Villa borghese - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Villa borghese - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вилла Боргезе
Translate

- villa [noun]

noun: вилла

  • villa carlos paz - Вилья-Карлос-Пас

  • giardini botanici villa taranto - Ботанический сад виллы Таранто

  • bourgeois villa - буржуазный дом

  • modern villa - современная вилла

  • wooden villa - деревянный дом

  • villa suites - вилла люкс

  • majestic villa - величественная вилла

  • villa for sale in sotogrande - Вилла на продажу в Сотогранде

  • the villa is located - Вилла расположена

  • luxury villa for sale - Роскошная вилла для продажи

  • Синонимы к villa: mansion, manor, cottage, country house, castle, palace, country home, chateau, chalet, residence

    Антонимы к villa: cabin, hovel, shack, block of flats, cabana, caseme, casern, castle, chantey, cot

    Значение villa: (especially in continental Europe) a large and luxurious country residence.

- Borghese

Боргезе



The Villa Borghese garden is the best known large green space in Rome, with famous art galleries among its shaded walks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад Виллы Боргезе является самым известным большим зеленым пространством в Риме, с известными художественными галереями среди его тенистых аллей.

A young girl in Villa Borghese Park, in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая девушка в парке Вилла Боргезе, найденная в деревьях.

This privately managed hotel boasts a tranquil setting in the area of Valle Giulia, just across from Villa Borghese Public Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный отель разместился в тихом месте в районе Валле Джиулья напротив общественного парка Вилла Боргезе. Он был отреставрирован в 2008 году.

The most notable of these are Villa Borghese, Villa Ada, and Villa Doria Pamphili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые известные из них-Вилла Боргезе, Вилла ада и Вилла Дориа Памфили.

Previous winners from the UK are Liverpool, Manchester United, Nottingham Forest, Celtic, Chelsea and Aston Villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие победители из Великобритании - Ливерпуль, Манчестер Юнайтед, Ноттингем Форест, Селтик, Челси и Астон Вилла.

Egyptian sphinx from Hadrian's Villa at Tivoli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский сфинкс с виллы Адриана в Тиволи.

He became known as the owner of a library and art salon, Hasefer, which occupied a Venetian-style villa in Bucharest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал известен как владелец библиотеки и художественного салона Хасефер, который занимал виллу в венецианском стиле в Бухаресте.

They've withdrawn to a villa on the outskirts of Nuceria, within short ride of what remains of their legion to the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они укрылись на вилле в предместьях Нуцерии, неподалеку от остатков своего легиона на севере.

So someone killed Choi Soo-jin while the villa was being repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... Кто-то убил Чхве Су Чжин на той вилле, пока там шел ремонт.

The villa is set on three storeys and features tavern in traditional Bulgarian style, kitchen, bedroom and bathroom with toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехэтажная вилла, находящаяся на участке, площадью 450 кв.м., с полезной жилплощадью 300 кв.м.

Villa Lobos... Is that Mexican?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилла Лобос это мексиканское имя?

Sola tonight Manuell including entertainment in the adjacent villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солал, есть танец сегодня вечером в дачной соседству.

'AH right, maybe it's funny,' Kostoglotov continued in his drawl, 'but how do you explain it all from the philosophical point of view - I mean Sashik and the villa?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешно-то смешно, - вытягивал своё Костоглотов, - а как вы это всё философски объясните?

You've got a villa at Zbraslav.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас ведь вилла в Збраславе.

On the grounds of your villa, perhaps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В землях вашей виллы, наверное?

Either we accept that this whole thing is, I dunno... the... cosmos screwing with us all the way from Alvo's villa to the African veldt or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы принимаем, что всё происходящее, я не знаю - шутки вселенной над нами, начиная с виллы Алво и до... африканской степи, или...

I've got the list of the items stolen from the villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть список предметов, похищенных с виллы.

I'd like to propose a toast to Carmen for organising the sale of the villa in Majorca so we didn't have to do a ruddy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел сказать тост за Кармен за продажу виллы в Майорке чтобы нам не пришлось всё делать самим... Кармен.

The only comfort was that he was only staying over Easter, she would pretend she was tired and tell Dolly that she preferred to stay quietly at the villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утешало ее одно: он сказал, что едет только на пасху; она притворится, будто очень устала и хочет первое время спокойно побыть на вилле.

While living at his rented villa on Lake Merritt in Oakland, California, London met poet George Sterling; in time they became best friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живя на арендованной им вилле на озере Меррит в Окленде, штат Калифорния, Лондон познакомился с поэтом Джорджем Стерлингом; со временем они стали лучшими друзьями.

On 24 August 1915, the regiment moved to Calexico, California to strengthen the border and defend against raids by the bandito, Pancho Villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 августа 1915 года полк двинулся в Калексико, штат Калифорния, чтобы укрепить границу и защитить ее от набегов бандита Панчо Вильи.

The Chilean justice also lifted his immunity on the Villa Grimaldi case, a detention and torture center in the outskirts of Santiago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чилийское Правосудие также сняло с него иммунитет по делу Вильи Гримальди, центра содержания под стражей и пыток в пригороде Сантьяго.

Villa Moynier, created in 2001 and which opened in October 2009, houses the Institute-based Geneva Academy of International Humanitarian Law and Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вилле Moynier, созданной в 2001 году и открытой в октябре 2009 года, размещается базирующаяся в Женеве Академия международного гуманитарного права и прав человека.

The king drafted the designs for the villa, which consists of sixteen teak buildings raised on concrete pillars and linked together by a series of walkways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король разработал проект виллы, которая состоит из шестнадцати зданий из тикового дерева, возведенных на бетонных столбах и соединенных между собой рядом дорожек.

The Vivanco-Pareja Treaty was signed on January 27, 1865 on board the frigate Villa de Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор Виванко-Пареха был подписан 27 января 1865 года на борту фрегата Вилья де Мадрид.

In 1990, Institut Villa Pierrefeu charged $33,000 for their seven-and-a-half-month course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Institut Villa Pierrefeu взимал 33 000 долларов за семимесячный курс обучения.

He made a total of 23 appearances in 1891–92 and 28 in the following year helping Villa to reach the FA Cup Final against local rivals, West Bromwich Albion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности он провел 23 матча в 1891-92 годах и 28 в следующем году, помогая вилле выйти в финал Кубка Англии против местных соперников, Вест Бромвич Альбион.

Despite being favourites going into the game, Villa lost 3–0 with Albion's goals coming from Geddes, Nicholls and Reynolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они были фаворитами в игре, Вилла проиграла 3: 0 с голами Альбиона от Геддеса, Николса и Рейнольдса.

Villa was defeated in the Battle of Celaya in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилья потерпел поражение в битве при Селайе в 1915 году.

On 4 November, the Austro-Hungarian empire agreed to the Armistice of Villa Giusti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября Австро-Венгерская империя согласилась на перемирие с виллой Джусти.

After his mother died in 1978 at the age of 92, Calvino sold Villa Meridiana, the family home in San Remo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его мать умерла в 1978 году в возрасте 92 лет, Кальвино продал виллу Меридиана, семейный дом в Сан-Ремо.

It was designed in Italian Villa style by architect Charles A. Gombert and was one of few brick houses in the Brewers' Hill neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спроектирован в итальянском стиле виллы архитектором Чарльзом А. Гомбертом и был одним из немногих кирпичных домов в районе Brewers' Hill.

It is a ​2 1⁄2-story country house, built of random ashlar granite in the Italian villa style, and is thought to have been completed in 1858.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 2 1⁄2-этажный загородный дом, построенный из случайного Ясеневого гранита в стиле итальянской виллы, и, как полагают, был завершен в 1858 году.

There are privately used imperial villas in Hayama, Nasu and the Suzaki Imperial Villa in Shimoda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть частные императорские виллы в Хаяме, Насу и императорская Вилла Сузаки в Симоде.

Against Madero's wishes, Orozco and Villa fought for and won Ciudad Juárez, bordering El Paso, Texas, on the south side of the Rio Grande.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки желанию Мадеро, Ороско и Вилья сражались за Сьюдад-Хуарес, граничащий с Эль-Пасо, штат Техас, на южной стороне Рио-Гранде, и завоевали его.

He returned in 1946 to his villa in France, where he lived, interrupted by frequent and long travels, until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году он вернулся на свою виллу во Франции, где жил, прерываемый частыми и долгими поездками, вплоть до своей смерти.

On the Mexico State side, the largest sanctuary is located between San José Villa de Allende and Ixtapan del Oro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое святилище в штате Мехико находится между Сан-Хосе Вилья-де-Альенде и Икстапан-Дель-Оро.

Despite the transfer, on 3 November 1918 the Austro-Hungarian government signed the Armistice of Villa Giusti with Italy, ending the fighting along the Italian Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на передачу, 3 ноября 1918 года австро-венгерское правительство подписало перемирие виллы Джусти с Италией, положив конец боям на итальянском фронте.

Between 1958 and 1963, Tempest designed and built the Villa Tempesta in Chapel Hill, North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1958 и 1963 годами компания Tempest спроектировала и построила виллу Tempesta в Чапел-Хилл, штат Северная Каролина.

On his 100th league appearance for Valencia, Villa scored a hat-trick against Levante; his 54th, 55th and 56th league goals for the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего 100-го выступления в чемпионате за Валенсию Вилья сделал хет-трик в ворота Леванте; его 54-й, 55-й и 56-й голы в чемпионате за клуб.

On 20 August 2009, Villa scored in his first official match of the season, a 3–0 Europa League qualifier against Stabæk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 августа 2009 года Вилья забил гол в своем первом официальном матче сезона-отборочном матче Лиги Европы против Стабека со счетом 3: 0.

He followed this up with two goals against Real Valladolid on 13 September, Villa's first league goals of the 2009–10 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за этим он забил два гола в ворота Реала Вальядолида 13 сентября, став первым голом Вильи в сезоне 2009-10 годов.

On 1 June 2014, Villa announced that he would leave Atlético.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июня 2014 года Вилья объявил, что покинет Атлетико.

On 19 October 2014, in his second match, Villa scored an 87th-minute equaliser against the Newcastle Jets for a 1–1 draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 октября 2014 года в своем втором матче Вилья сравнял счет на 87-й минуте в матче против Ньюкасл Джетссо счетом 1: 1.

On 13 November 2019, Villa announced that he would end his 19-year career and retire at the end of the 2019 J1 League season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 ноября 2019 года Вилья объявил, что он завершит свою 19-летнюю карьеру и уйдет в отставку в конце сезона Лиги J1 2019 года.

On 1 January 2020, Villa entered the final of 2019 Emperor's Cup in 92nd minute as a substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 2020 года Вилья вышел в финал Кубка Императора 2019 года на 92-й минуте в качестве замены.

After their violent deaths, she retired from Rome to a villa in Misenum but continued to receive guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Euronext Lisbon является крупнейшей фондовой биржей Португалии и входит в состав NYSE Euronext, первой глобальной фондовой биржи.

After his stay at the Villa Medici in Rome, the Société Nationale performed his Divertissement for Orchestra in Paris in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его пребывания на Вилле Медичи в Риме, Национальное общество исполнило его Дивертисмент для оркестра в Париже в 1939 году.

The promoted teams are Norwich City, Sheffield United and Aston Villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенные команды - Норвич Сити, Шеффилд Юнайтед и Астон Вилла.

On 21 May 2011 RM Sotheby's offered the Testudo for sale at the Villa d'Este at Lake Como.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 2011 года компания RM Sotheby's выставила Тестудо на продажу на вилле д'Эсте на озере Комо.

The structure has two entrances, one on via Syracuse and the other inside Villa Torlonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание имеет два входа, один на Виа Сиракузы, а другой внутри виллы Торлония.

In Rome, a cryptoporticus is located in the Catacomb of Priscilla, a remnant from a large Roman villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риме криптопортикус находится в катакомбах Присциллы, остатках большой римской виллы.

The following year he became resident of the Villa Medici, French Academy in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год он стал резидентом виллы Медичи, Французской академии в Риме.

The Villa Museo was owned by his granddaughter, Simonetta Puccini, until her death, and is open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилла-музей принадлежала его внучке Симонетте Пуччини до самой ее смерти и открыта для публики.

The property is a fully furnished property, such as a holiday villa, apartment, cottage, condominium, townhome or single-family-style home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недвижимость представляет собой полностью меблированную недвижимость, такую как вилла для отдыха, квартира, коттедж, кондоминиум, таунхаус или дом для одной семьи.

The dispute did not end until Trotsky's assassination in his Mexican villa by the Stalinist assassin Ramón Mercader in 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спор не прекращался до тех пор, пока Троцкий не был убит на своей мексиканской вилле сталинским убийцей Рамоном Меркадером в 1940 году.

Bartolomeo and Laura decided to move from Rome to Bartolomeo’s villa in Maiano, on the outskirts of Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартоломео и Лаура решили переехать из Рима на виллу Бартоломео в Майано, на окраине Флоренции.

It was filmed at Villa de León in Malibu, California, and at Chateau d'Or in Bel Air, Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снят на Вилле де Леон в Малибу, штат Калифорния, и в замке д'Ор в Бель-Эйр, Лос-Анджелес.

The best-known of these houses was the Villa Savoye, built in 1928–1931 in the Paris suburb of Poissy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным из этих домов была вилла Савойя, построенная в 1928-1931 годах в парижском пригороде Пуасси.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «villa borghese». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «villa borghese» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: villa, borghese , а также произношение и транскрипцию к «villa borghese». Также, к фразе «villa borghese» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information