Wear pants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wear pants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
носить брюки
Translate

- wear [noun]

noun: износ, одежда, изнашивание, ношение, платье, истирание, носкость, носка, срабатывание, водослив

verb: носить, одевать, изнашиваться, стирать, изнашивать, носиться, утомлять, выглядеть, изнурять, пробивать

- pants [noun]

noun: брюки, штаны, кальсоны, трусы

  • scare the pants off - напугать штанов

  • sweat pants - тренировочные штаны

  • cropped sweat pants - укороченные тренировочные брюки

  • pants down - спущенные штаны

  • and pants - и брюки

  • loose pants - Свободные брюки

  • about pants - о штаны

  • it in your pants - он в штанах

  • your pants down - спущенные штаны

  • put some pants - поставить некоторые брюки

  • Синонимы к pants: britches, slacks, trousers, drawers, knickers, bloomers

    Антонимы к pants: capital, excellent, fantastic, shirt, splendid, supercalifragilisticexpialidocious, terrific, tremendous, wonderful, ace

    Значение pants: trousers.



Traditionally, fur trousers are worn by men and women, although today more and more Yup'ik wear pants made of woven materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно меховые брюки носят мужчины и женщины, хотя сегодня все больше и больше Юп'иков носят брюки из тканых материалов.

A-And they wear the most... the most dandy clothes, you know, or they'll turn around a-and have these fancy pants, unpressed, of course, with torn sneakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни носят самую-самую дорогую изысканную одежду, ну знаете, а другие наоборот - эти чудные мятые, конечно, брюки с рваными кедами.

The bandeau top also made an appearance in formal wear, usually associated with a high-rise skirt or pants that cover the navel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть бандо также появилась в официальной одежде, обычно связанной с высокой юбкой или брюками, которые закрывают пупок.

I have to wear special wading pants just to wade through them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вынужден носить специальные штаны, чтобы брести сквозь завалы из их тел.

See, if we live our lives the right way... then every single thing we do becomes a work of art... even the pants we wear...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если правильно жить всё что мы делаем, будет произведением искусства. Даже брюки.

He's got to make money, even if I've got to wear the pants in the family to make him do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен делать деньги, и я заставлю его, даже если мне придется для этого стать мужиком в доме.

Always wear me old suit pants for good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наудачу я всегда надеваю брюки от старого костюма.

Older well-respected women wear a samfoo, which looks like pajamas with a separate loose fitting top fastened by toggles and ankle length, or above the ankle, pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые уважаемые женщины носят samfoo, который выглядит как пижама с отдельным свободным верхом, застегнутым на крючки и длиной до щиколотки или выше щиколотки, брюки.

His new bast shoes had not yet darkened from wear, and his pants and shirt had grown faded and bleached with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые его лапти не успели потемнеть от носки, а порты и рубаха вылиняли и побелели от времени.

Why do old men wear their pants so high?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему старики носят брюки так высоко?

Because chicks want guys that wear tight pants and tattered clothing and spit blood... not guys dressed like waiters who name themselves after desserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тёлочки хотят парней, которые носят узкие штаны, рваную одежду и плюют кровью... а не парней, одетых как официанты, которые представляются после десерта.

It looks stupid if you wear blue jumpers with blue pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду выглядеть как дурак, если одену синий джемпер к синим штанам.

There are 12 million multicultural gay-bi-straight liberal tofu lovers who wear short pants to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь живёт 12 миллионов мультикультурных гомо-би-гетеро либеральных любителей тофу которые носят короткие штаны на работу.

It is worn with blue full-dress pants and a kepi, it not allowed to wear medals on the uniform, only ribbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его носят с синими парадными брюками и кепи, ему не разрешают носить медали на мундире, только ленточки.

For most sports the athletes wear a combination of different items of clothing, e.g. sport shoes, pants and shirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства видов спорта спортсмены носят комбинацию различных предметов одежды, например спортивную обувь, брюки и рубашки.

Kevin, is there no way to wear pants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин, так и ходишь без штанов?

Tell 'em the whoever gives up where they got the damn rocket launcher gets to wear pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто расскажет, откуда у них чёртов РПГ, тому вернут штаны.

Every time I wear that suit, I mean every time, I put both my legs into one side of the pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз когда я одеваю костюм, я сую обе ноги в одну штанину.

Next time I'll wear short pants You'll sing me a lullaby and I'll fall asleep in your arms

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз я надену матроску а ты споешь мне колыбельную песенку и я сладко засну в твоих объятьях.

Do you think guys care more about global warming or how to wear white pants to a cookout?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парней больше заинтересует глобальное потепление или белые штаны, надеваемые на пикник?

Women's clothing in India nowadays consist of both formal and casual wear such as gowns, pants, shirts and tops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская одежда в Индии в настоящее время состоит как из формальной, так и из повседневной одежды, такой как платья, брюки, рубашки и топы.

Westernization brought more independence for women and allowed some Japanese women to wear pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вестернизация принесла больше независимости женщинам и позволила некоторым японским женщинам носить брюки.

And now I'm out of work, and I have to wear my Easter pants every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я без работы и должен носить пасхальные брюки.

I wear the pants in this family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом доме брюки ношу я.

And now see the art walks upright wear jacket, wears pants, swings saber!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот, посмотрите, что сделало искусство: ходит на двух ногах, китель, брюки... берёт саблю!

The men wear short jackets and tight pants suitable for riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины носят короткие куртки и узкие брюки, подходящие для верховой езды.

You're too old to wear short pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слишком взрослый, чтобы ходить в коротких штанишках.

Perhaps the first celeb, but like some modern celebs, she sometimes forgot to wear any pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, была первой звездой, но она, как и некоторые современные звезды, иногда забывала надевать трусы.

You wear short pants till you prove you're a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь носить короткие штанишки до тех пор, пока не докажешь, что ты мужчина.

In 2019, Virgin Atlantic began to allow its female flight attendants to wear pants and not wear makeup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Virgin Atlantic начала разрешать своим женщинам-стюардессам носить брюки и не пользоваться косметикой.

I figure, why does an invisible man need to wear pants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вижу причину зачем невидимому человеку носить кальсоны?

You know, pooh didn't wear pants either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пух, кстати, трусов не носил.

Short pants too, but you wear them at your age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тоже короткие штанишки. Но в твоём возрасте только их и носят.

You might want to wear some pants if you're fixing to fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше надеть штаны, если собрались драться.

A notable point about this period is that women also began to wear pants-suits and jeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательным моментом этого периода является то, что женщины также стали носить брюки-костюмы и джинсы.

She was the first woman in pawnee To wear pants on a Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой женщиной в Пауни, кто надел брюки в воскресенье.

The accused were forced to wear shabby clothes, denied neck ties and belts or suspenders for their pants, and were marched into the courtroom handcuffed to policemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняемых заставляли носить поношенную одежду, отказывали в галстуках, ремнях и подтяжках для брюк, а затем приводили в зал суда в наручниках к полицейским.

In American high school and college basketball, officials wear black-and-white-striped shirts with black side panels, black pants, and black shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американской баскетбольной школе и колледже чиновники носят черно-белые полосатые рубашки с черными боковыми вставками, черные брюки и черные ботинки.

In 2019, Virgin Atlantic began to allow its female flight attendants to wear pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Virgin Atlantic начала разрешать своим стюардессам-женщинам носить брюки.

The men in the dance wear the huaso's hat, shirts, flannel poncho, riding pants and boots, short jacket, riding boots, and spurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины на танцах носят шляпу хуасо, рубашки, фланелевое пончо, брюки для верховой езды и сапоги, короткую куртку, сапоги для верховой езды и шпоры.

The men love the idea of scaring their guests and agree to wear tight-fitting shirts and pants saturated with tar and covered with flax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины любят пугать своих гостей и соглашаются носить облегающие рубашки и штаны, пропитанные дегтем и покрытые льном.

We can't wear short pants in the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем ходить в шортах по храму.

Men who work at Hooters wear Hooters hats, T-shirts with long pants, Bermuda shorts, or attire more suitable for kitchen use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины, работающие в Hooters, носят шляпы Hooters, футболки с длинными брюками, шорты-бермуды или одежду, более подходящую для использования на кухне.

Ontario County Sheriff's deputies wear the traditional uniform; black pants, black shirt with brass buttons, and a black stetson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощники шерифа округа Онтарио носят традиционную униформу: черные брюки, черную рубашку с медными пуговицами и черный стетсон.

They want me to wear pants and be unavailable, and carry a jimmy to bash people over the head with if they feel my ass in the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят, чтобы я носил штаны и был недоступен, и носил Джимми, чтобы бить людей по голове, если они почувствуют мою задницу на улице.

You know, it takes a strong woman to wear pants every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну знаешь, сильные женщины носят штаны каждый день.

Woman supposed to wear dress, not pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщинам полагалось носить платья, никаких брюки.

And I wear the pants in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хожу в брюках по дому.

How to wear white pants to a cookout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надевать ли белые брюки на пикник?

They wear those short leather pants so naturally one thing led to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну знаете, они носяттакие короткие кожаные штаны,.. так что, естественно, одно цеплялось за другое.

Hit him over the head with a rolling pin and pull down his pants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стукнешь его скалкой по голове и стянешь с него трусы?

And that was that the Internet loves Mister Splashy Pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Интернет полюбил мистера Шлеп-шлеп.

The only poll I care about is in my pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование проводится в моих штанах.

I'd appreciate it if you would wear the ring in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду очень благодарен, если ты наденешь это кольцо.

She likes smoked salmon, very tight white pants,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любит копчёную рыбу, очень узкие белые брюки,

He puts his pants down one leg at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него иногда спущена штанина.

You don't get answers. You lost that right the minute that you took off your pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не получишь ответов.Ты потерял это право в ту минуту,когда выяснилось что ты снял свои штаны

Now he's taking off his pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он снимает трусы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wear pants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wear pants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wear, pants , а также произношение и транскрипцию к «wear pants». Также, к фразе «wear pants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information