Vienna austria - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vienna austria - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вена, Австрия
Translate

- vienna [noun]

вена

- austria [noun]

noun: Австрия



Austria entered the European ice market behind Norway, with the Vienna Ice Company exporting natural ice to Germany by the end of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрия вышла на европейский рынок льда вслед за Норвегией, а Венская ледовая компания к концу века экспортировала природный лед в Германию.

They were arrested at Dulles International while trying to leave the U.S. en route to Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были арестованы в Международном аэропорту Даллеса при попытке покинуть США по пути в Вену, Австрия.

Department of Humanistic and Transpersonal Psychology, Saybrook University, Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафедра гуманистической и трансперсональной психологии, университет Сейбрука, Вена, Австрия.

While accepting that Germany and Berlin would be divided, the Soviets had decided against allowing the same state of affairs to arise in Austria and Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашаясь с тем, что Германия и Берлин будут разделены, Советы решили не допускать такого же положения дел в Австрии и Вене.

In 2008 they played in Vienna, Austria, in Ráckeve, near Budapest, in Hungary, and, in Bosnia, in Maglaj, Mostar, and Sarajevo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году они играли в Вене, Австрия, в Рацкеве, недалеко от Будапешта, в Венгрии, а также в Боснии, в Маглае, Мостаре и Сараево.

The single surviving model is currently held in the Kunsthistorisches Museum in Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная сохранившаяся модель в настоящее время хранится в Музее истории искусств в Вене, Австрия.

Also in 1883, Mödling and Hinterbrühl Tram was opened near Vienna in Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1883 году недалеко от Вены в Австрии был открыт трамвай Mödling and Hinterbrühl.

Water, 1566, Kunsthistorisches Museum Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода, 1566 Год, Венский Историко-Художественный Музей, Австрия.

During the early 1960s, original plans of Rastrelli's baroque cupolas were uncovered in Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов в Вене, Австрия, были обнаружены оригинальные планы барочных куполов Растрелли.

CityShuttle train connects Bratislava with Austria's capital Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд CityShuttle соединяет Братиславу со столицей Австрии Веной.

In May 2015, Vienna hosted the Eurovision Song Contest following Austria's victory in the 2014 contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года в Вене состоялся конкурс песни Евровидение после победы Австрии в конкурсе 2014 года.

Spain supported Pallavicino, while Austria favoured Visconti, a former nuncio at Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания поддерживала Паллавичино, а Австрия-Висконти, бывшего Венского нунция.

Cineplexx is a cinema company based in Vienna, Austria, owned by Constantin Film-Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cineplexx-это кинокомпания, базирующаяся в Вене, Австрия, принадлежащая Константину фильму-фонду.

It employs around 3,460 people, mostly in its field operations but also in its secretariat in Vienna, Austria and its institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем работает около 3460 человек, главным образом в его полевых операциях, но также и в его секретариате в Вене, Австрия, и в его учреждениях.

There were only two in Austria; one in the Arsenal army museum in Vienna, the second as a training weapon in Innsbruck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австрии их было всего два: один-в Арсенале военного музея в Вене, второй-в качестве учебного оружия в Инсбруке.

International pop super star Johann Hölzel, also known by his stage name Falco was born in Vienna, Austria 19 February 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная поп-суперзвезда Иоганн Хельцель, также известный под своим сценическим псевдонимом Фалько, родился в Вене, Австрия, 19 февраля 1957 года.

Palais Schwarzenberg is a Baroque palace in front of Schwarzenbergplatz, Landstraße, the 3rd district of Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец Шварценберг-это барочный дворец, расположенный напротив площади Шварценбергплац, Ландштрассе, 3-го района Вены, Австрия.

A similar discrediting occurred when Austria suppressed a popular uprising in Vienna by military force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная дискредитация произошла, когда Австрия подавила народное восстание в Вене с помощью военной силы.

Fire, Oil on Wood, 1566, Kunsthistorisches Museum Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь, масло на дереве, 1566 год, Музей истории искусств Вена, Австрия.

Papanek was born in Vienna, Austria, in 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папанек родился в Вене, Австрия, в 1923 году.

Although they began corresponding a year earlier, in 1907 Jung travelled to meet Sigmund Freud in Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они начали переписываться годом раньше, в 1907 году Юнг отправился на встречу с Зигмундом Фрейдом в Вену, Австрия.

Although this proposal met with strong disagreement by some authors, it was accepted on 16 July 2005 by the XVII International Botanical Congress in Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это предложение встретило сильное несогласие со стороны некоторых авторов, оно было принято 16 июля 2005 года на XVII Международном Ботаническом Конгрессе в Вене, Австрия.

He continued to live in Vienna until the 1938 Anschluss, when Austria was absorbed into Nazi Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал жить в Вене до аншлюса 1938 года, когда Австрия была поглощена нацистской Германией.

In September, 2006 Middleton moved to Vienna, Austria to teach at the Music and Arts University of the City of Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2006 года Миддлтон переехал в Вену, Австрия, чтобы преподавать в университете музыки и искусств города Вены.

Vienna is located in northeastern Austria, at the easternmost extension of the Alps in the Vienna Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вена расположена в северо-восточной Австрии, на самом восточном продолжении Альп в Венском бассейне.

Born the fourth and final child of Jewish parents Moriz and Libussa Reizes, Klein would spend most of her early life in Vienna Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись четвертым и последним ребенком еврейских родителей Морица и Либуссы Райзес, Клейн проведет большую часть своей ранней жизни в Вене, Австрия.

The movement's member parties and allies met in July 2016 in Vienna, an event hosted by Austria's FPÖ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партии-члены движения и союзники встретились в июле 2016 года в Вене, на мероприятии, организованном австрийской ФПЭ.

A major component of mantle-derived carbon is indicated in commercial gas reservoirs in the Pannonian and Vienna basins of Hungary and Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной компонент мантийного углерода содержится в промышленных газовых коллекторах в Паннонском и Венском бассейнах Венгрии и Австрии.

Edith Flagg was born Edith Faierstein to a Jewish family on November 1, 1919 in Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдит Флегг родилась в еврейской семье 1 ноября 1919 года в Вене, Австрия.

The Curta was conceived by Curt Herzstark in the 1930s in Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курта была задумана Куртом Херцстарком в 1930-х годах в Вене, Австрия.

Mischel was born on February 22, 1930 in Vienna, Austria, to Salomon Mischel and the former Lola Leah Schreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишель родился 22 февраля 1930 года в Вене, Австрия, в семье Саломона Мишеля и бывшей Лолы ли Шрек.

Kunsthistorisches Museum, Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Истории Искусств, Вена, Австрия.

The keys were combined and the result was used to transmit images and video between Beijing, China, and Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключи были объединены, и результат был использован для передачи изображений и видео между Пекином, Китай, и Веной, Австрия.

Flights in Prague and Vienna also made her known in Austria-Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полеты в Прагу и Вену также сделали ее известной в Австро-Венгрии.

The first shower in a public bathhouse was in 1887 in Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый душ в общественной бане был в 1887 году в Вене, Австрия.

In March 2004, Dirie was attacked in her home in Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2004 года Дири подверглась нападению в своем доме в Вене, Австрия.

Coffee was introduced in France in 1657, and in Austria and Poland after the 1683 Battle of Vienna, when coffee was captured from supplies of the defeated Turks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе был введен во Франции в 1657 году, а в Австрии и Польше после Венского сражения 1683 года, когда кофе был захвачен из запасов побежденных турок.

Valentine Adler was born in 1898 in Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентин Адлер родился в 1898 году в Вене, Австрия.

In 2005 the Ice Hockey World Championships took place in Austria and the final was played in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году чемпионат мира по хоккею проходил в Австрии, а финал проходил в Вене.

In 2014, Vienna has accommodated 1,329 research facilities; 40,400 persons are employed in the R&D sector and 35% of Austria's R&D expenses are invested in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году в Вене было размещено 1329 исследовательских объектов; 40 400 человек заняты в секторе НИОКР, и 35% расходов Австрии на НИОКР инвестируются в город.

Gottfried was born in Vienna, Austria in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готфрид родился в Вене, Австрия, в 1929 году.

He died on January 7, 2003 in Vienna, Austria at the age of 53 years just 3 days before his birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер 7 января 2003 года в Вене, Австрия, в возрасте 53 лет всего за 3 дня до своего дня рождения.

In 1918, after World War I, Vienna became capital of the Republic of German-Austria, and then in 1919 of the First Republic of Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году, после Первой мировой войны, Вена стала столицей германо-австрийской республики, а затем в 1919 году первой Австрийской Республики.

Why is it by such a huge margin that Vienna is Austria's most populous city?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему именно Вена с таким огромным отрывом является самым густонаселенным городом Австрии?

He escaped the advance of the Soviet army to Slovakia and later to Austria where he was again arrested by the Gestapo and imprisoned in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бежал от наступления Советской Армии в Словакию, а затем в Австрию, где был снова арестован гестапо и заключен в тюрьму в Вене.

In November, he had to cancel the remainder of the tour as he became ill with pneumonia in Vienna, Austria, ultimately slipping into a coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре ему пришлось отменить оставшуюся часть тура, так как он заболел пневмонией в Вене, Австрия, и в конечном итоге впал в кому.

The University of Vienna, Austria, used Twitter as an evaluation platform for student ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венский университет, Австрия, использовал Twitter в качестве платформы для оценки рейтингов студентов.

A German-language staging opened in Vienna, Austria on March 21, 2009, and closed on May 30, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка на немецком языке открылась в Вене, Австрия, 21 марта 2009 года и закрылась 30 мая 2009 года.

At the age of 15 she returned to Vienna to study fashion and lived in Austria through her teenage years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 15 лет она вернулась в Вену, чтобы изучать моду, и прожила в Австрии все свои подростковые годы.

Hamilton St. was known as Vienna St., and it was named after Vienna, Austria, Jefferson St. was known as Oldenburg St., and it was named for Oldenburg, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамильтон-Сент был известен как Вена-Сент, и он был назван в честь Вены, Австрия, Джефферсон-Сент был известен как Ольденбург-Сент, и он был назван в честь Ольденбурга, Германия.

Not for nothing is the Kremlin celebrating the two-hundredth anniversary this year of the 1815 Congress of Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремль не зря отмечает в этом году 200-летие Венского конгресса 1815 года.

Mozart piano concertos 21 and 23, the Vienna master series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фортепианные концерты Моцарта №21 и №23 из венской серии.

In 1971, the Vienna Ice Revue slid into a dangerous financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году Венский Ледовый Ревю скатился в опасный финансовый кризис.

With this show, Austria gained the acknowledgement and the honour of the critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим шоу Австрия получила признание и честь критиков.

US climate strategist Boyd Cohen placed Vienna first in his first global smart cities ranking of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский климат-стратег Бойд Коэн поставил Вену на первое место в своем первом Глобальном рейтинге умных городов 2012 года.

He studied under Joseph Böhm at the Vienna Conservatory from 1842 to 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился у Йозефа Бема в Венской консерватории с 1842 по 1845 год.

The closest airport is Vienna International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайший аэропорт-Международный аэропорт Вены.

Mary Inda Hussey was born June 17, 1876 in New Vienna, Ohio to John M and Ann Hussey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Инда Хасси родилась 17 июня 1876 года в Нью-Вене, штат Огайо, в семье Джона М. и Энн Хасси.

Nacktkultur, called naturism or modern nudism in English, was pioneered by Karl Wilhelm Diefenbach in Vienna in the late 1890s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nacktkultur, называемый по-английски натуризмом или современным нудизмом, был впервые предложен Карлом Вильгельмом Дифенбахом в Вене в конце 1890-х годов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vienna austria». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vienna austria» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vienna, austria , а также произношение и транскрипцию к «vienna austria». Также, к фразе «vienna austria» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information