Vermont - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Vermont [vɜːˈmɒnt] сущ
- Вермонтм, штат Вермонт
-
- Vermont [vɜːˈmɒnt] прил
- вермонтский
-
| noun | |||
| Вермонт | Vermont | ||
- vermont сущ
- vt
green mountain state, boremont, fairmont, fremont, vermouth, vt, vt., fairmount
Vermont a state in the northeastern US, on the border with Canada, one of the six New England States; population 621,270 (est. 2008); capital, Montpelier; statehood, Mar. 4, 1791 (14). Explored and settled by the French during the 1600s and 1700s, it became an independent republic in 1777 until it was admitted as a US state.
After a brief illness, Maclaughlin died on May 28, 1986, at his daughter's home in Goshen, Connecticut, and is buried in Dover, Vermont. |
После непродолжительной болезни Маклафлин скончался 28 мая 1986 года в доме своей дочери в Гошене, штат Коннектикут, и похоронен в Дувре, штат Вермонт. |
On March 1, a severe thunderstorm with conditions similar to Typhoon Fitow affected New York, New Jersey, New Hampshire, Maryland, Vermont and Pennsylvania. |
1 марта сильная гроза с условиями, похожими на Тайфун Fitow, поразила Нью-Йорк, Нью-Джерси, Нью-Гэмпшир, Мэриленд, Вермонт и Пенсильванию. |
At age 3, when his family fell on hard times, Paul was moved with a sibling to Vermont to live with his paternal grandparents, Howard and Pamela Harris. |
В возрасте 3 лет, когда его семья попала в трудные времена, Пол переехал с братом и сестрой в Вермонт, чтобы жить со своими дедушкой и бабушкой по отцовской линии, Говардом и Памелой Харрис. |
Last February. We went skiing in Vermont. |
В феврале прошлого года... мы пошли на лыжах в Вермонте |
Only Connecticut, New Hampshire, New York, New Jersey, Vermont, Wisconsin, Minnesota, Alaska, Hawaii, and the District of Columbia never enacted them. |
Только Коннектикут, Нью-Гэмпшир, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Вермонт, Висконсин, Миннесота, Аляска, Гавайи и округ Колумбия никогда не принимали их. |
Unable to obtain reinforcements, the Vermont companies withdrew across the dam, suffering casualties as they retreated. |
Не имея возможности получить подкрепление, Вермонтские роты отступили через дамбу, понеся потери при отступлении. |
John Calvin Coolidge Jr. was born on July 4, 1872 in Plymouth Notch, Windsor County, Vermont, the only US president to be born on Independence Day. |
Джон Кэлвин Кулидж-младший родился 4 июля 1872 года в Плимут Нотч, графство Виндзор, штат Вермонт, единственный президент США, родившийся в День Независимости. |
This resulted in a boycott of all Hansen products by a few Vermont retailers. |
Это привело к бойкоту всей продукции Hansen несколькими вермонтскими розничными торговцами. |
Vermont, Montana, Oregon, Alaska and Colorado have the highest number of breweries per million inhabitants in the nation. |
Вермонт, Монтана, Орегон, Аляска и Колорадо имеют самое большое количество пивоварен на миллион жителей в стране. |
The bog turtle can be found from Vermont in the north, south to Georgia, and west to Ohio. |
Болотную черепаху можно найти от Вермонта на севере, на юге до Джорджии и на западе до Огайо. |
On March 2, 2020, The Nation endorsed Vermont Senator Bernie Sanders for President. |
2 марта 2020 года нация одобрила кандидатуру сенатора от штата Вермонт Берни Сандерса на пост президента. |
The Republic of Vermont had abolished slavery in 1777, while it was still independent before it joined the United States as the 14th state in 1791. |
Республика Вермонт отменила рабство в 1777 году, в то время как она все еще была независимой, прежде чем она присоединилась к Соединенным Штатам в качестве 14-го штата в 1791 году. |
From 2008 to 2012, Knight commanded the Vermont Army National Guard's Recruiting and Retention Battalion, and he was promoted to lieutenant colonel in 2012. |
С 2008 по 2012 год Найт командовал вербовочным батальоном Национальной гвардии Армии Вермонта, а в 2012 году был произведен в подполковники. |
During the 2016 Democratic Party presidential primaries, Corey endorsed Vermont United States Senator Bernie Sanders for the nomination and presidency. |
Во время президентских праймериз Демократической партии в 2016 году Кори одобрил кандидатуру сенатора от штата Вермонт Берни Сандерса на пост президента США. |
Prouty ran for Senator from Vermont in 1914, but lost to incumbent Republican Senator William P. Dillingham. |
Праути баллотировался в сенаторы от штата Вермонт в 1914 году, но проиграл действующему сенатору-республиканцу Уильяму П. Диллингему. |
He also wrote several articles for the alternative publication The Vermont Freeman. |
Он также написал несколько статей для альтернативного издания The Vermont Freeman. |
In 1876 he was a member of the Vermont State Senate and served as President pro tempore. |
В 1876 году он был членом Сената штата Вермонт и временно исполнял обязанности президента. |
English was the highest reported European ancestry in the states of Maine, Vermont and Utah; joint highest along with German in the Carolinas. |
Английский язык был самым высоким из известных европейских предков в штатах Мэн, Вермонт и Юта; он был самым высоким наряду с немецким языком в Каролине. |
The peace treaty of 1783 that ended the war included Vermont within the boundaries of the United States. |
Мирный договор 1783 года, положивший конец войне, включал Вермонт в границы Соединенных Штатов. |
As early as 1834, Thomas Davenport, a Vermont blacksmith, had invented a battery-powered electric motor which he later patented. |
Еще в 1834 году Томас Давенпорт, Вермонтский кузнец, изобрел электрический двигатель на батарейках, который позже запатентовал. |
His son Aaron H. Grout, served as Vermont Secretary of State from 1923 to 1927. |
Его сын Аарон Х. Граут занимал пост государственного секретаря штата Вермонт с 1923 по 1927 год. |
Grizzly Steppe was a Russian hack on the Vermont power grid last year. |
Гризли Степ - вирусная атака русских на электросеть Вермонта в прошлом году. |
Dana died on 27 November 1975 at Wilton, Connecticut and was buried in Brandon, Vermont. |
Дана умерла 27 ноября 1975 года в Уилтоне, штат Коннектикут, и была похоронена в Брэндоне, штат Вермонт. |
Trans fat bans were also introduced in the state legislatures of Massachusetts, Maryland, and Vermont. |
Запрет на трансжиры был также введен в законодательные органы штатов Массачусетс, Мэриленд и Вермонт. |
In December 2015, Moore announced his support for Vermont Senator Bernie Sanders in the 2016 United States presidential election. |
В декабре 2015 года Мур объявил о своей поддержке сенатора от штата Вермонт Берни Сандерса на президентских выборах в США в 2016 году. |
In late 1864 and early 1865 Peck assumed temporary command of a battalion in the 9th Vermont, and was then appointed acting regimental quartermaster and adjutant. |
В конце 1864 и начале 1865 года Пек принял временное командование батальоном в 9-м Вермонтском полку, а затем был назначен исполняющим обязанности полкового квартирмейстера и адъютанта. |
I sold the apartment building on South Vermont last month, and even though I got it in the divorce, it occurred to me that maybe you should get the profit. |
В прошлом месяце я продал многоквартирный дом в Саут Вермонте, и хоть я получил его по разводу, мне пришло в голову, что ты должна получить свою прибыль. |
In the late 1960s, Bull established a space program at Norwich University, in Northfield, Vermont. |
В конце 1960-х годов Булл основал космическую программу в Норвичском университете в Нортфилде, штат Вермонт. |
In June, 1862 he was appointed regimental quartermaster sergeant of the 9th Vermont Volunteer Infantry. |
В июне 1862 года он был назначен полковым интендантом-сержантом 9-го Вермонтского добровольческого пехотного полка. |
This was true, as seven of the original states, and Vermont, joined Virginia in promulgating a bill of rights. |
Это было правдой, поскольку семь первоначальных Штатов и Вермонт присоединились к Вирджинии в принятии Билля о правах. |
The road is in the Green Mountains of Vermont. |
Дорога проходит в зеленых горах Вермонта. |
The following example is derived from an actual Vermont case from 1908. |
Следующий пример является производным от фактического дела Вермонта 1908 года. |
If the District were a state it would rank 49th in population, ahead of Vermont and Wyoming. |
Если бы округ был штатом, он занимал бы 49-е место по численности населения, опережая Вермонт и Вайоминг. |
This initial rollout included agencies in Idaho, Indiana, Iowa, Massachusetts, Texas, Vermont, Washington, Wisconsin, and Wyoming. |
Это первоначальное развертывание включало агентства в Айдахо, Индиане, Айове, Массачусетсе, Техасе, Вермонте, Вашингтоне, Висконсине и Вайоминге. |
Anyone asks any questions, you found him like this on Olympic and Vermont. |
Если начнут спрашивать, ты нашел его в таком состоянии на перекрёстке Олимпик и Вермонт. |
In 1777, the statesmen of the Grants declared it a separate state to be called Vermont, and by early 1778, had erected a state government. |
В 1777 году государственные деятели грантов объявили его отдельным штатом, который будет называться Вермонт, и к началу 1778 года создали правительство штата. |
In August 2011, Saint-Ex, a theatrical production of Saint-Exupéry's life, premiered in Weston, Vermont. |
В августе 2011 года в Уэстоне, штат Вермонт, состоялась премьера театральной постановки жизнь Сент-Экзюпери. |
In 1861 he applied for military service a fifth time and was appointed a private in Company F, 1st Vermont Volunteer Cavalry. |
В 1861 году он подал заявление на военную службу в пятый раз и был назначен рядовым в роту F, 1-й Вермонтской Добровольческой кавалерии. |
Interstate 93 in New Hampshire, from Concord north to the Vermont state line, is named the Styles Bridges Highway. |
Межштатная автомагистраль 93 в Нью-Гэмпшире, от Конкорда на север до границы штата Вермонт, называется шоссе Стайлз-Бриджес. |
Yeah, and I guess I learned it's wrong to take your son to Vermont under false pretenses to try to marry him for his inheritance. |
Да, и я узнал, что не правильно везти сына в Вермонт под ложным предлогом и попытаться жениться на нём из-за наследства. |
A Republican, Baldwin served as Assistant Secretary of the Vermont Senate from 1872 to 1873, and Senate Secretary from 1874 to 1879. |
Будучи республиканцем, Болдуин служил помощником секретаря Сената штата Вермонт с 1872 по 1873 год и секретарем Сената с 1874 по 1879 год. |
He was born in Whiting, Vermont, and attended high school at Vermont Academy, Saxtons River. |
Я уже отмечал, что это утверждение является сомнительным, расплывчатым и, возможно, оригинальным исследованием. |
In 1961 he served as guest composer in residence for the Marlboro Music Festival in Vermont. |
В 1961 году он служил приглашенным композитором в резиденции на музыкальном фестивале Мальборо в Вермонте. |
Rockwell moved to Arlington, Vermont, in 1939 where his work began to reflect small-town life. |
Рокуэлл переехал в Арлингтон, штат Вермонт, в 1939 году, где его работа стала отражать жизнь маленького городка. |
He starred in the latter, playing a retired farmer who decides to run for U.S. Representative from Vermont. |
Он снялся в последнем, играя отставного фермера, который решает баллотироваться на пост представителя США от штата Вермонт. |
In 1834, Vermont blacksmith Thomas Davenport built a similar contraption which operated on a short, circular, electrified track. |
В 1834 году Вермонтский кузнец Томас Давенпорт построил похожее приспособление, которое работало на коротком, круглом, электрифицированном пути. |
Она также нашла свою практику в Вермонте. |
|
Knight graduated from the Vermont National Guard's officer candidate school in 1997 and received his commission as a second lieutenant. |
Найт окончил школу кандидатов в офицеры Национальной гвардии штата Вермонт в 1997 году и получил звание второго лейтенанта. |
California, Colorado, Nevada, Washington, and Vermont had already adopted their own energy standards. |
Калифорния, Колорадо, Невада, Вашингтон и Вермонт уже приняли свои собственные энергетические стандарты. |
He was admitted to the bar in December of the same year and began the practice of law in Barton, Vermont. |
Он был принят в коллегию адвокатов в декабре того же года и начал заниматься юридической практикой в Бартоне, штат Вермонт. |
Since his retirement, he has spent his summers in Barton, Vermont at a place he has owned since 1969, and his winters in Martha's Vineyard. |
После выхода на пенсию он проводил лето в Бартоне, штат Вермонт, в доме, которым владел с 1969 года, а зиму-в Мартас-Винъярде. |
Barlow served in the Vermont Senate from 1866 to 1868. |
Барлоу служил в Сенате штата Вермонт с 1866 по 1868 год. |
Today Vermont has more artisanal cheese makers per capita than any other state, and diversity is such that interest in goat's milk cheeses has become prominent. |
Сегодня в Вермонте на душу населения приходится больше кустарных производителей сыра, чем в любом другом штате, и разнообразие таково, что интерес к сырам из козьего молока стал заметным. |
The letter/paper was published in June a Vermont newspaper as well. |
Письмо / статья были опубликованы в июне в одной из газет штата Вермонт. |
On March 16, 1977, the American Minor Breeds Conservancy was incorporated in Vermont. |
16 марта 1977 года в Вермонте была создана американская организация по охране мелких пород животных. |
She's doing a layout in Vermont today, but she should be back-he glanced at a schedule on his desk-tomorrow afternoon. |
Сегодня съемки в Вермонте, но завтра днем она должна возвратиться. |
I'm the Vermont delegate to the international General Assembly of the Unitarian and Free United Churches in London. |
Делегат от штата Вермонт на международную ассамблею унитарных и свободных объединенных церквей, состоящуюся в Лондоне. |
- State of Vermont - Штат Вермонт
- northeastern vermont-st. johnsbury - северо-восточный Вермонт
- university of vermont - Университет Вермонта
- university of vermont and state agricultural college - Университет Вермонта
- vermont progressive party - Вермонтская прогрессивная партия
- bethel, vermont , united states of america - Безел, Вермонт, Соединенные Штаты Америки
- northern vermont - северный Вермонт
- southern vermont - южный Вермонт
- vermont state fairgrounds - место проведения выставки-ярмарки штата Вермонт
- vermont state house - здание парламента штата Вермонт
- whiting, vermont , united states of america - Уайтинг, Вермонт, Соединенные Штаты Америки
- in vermont - в Вермонте
- to vacation with one's family in Vermont - отдыхать со своей семьей в Вермонте
- But you're overdue in Vermont - Но ты опоздал в Вермонт
- He's doing outreach in Vermont - Он занимается пропагандой в Вермонте
- I got you something from Vermont - Я принес тебе кое-что из Вермонта
- We're having Vermont maple syrup? - У нас будет кленовый сироп Вермонта
- We were on vacation in Vermont - Мы были в отпуске в Вермонте
- Stack of Vermont, Gorgeous One! - Стек Вермонта, Великолепный
