этой территорией и жизнью ее народа. |
Default logic can express facts like “by default, something is true”; by contrast, standard logic can only express that something is true or that something is false. |
Логика по умолчанию может выражать такие факты, как “по умолчанию что-то истинно”; напротив, стандартная логика может выражать только то, что что-то истинно или что-то ложно. |
All the facts are still true, I just embellished a- but you knew that we were selling this as your autobiography. |
Однако все факты подлинные, я просто приукрасил, но ты знал, что мы продаем это как твою автобиографию. |
So this single-minded pursuit in a very defensive mode of an objective that is, in fact, not aligned with the true objectives of the human race - that's the problem that we face. |
На деле этот режим крайней самозащиты не имеет ничего общего с первоначальной целью человечества — именно с этой проблемой мы столкнулись. |
But what's true about a single product or service or industry has never been true about the economy as a whole. |
Но то, что верно для отдельного продукта, сервиса или индустрии никогда не было верно и для экономики в целом. |
I know it's weird, but it's technically true. |
Я знаю, что это странно, но формально правильно. |
We are living in a new age where governments aren't the true controllers of man's destinies. |
Мы живём в новую эру, в которой правительство не является истинной властью над судьбой человека. |
That would make it true for him, But not objectively real. |
Тогда ему это будет казаться правдой, что не делает такой сон объективной реальностью. |
Listen, if what Jackson is saying is true, there is an Ori ship out there with a near complete weapon on it that could prove useful against the Ori. |
Слушайте, если Джексон говорит правду, то есть корабль Орай с почти готовым оружием на борту, которое может оказаться полезным против Орай. |
The same is true for the opposition party, The Albanian Democratic Party, also providing for a voluntary quota of 30% women candidates. |
Точно так же поступила и оппозиционная Албанская демократическая партия, предусмотрев добровольную квоту в 30 процентов для кандидатов-женщин. |
This often reflects more on the weaknesses or preoccupations of the donors than on the true needs of the recipient country. |
Нередко она в большей степени отражает слабость или излишнюю обеспокоенность доноров, чем подлинные потребности страны-бенефициария. |
If TRUE or omitted, an approximate match is returned. In other words, if an exact match is not found, the next largest value that is less than lookup_value is returned. |
Если этот аргумент имеет значение ИСТИНА или опущен, возвращается приблизительное соответствие; при отсутствии точного соответствия возвращается наибольшее из значений, меньших, чем искомое_значение. |
True to his word, the PKK has now sent back all its fighters who were pulled out of Turkey as part of the ceasefire process. |
По его словам, РПК направила назад всех боевиков, которые были выведены из Турции в рамках соглашения о прекращении огня. |
Having studied the Iraqi intelligence apparatus extensively before the war, everything they said lined up with the structure we understood to be true. |
Поскольку до войны я внимательно изучал ее аппарат и работу, мне было понятно, что их информация полностью совпадает с нашими оценками этой структуры. |
Arlena is stupid, unworthy of his sympathy and protection, mindless. Nevertheless I think he always had a fairly true vision of her. |
Арлена - неумная, взбалмошная женщина, которая не заслуживает того, чтобы ее любили и защищали от людской молвы. |
What you need for a judgment is 100% certainty of objective facts |
Для приговора необходима 100% достоверность объективных фактов. |
I've been exploring the facts of this case. |
Я изучила подробности этого дела. |
Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts. |
Незаметно для себя человек начинает подтасовывать факты, чтобы подогнать их к своей теории, вместо того чтобы обосновывать теорию фактами. |
Скорость коррозии сетки увеличивается с повышением температуры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «true facts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «true facts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: true, facts , а также произношение и транскрипцию к «true facts». Также, к фразе «true facts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
