Verbiage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- verbiage [ˈvɜːbɪɪʤ] сущ
- словоблудиеср, пустословиеср, многословиеср(idle talk, verbosity)
- формулировкиж
- словесное выражение
-
- verbiage [ˈvɜːbɪɪʤ] прил
- словесный(verbal)
-
| noun | |||
| словоблудие | verbiage | ||
| пустословие | verbiage, twaddle, rant, empty rhetoric, froth, prate | ||
| многословие | verbosity, verbiage, wordiness, prolixity, redundancy, verbalization | ||
- verbiage сущ
- wording · rhetoric · idle talk · chatter
- verbosity · prolixity · circumlocution · wordiness
noun
- verbosity, wordiness, prolixity, long-windedness, loquacity, rigmarole, circumlocution, superfluity, periphrasis
- diction, choice of words, wording, phraseology, phrasing
- verbalism
conciseness, succinctness, gibberish, pithiness, briefness, nonsense, silence, brevity, concision, rubbish, taciturnity, terseness, voicelessness, absolute silence, ambiguity, ambiguousness, bounciness, brief, bumpiness, collection, complete silence, directness, distinct word, dullness, dumbness
Verbiage speech or writing that uses too many words or excessively technical expressions.
Anyway, quotes are not needed in this article except maybe for the critics if their verbiage cannot otherwise be deciphered. |
Во всяком случае, цитаты в этой статье не нужны, за исключением, может быть, критиков, если их словоблудие не может быть иначе расшифровано. |
I would say I do not speak or talk, converse, in this kind of verbiage. |
Я бы сказала, что не использую подобные выражения. |
Кругом обманывались, разглагольствовали. |
|
The reason why I deleted it so readily with the BoM phrase was that I thought it simply unnecessary verbiage. |
Несколько штатов, округов и муниципалитетов имеют знаки для ситуаций, когда дети играют, а также дети с различными медицинскими состояниями. |
Обрати внимание на одинаковую манеру выражаться, повторяющиеся фразы. |
|
Under all the complications of verbiage, haven't they all had a single leitmotif: sacrifice, renunciation, self-denial? |
Разве за всеми хитросплетениями слов не звучит единственный лейтмотив: жертвенность, самоотречение? |
The offer to have a telephone discussion, you likewise did not respond to. Instead, more verbiage on here. |
На предложение провести телефонный разговор вы также не ответили. Вместо этого здесь больше словоблудия. |
There was some verbiage on the part of some Bengalis, and there was an attempt to get at the ear of the Privy Council. |
Кое-кто из бенгальцев пустился в словоблудие и попытался добраться до ушей Тайного совета. |
I am going to adjust the verbiage to reflect the actuality of what Aucoin purports. |
Я собираюсь скорректировать словоблудие, чтобы отразить действительность того, что подразумевает Aucoin. |
It is über‑stupid that so much verbiage has been devoted to something so elementary. |
Это сверх-глупо, что столько словоблудия было посвящено чему-то настолько элементарному. |
Я уже объяснил, как это словоблудие благоприятствует POV. |
|
He voluntarily discloses this, without leaving promotional links, broken English or spammy machine translated verbiage. |
Он добровольно раскрывает это, не оставляя рекламных ссылок, ломаных английских или спам-машинно переведенных словоблудий. |
Which is the same verbiage used when the simple solutions were called 'false' in the Solution section of an earlier version of the article. |
Это то же самое словоблудие, которое использовалось, когда простые решения были названы ложными в разделе Решения более ранней версии статьи. |
Based on the verbiage, syntax, and organizational structure, I can tell you who did. |
Основываясь на вербальном анализе, синтаксисе и организационной структуре, я могу сказать, кто это писал. |
I hope this doesn't happen, but if it does, we'll need to change the verbiage of this template. |
Она выходит из дома и умоляет о помощи,но люди игнорируют ее, записывая на свои телефоны. |
I don't understand why you replaced clear explanations with obfuscatory verbiage. |
Я не понимаю, почему вы заменили ясные объяснения сбивчивым словоблудием. |
I've looked at the discussions and I'm just not going to be bothered trying to read and absorb all of the mountains of verbiage. |
Я посмотрел на эти дискуссии, и я просто не собираюсь утруждать себя попытками прочитать и впитать все горы словоблудия. |
Clearly, obviously, naturally, and of course all presume too much about the reader's knowledge and perspective and often amount to excess verbiage. |
Ясно, очевидно, естественно, и, конечно же, все они слишком много предполагают о знаниях и перспективах читателя и часто сводятся к избыточному словоблудию. |
If requests were funneled through a single point of contact, i.e. the mailing list, the verbiage could be cut in half. |
Если бы запросы направлялись через единственную точку контакта, то есть через список рассылки, то словоблудие можно было бы сократить вдвое. |
Временами, он использует больше артиклей, его формулировки более точны. |
|
There is a lot of verbiage in the template coding connected to AfC, and the template auto-categorises into categories associated with AfC. |
В шаблонном кодировании, связанном с АФК, есть много словоблудия, и шаблон автоматически классифицируется на категории, связанные с АФК. |
Again there was a whiff of Petenka Verkhovensky, not in the leftist sense, but in the sense of depravity and hollow verbiage. |
Опять запахло Петенькой Верховенским, не в смысле левизны, а в смысле испорченности и пустозвонства. |
There is an understandable desire to want to cut through the verbiage and shake people by the shoulders. |
Существует вполне понятное желание прорваться через многословие и встряхнуть людей за плечи. |
Class mottos typically have verbiage that rhymes or is phonetically similar with their class year. |
Девизы класса обычно имеют словоблудие, которое рифмуется или фонетически похоже с их классом года. |
Unless there was a wall built along the top of the escarpments, its meaning is unclear and the verbiage in non-encyclopedic. |
Если только не было стены, построенной вдоль верхней части откосов, ее смысл неясен, а словосочетание не энциклопедично. |
Do not copy generic rationale verbiage from some templated rationales elsewhere. |
Не копируйте общие рассуждения об обосновании из некоторых шаблонных рассуждений в других местах. |
Writers wanting to conceal a thought or a purpose obscure their meaning with verbiage. |
Писатели, стремящиеся скрыть мысль или цель, скрывают свой смысл с помощью словесности. |
But I did not leave out anything of any importance; I simply trimmed all possible excess verbiage. |
Но я не упустил ничего сколько-нибудь важного; я просто отсек все возможные излишки словоблудия. |
In the former, speech, though adequate in verbiage, conveys very little information and may consist of stock phrases or vague references. |
В первом случае речь, хотя и адекватная в словах, передает очень мало информации и может состоять из простых фраз или неопределенных ссылок. |
The verbiage you're writing is not worthy of serious consideration. |
То словоблудие, которое вы пишете, не заслуживает серьезного рассмотрения. |
I didn't write a vitriolic, well-reasoned piece about judicial abuse that would wind up just so much verbiage, accomplishing nothing. |
Я не писал едких, хорошо обоснованных статей о судейских злоупотреблениях которые обернулись бы очередным пустословием закончившимся ничем. |
If they were to add sentimental verbiage, it would increase their odds of getting caught- it would be illogical. |
Любовное послание, увеличило бы шанс того, что их поймают. Это нелогично. |
Они же ничего не создают. Кроме слов и бумаг. |
|
Факты, извлеченные из словесной шелухи, выглядели предельно просто. |
|
Throwing out verbiage like holy, matrimony and court of law hoping the reverence will rub off. |
Используя пустословие вроде священные узы брака, зал суда он надеется добиться уважения. |
And hold down the verbiage, okay? |
И придержите своё красноречие, хорошо? |
- mere verbiage - просто словоблудие
- with verbiage - с словоблудием
- to lose oneself in verbiage - потерять себя в словоблудие
- inapt verbiage - неудачная формулировка
- surfeit of verbiage - избыток словоблудия
- The ingenuities of legal verbiage - Изобретательность юридического словоблудия
- conventional verbiage - обычное словоблудие
- sounding verbiage - звучное словоблудие
- And hold down the verbiage, okay? - И воздержись от многословия, ладно
