Was opened by the president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
was recorded - было записано
was conferred - было присвоено
was void - не имеет юридической силы
was costing - обходились
was traded - был продан
was complied - было выполнено
was uninhabited - был необитаем
was customized - был изменен
was inflamed - была воспалена
was responded - отозвались
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
are being opened - Открываются
is immediately opened - немедленно открыт
markets were opened - были открыты рынки
could be opened for - может быть открыт для
and must not be opened unless - и не должны быть открыты, если
it opened - он был открыт
opened from the outside - открыт с внешней стороны
cannot be opened - не может быть открыт
case was opened - дело было возбуждено
now been opened - теперь открыт
Синонимы к opened: open, throw wide, unlatch, unbar, unfasten, unbolt, unlock, undo, untie, unwrap
Антонимы к opened: unopened, shut, cover, hide, shut down, stop, slam, conceal, squeeze
Значение opened: move or adjust (a door or window) so as to leave a space allowing access and view.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
granted by - предоставленные
by conveying - по конвейеру
by looping - обернув
by experience - по опыту
certification by - сертификация
by modeling - путем моделирования
conviction by - осуждение
by assembling - по сборке
by destination - по назначению
by inhibiting - путем ингибирования
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
on the financial regulation applicable to the general budget - по финансовому регулированию общего бюджета
part of the solution, not the problem - часть решения, а не проблема
the headquarters of the european central bank - штаб-квартира Европейского центрального банка
offences against the security of the state - Преступления против безопасности государства
respect for the dignity of the person - уважение достоинства человека
in the context of the federal - в контексте федерального
the start of the new year - начало нового года
at the beginning of the quarter - в начале квартала
in the interpretation of the law - в толковании закона
recognize the jurisdiction of the court - признать юрисдикцию суда
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка
president of the arab republic of egypt - президент АРЕ
president of the union of the comoros - президент Союза Коморских Островов
candidate for president of the united states - Кандидат на пост президента Соединенных Штатов
president of the republic of finland - президент Финляндской Республики
the president noted that - Президент отметил, что
nomination of the president - выдвижение президента
he was vice president - он был вице-президентом
opening by the president - открытие президентом
former president nyerere - бывший президент Ньерере
briefed the president - проинформировал президента
Синонимы к president: chief executive, prime minister, premier, head of state, prez, master, head, governor, leader, principal
Антонимы к president: employee, subordinate, rule follower, butt boy, flunkie, myrmidon, adjutant, aide, apprentice, assistant
Значение president: the elected head of a republican state.
The door to the small conference room opened and President Rodham stepped in, followed by Foreign Secretary Jamison. |
Дверь кабинета открылась, и вошел Президент Родхэм в сопровождении министра иностранных дел Джеймсон. |
The cars also cannot be opened from the inside so a highly trained armed Presidential Security Service agent opens the door for the President. |
Автомобили также не могут быть открыты изнутри, поэтому хорошо обученный вооруженный агент Службы безопасности президента открывает дверь для президента. |
The museum was founded in 2011 and formally opened in 2014 by the President of Iceland. |
Музей был основан в 2011 году и официально открыт в 2014 году президентом Исландии. |
After the first round has determined player rank, subsequent hands are opened by the president. |
После того, как первый раунд определил ранг игрока, последующие руки открываются президентом. |
Under general manager John G. Wells, the hotel continues its track record of having hosted every U.S. president since it opened in 1927. |
Под руководством генерального директора Джона Г. Уэллса отель продолжает свой послужной список, принимая у себя каждого президента США с момента его открытия в 1927 году. |
It was opened under Joseph Estrada, the thirteenth President of the Philippines. |
Он был открыт при тринадцатом Президенте Филиппин Джозефе эстраде. |
In the four years after Ahmadinejad ascended to the Iranian presidency in 2005, Iran opened six new embassies in Latin America. |
За четыре года, прошедшие после вступления Ахмадинежада на пост президента Ирана в 2005 году, Иран открыл шесть новых посольств в Латинской Америке. |
In 1984 President Ronald Reagan opened diplomatic relations with the Vatican for the first time since 1870. |
В 1984 году президент Рональд Рейган впервые с 1870 года открыл дипломатические отношения с Ватиканом. |
This was built by the Chinese and opened by President Robert Mugabe in 1993 to replace the old library at Zimbabwe Hall. |
Он был построен китайцами и открыт президентом Робертом Мугабе в 1993 году, чтобы заменить старую библиотеку в зале Зимбабве. |
In 2005, under Nestor Kirchner presidency, the trials were opened again. |
В 2005 году под председательством Нестора Киршнера судебные процессы были возобновлены. |
The hearings opened with appearances by Walt Disney and Ronald Reagan, then president of the Screen Actors Guild. |
Слушания начались с выступлений Уолта Диснея и Рональда Рейгана, тогдашнего президента Гильдии киноактеров. |
The games was officially opened by the President of Indonesia, Joko Widodo. |
Игры были официально открыты президентом Индонезии Джоко Видодо. |
The House Judiciary Committee opened impeachment hearings against the President on May 9, 1974, which were televised on the major TV networks. |
Судебный комитет Палаты представителей открыл слушания по импичменту президента 9 мая 1974 года, которые транслировались по основным телевизионным каналам. |
Vice President Bush visited the PRC in October 1985 and opened the US Consulate General in Chengdu, the US's fourth consular post in the PRC. |
Вице-президент Буш посетил КНР в октябре 1985 года и открыл Генеральное консульство США в Чэнду, четвертое консульское учреждение США в КНР. |
One of his latter successes was to become President of Bradford's Ragged School which opened with seven pupils in 1854. |
Одним из последних его успехов было стать президентом Брэдфордской оборванной школы, которая открылась с семью учениками в 1854 году. |
In 1968, McDonald's opened its 1,000th restaurant, and Fred L. Turner became the company's president and chief administrative officer. |
В 1968 году Mcdonald's открыл свой 1000-й ресторан, и Фред л. Тернер стал президентом компании и главным административным директором. |
The center was opened in December 2009 by Chinese President and General Secretary of the Communist Party Hu Jintao. |
Центр был открыт в декабре 2009 года председателем КНР и генеральным секретарем ЦК КПК Ху Цзиньтао. |
The First Bank of Alabaster opened in 1952, and its president was George L. Scott, Jr., who later was elected as the first mayor of Alabaster. |
Первый банк алебастра открылся в 1952 году, и его президентом был Джордж Л. Скотт-младший, который позже был избран первым мэром алебастра. |
As 1851 opened, Louis Napoleon was not allowed by the Constitution of 1848 to seek re-election as President of France. |
С началом 1851 года Луи-Наполеону не было разрешено конституцией 1848 года добиваться переизбрания на пост президента Франции. |
That arrangement opened the way for Menem to seek and win reelection with 50% of the vote in the three-way 1995 presidential race. |
Эта договоренность открыла Менему возможность добиваться переизбрания с 50% голосов в ходе трехсторонней президентской гонки 1995 года. |
Wabash Avenue YMCA was opened in 1914, supported by Julius Rosenwald, president of Sears, Roebuck and Company at the time. |
Wabash Avenue YMCA была открыта в 1914 году при поддержке Джулиуса Розенвальда, президента компании Sears, Roebuck and Company в то время. |
In 1939, Jefferson Davis Memorial Historic Site was opened to mark the place where Confederate President Jefferson Davis was captured. |
В 1939 году Мемориал Джефферсона Дэвиса был открыт, чтобы отметить место, где был захвачен президент Конфедерации Джефферсон Дэвис. |
His presidential library opened in 2013. |
Его президентская библиотека открылась в 2013 году. |
In 1970, under company president C. Peter McColough, Xerox opened the Xerox Palo Alto Research Center, known as Xerox PARC. |
В 1970 году под руководством президента компании С. Питера Макколоу компания Xerox открыла исследовательский центр Xerox Palo Alto Research Center, известный как Xerox PARC. |
The Heliopolis Palace, originally a grand hotel opened in 1910 and now a presidential palace, is an exceptional example. |
Гелиополис Палас, первоначально Гранд-отель, открытый в 1910 году, а теперь президентский дворец, является исключительным примером. |
Thereafter, the votes are opened and counted by the vice president, as president of the Senate, in a joint session of Congress. |
После этого голоса открываются и подсчитываются вице-президентом в качестве председателя Сената на совместном заседании Конгресса. |
During his presidency, he opened Pearse Stadium on 16 June 1957. |
Во время своего президентства он открыл стадион Пирс 16 июня 1957 года. |
That national reconciliation opened the door for the election of a president of Lebanon, ending the state of instability. |
Это национальное примирение открыло возможность для проведения выборов президента Ливана, положив конец нестабильности. |
Opened in 1909, the room features three large south-facing windows behind the president's desk, and a fireplace at the north end. |
Этот номер был открыт в 1909 году и располагает тремя большими окнами на южную сторону позади президентского стола и камином в северной части. |
In 1999, McDonald's 25,000th unit opened, Greenberg took on the additional post of chairman, and Jim Cantalupo was named company president. |
В 1999 году открылось 25-тысячное подразделение Mcdonald's, Гринберг занял дополнительный пост председателя правления, а Джим Канталупо был назначен президентом компании. |
The 1967 air show was opened by French President Charles de Gaulle, who toured the exhibits and shook hands with two Soviet cosmonauts and two American astronauts. |
Авиасалон 1967 года открыл президент Франции Шарль де Голль, который осмотрел экспонаты и пожал руки двум советским космонавтам и двум американским астронавтам. |
When the Frankfurt Assembly opened on May 18, 1848, the deputies elected Heinrich von Gagern as the first President of the Assembly. |
Когда 18 мая 1848 года открылось Франкфуртское собрание, депутаты избрали Генриха фон Гагерна первым председателем Собрания. |
William Rainey Harper became the university's president on July 1, 1891 and the Hyde Park campus opened for classes on October 1, 1892. |
Уильям Рейни Харпер стал президентом университета 1 июля 1891 года, а кампус Гайд-парка открылся для занятий 1 октября 1892 года. |
He pioneered and was the first president of Academy and College of Philadelphia which opened in 1751 and later became the University of Pennsylvania. |
Он был пионером и первым президентом Академии и Колледжа Филадельфии, который открылся в 1751 году и позже стал Пенсильванским университетом. |
The Fifth Annual Conference was opened on 26 November 2003 by the President of the Fourth Annual Conference, Ambassador Christian Faessler of Switzerland. |
Пятая ежегодная Конференция была открыта 26 ноября 2003 года Председателем четвертой ежегодной Конференции послом Швейцарии Кристианом Фесслером. |
Не могу поверить, что она вообще открыла парашют. |
|
One mind for all- the President's. |
За всех думает он один: Президент. |
Once again, the people and the Government of Malawi congratulate you, Mr. Secretary-General, and you, Mr. President, on this most auspicious occasion. |
Еще раз от имени народа и правительства Малави, разрешите поздравить Вас, г-н Генеральный секретарь, Вас, г-н Председатель, по этому торжественному поводу. |
The President of the General Assembly provides opening remarks and a closing assessment of the debate. |
Председатель Генеральной Ассамблеи выступает на прениях со вступительным словом и заключительной оценкой. |
“For [Russian President Vladimir] Putin, Crimea is a big military base. |
«Для [президента России Владимира] Путина Крым — это большая военная база. |
I recently wrote an article that said the contemptuous treatment of President Vladimir Putin at the Group of 20 meeting was juvenile and counterproductive. |
Вчера я написал статью о том, что высокомерное отношение к президенту Владимиру Путину на встрече «Большой двадцатки» было незрелым ребячеством, имеющим обратный эффект. |
And Russia may already have a new customer for its S-300 missiles in President Chavez. |
Россия вполне может получить нового покупателя на свои зенитные комплексы в лице президента Чавеса. |
The Russia sanctions and the restrictions placed on Trump marked a rare rebuke for the president from congressional Republicans. |
Санкции против России и ограничения полномочий Трампа ознаменовали недовольство конгрессменов-республиканцев, которые осуждают действия президента, что бывает довольно редко. |
They attempted to assassinate the president. |
Они попытались совершить покушение на президента. |
In January, she waited in vain in New York, hoping to be embraced by Donald Trump – a man who, she said, had copied some of her own political formula to win the US presidency. |
В январе, она напрасно прождала в Нью-Йорке, надеясь, что ее обнимет Дональд Трамп – человек, который, по ее словам, скопировал некоторые ее собственные политические формулы для того, чтобы выиграть президентство в США. |
Tip: Merge Fields also can be opened from the Insert Address Block dialog box you used to add an address block to the main document. |
Совет: Окно Подбор полей также можно открыть из диалогового окна Вставка блока адреса, которое вы использовали для добавления блока адреса в основной документ. |
On that very day all the fountains of the great deep burst forth and the floodgates of the heavens were opened. |
В сей день разверзлись все источники великой бездны, и окна небесные отворились. |
Five times as many drone strikes as the entire Bush presidency. |
В пять раз больше атак беспилотников чем за все президентство Буша |
When I opened the door, a wonderful smell flooded my nostrils, a mixture of lotion, hair spray, rose water, shampoo... |
Когда я открывал дверь, восхитительный запах проникал в мои ноздри, смесь лосьона, спрея для волос, розовой воды, шампуня... |
And since you've opened up to me, I'm going to open up to you. |
И раз вы мне открылись, я тоже откроюсь вам. |
It was snowing, and when the front door was opened, the tangled air raced past, all as if in knots from the flitting of big and little snowflakes. |
Шел снег, и когда отворяли парадное, воздух путано несся мимо, весь словно в узелках от мелькания больших и малых снежинок. |
Вронский распечатал письмо и вспыхнул. |
|
If there's any fuss about how you pegged Harlo... just say he opened up his wallet to pay off a bet. |
Если будут приставать с тем, как ты узнал о Харло... просто скажи, он открыл портмоне, отдать долг. |
When he opened his eyes it was to find that he was still seeing the same thing. |
Он открыл глаза, и оказалось, что видит то же самое. |
The first free taxpayer-supported public school in North America, the Mather School, was opened in Dorchester, Massachusetts, in 1639. |
Первый бесплатный налогоплательщик-поддерживает общественные школы в Северной Америке, в школе матери, был открыт в Дорчестере, штат Массачусетс, в 1639 году. |
The PRD's Martin Torrijos won the presidency and a legislative majority in the National Assembly in 2004. |
В 2004 году Мартин Торрихос, возглавлявший ПРД, получил президентское кресло и законодательное большинство в Национальном Собрании. |
It was the Radicals who sponsored the Presidency of Ulysses S. Grant. |
Именно радикалы спонсировали президентство Улисса С. Гранта. |
There was quite a spirited contest between the friends of Gerrit Smith and William Goodell in regard to the nomination for the presidency. |
Между друзьями Геррита Смита и Уильяма Гуделла разгорелось довольно оживленное соперничество по поводу кандидатуры на пост президента. |
The replacement text might read, refocusing to Jefferson and his presidency, retitling the section, “Burr conspiracy” here, . |
Текст замены мог бы гласить, переориентируясь на Джефферсона и его президентство, переименовав раздел” заговор Берра здесь . |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was opened by the president».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was opened by the president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, opened, by, the, president , а также произношение и транскрипцию к «was opened by the president». Также, к фразе «was opened by the president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
