Varied and complex - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Varied and complex - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разнообразны и сложны
Translate

- varied [adjective]

adjective: разнообразный, различный, разный, дифференцированный

  • varied duties - разнообразные обязанности

  • varied between and - Разнообразный и между

  • varied markedly - существенно различались

  • varied buffet breakfast - разнообразный завтрак

  • varied content - содержание разнообразны

  • varied specifications - характеристики разнообразных

  • varied media - разнообразные средства массовой информации

  • rich and varied culture - богатая и разнообразная культура

  • wide and varied - широкий и разнообразный

  • is varied from - изменяется от

  • Синонимы к varied: multifarious, heterogeneous, sundry, mixed, disparate, manifold, motley, wide-ranging, assorted, diverse

    Антонимы к varied: same, dull, unchanged, uniform, matching, similar, unique, unvaried, abandoned, accepted

    Значение varied: incorporating a number of different types or elements; showing variation or variety.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- complex [adjective]

noun: комплекс, совокупность, заскок, пунктик

adjective: сложный, комплексный, составной, запутанный, трудный

verb: осложнять



The motivations for manumission were complex and varied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивы для освобождения были сложными и разнообразными.

The reasons for these military interventions have varied, each involving complex geopolitical interests in different parts of the world at different times in US history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины этих военных интервенций варьировались, каждая включает комплекс геополитических интересов в различных зонах мира в разные периоды истории США.

If there is a second lesson, it is that those impacts are complex and varied, and depend very much on the characteristics of particular regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым выводом будет то, что это влияние окажется комплексным и разнообразным, и исключительно во многом зависящим от характеристик отдельных регионов.

The net effect is a worldwide population of older persons sufficiently varied, flexible and complex to defy easy categories and clear-cut roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого функции населения старших возрастных категорий во всем мире стали довольно разнообразными, гибкими и сложными вопреки стереотипам и устоявшимся представлениям о распределении ролей.

The many varied perceptions are part of a complex matrix of thought by many minds that are aspects of one much larger Mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество разнообразных восприятий являются частью сложной матрицы мышления многих умов, которые являются аспектами одного гораздо большего ума.

Relationships among different Native Americans, Africans, and African Americans have been varied and complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между различными коренными американцами, африканцами и афроамериканцами были разнообразными и сложными.

The last stage of Curvilinear or Flowing Decorated Gothic, is expressed in tracery of very varied and highly complex forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя стадия криволинейной или текучей декорированной готики, выражается в ажуре очень разнообразных и очень сложных форм.

The motives for violence by extremist Jewish settlers in the West Bank directed at Palestinians are complex and varied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивы насилия со стороны экстремистских еврейских поселенцев на Западном берегу, направленного против палестинцев, сложны и разнообразны.

Heuristic search methods suffer as the inputs become more complex and varied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвристические методы поиска страдают, поскольку входные данные становятся все более сложными и разнообразными.

So let's assume that we want to make a new video now, similarly complex - 130 moving parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте представим, что мы хотим снять новое видео, аналогичный комплекс из 130 движущихся частей.

However, at the junior and secondary school level gross enrolment ratios varied from 30.2 percent to 40.0 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее на уровне младших и старших классов средней школы валовые коэффициенты охвата варьируются от 30,2 до 40,0 процента.

These majorities are often constituted by complex coalitions of three or more parties that concur on a minimum program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное правительственное большинство часто заменяется составной коалицией из трёх или более партий, сходящихся хотя бы по некоторым пунктам своих программам.

They either do not know or do not care much, being busy and over-burdened with their own complex and challenging problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди либо не знают правды, либо предпочитают о ней не задумываться под гнетом собственных насущных и трудных проблем.

She does very complex tasks, and I haven't got time to go into them, but the amazing thing about this female is she doesn't like making mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умеет производить очень сложные операции, и у меня нет времени их описывать, но самое примечательное - это то, что ей не нравится делать ошибки.

Translators are essential to complex transformation efforts that cross many business functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансляторы необходимы для сложных трансформаций, в ходе которых требуется совмещение многих бизнес-функций.

Shutting down the immune system is a complex biological process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключение иммунной системы — сложный биологический процесс.

A minor cut in my skin sounds a local alarm and the blood spins a complex net of strong fibers to form a clot and staunch the flow of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький порез на коже - это сигнал тревоги, и кровь сплетает сложную сеть прочных волокон, чтобы создать тромб и остановить кровотечение.

Their costumes are as varied as their callings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их костюмы так же разнообразны, как и их занятия.

It's a complex combination of visual and subsonic aural stimuli ingeniously designed to amplify the electrical impulses of the brain, trapping it in an endless loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложная комбинция... визуальных и инфразвуковых слуховых раздражителей искусно созданная, чтобы усиливать электрические импульсы мозга, загоняя его в бесконечный цикл.

It's as simple as the crime was complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое объяснение для непростого преступления.

You've got a bad persecution complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас мания преследования в тяжелой форме.

Over there in the residential part of the complex should be a telegraph office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жилой части комплекса должен быть телеграф.

UV rays in the middle range can irreparably damage the complex DNA molecules in the cells producing thymine dimers making it a very potent mutagen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультрафиолетовые лучи в среднем диапазоне могут непоправимо повредить сложные молекулы ДНК в клетках, продуцирующих димеры Тимина, что делает его очень мощным мутагеном.

After his conviction, Turner was incarcerated in the Metropolitan Detention Center, Brooklyn, and was later moved to the Federal Correctional Complex, Terre Haute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вынесения приговора Тернер был заключен в тюрьму Метрополитен-центра содержания под стражей в Бруклине, а затем переведен в федеральный исправительный комплекс Терре-Хот.

Critical reception of the game has varied depending on the version under review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критический прием игры менялся в зависимости от рассматриваемой версии.

The complex chain of command was simplified, and in wartime the county militias were under the control of the central war office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная цепочка командования была упрощена, и в военное время уездные ополченцы находились под контролем Центрального военного министерства.

The complex ecology of these tropical rainforests collapsed during the Middle Pennsylvanian due to a change in climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная экология этих тропических тропических лесов рухнула в середине Пенсильвании из-за изменения климата.

The development of WQS and TMDL is a complex process, both scientifically and legally, and it is a resource-intensive process for state agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка ВКС и ТМДЛ-сложный процесс, как научно-правовой, так и ресурсоемкий для государственных органов.

In complex analysis, Picard's great theorem and Picard's little theorem are related theorems about the range of an analytic function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комплексном анализе большая теорема Пикара и малая теорема Пикара являются связанными теоремами о диапазоне аналитической функции.

The manipulation of the gut microbiota is complex and may cause bacteria-host interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манипуляции с микробиотой кишечника сложны и могут вызвать взаимодействие бактерий с хозяином.

Recycling processes with polyester are almost as varied as the manufacturing processes based on primary pellets or melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы переработки полиэстера почти так же разнообразны, как и процессы производства, основанные на первичных гранулах или расплаве.

The causes of secession were complex and have been controversial since the war began, but most academic scholars identify slavery as a central cause of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины раскола были сложными и противоречивыми с самого начала войны, но большинство ученых считают рабство главной причиной войны.

The number of lenses in such an eye varied; however, some trilobites had only one, and some had thousands of lenses in one eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число линз в таком глазу различалось; однако у некоторых трилобитов была только одна, а у некоторых-тысячи линз в одном глазу.

Management is more complex in those who have suffered multiple tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление более сложное у тех, кто перенес множественные слезы.

1 Pace Plaza, completed in 1969, is the flagship building complex of Pace University in New York City, specifically designed for Pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 Pace Plaza, построенный в 1969 году, является флагманским комплексом зданий университета Пейс в Нью-Йорке, специально предназначенным для Пейс.

The meaning varied but it did not initially refer to music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение менялось, но первоначально оно не относилось к музыке.

The importance of Earth's magnetic field to the development of complex life has been disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность магнитного поля Земли для развития сложной жизни была оспорена.

These changes occur due to the complex chemical reactions of the phenolic compounds of the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения происходят из-за сложных химических реакций фенольных соединений вина.

Following cleavage by β-secretase, APP is cleaved by a membrane-bound protein complex called γ-secretase to generate Aβ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После расщепления β-секретазой, APP расщепляется мембраносвязанным белковым комплексом, называемым γ-секретазой, чтобы произвести Aß.

The titling of early Doctor Who stories is complex and sometimes controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название ранних историй Доктора Кто является сложным и иногда противоречивым.

Their music features complex arrangements and fast rhythm sections, and lyrical themes of death, war, politics, and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их музыка включает сложные аранжировки и быстрые ритмические секции, а также лирические темы смерти, войны, политики и религии.

The experiment was tricky because there was no way to time an individual neutrino, necessitating more complex steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперимент был сложным, потому что не было способа засечь время отдельного нейтрино, что требовало более сложных шагов.

To emulate any of those really complex modulations on an analogue ... well, you'd need a mile of cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмулировать любую из этих действительно сложных модуляций на аналоге ... ну, вам понадобится миля кабеля.

While topological spaces can be extremely varied and exotic, many areas of topology focus on the more familiar class of spaces known as manifolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя топологические пространства могут быть чрезвычайно разнообразными и экзотическими, многие области топологии сосредоточены на более знакомом классе пространств, известном как многообразия.

After World War II, fountains in the United States became more varied in form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны фонтаны в США стали более разнообразными по форме.

While full-time work hinders schooling, empirical evidence is varied on the relationship between part-time work and school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя работа на полный рабочий день мешает школьному обучению, существуют различные эмпирические данные о связи между работой на неполный рабочий день и школой.

The old Eaton's store at Yonge and Queen was then demolished and the south half of the complex opened in its place in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый магазин Итона на Йонг-энд-Куин был затем разрушен, и южная половина комплекса открылась на его месте в 1979 году.

Sic1 must be phosphorylated multiple times in order to be recognized and degraded by Cdc4 of the SCF Complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sic1 должен быть фосфорилирован многократно, чтобы быть распознанным и деградированным Cdc4 комплекса SCF.

In natural settings full of highly complex background motion, hummingbirds are able to precisely hover in place by rapid coordination of vision with body position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В естественных условиях, полных очень сложных фоновых движений, колибри способны точно парить на месте благодаря быстрой координации зрения с положением тела.

A few hours later, politicians entered the battered complex and set about establishing a provisional government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько часов политики вошли в разрушенный комплекс и приступили к созданию Временного правительства.

Most athletes execute simple and complex jumps and call them plyometrics rather than jump training as it was called in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство спортсменов выполняют простые и сложные прыжки и называют их плиометрией, а не тренировкой прыжков, как это называлось в прошлом.

On top of the shield is a conch shell, which represents the varied marine life of the island chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине щита находится раковина, представляющая разнообразную морскую жизнь островной цепи.

Once activated, the spindle checkpoint blocks anaphase entry by inhibiting the anaphase-promoting complex via regulation of the activity of mitotic checkpoint complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После активации веретенообразная контрольная точка блокирует вход анафазы путем ингибирования комплекса, стимулирующего анафазу, посредством регуляции активности митотического контрольного комплекса.

However, recent scholarship has suggested that he was a private, complex man who had devoted significant time to renderings of nude male figure studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, недавние исследования показали, что он был частным, сложным человеком, который посвятил значительное время изображениям обнаженных мужских фигур.

Causes of death from non-lethal weapons are varied and occasionally uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины смерти от несмертельного оружия разнообразны и иногда неопределенны.

This is because their line, which can be varied from broad to fine, is suited for writing musical scores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что их линия, которая может варьироваться от Широкой до тонкой, подходит для написания музыкальных партитур.

Affection and attention have been shown to affect the degree of a child's finickiness and their acceptance of a more varied diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что привязанность и внимание влияют на степень привередливости ребенка и его принятие более разнообразной диеты.

Individuals such as Macarthur's employees were part of the varied mix that was early Sydney Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие люди, как сотрудники Макартура, были частью разнообразной смеси, которая была в начале Сидней-Тауна.

The museum was built nearby fossil archaeological site within varied geological structure of the district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей был построен рядом с ископаемым археологическим объектом в пределах разнообразного геологического строения района.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «varied and complex». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «varied and complex» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: varied, and, complex , а также произношение и транскрипцию к «varied and complex». Также, к фразе «varied and complex» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information